Culte : Zakat et aumône · 5 · 869
Tout ce que le musée classe sous cet acte de culte : ses notices d’abord, puis les passages dans l’ordre Coran, hadith, sira, autres livres. Un passage est classé selon ses termes : cette liste est un outil de repérage, non une interprétation de son sens ou de sa portée juridique.
3 notices du musée et 866 passages.
BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.
- Sunan Ibn Majah 1841 — ce qui n'est pas licite
Sunan Ibn Majah · 1841
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ " لاَ تَحِلُّ ا…
- Sunan Ibn Majah 1842 — l'éducation et les conseils du père
Sunan Ibn Majah · 1842
… سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ،. أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ " مَا تَصَدَّقَ أَحَدٌ بِصَدَقَةٍ مِنْ طَيِّبٍ وَلاَ يَقْبَلُ اللَّهُ إِلاَّ الطَّ…
- Sunan Ibn Majah 2034 — le père et la paternité
Sunan Ibn Majah · 2034
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللّ…
- Sunan Ibn Majah 2389 — Le père et la paternité
Sunan Ibn Majah · 2389
… أَخْبَرَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَحْيَى، - رَجُلٌ مِنْ وَلَدِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ - عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ جَدَّتَهُ، خَيْرَةَ - امْرَأَةَ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ - أَتَتْ رَسُولَ الل…
- Sunan Ibn Majah 2392 — Le père et la paternité
Sunan Ibn Majah · 2392
حَدَّثَنَا تَمِيمُ بْنُ الْمُنْتَصِرِ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ شَرِيكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ يَعْنِي، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عُمَرَ أَ…
- Sunan Ibn Majah 2394 — le père et la paternité
Sunan Ibn Majah · 2394
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ ا…
- Sunan Ibn Majah 2396 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
Sunan Ibn Majah · 2396
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ أَصَابَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَرْضًا بِخَيْبَرَ فَأَتَى النَّبِيَّ فَاسْ…
- Sunan Ibn Majah 2397 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
Sunan Ibn Majah · 2397
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْمِائَةَ سَهْ…
- Sunan Ibn Majah 241 — le père et la paternité
Sunan Ibn Majah · 241
… عَبْدِ الرَّحِيمِ، حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ " خَيْرُ مَا يُخَلِّفُ الرَّجُلُ مِنْ بَعْدِه…
- Sunan Ibn Majah 242 — le recueil du Coran et des codex
Sunan Ibn Majah · 242
… حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الأَغَرُّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ " إِنَّ مِمَّا يَلْحَقُ الْمُؤْمِنَ مِنْ عَمَلِهِ وَحَسَنَاتِهِ بَعْدَ مَوْتِهِ عِلْمًا عَلَّمَهُ وَنَشَرَهُ وَوَلَدًا صَا…
- Sunan Ibn Majah 2431 — la bonne action multipliée par dix et au-delà
Sunan Ibn Majah · 2431
… بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ أَبِي مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " رَأَيْتُ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ مَكْتُوبًا الصَّدَقَةُ بِعَش…
- Sunan Ibn Majah 2474 — ce qui n'est pas licite
Sunan Ibn Majah · 2474
… بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الشَّىْءُ الَّذِي لاَ يَحِلُّ مَنْعُهُ قَالَ الْمَاءُ وَالْمِلْحُ وَالنَّارُ ". قَالَتْ قُلْتُ يَا رَ…
- Sunan Ibn Majah 2595 — Le père et la paternité
Sunan Ibn Majah · 2595
… بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ نَامَ فِي الْمَسْجِدِ وَتَوَسَّدَ رِدَاءَهُ فَأُخِذَ مِنْ تَحْتِ …
- Sunan Ibn Majah 2693 — Les rangs sont élevés; les mauvaises actions sont effacées et les péchés sont pardonnés.
Sunan Ibn Majah · 2693
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي السَّفَرِ، قَالَ قَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ يَقُولُ " مَا مِنْ رَجُلٍ يُصَابُ بِشَىْءٍ مِنْ جَسَ…
- Sunan Ibn Majah 2706 - un testament ou un conseil d'adieu
Sunan Ibn Majah · 2706
… مَنْ قَالَ " ثُمَّ أُمُّكَ ". قَالَ ثُمَّ مَنْ قَالَ " ثُمَّ أَبُوكَ ". قَالَ نَبِّئْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ عَنْ مَالِي كَيْفَ أَتَصَدَّقُ فِيهِ قَالَ " نَعَمْ وَاللَّهِ لَتُنَبَّأَنَّ أَنْ تَصَدَّقَ وَأَنْتَ صَحِيحٌ …
- Sunan Ibn Majah 2709 — un testament ou un conseil d'adieu
Sunan Ibn Majah · 2709
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " إِنَّ اللَّهَ تَصَدَّقَ عَلَيْكُمْ عِنْدَ وَفَاتِكُمْ بِثُلُثِ أَمْوَا…
- Sunan Ibn Majah 271 — le père et la paternité
Sunan Ibn Majah · 271
… بِشْرٍ، خَتَنُ الْمُقْرِئِ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ بْنِ أُسَامَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أُسَامَةَ بْنِ عُمَيْرٍ الْهُذَلِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ الل…
- Sunan Ibn Majah 2716 — un testament ou un conseil d'adieu
Sunan Ibn Majah · 2716
حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ، مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ رَ…
- Sunan Ibn Majah 2717 — un testament ou un conseil d'adieu
Sunan Ibn Majah · 2717
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ فَقَالَ إِنَّ أُمِّي افْتُلِتَتْ نَفْسُهَا وَلَمْ تُوصِ وَإِنِّي …
- Sunan Ibn Majah 280 — une action qui en vaut une plus grande
Sunan Ibn Majah · 280
… أَخِيهِ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَنْ جَدِّهِ أَبِي سَلاَّمٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الأَشْعَرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ قَالَ " إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ شَطْرُ الإِيمَانِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ…
- Sunan Ibn Majah 3387 — l'illégal
Sunan Ibn Majah · 3387
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْحَارِثِ الذِّمَارِيُّ، سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ …
- Sunan Ibn Majah 3605 — Le père et la paternité
Sunan Ibn Majah · 3605
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ " كُلُوا وَاشْرَب…
- Sunan Ibn Majah 3610 — ce qui a été rendu illégal
Sunan Ibn Majah · 3610
… شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ، أَنَّ شَاةً، لِمَوْلاَةِ مَيْمُونَةَ مَرَّ بِهَا - يَعْنِي النَّبِيَّ…
- Sunan Ibn Majah 362 — Le père et la paternité
Sunan Ibn Majah · 362
حَدَّثَنَا أَبُو بَدْرٍ، عَبَّادُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا مُطَهَّرُ بْنُ الْهَيْثَمِ، حَدَّثَنَا عَلْقَمَةُ بْنُ أَبِي جَمْرَةَ الضُّبَعِيُّ، عَنْ أَبِيهِ أَبِي جَمْرَةَ الضُّبَعِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ …
- Sunan Ibn Majah 3662 — le devoir envers les parents ou la désobéissance envers eux
Sunan Ibn Majah · 3662
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاتِكَةِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، أَنَّ رَجُلاً، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ…
- Sunan Ibn Majah 3675 — ce qui a été rendu licite; ce qui ne l'est pas
Sunan Ibn Majah · 3675
… أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ ـ قَالَ " مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِر…
- Sunan Ibn Majah 3904 — Le père et la paternité
Sunan Ibn Majah · 3904
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا سَعْدَانُ بْنُ يَحْيَى بْنِ صَالِحٍ اللَّخْمِيُّ، حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ أَبِي عِمْرَانَ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَ…
- Sunan Ibn Majah 3973 — la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont mentionnés ensemble
Sunan Ibn Majah · 3973
… عَظِيمًا وَإِنَّهُ لَيَسِيرٌ عَلَى مَنْ يَسَّرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ تَعْبُدُ اللَّهَ لاَ تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمُ الصَّلاَةَ وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ وَتَصُومُ رَمَضَانَ وَتَحُجُّ الْبَيْتَ ". ثُمَّ قَالَ " أَلاَ أُد…
- Sunan Ibn Majah 4019 — médicament administré par voie orale ou nasale; douleur
Sunan Ibn Majah · 4019
… وَأَعُوذُ بِاللَّهِ أَنْ تُدْرِكُوهُنَّ لَمْ تَظْهَرِ الْفَاحِشَةُ فِي قَوْمٍ قَطُّ حَتَّى يُعْلِنُوا بِهَا إِلاَّ فَشَا فِيهِمُ الطَّاعُونُ وَالأَوْجَاعُ الَّتِي لَمْ تَكُنْ مَضَتْ فِي أَسْلاَفِهِمُ الَّذِينَ مَضَوْا.…
- Sunan Ibn Majah 63 — L'islam défini par ses actes: la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont cités ensemble.
Sunan Ibn Majah · 63
… النَّبِيِّ ـ فَأَسْنَدَ رُكْبَتَهُ إِلَى رُكْبَتِهِ وَوَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى فَخِذَيْهِ. ثُمَّ قَالَ يَا مُحَمَّدُ مَا الإِسْلاَمُ قَالَ " شَهَادَةُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ وَإِقَامُ الصّ…
- Sunan Ibn Majah 71 — le témoignage, la prière et la zakat
Sunan Ibn Majah · 71
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الأَزْهَرِ، حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ " أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَش…
- Jami' al-Tirmidhi, volume numérisé 1, p. 172 — un devoir imposé à chaque musulman ; l'obligatoire (wajib)
Jami' al-Tirmidhi · 1:172
… البَصْرِيُّ: حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ نُوحِ عَنِ ابْنِ جُرَيجٍ، عَنْ عَمْرِو ابْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ وَلِغِ بَعَثَ مُنادِيًّا في فِجَاج مَكَّةَ : أَلَا إِنَّ صَدَقَةَ الفِطْرِ وَاجِبَ…
- Jami' al-Tirmidhi, volume numérisé 2, p. 417 — un devoir imposé à chaque musulman ; l'obligatoire (wajib)
Jami' al-Tirmidhi · 2:417
… : حَدَّثَنَا سَالِمُ بنُ نُوحٍ، عَنِ ابنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَمْرِو بنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ وَوِلِ بَعَثَ مُنَادِياً فِي فِجَاجٍ مَكَّةَ : أَلا إِنَّ صَدَقَةَ الفِطْرِ وَاجِبَةٌ عَلَى كُل…
- Jami' al-Tirmidhi, scan volume 1, p. 163 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
Jami' al-Tirmidhi · 1:163
… أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ النَّصْرانِيَّ إِذَا أَسْلَمَ وُضِعَتْ عَنْهُ جِزْيَةُ رَقَّبَتِهِ. وقَوْلُ النَّبِيِّ لَ في لَيْسَ عَلَى المُسْلِمِينَ جِزْيَةُ عُشُورٍ إِنَّمَا يَعْني بِهِ جِزْيَةَ الرَّقَبَةِ. وفِي الْحَدِيثِ…
- Jami' al-Tirmidhi, scan tome 1, p. 390 — un lit de mort et les dernières heures; ce qui a été laissé derrière: biens et héritage
Jami' al-Tirmidhi · 1:390
… بْنُ أَبِي وقَّاصٍ، ثُمَّ جاءَ عَلِيٌّ والعَبَّاسُ يَخْتَصِمَانِ، فَقَالَ عُمَرُ لَهُمْ : أَنْشُدُكُمْ باللهِ الَّذي بِإِذْنِهِ تَقُومُ السَّمَاءُ والْأَرْضُ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ وَلِعِ قَالَ: لَا نُورَثُ،…
- Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam de Ibn Rajab, volume numérisé 2, p. 237 — un devoir imposé à chaque musulman ; l'obligatoire (wajib)
Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:237
… : زكاة الفطر واجبة على كل مسلم فضل عن قوته وقوت عياله يوم العيد وليلته صاع، وإن فضل
- Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam de Ibn Rajab, volume numérisé 2, p. 362 — l'obligatoire (wajib) ; l'obligation (wujub)
Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:362
… والصِّلةُ والإحسانُ إلى الضيف بقدر ما يحصل به قِراه على ما سبق ذكره. وتارةً يكونُ للندب كصدقةِ التطوعِ ونحوها. وهذا الحديثُ يدلُّ على وجوب الإحسانِ في كل شيء من الأعمال، لكن إحسانُ كُلِّ شيء بحسبه، فالإحسانُ في الإتيان…
- Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan volume 1, p. 39 — la douceur et la plénitude de la foi
Jami' al-Ulum wal-Hikam · 1:39
الطُّهُورُ شَطْرُ الإِيمَانِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلأُ الْمِيزَانَ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلآنِ أَوْ تَمْلأُ مَا بَيْنَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ، وَالصَّلاَةُ نُورٌ، وَالصَّدَقَةُ بُرْهَانٌ، وَالصّ…
- Le Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan volume 1, p. 48 — la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont mentionnés ensemble
Jami' al-Ulum wal-Hikam · 1:48
… قَرِيبًا مِنْهُ وَنَحْنُ نَسِيرُ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ وَيُبَاعِدُنِي مِنَ النَّارِ. قَالَ: لَقَدْ سَأَلْتَنِي عَنْ عَظِيمٍ، وَإِنَّهُ لَيَسِيرٌ عَلَى مَنْ يَسَّرَه…
- Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan volume 2, p. 126 — le témoignage, la prière et la zakat; la croyance en Dieu, en Ses anges, en Ses livres et en Ses messagers
Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:126
… : شهادةُ أنْ لا إله إلا اللّٰه، وأنَّ محمداً عبدُهُ ورسوله، وإيمانٌ بالله وملائكته وكتبه ورُسُلِه، وبالجنَّةِ والنارِ، والحياةِ بعدَ الموتِ هذه واحدة، والصلواتُ الخمسُ عمود الدين لا يقبلُ اللّٰه الإيمان إلا بالصلاة، وا…
- Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan volume 2, p. 213 — les piliers de l'islam
Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:213
الحديث الثامن وحكمُ من ترك شيئاً من أركانِ الإسلام أنْ يُقاتلوا عليها كما يقاتلون على تركِ الصلاة والزكاة. وروى ابنُ شهاب، عن حنظلة بن علي بن الأسقع : أنَّ أبا بكر الصِّدِّيق بعث خالدَ بن الوليد، وأمره أنْ يقاتل الناسَ …
- Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan tome 2, p. 215 — sur quoi repose l'islam
Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:215
… عباس مرفوعاً وموقوفاً : أنَّ من ترك الشهادتين أو الصلاة أو الصيام، فهو كافر حلال الدم بخلاف الزكاة والحجَّ أخرجه : اللالكائي في أصول الاعتقاد، وأبو يعلى.. وقد سبق ذكرُه في شرح حديث : بني الإسلام على خمس وأما الحج، …
- Le Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan volume 2, p. 56 — la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont mentionnés ensemble
Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:56
… خمسُ صلواتِ كل يومٍ وليلةِ، والصَّومُ الواجبُ تارةً يكونُ صيامَ رمضان، وتارة صيامَ كفارةٍ، أو عن نذرٍ، ولا يتميَّزُ هذا كلُّه إلا بالنِّيَّةِ وكذلك الصدقةُ، تكونُ نفلاً، وتكونُ فرضاً، والفرضُ منه زكاةٌ، ومنه كفَّارةٌ، …
- Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan volume 2, p. 613 — les piliers de l'islam
Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:613
… وإيتاء الزكاة وقد سبق القولُ في أركان الإسلام وارتباط بعضها ببعض. وأمَّا ذروة سنامه - وهو أعلى ما فيه وأرفعه - فهو الجهاد، وهذا يدلُّ على أنَّه أفضلُ الأعمال بعد الفرائض، كما هو قولُ الإمام أحمد وغيره من العلماء. وقوله…
- Ibn Rajab, dans son ouvrage Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam, volume 2, page 70, définit l'islam par ses actes: la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont cités ensemble.
Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:70
… ووضع كَفَّيه على فَخِذَيه، وقالَ : يا مُحَمَّدُ، أخبرني عَنِ الإسلامِ. فقال رَسُولُ اللّٰه إلية : الإسلامُ: أنْ تَشْهَدَ أنْ لا إلهَ إلا اللّٰه، وأنَّ مُحمَّداً رسولُ اللهِ، وتُقيمَ الصَّلاةِ، وتُؤتي الزَّكاةَ، وتصومَ …
- Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan volume 1, p. 41 — le licite; l'illicite
Jami' al-Ulum wal-Hikam · 1:41
… عَنْ مُنْكَرٍ صَدَقَةٌ، وَفِي بُضْعِ أَحَدِكُمْ صَدَقَةٌ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيَأْتِي أَحَدُنَا شَهْوَتَهُ وَيَكُونُ لَهُ فِيهَا أَجْرٌ؟ قَالَ: أَرَأَيْتُمْ لَوْ وَضَعَهَا فِي حَرَامٍ أَكَانَ عَلَيْهِ فِيهَا …
- Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan volume 2, p. 125 — le licite; ce qui n'est pas licite
Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:125
… وأنَّ محمداً رسول اللهِ، والصَّلاةُ، وصومُ رمضانَ. من ترك منهنَّ واحدةً، فهو بها كافرٌ، حلالُ الدَّمِ، وتجدُه كثير المال لم يحجَّ، فلا يزالُ بذلك كافراً، ولا يحلُّ دمه، وتجده كثيرَ المال فلا يزكِّي، فلا يزالُ بذلك كافر…
- Mishkat al-Masabih, scan volume 1, p. 39 — L'islam défini par ses actes; la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont cités ensemble.
Mishkat al-Masabih · 1:39
كتاب الإيمان الفصل الأول وقال: يا محمد! أخبرني عن الإسلام، قال: الإسلام: أن تشهدَ أن لا إله إلا اللّٰه وأن محمداً رسولُ الله، وتقيمَ الصلاة، وتؤتيَ الزكاة، وتصوم رمضان، وتحجَّ البيت إن استطعتَ إليه سبيلاً قال: صدقت،... و…
- Mishkat al-Masabih, scan volume 1, p. 47 — les branches de la foi; la foi comme soixante-dix branches environ
Mishkat al-Masabih · 1:47
… وإيتاء الزكاة، والحج، وصوم رمضان. متفق عليه. - وعن أبي هريرة، قال: قال رسول اللّٰه للن الإيمان بضع وسبعون شُعبةً، فأفضلها: قولُ لا إله إلا الله، وأدناها: إماطة الأذى عن الطريق، والحياء شعبة من الإيمان. متفق عليه. - مح …
- Mishkat al-Masabih, scan volume 1, p. 57 — les traits du croyant
Mishkat al-Masabih · 1:57
… هريرة، وكذا غير هذا من نحو هذه الأحاديث لم يذكر في بعضها الصوم، وفي بعضها الزكاة، وذكر في بعضها صلة الرحم، وفي بعضها أداء الخمس، ولم يقع في بعضها ذكر الإيمان، فتفاوتت هذه الأحاديث في عدد خصال الإيمان زيادة ونقصاناً، …
- Mishkat al-Masabih, scan volume 1, p. 78 – les piliers de l’Islam
Mishkat al-Masabih · 1:78
… لأنه ذكر الأركان الخمسة في أول الحديث، وأعاد ههنا ذكر ما هو الأقوى تعظيماً لشأهما؛ لأنهما يتكرران في كل يوم وليلة، بخلاف الزكاة والصوم؛ فإنهما يتكرران في سنين، والحج لا يتكرر، وزاد الجهاد، وبين أن به رفعة الدين؛ ليحض ا…
- Mishkat al-Masabih, scan volume 2, p. 9 — L'islam défini par ses actes: le témoignage, la prière et la zakat
Mishkat al-Masabih · 2:9
… إلى النبي مويّه، فأسند ركبتيه إِلى ركبتيه، ووضع كفيه على فخذيه، وقال : يا محمد! أخبرني عن الإسلام. قال : الإسلام : أن تشهدَ أن لا إله إلا اللّٰه وأن محمداً رسولُ الله، ونقيم الصلاة، ونؤتي الزكاة، وتصوم رمضان، وتحجّ …
- Mishkat al-Masabih, scan volume 4, p. 13 — L'islam défini par ses actes; la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont cités ensemble.
Mishkat al-Masabih · 4:13
… أخبرني عن الإسلام. قال: الإسلام: أن تشهد أن لا إله إلا اللّٰه وأن محمدًا رسول الله، وتقيم الصلاة، وتؤتي الزكاة، وتصوم رمضان، وتحج البيت إن استطعت إليه سيلا. قال: صلقت؛ فعجبنا له يسأله ويصدقه! قال: فأخبرني عن الإيمان. ق…
- Musannaf de 'Abd al-Razzaq, volume numérisé 1, p. 1540 — un devoir imposé à chaque musulman ; l'obligatoire (wajib)
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:1540
… قال له العباس بن عبد المطلب : إن فلاناً إبني، ونحن مقسمون عليه، فقال النبي علّ : لا، الولد للفراش، وللعاهر الحجر، ثم بعث صارخاً يصرخ في أَهل مكة : أَلا إن زكاة لفطر حقَّ واجب على كل مسلم، من …
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan tome 1, p. 2570 — sur quoi repose l'islam
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:2570
… وإن الجهاد والصدقة من العمل الحسن. - عبد الرزاق عن معمر والثوري عن أَبي إسحاق عن صلة ابن زفر عن حذيفة قال : بُني الإسلام على ثمانية أسهم، شهادة كذا في ص ولعل الصواب إبراهيم عن وإبراهيم هو الأسلمي، وعبد …
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 2923 — la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont mentionnés ensemble
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:2923
… في الإسلام فيقول : تُقيم الصلاة، وتُؤتي الزكاة، وتحجّ البيت. وتصوم رمضان، وأَنك لا ترى نار مشرك إِلا وأَنت له حرب. بيعة النساءِ - أَخبرنا عبد الرزاق قال : أَخبرنا معمر عن الزهري عن أخرجه النسائي من طريق شعبة عن …
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 5657 — le témoignage, la prière et la zakat
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:5657
… بالإسلام، فقلت : ما آية الإِسلام ؟ فقال : تشهد أَن لا إله إلا اللّه وأَنَّ محمدًا رسوله، وتقيم الصلاة، وتؤتي الزكاة، وتفارق الشرك، وأنَّ كل مسلم عن مسلم محرم، أَخوان نصيران، لا يقبل اللّٰه من مشرك أَشرك بعد إسلامه …
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 5721 — la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont mentionnés ensemble
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:5721
… ! أَلا تُخبرني بعمل يدخلني الجنَّة ويباعدني من النار ؟ قال : لقد سأَلت عن عظيم، وإنه ليسير على من يسَّره اللّٰه عليه، تعبد اللّٰه لا تشرك به شيئاً، وتقيم الصلاة، وتؤتي الزكاة، وتصوم شهر رمضان، وتحج البيت، ثم قال …
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 5801 — la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont mentionnés ensemble
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:5801
… إسحاق عن العيزار أَنَّ ابن عباس أَتاه الأَعراب فقالوا : إنَّا نقيم الصلاة، وذولي الزكاة، ونحج البيت، ونصوم رمضان، وإن ناساً من المهاجرين يقولون : لسنا على شيءٍ، فقال ابن عباس : من أَقام الصلاة، وآتى الزكاة، وحج البيت، …
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 3452 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:3452
… الكتاب إلا في عهد الجزية ما يحلّ من أموال أهل الذمة صدقة أهل الكتاب ما أُخذ من الأرض عنوةً ميراث المرتدّ وصية الأسير آنية المجوس خدمة المجوس وأكل طعامهم مسألة أهل الكتاب نقض العهد والصلب مصافحة أهل الكتاب في ذبائحهم …
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 6236 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:6236
… من أراضيهم وتجاراتهم ؟ ما يعدو كيف تؤخذ الصدقة هل تؤخذ الجزية من عتقاء المسلمين السلعة تؤخذ على الرضا فتهلك هل يقاتل أهل الشرك حتى يؤمنوا من غير أهل الكتاب وتؤخذ منهم المسلم يشتري أرض اليهودي ثم تؤخذ
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 5033 — testament ou conseils d'adieu; ce qui a été laissé: biens et héritage
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:5033
… غير مواليه باب من ادعى إلى غير أبيه. باب كيف تكتب الوصية في وجوب الوصية قضاء نذر الميت الصدقة عن الميت الرجل يوصي وماله قليل كم يوصي الرجل من ماله ؟ لا وصية لوارث، والرجل يوصي بماله كله الرجل يعود …
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 6206 — testament ou conseils d'adieu; ce qui a été laissé: biens et héritage
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:6206
طرف الحديث لا نفقة لك، ولا سكنى لا نكاح إلا بولي لا نكاح له لا نورث، ما تركناه صدقة لا هجرة بعد الفتح لا هي أطعمتها لا وجد ضالته لا وجدت، انما بنيت المساجد لما بنيت له لا وصية لوارث …
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 6546 — testament ou conseils d'adieu; ce qui a été laissé: biens et héritage
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:6546
… يقسم حتى يسلم ميراث المجوس يسلمون ميراثه الوارث الورثة صحيح كتابته ولا ولد له وميراث المكاتب الرجل يتصدق بصدقة ثم تعود إليه بميراث من لا حليف له ولا عديد وميراث الأسير الدعاء على الصغير والسقط وميراثه لا وصية لوارث وال…
- Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan tome 2, p. 3505 — L'islam défini par ses actes: la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont cités ensemble.
al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 2:3505
… ثم قال له الثالثة: أدنو منك يا رسول الله؟ قال: نعم حتى الزق ركبتيه بركبة رسول اللّٰه وَالي قال: يا رسول الله، ما الإسلام؟ قال: قال رسول اللّٰه وَليفي : تقيم الصلاة، وتؤتي الزكاة، وتصوم رمضان، وتَحُجُّ البيت، وتغتسل من …
- Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan volume 2, p. 3515 — la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont mentionnés ensemble
al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 2:3515
… عبدالمطلب فلولا أن تغلبكم الناس على سقايتكم لنزعت معكم فناولوه دلواً فشرب منه. - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو الأحوص عن أبي إسحاق عن مسروق قال: أُمرتم في الكتاب بإقامة أربع: بإقامة الصلاة، وإيتاء الزكاة، وإقام الحج وال…
- Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan tome 2, p. 6623 — L'islam défini par ses actes: la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont cités ensemble.
al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 2:6623
… فقال: يا رسول الله، ما الإيمان؟ فقال: الإيمان: أن تؤمن بالله وملائكته وكتبه ولقائه ورسله وتؤمن بالبعث الآخر، قال: يا رسول الله، ما الإسلام؟ قال: أن تعبد اللّٰه ولا تشرك به شيئاً وتقيم الصلاة المكتوبة وتؤتي الزكاة المفر…
- Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan tome 2, p. 6653 — L'islam défini par ses actes: la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont cités ensemble.
al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 2:6653
… كنا عند رسول اللّٰه وَل يه فأتاه رجل جَيِّد الثياب، طيِّب الريح، حسن الوجه، فقال: يا رسول الله، ما الإسلام؟ قال رسول اللّٰه واليخ: تقيم الصلاة وتؤتي الزكاة وتصوم رمضان وتحج البيت وتغتسل من الجنابة، قال: صدقت، فما الإيم…
- Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan volume 4, p. 517 — L'islam est défini par ses actes; la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont cités ensemble.
al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 4:517
… منك؟ قال: نعم فدنا دنوةً، فقلنا مثل مقالتنا، ثم قال له الثالثة: أدنو منك يا رسول الله؟ قال: نعم، حتى ألزقَ ركبتيه بركبة رسول اللّٰه، قال: يا رسول اللّٰه ما الإسلام؟ قال رسول اللّٰه: تقيمُ الصلاة، وتؤتي الزكاة، وتصوم رم…
- Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan volume 2, p. 2666 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 2:2666
… قال: كره الناس أن يَتَصدَّقوا على المشركين، فأنزل اللّٰه تعالى: لَيْسَ عَلَيْكَ هُدَاهُمْ البقرة: قال: فتصدق الناس عليهم. - حدثنا جَرير عن ليث عن مجاهد قال: لا تصدق على يهوديّ، ولا نصرانيّ، إلا أن لا تجد غيره. - حدثنا …
- Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan volume 2, p. 2669 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 2:2669
كتاب الزكاة باب: - زيد قال: لا يُعطى اليهوديُّ والنصرانيُّ من الزكاة، ولا بأس أن يُتصدَّق عليهم. - حدثنا أبو معاوية عن إسماعيل عن الحسن قال: لا يُعطى المشركون من الزكاة، ولا من شيء من الكفارات. - من له دار …
- Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan volume 2, p. 9493 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 2:9493
طرف الحديث أو الأثر لا تعصروا بطني لا تعط الذمي مالاً مضاربة لا تعط العطية فتزيد أن تأخذ أكثر منها لا تعط المشركين شيئاً لا تعط اليهودي والنصراني من الزكاة لا تعط لتزداد لا تعط لتعطي أكثر منه لا تعطهم …
- Musulman 16 — L'islam est fondé sur cinq
Sahih Muslim · 16
قال رسول الله: «بني الإسلام على خمس: شهادة أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله، وإقام الصلاة، وإيتاء الزكاة، والحج، وصوم رمضان»
- Muslim 20 — Je combattrai quiconque sépare la prière de l'aumône
Sahih Muslim · 20
لما توفي رسول الله واستخلف أبو بكر وكفر من كفر من العرب، قال عمر لأبي بكر: كيف تقاتل الناس وقد قال رسول الله: «أمرت أن أقاتل الناس حتى يقولوا لا إله إلا الله، فمن قال لا إله إلا الله فقد عصم مني ماله ونفسه إلا بحقه وحساب…
- Muslim 22 — Il m’a été ordonné de combattre le peuple jusqu’à ce qu’il témoigne.
Sahih Muslim · 22
قال رسول الله: «أمرت أن أقاتل الناس حتى يشهدوا أن لا إله إلا الله وأن محمداً رسول الله، ويقيموا الصلاة ويؤتوا الزكاة، فإذا فعلوا عصموا مني دماءهم وأموالهم إلا بحقها وحسابهم على الله»