Culte : Zakat et aumône · 4 · 869

Tout ce que le musée classe sous cet acte de culte : ses notices d’abord, puis les passages dans l’ordre Coran, hadith, sira, autres livres. Un passage est classé selon ses termes : cette liste est un outil de repérage, non une interprétation de son sens ou de sa portée juridique.

3 notices du musée et 866 passages.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

  1. Sahih al-Bukhari 5797 — Le père et la paternité

    Sahih al-Bukhari · 5797

    … أَنَامِلَهُ وَتَعْفُوَ أَثَرَهُ، وَجَعَلَ الْبَخِيلُ كُلَّمَا هَمَّ بِصَدَقَةٍ قَلَصَتْ، وَأَخَذَتْ كُلُّ حَلْقَةٍ بِمَكَانِهَا. قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَأَنَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ يَقُولُ بِإِصْبَعِهِ هَكَذَا فِي …

  2. Sahih al-Bukhari 5980 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 5980

    حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا سُفْيَانَ أَخْبَرَهُ أَنَّ هِرَقْلَ أَرْس…

  3. Sahih al-Bukhari 5992 — Le père et la paternité

    Sahih al-Bukhari · 5992

    … أَنَّهُ، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ أُمُورًا كُنْتُ أَتَحَنَّثُ بِهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ مِنْ صِلَةٍ وَعَتَاقَةٍ وَصَدَقَةٍ، هَلْ لِي فِيهَا مِنْ أَجْرٍ. قَالَ حَكِيمٌ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " أَسْلَمْتَ عَلَ…

  4. Sahih al-Bukhari 6021 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 6021

    حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِما ـ عَنِ النَّبِيِّ قَالَ " كُلُّ مَعْرُوفٍ صَدَقَةٌ ".

  5. Sahih al-Bukhari 6022 — Le père et la paternité

    Sahih al-Bukhari · 6022

    حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ " عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ صَدَقَةٌ ". قَالُوا فَإِنْ لَمْ يَج…

  6. Sahih al-Bukhari 6061 — Le père et la paternité

    Sahih al-Bukhari · 6061

    حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلاً، ذُكِرَ عِنْدَ النَّبِيِّ فَأَثْنَى عَلَيْهِ رَجُلٌ خَيْرًا، فَقَالَ النَّبِيُّ " وَيْحَكَ قَط…

  7. Sahih al-Bukhari 6087 — rire et sourire

    Sahih al-Bukhari · 6087

    … قَالَ لَيْسَ لِي. قَالَ فَصُمْ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ . قَالَ لاَ أَسْتَطِيعُ. قَالَ فَأَطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًا . قَالَ لاَ أَجِدُ. فَأُتِيَ بِعَرَقٍ فِيهِ تَمْرٌ ـ قَالَ إِبْرَاهِيمُ الْعَرَقُ الْمِكْتَلُ فَقَ…

  8. Sahih al-Bukhari 6135 — ce qui a été rendu licite; ce qui ne l'est pas

    Sahih al-Bukhari · 6135

    … أَبِي شُرَيْحٍ الْكَعْبِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ، جَائِزَتُهُ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ، وَالضِّيَافَةُ ثَلاَثَةُ أَيَّامٍ، فَمَا بَعْدَ ذَلِكَ …

  9. Sahih al-Bukhari 6164 — rire et sourire

    Sahih al-Bukhari · 6164

    … . قَالَ لاَ أَسْتَطِيعُ. قَالَ فَأَطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًا . قَالَ مَا أَجِدُ. فَأُتِيَ بِعَرَقٍ فَقَالَ خُذْهُ فَتَصَدَّقْ بِهِ . فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعَلَى غَيْرِ أَهْلِي فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا …

  10. Sahih al-Bukhari 6176 — la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont mentionnés ensemble

    Sahih al-Bukhari · 6176

    … خَزَايَا وَلاَ نَدَامَى ". فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا حَىٌّ مِنْ رَبِيعَةَ وَبَيْنَنَا وَبَيْنَكَ مُضَرُ، وَإِنَّا لاَ نَصِلُ إِلَيْكَ إِلاَّ فِي الشَّهْرِ الْحَرَامِ، فَمُرْنَا بِأَمْرٍ فَصْلٍ نَدْخُلُ بِهِ …

  11. Sahih al-Bukhari 6511 — le père et la paternité

    Sahih al-Bukhari · 6511

    حَدَّثَنِي صَدَقَةُ، أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رِجَالٌ مِنَ الأَعْرَابِ جُفَاةً يَأْتُونَ النَّبِيَّ فَيَسْأَلُونَهُ مَتَى السَّاعَةُ، فَكَانَ يَنْظُرُ إِلَى أَصْغَرِ…

  12. Sahih al-Bukhari 660 — l'éducation et les conseils du père

    Sahih al-Bukhari · 660

    … اللَّهُ فِي ظِلِّهِ يَوْمَ لاَ ظِلَّ إِلاَّ ظِلُّهُ الإِمَامُ الْعَادِلُ، وَشَابٌّ نَشَأَ فِي عِبَادَةِ رَبِّهِ، وَرَجُلٌ قَلْبُهُ مُعَلَّقٌ فِي الْمَسَاجِدِ، وَرَجُلاَنِ تَحَابَّا فِي اللَّهِ اجْتَمَعَا عَلَيْهِ وَتَف…

  13. Sahih al-Bukhari 6709 — rire et sourire

    Sahih al-Bukhari · 6709

    … قَالَ لاَ. قَالَ فَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَصُومَ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ . قَالَ لاَ. قَالَ فَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُطْعِمَ سِتِّينَ مِسْكِينًا . قَالَ لاَ. قَالَ اجْلِسْ . فَجَلَسَ فَأُتِيَ النَّبِيُّ بِعَرَقٍ فِي…

  14. Sahih al-Bukhari 6725 — Ce qui a été laissé derrière: biens et héritage

    Sahih al-Bukhari · 6725

    … بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ فَاطِمَةَ، وَالْعَبَّاسَ ـ أَتَيَا أَبَا بَكْرٍ يَلْتَمِسَانِ مِيرَاثَهُمَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ وَهُمَا…

  15. Sahih al-Bukhari 6726 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 6726

    حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ فَاطِمَةَ، وَالْعَبَّاسَ ـ أَتَيَا أَبَا بَكْرٍ يَلْتَمِسَانِ مِيرَاثَهُمَا مِنْ…

  16. Sahih al-Bukhari 6727 — Ce qui a été laissé derrière: biens et héritage

    Sahih al-Bukhari · 6727

    حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانَ، أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ قَالَ " لاَ نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ ".

  17. Sahih al-Bukhari 6728 — Ce qui a été laissé derrière: biens et héritage

    Sahih al-Bukhari · 6728

    … بَيْنِي وَبَيْنَ هَذَا. قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ الَّذِي بِإِذْنِهِ تَقُومُ السَّمَاءُ وَالأَرْضُ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " لاَ نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ ". يُرِيدُ رَسُولُ اللَّهِ نَفْسَه…

  18. Sahih al-Bukhari 6729 — Ce qui a été laissé derrière: biens et héritage

    Sahih al-Bukhari · 6729

    حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " لاَ يَقْتَسِمُ وَرَثَتِي دِينَارًا، مَا تَرَكْتُ بَعْدَ نَفَقَةِ نِسَائِي وَ…

  19. Sahih al-Bukhari 6730 — Ce qui a été laissé derrière: biens et héritage

    Sahih al-Bukhari · 6730

    حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَا أَنَّ أَزْوَاجَ، النَّبِيِّ حِينَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ أَرَدْنَ أَنْ يَبْعَثْنَ عُثْمَانَ إِلَى أَبِي بَكْر…

  20. Sahih al-Bukhari 6802 — le lait et l'urine de chamelle comme traitement

    Sahih al-Bukhari · 6802

    … حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو قِلاَبَةَ الْجَرْمِيُّ، عَنْ أَنَسٍ ـ قَالَ قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ نَفَرٌ مِنْ عُكْلٍ، فَأَسْلَمُوا فَاجْتَوَوُا الْمَدِينَةَ، ف…

  21. Sahih al-Bukhari 6806 — l'éducation et les conseils du père

    Sahih al-Bukhari · 6806

    … الْقِيَامَةِ فِي ظِلِّهِ، يَوْمَ لاَ ظِلَّ إِلاَّ ظِلُّهُ إِمَامٌ عَادِلٌ، وَشَابٌّ نَشَأَ فِي عِبَادَةِ اللَّهِ، وَرَجُلٌ ذَكَرَ اللَّهَ فِي خَلاَءٍ فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ، وَرَجُلٌ قَلْبُهُ مُعَلَّقٌ فِي الْمَسْجِدِ، وَ…

  22. Sahih al-Bukhari 6955 — l'obligation (farida) ; ce que Dieu et Son Messager ont rendu obligatoire

    Sahih al-Bukhari · 6955

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ، أَنَّ أَنَسًا، حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ كَتَبَ لَهُ فَرِيضَةَ الصَّدَقَةِ الَّتِي فَرَض…

  23. Sahih al-Bukhari 6957 — ce qui s'impose à la personne responsable ; ce qui est dit sans inconvénient

    Sahih al-Bukhari · 6957

    … النَّعَمِ لَمْ يُعْطِ حَقَّهَا، تُسَلَّطُ عَلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، تَخْبِطُ وَجْهَهُ بِأَخْفَافِهَا ". وَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ فِي رَجُلٍ لَهُ إِبِلٌ، فَخَافَ أَنْ تَجِبَ عَلَيْهِ الصَّدَقَةُ، فَبَاعَهَا بِإِبِلٍ …

  24. Sahih al-Bukhari 7236 — Le père et la paternité

    Sahih al-Bukhari · 7236

    … أَبِي، عَنْ شُعْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ يَنْقُلُ مَعَنَا التُّرَابَ يَوْمَ الأَحْزَابِ، وَلَقَدْ رَأَيْتُهُ وَارَى التُّرَابُ بَيَاضَ بَطْنِهِ يَقُولُ " لَ…

  25. Sahih al-Bukhari 7266 — la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage mentionnés ensemble; le témoignage, la prière et la zakat

    Sahih al-Bukhari · 7266

    … قَالَ " هَلْ تَدْرُونَ مَا الإِيمَانُ بِاللَّهِ ". قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ " شَهَادَةُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، وَإِقَامُ الصَّلاَ…

  26. Sahih al-Bukhari 7305 — Ce qui a été laissé derrière: biens et héritage

    Sahih al-Bukhari · 7305

    … مِنَ الآخَرِ. فَقَالَ اتَّئِدُوا أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ الَّذِي بِإِذْنِهِ تَقُومُ السَّمَاءُ وَالأَرْضُ، هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " لاَ نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ ". يُرِيدُ رَسُولُ اللَّهِ نَف…

  27. Sahih al-Bukhari 7327 — un lieu de sépulture, une tombe ou un lieu de repos

    Sahih al-Bukhari · 7327

    حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ادْفِنِّي مَعَ صَوَاحِبِي وَلاَ تَدْفِنِّي مَعَ النَّبِيِّ فِي الْب…

  28. Sahih al-Bukhari 7430 — l'éducation et les conseils du père

    Sahih al-Bukhari · 7430

    … اللَّهِ " مَنْ تَصَدَّقَ بِعَدْلِ تَمْرَةٍ مِنْ كَسْبٍ طَيِّبٍ، وَلاَ يَصْعَدُ إِلَى اللَّهِ إِلاَّ الطَّيِّبُ، فَإِنَّ اللَّهَ يَتَقَبَّلُهَا بِيَمِينِهِ، ثُمَّ يُرَبِّيهَا لِصَاحِبِهِ كَمَا يُرَبِّي أَحَدُكُمْ فَلُوّ…

  29. Sahih al-Bukhari 7556 — le témoignage, la prière et la zakat; un des articles de foi

    Sahih al-Bukhari · 7556

    … حُرُمٍ، فَمُرْنَا بِجُمَلٍ مِنَ الأَمْرِ، إِنْ عَمِلْنَا بِهِ دَخَلْنَا الْجَنَّةَ، وَنَدْعُو إِلَيْهَا مَنْ وَرَاءَنَا. قَالَ " آمُرُكُمْ بِأَرْبَعٍ وَأَنْهَاكُمْ عَنْ أَرْبَعٍ، آمُرُكُمْ بِالإِيمَانِ بِاللَّهِ، وَهَل…

  30. Sahih al-Bukhari 954 — la dispense (rukhsa)

    Sahih al-Bukhari · 954

    حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ " مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ الصَّلاَةِ فَلْيُعِدْ ". فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ هَذَا يَوْمٌ يُشْتَهَى فِيهِ ال…

  31. Fath al-Bari d'Ibn Hajar, scan volume 1, p. 163 — le témoignage, la prière et la zakat; un des articles de foi

    Fath al-Bari, commentaire sur Sahih al-Bukhari · 1:163

    … مُضَرَ، فَلَسْنَا نَخْلُصُ إِلَيْكَ إِلا فِي كُلِّ شَهْرٍ حَرَامٍ، فَلَوْ أَمَرْتَنَا بِأَمْرٍ نَأْخُذُهُ عَنْكَ وَنُبَلّغُهُ مَنْ وَرَاءَنَا. قَالَ وَلفِ: آمُرُكُمْ بِأَرْبَعِة وَأَنْهَاكُمْ عَنْ أَرْبَيَة: الإيمَانِ …

  32. Fath al-Bari d'Ibn Rajab, scan volume 1, p. 208 — L'islam est défini par ses actes; la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont cités ensemble.

    Fath al-bari, commentaire d'Ibn Rajab sur Sahih al-Bukhari · 1:208

    … يَوْمًا بَارِزًا للنَّاسِ فَأَنَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ: مَا الإيمَانُ؟ قَالَ: الإِيمَانُ أَنْ تُؤْمِنَ بِاللهِ وَمَلائِكَتْه وَبَلِقَائِهِ وَرُسُلِهِ وَتُؤْمِنَ بَالْبَعْثِ قَالَ: مَا الإِسْلَامُ؟ قَالَ: الإسْلَاَمُ أَنْ ت…

  33. Fath al-Bari d'Ibn Rajab, scan volume 1, p. 86 — la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont mentionnés ensemble

    Fath al-bari, commentaire d'Ibn Rajab sur Sahih al-Bukhari · 1:86

    … مسكينُ بنُ بكيرٍ قالَ: ثنا ثابتُ بنُ عجلانَ، عن سليم أبي عامرٍ أن وفدَ الحمراءِ أتوا عثمانَ بنَ عفانَ يبايعونه على الإسلام وعلى من ورائهم فبايعهم على أن لا يشركوا باللهِ شيئًا وأن يقيموا الصلاةَ ويؤتوا الزكاةَ ويصوموا …

  34. Fath al-Bari, commentaire sur Sahih al-Bukhari, volume numérisé 3, p. 330 — une élégie ou un éloge du défunt

    Fath al-Bari, commentaire sur Sahih al-Bukhari · 3:330

    … سُلمانَ عن أبى وائلٍ من أَبى مسودِ قال لا أُمرْنا بالصدكةِ كنا تَتَعاملُ، فجاء أبو حَقهلٍ بنصف صاع وجاء إنسانٌ أكثر مله، فقال المنافقون : إنَّ اللهَ انَىّ ءن صدَقةٍ هذا، وما فعلَ هذا الآخرُ إا رِثاء، فنزلَت الذين يَلِز…

  35. Fath al-Bari, commentaire sur Sahih al-Bukhari, volume numérisé 3, p. 743 — une annonce de décès

    Fath al-Bari, commentaire sur Sahih al-Bukhari · 3:743

    … عصر فهو مخدوش، وإن أراد استقراره فهو مة بول. وقد قال ابن الصباغ فى لكلام على ما نعى الزكاة: وإنما تاتاهم أبو بكر على منع الزكاة ولم يقل إنهم كفروا بذلك، وإنما لم يكفروا لان الإجماع لم يكن استقر. قال …

  36. Fath al-Bari d'Ibn Hajar, scan tome 2, p. 234 — testament ou dernières volontés; ce qui a été laissé: biens et héritage

    Fath al-Bari, commentaire sur Sahih al-Bukhari · 2:234

    … الضير، فشهد أحداً فقتل به، فقال النبى : مخيريق سابق يهود، وأوصى مخيريق بأمواله للنبى ومن طريق الواقدى بسنده عن عبد اللّه بن كعب قال قال مخيريق إن أصبت فأموالى لمحمد يضعها حيث أراه اللّٰه فهى عامة صدقة رسول اللّٰه، …

  37. Awn al-Ma'bud — Shams al-Din al-Hindi — p. 162

    Awn al-Ma'bud, Commentaire sur les Sunan d'Abu Dawud · 162

    في يدك، فنا ولناها، فقرأنا ما فيها [فقرأناها] فإذا فيها : ((من محمد رسول الله إلى بني زهير بن أقيش، إنكم إن شهدتم أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله، وأقمتم الصلاة، وآتيتم الزكاة، وأديتم الخمس من المغنم

  38. Awn al-Ma'bud — Shams al-Din al-Hindi — p. 162

    Awn al-Ma'bud, Commentaire sur les Sunan d'Abu Dawud · 162

    دك، فنا ولناها، فقرأنا ما فيها [فقرأناها] فإذا فيها : ((من محمد رسول الله إلى بني زهير بن أقيش، إنكم إن شهدتم أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله، وأقمتم الصلاة، وآتيتم الزكاة، وأديتم الخمس من المغنم وسهم

  39. Le Guide du succès — Al-Jurjani — p. 448

    Dalil al-falihin li-turuq riyad al-salihin · 448

    ⁦(على خير)⁩ ديني أو دنيوي، ليس فيه كراهة دينية ⁦(١)⁩ أخرجه مسلم في كتاب: الزكاة، باب: الحث على الصدقة . .. ⁦(الحديث: ٦٩)⁩. ⁦(٢)⁩ أخرجه البخاري في كتاب: الجنائز، باب: يعذب الميت ببعض بكاء أهله وفي كتاب الاعتصام، باب: إثم

  40. Le Guide du succès — Al-Jurjani — p. 448

    Dalil al-falihin li-turuq riyad al-salihin · 448

    ، باب: الحث على الصدقة . .. ⁦(الحديث: ٦٩)⁩. ⁦(٢)⁩ أخرجه البخاري في كتاب: الجنائز، باب: يعذب الميت ببعض بكاء أهله وفي كتاب الاعتصام، باب: إثم من دعا إلى ضلالة وفي غيرهما ⁦(٢٦٢/٦ و ١٦٩/١٢)⁩. وأخرجه مسلم في كتاب: القسامة،

  41. Miroir clé — p. 50

    Mir'at al-Mafatih, un commentaire sur le Mishkat al-Masabih · 50

    صدقة ولفظه: عن الحارث بن مسلم التميمي عن أبيه أن النبي الي كتب له كتابا بالوصاة إلى من يعرفه من ولاة الأمر، قال الدارقطني: مات في خلافة عثمان. انتهى . ⁦(أنه أسر)⁩ من الإسرار . ⁦(إليه)⁩ إلى مسلم بن الحارث،

  42. Al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani — p. 6479

    al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 6479

    هل الكتاب رد السلام على أهل الكتاب السلام على أهل الكتاب الكتاب إلى المشركين جمع بين أربعة من أهل الكتاب نكاح نساء أهل الكتاب صدقة أهل الكتاب مسألة أهل الكتاب مصافحة أهل الكتاب كيف يستحلف أهل الكتاب (حتى يبلغ الكتاب

  43. Explication de Sahih Muslim — Al-Nawawi — p. 709

    Al-Minhaj Sharh Sahih Muslim · 709

    ع وزوجها حاضر إلا بإذنه لحديث أبي هريرة السابق في صحيح مسلم في كتابه الزكاة وإنما كانت تصومه في شعبان لأن الني ٤ كان يصوم معظم شعبان فلا حاجة له فيهن حينئذ في النهار ولأنه إذا جاء شعبان يضيق قضاء

  44. Sunan al-Daraqutni — p. 447

    Sunan al-Daraqutni · 447

    ة بن عبدالله) سنده صحيح، وقد رواه البخاري في مواضع من صحيحه في كتاب الزكاة وغيره مطولا ومختصرا بسند واحد، قال: حدثنا محمد بن عبدالله الأنصاري، حدثني أبي، حدثني ثمامة بن عبدالله: أن أنسا حدثه أن أبا بكر كتب له

  45. Sunan al-Darimi — p. 214

    Musnad al-Darimi (Sunan al-Darimi) · 214

    أبي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم، عن أبيه، عن جده: أن النبي و كتب له كتابا، فذكر نحوه. ٥ - باب: زكاة البقر ١٦٥٩ - حدثنا يعلى بن عبيد، حدثنا الأعمش، عن شقيق، عن مسروق، والأعمش، عن إبراهيم،

  46. Sunan al-Darimi — p. 382

    Musnad al-Darimi (Sunan al-Darimi) · 382

    يه، عن جده أن رسول الله ل تب إلى أهل اليمن مع ⁦(١)⁩ أي: فكان في كتاب الصدقة. ووقع في ⁦(ز)⁩ و⁦(ن)⁩ : ⁦(«وكان)⁩). ⁦(٢)⁩ أي: الراعية في المرعى لا المعلوفة. ⁦(٤)⁩ ليس في ⁦(ز)⁩ و⁦(غ)⁩. ⁦(٦)⁩ ني ⁦(غ)⁩: (فإذا

  47. Sunan Ibn Majah — p. 134

    Sunan Ibn Majah · 134

    كان عليه وزرها ووذر من عمل بها لا ينقص من ٢٠٣ - أخرجه مسلم في كتاب: الزكاة، باب: الحث على الصدقة ولو بشق تمرة أو كلمة طيبة وأنها حجاب من النار ⁦(الحديث ٢٣٤٨)⁩ و ⁦(الحديث ٢٣٤٩)⁩ و ⁦(الحديث ٢٣٥٠)⁩، وأخرجه

  48. Sunan Ibn Majah — p. 134

    Sunan Ibn Majah · 134

    ⁦(الحديث ٢٣٤٨)⁩ و ⁦(الحديث ٢٣٤٩)⁩ و ⁦(الحديث ٢٣٥٠)⁩، وأخرجه أيضا في كتاب: العلم، باب: من سن سنة حسنة أو سيئة ومن دعا إلى هدى أو ضلالة ⁦(الحديث ٦٧٤٤)⁩ مختصرا، وأخرجه النسائي في كتاب: الزكاة، باب: التحريض على الصدقة ⁦(الحد…

  49. Sunan Ibn Majah — p. 134

    Sunan Ibn Majah · 134

    ن دعا إلى هدى أو ضلالة ⁦(الحديث ٦٧٤٤)⁩ مختصرا، وأخرجه النسائي في كتاب: الزكاة، باب: التحريض على الصدقة ⁦(الحديث ٢٥٥٣)⁩، تحفة الأشراف ⁦(٣٢٣٢)⁩. وتفريج الغم إزالته، في الصحاح : وفرج الكرب، كأفرج الله غمك تفريجا . وفرج الله…

  50. L'ouvrage d'Ibn Batta, al-Ibana al-Kubra (Le Livre de la Foi), volume 1, page 639 — le témoignage, la prière et la zakat; la croyance en Dieu, en Ses anges, en Ses livres et en Ses messagers

    al-Ibana al-Kubra (Ibn Batta) · 1:639

    … منه شيئاً دون شيء شهادة أن لا إله إلا اللّه وأن محمداً رسول اللّٰه وإيمان باللّه وملائكته وكتبه ورسله والجنة والنار والحياة بعد الموت هذه واحدة وصلاة الخمس عمود الدين لا يقبل اللّٰه الإيمان إلا بالصلاة والزكاة مطهرة من…

  51. L'ouvrage d'Ibn Batta, al-Ibana al-Kubra (Le Livre de la Foi), scan tome 1, p. 641 — L'islam est défini par ses actes; la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont cités ensemble.

    al-Ibana al-Kubra (Ibn Batta) · 1:641

    … بين يدي رسول اللّٰه وَيفي وركبته تمس ركبته، فقال: يا محمد أخبرني عن الإسلام، فقال رسول اللّٰه وَلِيةِ: تشهد أن لا إله إلا اللّٰه وأن محمداً رسول اللّه وتقيم الصلاة وتؤتي الزكاة وتصوم رمضان وتحج البيت إن استطعت إليه سبي…

  52. L'ouvrage d'Ibn Batta, al-Ibana al-Kubra (Le Livre de la Foi), scan tome 1, p. 684 — ce qui est considéré comme faisant partie de la foi; la foi qui augmente et celle qui diminue

    al-Ibana al-Kubra (Ibn Batta) · 1:684

    … اللّٰه يكون أبين من هذا وأي دليل على أن الإيمان قول وعمل وأن الصلاة والزكاة من الإيمان يكون أدل من كتاب اللّٰه وسنّة رسول اللّٰه وليه وإجماع علماء المسلمين وفقهائهم الذين لا تستوحش القلوب من ذكرهم بل تطمئن إلى اتباعهم …

  53. Le livre de la foi d'Ibn Batta, al-Ibana al-Kubra, scan volume 1, p. 801 — la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont mentionnés ensemble; le témoignage, la prière et la zakat

    al-Ibana al-Kubra (Ibn Batta) · 1:801

    أصبته، قال: يا رسول اللّٰه علمني ما الإيمان؟ قال: تشهد أن لا إله إلا اللّٰه وأن محمداً رسول اللّٰه وتقيم الصلاة وتؤتي الزكاة وتصوم رمضان وتحج البيت. قال: قد أنذرت. - حدثنا إسحاق الكاذي، قال: حدثنا عبدالله بن أحمد، قال: …

  54. L'ouvrage d'Ibn Batta, al-Ibana al-Kubra (Le Livre de la Foi), volume 3, page 378 — sur quoi repose l'islam: le témoignage, la prière et la zakat

    al-Ibana al-Kubra (Ibn Batta) · 3:378

    … بن سلام السوّاق، قالا: نا عُبيدالله بن موسى، قال: أنا داود بن يزيد، عن عامر، عن جرير ابن عبدالله يا، قال: سمعت رسول اللّٰه والييم يقول: بُني الإسلام على خمس: شهادة أن لا إله إلَّا الله، وإقام الصَّلاة، وإبتاء الزكاة، …

  55. L'ouvrage d'Ibn Batta, al-Ibana al-Kubra (Le Livre de la Foi), scan tome 3, p. 380 — L'islam est défini par ses actes: la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont cités ensemble.

    al-Ibana al-Kubra (Ibn Batta) · 3:380

    … يدي رسول اللّٰه ولِفي، وركبته تمسُّ ركبته، فقال: يا محمد، أخبرني عن الإسلام ؟ فقال رسول اللّٰه اليخ: تشهد أن لا إله إلَّا الله، وأن محمدًا رسول الله، وتقيم الصلاة، وتؤتي الزكاة، وتصوم رمضان، وتحج البيت إن استطعت إليه س…

  56. L'ouvrage d'Ibn Batta, al-Ibana al-Kubra (Le Livre de la Foi), volume 3, page 506 — sur quoi repose l'islam: le témoignage, la prière et la zakat

    al-Ibana al-Kubra (Ibn Batta) · 3:506

    … حدثنا عبيدالله بن موسى، قال: حدثنا داود بن يزيد، عن عامر، عن جرير مه، قال: سمعت النبي ولييم يقول: بُني الإسلامُ على خمسٍ: شهادة أن لا إله إلَّا الله، وإقام الصلاة، وإيناء الزكاة، وحج البيت، وصوم رمضان. - حدثنا أبو …

  57. Le livre de la foi d'Ibn Batta, al-Ibana al-Kubra, scan volume 3, p. 508 — la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont mentionnés ensemble; le témoignage, la prière et la zakat

    al-Ibana al-Kubra (Ibn Batta) · 3:508

    كتاب الإبانة الكبرى قال: يا رسول الله، علمني ما الإيمان ؟ قال: تشهد أن لا إله إلَّا الله، وأن محمدًا رسول الله، وتقيم الصلاة، وتؤتي الزكاة، وتصوم رمضان، وتحج البيت. قال: قد أنذرت. - حدثنا إسحاق الكاذي، قال: حدثنا عبدالله…

  58. L'ouvrage d'Ibn Batta, al-Ibana al-Kubra (Le Livre de la Foi), volume 4, page 378 — sur quoi repose l'islam: le témoignage, la prière et la zakat

    al-Ibana al-Kubra (Ibn Batta) · 4:378

    … قال: أنا داود بن يزيد، عن عامر، عن جرير ابن عبد الله ملنا، قال: سمعت رسول اللّٰه وللهم يقول: بُني الإسلام على خمس: شهادة أن لا إله إلَّا الله، وإقام الصَّلاة، وإبتاء الزكاة، وحج البيت، وصيام رمضان. - حدثنا أبو …

  59. L'ouvrage d'Ibn Batta, al-Ibana al-Kubra (Le Livre de la Foi), volume 4, page 506 — sur quoi repose l'islam: le témoignage, la prière et la zakat

    al-Ibana al-Kubra (Ibn Batta) · 4:506

    … سلام السوَّاق، قال: حدثنا عبيد الله بن موسى، قال: حدثنا داود بن يزيد، عن خمس: شهادة أن لا إله إلَّا الله، وإقام الصلاة، وإبتاء الزكاة، وحج عن جرير، قال: سمعت رسول اللّٰه لله يقول: بُني الإسلام على

  60. Ibn Majah 2707 — Comment peux-tu M'échapper, fils d'Adam, alors que Je t'ai créé à partir d'une telle créature ?

    Sunan Ibn Majah · 2707

    يقول الله عز وجل أنى تعجزني ابن آدم وقد خلقتك من مثل هذه فإذا بلغت نفسك هذه - وأشار إلى حلقه - قلت أتصدق وأنى أوان الصدقة .

  61. Sunan Ibn Majah 1081 — ce que Dieu et Son Messager ont rendu obligatoire ; ce qui a été imposé aux gens

    Sunan Ibn Majah · 1081

    … رَبِّكُمْ بِكَثْرَةِ ذِكْرِكُمْ لَهُ وَكَثْرَةِ الصَّدَقَةِ فِي السِّرِّ وَالْعَلاَنِيَةِ تُرْزَقُوا وَتُنْصَرُوا وَتُجْبَرُوا وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ قَدِ افْتَرَضَ عَلَيْكُمُ الْجُمُعَةَ فِي مَقَامِي هَذَا فِي يَوْ…

  62. Sunan Ibn Majah 1715 — la bonne action multipliée par dix et au-delà

    Sunan Ibn Majah · 1715

    حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْحَارِثِ الذِّمَارِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أَسْمَاءَ الرَّحَبِيَّ، عَنْ ثَوْبَانَ، مَوْلَى رَسُولِ الل…

  63. Sunan Ibn Majah 1783 — ce que Dieu et Son Messager ont rendu obligatoire ; ce qui a été imposé aux gens

    Sunan Ibn Majah · 1783

    … أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لِذَلِكَ فَأَعْلِمْهُمْ أَنَّ اللَّهَ افْتَرَضَ عَلَيْهِمْ خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لِذَلِكَ فَأَع…

  64. Sunan Ibn Majah 1790 — ce qui fut passé sous silence et donc pardonné

    Sunan Ibn Majah · 1790

    حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ " إِنِّي قَدْ عَفَوْتُ لَكُمْ عَنْ صَدَقَةِ الْخَيْلِ وَالرَّقِيقِ…

  65. Sunan Ibn Majah 1796 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sunan Ibn Majah · 1796

    حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى، يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ إِذَا أَتَاهُ الرَّجُلُ بِصَدَقَةِ مَالِه…

  66. Sunan Ibn Majah 1797 — Le père et la paternité

    Sunan Ibn Majah · 1797

    حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ الْبَخْتَرِيِّ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ " إِذَا أَعْطَيْتُمُ الزَّكَاةَ فَلاَ تَنْسَوْا…

  67. Sunan Ibn Majah 1799 — Le père et la paternité

    Sunan Ibn Majah · 1799

    … النَّيْسَابُورِيُّ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ السُّلَمِيُّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُو…

  68. Sunan Ibn Majah 1800 — l'obligation (farida) ; ce que Dieu et Son Messager ont rendu obligatoire

    Sunan Ibn Majah · 1800

    … أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ، كَتَبَ لَهُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ. هَذِهِ فَرِيضَةُ الصَّدَقَةِ الَّتِي فَرَضَ رَسُولُ اللَّهِ ـ عَلَى الْمُسْلِمِينَ الَّتِي أَمَرَ اللَّهُ بِهَا رَ…

  69. Sunan Ibn Majah 1815 — le père et la paternité

    Sunan Ibn Majah · 1815

    حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ إِنَّمَا سَنَّ رَسُولُ اللَّهِ ـ الزَّكَاةَ فِي…

  70. Sunan Ibn Majah 1826 — ce que Dieu et Son Messager ont rendu obligatoire ; l'obligatoire (fard)

    Sunan Ibn Majah · 1826

    حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ فَرَضَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صَدَقَةَ الْفِطْرِ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ أَوْ صَ…

  71. Sunan Ibn Majah 1827 — ce que Dieu et Son Messager ont rendu obligatoire ; l'obligatoire (fard)

    Sunan Ibn Majah · 1827

    … بَشِيرِ بْنِ ذَكْوَانَ، وَأَحْمَدُ بْنُ الأَزْهَرِ، قَالاَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْخَوْلاَنِيُّ، عَنْ سَيَّارِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الصَّدَفِيِّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ …

  72. Sunan Ibn Majah 1829 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sunan Ibn Majah · 1829

    حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ الْفَرَّاءِ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ كُنَّا نُخْرِجُ زَكَاةَ الْفِطْرِ إِ…

  73. Sunan Ibn Majah 1834 — L'orphelin et le père perdus

    Sunan Ibn Majah · 1834

    … سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ أَيُجْزِئُ عَنِّي مِنَ الصَّدَقَةِ النَّفَقَةُ عَلَى زَوْجِي وَأَيْتَامٍ فِي حِجْرِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ " لَهَا أَجْرَانِ أَجْرُ الصَّدَقَةِ وَأَجْرُ الْقَرَابَةِ ". حَدَّثَنَا الْحَسَنُ…

  74. Sunan Ibn Majah 1835 — Le père et la paternité; l’orphelin et le père perdu

    Sunan Ibn Majah · 1835

    … أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ أَمَرَنَا رَس…

  75. Sunan Ibn Majah 1839 — ce qui n'est pas licite

    Sunan Ibn Majah · 1839

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، أَنْبَأَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ " لاَ تَحِلُّ الصَّدَقَةُ لِغَنِ…