Fabricant de galuchat (fabricant de galuchat)

Personnes Objets

الصَّغري ⁦(دبّاغ جلد القرش)⁩

Les saghriji tannaient et apprêtaient le galuchat — le cuir dur et granuleux issu de la peau de requin et de raie, ou de la croupe du cheval sous la selle — utilisé pour recouvrir les poignées et les fourreaux des épées et assurer une prise en main sûre. Lors du cortège d'Evliya à Istanbul, les fabricants de galuchat (Saghrijian) étaient cent cinquante hommes répartis dans cinquante boutiques; leur protecteur était le grand-père d'Ah-averan-dedeh, le cheikh Serraj-ud-din de Pahsa, protégé par Selman Pak et enterré près de Ghaza, dans les ruines d'Ascalon. Ils menèrent une grande lutte contre les tanneurs, qui leur fut favorable: ils seraient désormais considérés comme des assistants des fabricants d'épées. Leurs boutiques, installées sur des lits, sont ornées de galuchat de différentes couleurs, et leur manufacture se trouve à l'intérieur de la Halle à Farine. Le verdict est confirmé par les armes qui nous sont parvenues: Elgood décrit des fourreaux boukhariens à âme en bois recouverte de galuchat sous des montures en argent, et des épées du butin viennois de Cracovie dont les fourreaux sont revêtus de galuchat ou de velours, incrustés de jade et de turquoise.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
Les Croisades, les Ayyoubides et les Mamelouks · Les empires de la poudre à canon · L'ère moderne
Région
Anatolia · Levant & Iraq · Persia & Central Asia

Résumé

Le saghriji tanné et fini — le cuir granuleux et dur qui adhére mieux à la poignée d'une épée que n'importe quelle peau lisse — et la guilde d'Istanbul obtint le droit d'être comptés comme assistants des forgerons d'épées 1. Les armoiries elles-mêmes confirment cette affirmation : des fourreaux couverts de chagreen allant de Boukhara au butin viennois 2.

Cent cinquante hommes, cinquante boutiques

Les fabricants de chagreens (Saghrijian) comptent cent cinquante hommes, avec cinquante boutiques. Leur mécène était le grand-père d'Ah-averan-dedeh, le cheikh Serraj-ud-din de Pahsa, qui était dirigé et entouré par Selman Pak ; son tombeau se trouve près de Ghaza, dans les ruines d'Ascalon 1.

Le concours avec les tanneurs

Les fabricants de chagreens organisèrent un grand concours avec les tanneurs, qui fut décidé en leur faveur : ils devaient être considérés comme assistants des fabricants d'épées 1. L'adjudication plaça un commerce de cuir au sein de la famille de la guilde des fabricants d'armes — et ainsi ils marchent : après eux suivent le Kilij-bashi, chef des forgerons d'épées, et le chef des cuirassiers, assistés par la musique turque octuple 1.

Shagreen de différentes couleurs

Ils ornent leurs boutiques sur des litières de chahot de différentes couleurs, et leur manufacture est établie à l'intérieur de la Halle à farine 1. Le Shagreen est la chair granuleuse du requin et de la raie — ou, au sens de la sellerie, le cuir de croup travaillé avec des graines pressées sur sa surface — teinte, polie et posée sur un noyau en bois : résistante et antidérapante, exactement ce dont une poignée ou un fourreau a besoin dans la main.

Le cuir sur la poignée

Les armoiries conservées montrent le produit en action. À Boukhara, les fourreaux et fourreaux étaient faits d'un noyau en bois recouvert de chahot sous des montures en argent 3. Parmi le butin ottoman à Cracovie figurent des sabres et des pallaches somptueusement montés en argent doré et ciselé, incrustés de jade et de turquoise, avec des fourreaux recouverts de chif ou de velours — des lames de fabrication persane montées selon le goût ottoman 4. La revendication de la guilde de servir les fabricants d'épées n'était pas cérémonielle : le chagreen était placé sur l'arme elle-même.

Pas encore couvert

Les sources donnent les chiffres de la guilde, le mécène, le procès et le produit, mais pas le processus de dressage dans l'atelier — la façon dont le grain était cultivé ou les peaux teintes — ni le côté tanneur du grand concours, ni le commerce hors d'Istanbul 5.

Références

  • Evliya Çelebi, Récit des voyages, vol. I partie II, trad. J. von Hammer, Oriental Translation Fund 1846, section 260 p. 180 6.
  • Robert Elgood (dir.), Islamic Arms and Armour, 1979, Torben W. Flindt, « Some nineteenth-century arms from Bukhara » p. 23 ; le catalogue Vienna-booty p. 222 7.

Exercé par

Aucune personne n’est encore consignée dans ce métier.

L’artisanat

Matériaux
Cuir
Techniques
The craft is the tanning and finishing of shagreen: the granular skin of shark and ray — or croup leather worked with seeds pressed into its surface and shaved off — dyed and polished to different colours, then laid over the wooden grip and scabbard so the hand does not slip. In Evliya the coloured kinds of shagreen are displayed on litters in the procession.
Corporation
Sheykh of the shagreen-makers' guild

Références

  1. Evliya Seyahatname Hammer , sec. 260, p. 180
  2. Elgood Islamic Arms Armour 1979 , pp. 23, 222
  3. Elgood Islamic Arms Armour 1979 , p. 23
  4. Elgood Islamic Arms Armour 1979 , p. 222
  5. Evliya Seyahatname Hammer , sec. 260, p. 180; elgood-islamic-arms-armour-1979 pp. 23, 222
  6. Evliya Seyahatname Hammer
  7. Elgood Islamic Arms Armour 1979
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Fabricant de galuchat (fabricant de galuchat) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/job/shagreen-maker/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Personnes

Prophètes, compagnons, savants, souverains, scientifiques, poètes, voyageurs : des femmes et des hommes qui ont façonné l'histoire.