En un coup d'œil
- Époque
- Le califat des Rashidun · La période omeyyade · Les empires de la poudre à canon
- Région
- Arabia · Levant & Iraq · Anatolia
Résumé
L'architecte (mi'mar) conçoit un bâtiment et supervise sa construction, et on attendait qu'il connaisse la géométrie, la technique de construction et la mesure des terres. 1 Dans l'État ottoman, le chef des architectes du palais s'appelait le mimarbaşı. Il dirigeait un bureau chargé de réaliser les bâtiments de l'État et du sultan, et délivrait des licences à ceux qui construisaient à l'extérieur. 2
Origines
Le mot mi'mari dérive d'une racine arabe qui signifie vivre longtemps et rendre une maison habitée et prospère. 1 C'est un mot tardif : il n'est pas mentionné dans les dictionnaires arabes classiques et est devenu courant dans l'usage ottoman. 1
Les érudits musulmans classiques ne considéraient pas l'architecture comme une science distincte mais comme une branche de la géométrie. Taşköprizâde appela cette branche ilmü ukūdi'l-ebniye et définissait son sujet comme la conception des bâtiments, les principes de construction et les méthodes de construction saines. 1 Le traité ottoman sur l'architecture de Ja'far Efendi affirme que l'œuvre porte, en son essence, sur la géométrie. 1
Les premières mosquées de la péninsule arabique sont connues pour avoir eu des murs en briques de boue, des poteaux en bois et des toits plats. 1 Les poteaux plantés dans le sol portaient des poutres en bois et des branches de palmier, recouvertes de boue. 1
La période califale et omeyyade
À l'époque des quatre califes, et à mesure que la domination omeyyade et andalouse se répandait, chaque région utilisait les matériaux locaux les plus appropriés, et des architectes de chaque nation étaient employés sans égard à leur foi ou à leur origine. 1 L'encyclopédie décrit le monde islamique, de la Chine jusqu'aux côtes atlantiques, comme ouvrant les travaux à un corpus cosmopolite d'architectes. 1
Architecte, maçonnne et charpentier
Ce n'étaient pas un seul métier. Dans l'usage ottoman, le métier du bâtiment était appelé esnâf-ı mi'mâr, la guilde de l'architecture. Il comprenait des maçons, charpentiers, tailleurs de pierre et les ouvriers que les sources appellent horasancı. Les artisans d'autres matériaux et techniques étaient décrits comme des gens du métier attaché à l'architecte. 1
Le mot bennâ désignait généralement les bâtisseurs de murs, c'est-à-dire les ouvriers de la maçonnerie, selon le contexte. 1 Les architectes étaient décrits comme des hommes instruits en géométrie, car leur travail nécessitait des connaissances en techniques de construction, en mesure et en proportion des terres ; l'architecte était parfois appelé ingénieur (mühendis), puisque la géométrie couvre la mesure et la proportion. 1
Des titres tels que bennâ, neccâr, mühendis et mimar sont inscrits sur les noms des artisans, mais ils ne précisent pas à quel stade de l'œuvre leur détenteur a pris part, et tous ceux qui les détenaient n'étaient pas architectes. 1 Les sources seldjoukides anatoliennes du XIIIe siècle mentionnent kâğıt et tersîmü'l-üstâd, ce qui suggère que les bâtiments ont été érigés selon un plan écrit, et une bina nâzırı, superviseure de l'équipe de construction, est nommée. 1
Les comptes du bâtiment de Süleymaniye donnent une image pratique de cette division du travail. Des maîtres de plusieurs communautés, musulmans et non-musulmans soumis, y travaillèrent. Des maîtres chrétiens travaillaient dans certains métiers, certains demandaient des salaires plus élevés, et les maîtres chrétiens avaient congé le dimanche. 1
L'entrée ne décrit pas le rôle du calligraphe dans un bâtiment. Elle note que les noms des maîtres se lisent dans les inscriptions de bâtiments, et que l'architecture, contrairement à la calligraphie, à la musique et aux arts du livre, s'est développée directement avec les matériaux, le travail, les maîtres et les chantiers de construction, et ainsi avec l'économie. 1
Le bureau ottoman
Le bureau des architectes du palais s'appelait Hassa Mimarları Ocağı, le Bureau des architectes du palais. Il était compté parmi les parties extérieures du palais (Birun). Administrativement, il dépendait du préfet de la ville (şehremini), tandis que tous les travaux techniques étaient confiés aux architectes. 2
Ses missions comprenaient une inspection préliminaire de chaque palais ou bâtiment ou réparation d'État, sa réalisation, la tenue de ses comptes de dépenses, ainsi qu'une dernière inspection à l'achèvement. 2 Elle effectuait également des travaux de dotation, inspectait les lieux de culte non musulmans pour décider s'ils avaient besoin de réparations, surveillait les routes, ponts, canaux d'eau et remparts de la ville, vérifiait les risques d'incendie, et ouvrait, réparait et pontait des routes pour les armées en campagne. 2 Elle fixait les salaires des ouvriers et les prix des matériaux de construction, concédait et supervisait les architectes provinciaux agréés et supervisait les architectes provinciaux, et témoignait en tant qu'expert devant les tribunaux. 2
Le chef était choisi au sein de la fonction, parmi ceux ayant atteint le rang de khalifa ou kethüda, ou parmi le surintendant des travaux d'eau (suyolu nâzırı). Chaque nomination et promotion était faite sur ordre du grand vizir, sur demande du chef. 2 Les nominations étaient à vie jusqu'au milieu du XVIIe siècle, et le système prit fin avec la destitution de Kasım Ağa en 1054 H (1644). 2
Le bureau comptait 150 architectes enregistrés au XVIIe siècle, passa à 35 contre 40 en 1691, et en comptait onze à la fin du siècle. Environ la moitié de ses membres en 1604 étaient non-musulmans, selon la citation d'Afyoncu dans l'entrée. 2 Comme le bureau central était petit, des architectes provinciaux (eyalet mimarları) étaient nommés sur proposition du chef et vérifiés par le bureau. Ils effectuaient de petits travaux et réparaient notamment les forteresses frontalières. 2
À l'époque de Sinan, un ordre fut donné pour que personne ne construise sans la connaissance du grand architecte, après des bâtiments érigés par des hommes venus à Istanbul depuis Rumeli et ailleurs, et qui travaillaient « avec une règle à la main » sans connaître la menuiserie ou la maçonnerie, tombaient ou brûlaient. 1 À partir du XVIe siècle, un architecte, un kalfa (compagnon) ou un maître travaillant en dehors du bureau avait besoin d'une licence de l'architecte en chef attestant sa compétence. 1
Salaire et frais
Le chef percevait une allocation (ulûfe) comme les autres membres de la fonction, qui au XVIIe siècle variait de 31 à 45 akçe. 2 Il disposait de revenus supplémentaires : une taxe appelée harc-ı mi'mârî sur la construction et les réparations de l'État, une taxe sur les commerces à Istanbul et sur les maisons des communautés grecque, arménienne et juive, ainsi qu'une cession de recettes dans le district de Vize, d'une valeur de 8 883 akçe par an en 1802. 2
La construction durant les périodes seldjoukide, mamelouk et ayyoubide fut largement financée par les sultans, les fonctionnaires, les riches marchands et les notables des villes. 1
Dessins et modèles
Les architectes ottomans dessinaient des plans avant la construction. 1 Aucun des quelque trente plans attribués aux architectes ottomans qui subsistent n'est plus ancien que le XVIIIe siècle, et la plupart des plans des archives de Topkapı furent réalisés plus tard pour des réparations. 1 L'entrée indique que les affirmations montrent que Sinan a réalisé des plans et des relevés (rölöve). 1 Dâyezâde Mustafa Efendi rapporte que Sinan a réalisé un dessin tridimensionnel (mücessem tersîm) de la mosquée Selim à Edirne, à la manière des architectes, et l'a présenté au sultan. 1
En 1582, un modèle en bois de la Süleymaniye, porté sur les épaules de dix à quinze hommes, fut exposé lors d'une procession sur la place Sultanahmet. 1 Dans son récit de la mosquée du sultan Ahmed, Ja'far Efendi décrit la forme que l'architecte a représentée pour le dessin de la mosquée. 1 L'entrée conclut que des plans détaillés furent d'abord présentés au mécène puis expliqués aux bâtisseurs. 1
Figures à travers les siècles
Davud Ağa fut formé auprès de Sinan et fut surintendant des installations d'eau de 983 à 984 H (1575 à 1577). 3 Après la mort de Sinan en 1588, il fut nommé architecte en chef, et des documents le nomment mimarbaşı à partir de 1001 H (1592). 3 Il veilla à ce que son nom figure dans les inscriptions de ses bâtiments, afin qu'une œuvre inscrite soit considérée comme la sienne. 3 Les récits de sa mort diffèrent. Selânikî dit qu'il mourut de peste à Istanbul en septembre 1598. Ayvansarayî affirme qu'il fut tué sur la place Vefa pour une accusation de croyance hérétique. L'entrée ne choisit pas entre eux. 3
Hayreddin est l'architecte que les documents désignent comme le constructeur du pont de Mostar, construit vers 974 H (1566–67). 4 Le 9 Şevval 975 H (7 avril 1568), un ordre adressé à l'architecte en chef Sinan demanda à un architecte de construire une forteresse sur la côte à Makarska, et nomma Hayreddin, qui avait auparavant construit le pont de Mostar. 4 L'entrée considère ce document comme preuve que le pont n'appartenait pas à Sinan, comme cela avait été rumeur. 4 En 971 H (1563–64), Sinan examina, avec un architecte nommé Hayreddin, les comptes de réparation d'une église à Samatya à Istanbul appartenant à des sujets arméniens. 4 L'entrée considère très probable que l'homme qui a construit le pont et la forteresse soit le même homme qui a examiné les travaux d'Istanbul, mais ne tranche pas la question. 4
Sinan est la figure à laquelle sont attribués les titres de respect dans l'entrée, parmi lesquels « chef des notables des ingénieurs » et « chef des maîtres de l'époque », et l'entrée indique qu'il occupa la première place pendant longtemps. 1 L'entrée indique également que Kasım Ağa, démis de ses fonctions en 1644, fut architecte en chef et participa à la politique intérieure ottomane. 2 Sa liste d'entrées apparentées décrit Sedefkar Mehmed Ağa comme architecte en chef du premier quart du XVIIe siècle, et Acem Ali comme le premier architecte en chef connu nommément dans l'architecture ottomane classique. 2
Formation et licence
Le bureau était une école du palais. Des jeunes hommes compétents étaient choisis parmi les janissaires, parmi les artistes du palais ou de l'extérieur, et apprenaient la théorie et la pratique dans une relation maître-apprenti. Un architecte y apprit plusieurs arts du bâtiment. 2
Après la fondation de l'École impériale de génie foncier (Mühendishâne-i Berrî-i Hümâyun) en 1795, ses diplômés commencèrent à se qualifier comme architectes, et il fut décidé que l'architecte en chef devait être choisi parmi eux. 2
Lieu de travail
Le bureau était basé au palais. Ses membres vivaient au Yalı Köşkü à Topkapı et dans le Sepetçiler Kasrı, et un atelier près de Vefa s'appelait le mimarbaşı kârhânesi. 2 Le bureau était basé à Istanbul, et l'entrée indique que des travaux intensifs de construction depuis la fondation de l'État se poursuivirent, notamment à Bursa et Edirne. 2 1
Sortie
Seules les œuvres que les sources lisent pour ce nom de disque sont indiquées ici.
- La mosquée Selimiye à Edirne, dont le dôme de l'entrée marque le sommet de la technologie des dômes dans l'architecture ottomane classique, tant par sa beauté que par sa taille. 1
- La mosquée Fatih et sa külliye. L'entrée indique que les bâtiments de l'époque de Mehmed II montrent un bureau organisé, et non un bureau composé d'architectes réunis. 1
- Le pont de Mostar, construit vers 974 H (1566–67), fut entièrement détruit par l'artillerie lors de la récente guerre civile. L'entrée ne mentionne aucune reconstruction ultérieure. 4
- Un kiosque sur le mur de rivage de Marmara, construit en 998 H (1590) à la demande du sultan Murad III et aux frais de Sinan Pacha, décoré de tuiles d'İznik. Une fontaine y porte une inscription datant de 998 H (1590) qui nomme Davud Ağa comme son architecte. 3
- Le Sepetçiler Kasrı, commencé en 999 H (1590–91) et achevé à Cemâziyelâhir 1000 H (mars à avril 1592). Les récits montrent que c'était son œuvre. 3
- Une carte de la ligne d'eau de Halkalı datée de 992 H (1584). Des copies subsistent dans les collections d'Istanbul, et l'entrée date les copies survivantes après la mort des hommes nommés dans leurs marges. 3
Qu'est-il advenu du bureau
La vie prit fin avec la destitution de Kasım Ağa en 1644. 2 Sous Mahmud II, le bureau du grand architecte fut rattaché au bureau du préfet de la ville dans une seule direction, l'Ebniye-i Hassa Müdürlüğü. Ses unités furent ensuite rattachées au Conseil des Travaux publics en 1836 et au ministère du Commerce et des Travaux publics en 1839. 2
Pas encore couvert
Les sections sur les outils, les registres qui subsistent aujourd'hui, les rassemblements et les voyages, les secrets et coutumes, ainsi que l'image de l'architecte n'ont pas été rédigées. Ils ont besoin de sources non lues pour ce document. La part du calligraphe dans un bâtiment, la profession moderne de l'architecture et l'entrée complète sur Sinan ne sont pas non plus couvertes, car ces entrées n'ont pas été lues. Certains bâtiments que les archives du musée attribuent aux architectes, comme la mosquée Sultan Ahmed et la mosquée Fatih, reposent sur un livre qui n'a pas été lu pour ce registre, donc ils ne sont pas utilisés ici comme prétentions.
Références
- Encyclopédie islamique TDV, « ARCHITECTURE », Selçuk Mülâyim, vol. 30, pp. 91–95. 1
- Encyclopédie TDV de l'Islam, « MIMARBAŞI », Şerafettin Turan, vol. 30, pp. 90–91. 2
- Encyclopédie islamique TDV, « HAYREDDIN, Mimar », Semavi Eyice, vol. 17, pp. 56–57. 4
- TDV Encyclopedia of Islam, « DAVUD AĞA », Semavi Eyice, vol. 9, pp. 24–26. 3
- Œuvres mentionnées dans les entrées, non lues pour ce compte rendu : Ja'far Efendi, Risâle-i Mi'mâriyye ; Fatma Afyoncu, Hassa Architects' Hearth in the 17th Century (2001) ; Ahmed Refik, Mimar Sinan (1931) ; Ayvansarayî, Hadîkatü'l-cevâmi' ; Evliya Çelebi, Seyahatnâme ; Thessalonique, Histoire.
Exercé par
Les empires de la poudre à canon
- Mimar Davud Agha Fonction principale Istanbul 1588 ap. J.-C. · 996 H† Trained at Sinan's side; named as his successor as chief architect in 1588, and named mimarbaşı in documents from 1001 AH (1592). Superintendent of the water works in 1575-77 (983-984 AH). The entry gives two accounts of his death, a plague death in Istanbul in 1598 (Selânikî) and a killing in Vefa Square (Ayvansarayî), and does not choose between them.
Sans date
- Abdel Hamid Dbeibah Autre fonction exercée bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
- Abu Ishaq al-Sahili Autre fonction exercée merge-map link from role 'architect', Job Browser linking wave
- Atik Sinan Fonction principale bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
- Dalgic Mehmed Aga Fonction principale bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
- Fayez al-Sarraj Autre fonction exercée bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
- Kayserili Mehmed Agha Autre fonction exercée bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
- Max Herz Bey Fonction principale merge-map link from role 'architect', Job Browser linking wave
- Mimar Hayruddin Fonction principale Named in an imperial order of 975 AH (1568) as the builder of the Mostar Bridge, which the entry dates to about 974 AH (1566-67); the same order is read as evidence against the old attribution of the bridge to Sinan. The entry takes him to be among the architects Sinan trained, but only says this appears so. A 971 AH (1563-64) survey of repair accounts at Samatya, with Sinan, is probably his too; the entry does not settle it. A separate TDV entry on another Mimar Hayreddin was not read.
- Mimar Mehmet Tahir Fonction principale bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
- Mimar Sinan Fonction principale merge-map link from role 'architect', Job Browser linking wave
- Mir Abd al-Karim Fonction principale merge-map link from role 'architect', Job Browser linking wave
- Mustafa Agha (mimarbaşı) Autre fonction exercée bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
- Ustad Ahmad Lahori Autre fonction exercée bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
- Zaha Hadid Fonction principale bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
Métiers associés
- Métiers plus spécialisés
- Constructeur / maçon (banane)
Références
- Tdv Mimari , p.91-95
- Tdv Mimarbasi , p.90-91
- Tdv Davud Aga , p.24-26
- Tdv Hayreddin Mimar , p.56-57
Citer cette page
Contributeurs d'islam.museum. « Architecte (mi'mar) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/job/architect/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.
Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON