Fabricant de boutons (dogmeji / düğmeci)

Personnes Vivant

صانع الأزرار

Le fabricant de boutons coulait le bouton en métal et l'enveloppait de soie. Sa guilde à Istanbul comptait trois guildes. Evliya recense treize cents fabricants de boutons (Dogmeji) répartis dans plus de mille boutiques à travers la ville. Leur atelier se trouvait en contrebas de la mosquée du sultan Soliman, sur la place du marché. Lorsque Soliman fit construire la mosquée, il fit d'abord bâtir cet atelier, car c'est là que sont fabriqués les moules pour les ornements en laiton des fenêtres des mosquées impériales, ainsi que d'autres moules. Le chef des fondeurs y résidait en permanence. Leur premier mécène fut Karim l'alchimiste, qui découvrit des traces de musc grâce au laiton. À l'époque du Prophète, leur chef était Talha ibn Ubaydillah, converti à Médine et l'un des dix maîtres qui fabriquaient des assiettes et des plats en laiton. Il est enterré à Damas, près de Bilal l'Abyssin. Avec eux marchaient les fabricants de boutons en étain (Kalai Dogmejian), deux cents hommes dans une centaine de boutiques, leur patron Abu-l-Mevahib al-Ansari, ceint par Selman et enterré à Jaballa au Yémen, travaillant des boutons et des boucles en étain dans leurs boutiques; et les fabricants de boutons en soie, six cents hommes dans cinquante boutiques, qui ornaient leurs boutiques de boutons en soie de fabrication Trébizonde.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
Les Croisades, les Ayyoubides et les Mamelouks · Les empires de la poudre à canon · L'ère moderne
Région
Anatolia · Levant & Iraq · Arabia

Résumé

Le fabricant de boutons coulait le zurr en métal et l'enveloppait de soie ; à Istanbul d'Evliya, son métier était trois guildes — les fabricants de boutons en laiton avec leur usine sous la mosquée Solimane, les fabricants de boutons en étain et les fabricants de boutons en soie de l'œuvre de Trébizonde 1.

L'usine située sous la mosquée

L'usine des fabricants de boutons (Dogmeji) se dresse sous la mosquée du sultan Soliman sur la place du marché ; lorsque Soliman fit ériger la mosquée, il fit construire cette usine en raison de sa grande nécessité, car les moules en laiton des fenêtres des mosquées impériales et autres moules y sont fabriqués 2. Le chef des fondateurs réside toujours là, mais les boutiques — plus d'un millier — sont dispersées dans toute la ville, et les hommes sont trois cents, car les fondateurs de l'assiette sont comptés comme leurs camarades 2.

Karim et Talha

Le premier mécène de la guilde fut Karim l'alchimiste, qui trouva des traces de musc grâce au laiton 2. À l'époque du Prophète, leur chef était Talha ibn Ubaydillah, qui fut converti à l'islam à Médine et devint l'un des dix ; il fabriquait des assiettes et des plats en laiton, et il est enterré à Damas, près de Bilal l'Abissini 2.

Boutons en étain

Les fabricants de boutons en étain (Kalai Dogmejian) sont deux cents hommes avec une centaine de boutiques ; leur mécène est Abu-l-Mevahib al-Ansari, entouré par Selman et enterré à Jaballa au Yémen 3. Ils passent en travaillant dans leurs boutiques à boutons et boucles en étain 4.

Boutons de soie

Les fabricants de boutonniers de soie (Bogmejian-i Harir) sont six cents hommes avec cinquante boutiques ; ils ornent leurs boutiques de boutons en soie de la manufacture de Trébizonde 5. Après eux marchent en toute allure les têtes des tailleurs et des Dolimans avec leurs nakibs, chaushes, kyayas, cheikhs et la musique turque octuple 5.

Une petite guilde à côté d'eux

La procession montre ensuite les fabricants des assiettes de plomb sur lesquelles les barbiers aiguisent leurs rasoirs — vingt-cinq hommes dans dix boutiques, mélangeant du plomb pour préparer des plats ronds pour l'ostalier — un nouvel artisanat sans client connu dans aucun règlement légal 6.

Pas encore couvert

Evliya donne trois recensements de guilde, l'usine de Suleimaniye et les mécènes, mais pas la technique de moulage du bouton, la division entre boutons moulés et enveloppés dans la tenue quotidienne, ni les prix 7.

Références

  • Evliya Çelebi, Récit des voyages, vol. I partie II, trad. J. von Hammer, Oriental Translation Fund 1846, sec. 329-331, pp. 195-196 ; sec. 369 p. 201 8.

Exercé par

Aucune personne n’est encore consignée dans ce métier.

L’artisanat

Matériaux
LaitonCuivreSoie
Techniques
Evliya details the guild's arrangement: the Dogmeji factory stands below the mosque of Sultan Suleiman in the market-place; the moulds for the brass-work of the Imperial mosques' windows and other moulds are cast there, and Sultan Suleiman built it before the mosque itself on account of the great necessity for it; the chief of the founders always resides there, while the shops, more than a thousand, spread over the town, and the founders of plate are counted as their fellow-assistants so that the men are thirteen hundred. The work divides: the tin-button-makers hammer tin into buttons and buckles; the silk-button-makers wrap the button in Trebizond silk; and the patron of the Prophet's time, Talha, was himself a maker of brass plates and dishes.
Corporation
Sheykh of the button-makers' guild

Références

  1. Evliya Seyahatname Hammer , secs. 329-330, 369
  2. Evliya Seyahatname Hammer , sec. 329, p. 195
  3. Evliya Seyahatname Hammer , sec. 330, p. 195
  4. Evliya Seyahatname Hammer , sec. 330, pp. 195-196
  5. Evliya Seyahatname Hammer , sec. 369, p. 201
  6. Evliya Seyahatname Hammer , sec. 331, p. 196
  7. Evliya Seyahatname Hammer , secs. 329-331, 369
  8. Evliya Seyahatname Hammer
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Fabricant de boutons (dogmeji / düğmeci) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/job/button-maker/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Personnes

Prophètes, compagnons, savants, souverains, scientifiques, poètes, voyageurs : des femmes et des hommes qui ont façonné l'histoire.