Le cercle des anecdotes

Navigateur de Juha et du folklore islamique · Dans les autres livres · 5

Tout ce que le musée conserve sur Juha et le folklore islamique à travers les âges, la comédie, les blagues, les traits d'esprit et les anecdotes : les versets du Coran sur le rire, le sourire et l'interdiction de la moquerie ; la plaisanterie et le rire du Prophète et les limites de la plaisanterie dans la Sunna ; l'enjouement des Compagnons et des Successeurs dans la sîra et les biographies ; les anecdotes de Juha une à une ; et les récits des beaux esprits, des sots, des avares et des pique-assiettes dans les livres d'adab et d'histoire.

Cette version contient 1 479 notices dans 6 sections ; les textes sont des brouillons que le lecteur peut vérifier dans les sources nommées sur chaque notice.

La méthode du navigateur

Chaque notice est une notice ordinaire du musée, avec ses sources et son texte en cinq langues. Les passages sont repérés à la génération du site par un détecteur assorti de garde-fous qui lit le texte des passages : le nom de Juha comme mot entier, les beaux esprits nommés tels Ash'ab, Nu'ayman, Muzabbid et Habannaqa, les mots de l'anecdote et du trait d'esprit, les verbes de la plaisanterie et du badinage, les mots du rire et du sourire, et les textes sur l'éthique de la plaisanterie. Restent dehors le « cas rare » des juristes, le titre al-Nawadir wa-l-Ziyadat, « le clin d'œil », les noms al-Dahhak et Ibn Mughaffal et l'adverbe des grammairiens. Chaque livre dépouillé par la suite apporte automatiquement ses passages le jour où ils entrent dans le graphe, et les notices rédigées les rejoignent par l'étiquette juha-browser. Les anecdotes de Juha sont racontées dans les mots du musée d'après une numérisation lue par machine, et les traductions sont des traductions automatiques qu'aucun humain n'a relues.

L'ensemble est disponible à /api/v1/juha.json

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Les sections du navigateur

Genre d'humour

Dans les autres livres

Anecdotes, traits d'esprit et récits des beaux esprits, des sots et des avares dans les livres d'adab, d'histoire et de biographie : Nihayat al-Arab, 'Uyun al-Akhbar, al-Mustatraf, al-Bayan wa-l-Tabyin, al-Hayawan et tout ce qui sera dépouillé ensuite.

  1. Hayat al-Sahaba, volume numérisé 4, p. 36 — plaisanterie et badinage

    Hayat al-Sahaba · 4:36 · Plaisanterie et badinage

    … شر، انى لا ادرى الى من اجعل هذا الأمر بعدى. ثم التفت الىّ فقال : لعلك ترى صاحبك لها اهلا. قلت: انه لأهل ذلك فى سابقته و فضله. قال: انه لكما قلت ولكنه أمرو فيه دعابة - فذكره الى ان …

  2. Hayat al-Sahaba, volume numérisé 4, p. 567 — plaisanterie et badinage

    Hayat al-Sahaba · 4:567 · Plaisanterie et badinage

    … الأدب ص عن أبى هريرة مثله. وأخرج ابن عساكر وضعفه عن ابن عباسما أن رجلا سأله فقال: أ كان رسول اللّٰه يمزح ؟ قال: نعم، فقال رجل: ما كان مزاحه؟ فقال ابن عباس: كسا النبى بعض نسائه ثوبا واسعا، قال: …

  3. Hayat al-Sahaba, volume numérisé 4, p. 572 — un récit des beaux esprits et des sots

    Hayat al-Sahaba · 4:572 · Beaux esprits et sots

    … القلائص وأخذوه ثم أخبروا النبى بذلك فضحك هوم اصهابه منها حولا. وأخرجه أبو داود الطيالى والرويانى وقد أخرجه ابن ماجه فقلبه جعل المازح سويط والمبتاع نعيمان، وروى الزبير بن بكار فى كتاب الفكاهة هذه القصة من طريق اخرى عن أم …

  4. Hayat al-Sahaba, volume numérisé 4, p. 574 — un récit des beaux esprits et des sots

    Hayat al-Sahaba · 4:574 · Beaux esprits et sots

    … حتى أوقفه على عمان فقال: دونك هذا هو ا لجمع مخرمة يديه بمصاه فضرب عثمان فشجه، فقيل له: إنما ضربت أمير المؤمنين عثمان، فسمعت بذلك بنو زهرة فاجتمعوا فى ذلك فقال عثمان: دعوا نديمان لعن اللّٰه نعيمان فقد شهد بدرا! …

  5. Hayat al-Sahaba, volume numérisé 4, p. 610 — un récit des beaux esprits et des sots

    Hayat al-Sahaba · 4:610 · Beaux esprits et sots

    … أعلم أحدا استقاء من طعام أكله غير أنى بكر فانه أتى بطعام فأكله ثم قيل له: جاء به النعمان، قال : فأطعمتمونى كهانة ابن النعمان ثم استقاء. وعند البغرى عن عبد الرحمن بن ابى ليلى عن أبى نعيمان وكان من …

  6. Hilyat al-Awliya' wa-Tabaqat al-Asfiya', volume numérisé 1, p. 157 — une anecdote ou un trait d'esprit

    Hilyat al-Awliya · 1:157 · Anecdote ou trait d'esprit

    … قبلى ثلاثة وأنا الرابع حدثنا سليمان بن أحمد ثنا أبو عبد الملك أحمد بن ابراهيم القرشى ثنا محمد بن عائذ شما الوليد بن مسلم ثنا أبو طرفة عباد بن الريان اللخمى. قال سمعت عروة بن رويم يقول حدثنى عامر بن …

  7. Hilyat al-Awliya' wa-Tabaqat al-Asfiya', volume numérisé 1, p. 168 — l'éthique et les limites de la plaisanterie

    Hilyat al-Awliya · 1:168 · Éthique de la plaisanterie

    … رأس الأمر كله قلت يا رصول اللّٰه زدنى. قال : عليك بتلاوه القرآن فإنه نور لك فى الأرض، وذكر لك فى السماء قلت يا رسول اقّه زدلى. قال إياك وكثرة الضحك فإنه يميت القلب، ويذهب بنور الوجه قلت يا رسول …

  8. Hilyat al-Awliya' wa-Tabaqat al-Asfiya', volume numérisé 1, p. 346 — un récit des beaux esprits et des sots

    Hilyat al-Awliya · 1:346 · Beaux esprits et sots

    … يريدون وجهه حدثنا محمد بن أحمد ثنا عبد اللّه بن شيرويه ثنا اسحاق بن راهويه أخبرنا جرير عن أشعب بن سوار عن كردوس عن عبد الله بن مسعود. قال : مر لللأ من قريش على رصول اللّٰه وعنده صحيب وبلال …

  9. Hilyat al-Awliya' wa-Tabaqat al-Asfiya', volume numérisé 2, p. 194 — un récit des beaux esprits et des sots

    Hilyat al-Awliya · 2:194 · Beaux esprits et sots

    … مالم بن عبد اللّٰه يخرج إلى السوق فيشترى -وامج نفسه. و حدثنا منليمان بن أحمد قال ثنا ابن ناجية قال ثنا محمد بن عباد بن موسى قال شا أبى عن غيات بن ابراهيم ق.ل ثنا أشعب بن أم حميد قال …

  10. Hilyat al-Awliya' wa-Tabaqat al-Asfiya', volume numérisé 3, p. 109 — un récit des beaux esprits et des sots

    Hilyat al-Awliya · 3:109 · Beaux esprits et sots

    … بلسان، ومن استغفر لظالمه فقد هزم الشيطان. أسند عن أنس بن مالك، وعن أبى عثمان النهدى، وأبى عمران الجونى، ومكحول. حدثنا أبو ممرو بن حمدان قال ثنا الحسن بن سفيان قال ثنا سعيد بن أشعب السمان قال ثنا الحارث بن …

  11. Hilyat al-Awliya' wa-Tabaqat al-Asfiya', volume numérisé 5, p. 7 — un récit des beaux esprits et des sots

    Hilyat al-Awliya · 5:7 · Beaux esprits et sots

    … بن إسحاق ثنا على بن قادم ثنا مسعر عن محمد بن سوقة. قال : إذا سمعت العطسة فاحمد اللّٰه، وإن كان بينك وبينها البحر. • حدثنا عبد اللّٰه أنا أبو الجارود قال ثنا ممرو بن سعيد الجماز ثنا كثير بن …

  12. Hilyat al-Awliya' wa-Tabaqat al-Asfiya', volume numérisé 6, p. 295 — l'éthique et les limites de la plaisanterie

    Hilyat al-Awliya · 6:295 · Éthique de la plaisanterie

    … فيها خمسا فقال : اتق المهارم تكن أعبد الناس، وارض بما قسم اللّٰه لك تكن أغنى الناس، وأحب للناس ما تحب لنفسك تكن مسلما، وأحسن إلى جارك تكن مؤمنا، ولا تكثر الضحك فان كثرة الضحك عيت القلب. غريب من حديث …

  13. Hilyat al-Awliya' wa-Tabaqat al-Asfiya', volume numérisé 6, p. 302 — un récit des beaux esprits et des sots

    Hilyat al-Awliya · 6:302 · Beaux esprits et sots

    … الدنيا مثل مارضيت به فقال : يايمتوب من : ضى بالدنيا بمثل كلها عرضا عن الآخرة فذلك الذى رضى باقل مما رضيت به. د حدثنا أبي ثنا أحمد بن محمدثنا عبد اللّه بن محمد ثنا الحسن بن ثمد بن يحي …

  14. Hilyat al-Awliya' wa-Tabaqat al-Asfiya', volume numérisé 7, p. 353 — un récit des beaux esprits et des sots

    Hilyat al-Awliya · 7:353 · Beaux esprits et sots

    … ثنا محمد بن بشر المبدى قال قال حاد لداود الطائى : يا أبا سليمان لقد رضيت من الدنيا باليسير، قال : أفلا أدلك على من رضى بأقل منها أ من رضى بالدنيا كلها عوضا عن الآخرة، قال له حماد القد …

  15. Hilyat al-Awliya' wa-Tabaqat al-Asfiya', volume numérisé 8, p. 132 — un récit des beaux esprits et des sots

    Hilyat al-Awliya · 8:132 · Beaux esprits et sots

    - - من تلك الدنانير صرراً ففرقها فى القرشيين الذين هم بالحضرة ومن هم يمكة حتى مارجع إلى بيته إلا بأقل من مائة دينار. حدثنا عبد الرحمن ثنا. أبو محمد بن أبى عاتم ثنا الربيع بن سليمان قال : تزوجت …

  16. Hilyat al-Awliya' wa-Tabaqat al-Asfiya', volume numérisé 8, p. 165 — un récit des beaux esprits et des sots

    Hilyat al-Awliya · 8:165 · Beaux esprits et sots

    … فى أصحابنا أحفظ من أب، عبد اللّٰه تنذكر مثله. سممت محمد بن أحد بن الحسن بن الصواف يقول سمعت عبد الله بن أحد بن حنيل يقول : مارأيت أبى حدث من حفظه من غير كتاب إلا بأقل من مائة حديث. …

  17. Hilyat al-Awliya' wa-Tabaqat al-Asfiya', volume numérisé 8, p. 243 — un récit des beaux esprits et des sots

    Hilyat al-Awliya · 8:243 · Beaux esprits et sots

    … ازلا يملموا من بمثه إليهم، فيأتيهم هو بالليل فيذهب به إليهم، ويخفى تمسه فربما بلى ثيابهم وتقد ما عندهم ولا يدرون من الذى أعطاهم ولا أعلم منذ صحبته وصل أحدا باقل من مائة درهم إلا أن لا يمكنه ذلك. وأكات …

  18. Hilyat al-Awliya' wa-Tabaqat al-Asfiya', volume numérisé 8, p. 338 — un récit des beaux esprits et des sots

    Hilyat al-Awliya · 8:338 · Beaux esprits et sots

    … وأخذوا بالرضا، ولهوا عن الدنيا، وأقروا بالعبودية للملك الديان، ورضوا به دون كل قريب وجميم، فشعوا لهيبته، وأقرواله بالتقصير، وأذعنوا له بالطاعة، ولم يبالوا بالقلة، إذا خلوا، بأقل بكاء وإذا عوملوافا خوان حياه وإذا كلوا فحكماء وإذا ستلوا فعل…

  19. Hilyat al-Awliya' wa-Tabaqat al-Asfiya', volume numérisé 9, p. 365 — l'éthique et les limites de la plaisanterie

    Hilyat al-Awliya · 9:365 · Éthique de la plaisanterie

    … كن ورعاً تكن أعبد الناس، وكن قانما تكن أشكر الناس، وأحب للناس ما تحب لنفسك تكن مؤمنا، وأحسن مجاورة من جاورك تكن مسلطا، وأقل الضحك فان كثرة الضحك عيت القاب.

  20. al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab, volume numérisé 1, p. 49 — un récit des beaux esprits et des sots

    al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab · 1:49 · Beaux esprits et sots

    … عبد اللّٰه الاودي عمر و بن النعمان بن مقرن المزني. ايضاً عمر و بن نعيمان روى عنه عبد الرحمن بن ابي ليلى عمروبن يثْربي الضهري الاسماء عدد الصفحات عدد الاساء عمروبن يعلى الثقفي روى عنه عمر وبن دينار عمر و …

  21. al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab, volume numérisé 1, p. 288 — un récit des beaux esprits et des sots

    al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab · 1:288 · Beaux esprits et sots

    … امرأة من خزاعة تسمي هنيدة كان من مهاجرة الحبشة ولم يذكره ابن عقبة فيمن هاجراط ارض الحيشسقط له وذكره محمد بن اسماق وغيره وشهدسو يبطرض انّه عنه بدر اوكان مزاحا يفرظ في الدعابة وله قصة ظاريفة مع نعيمان و اني …

  22. al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab, volume numérisé 2, p. 151 — un récit des beaux esprits et des sots

    al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab · 2:151 · Beaux esprits et sots

    … علمتك إلا صدوقاً، وإن اللّٰه لأصدق الصادقين. من فراره، وهو قوله الكامل : فرجع وأسلم وحسن إسلامه. اللّه يَعلم ما تركتُ قِتالَهم روى عنه مجاهد، وحديثه هذا عند جعفر بن حتَّى رَمَوْا فرسِي بأشقَر مُزْبدِ سليمان، عن حُميد الأعرج، عن …

  23. al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab, volume numérisé 2, p. 208 — un récit des beaux esprits et des sots

    al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab · 2:208 · Beaux esprits et sots

    … ذلك أنه إذا مضَى عالَمٌ بدَا طَبقُ حتَّى أحتَوى بيتُك المهيمنُ من خُزَاعي. باب خَوْلِيّ خَنْدفَ عليَاءَ تَحتَها النُّطُقُ وأَنتَ لَا وُلِدتَ أشْرقتِ ال - خَوْليّ بن أَبي خَولِي العِجْلي : هكذا قال ابنُ هشام، ونسبه إِلى عِجْل بن لُجيم، …

  24. al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab, volume numérisé 2, p. 323 — un récit des beaux esprits et des sots

    al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab · 2:323 · Beaux esprits et sots

    … ناضِحِكَ، وإِنَّما قلنا برفع هذا الحديث لحديث وذكره محمَّدُ بنُ إسحاق وغيره. ابن شهاب في ذلك. وشهد سويبط بدراً، وكان مزَّاحًا يُفْرط في - سَاعِدّة الهُدَلَيُّ: والد عبد اللّه بن الدعابة، وله قصةً ظريفة مع نُعيمان وأبي بكر ساعدة، في …

  25. al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab, volume numérisé 2, p. 331 — un récit des beaux esprits et des sots

    al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab · 2:331 · Beaux esprits et sots

    … عاد الرابعةَ فاقتُلوه، أدرك النَّبيّ لِيِ، وكان أميراً على حمص وهو منسوخ بالإجماع، وبقوله وَلِية : لا يحلُّ دمُ لمعاوية، وماتَ بها، وصَلِّى عليه حبيب بن مَسْلمة. امرىٍ مسلم إلاَّ بإحدى ثلاث، وبجلده نُعيمان وقِيل : إِنَّه ماتَ سنة أَربعين.…

  26. al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab, volume numérisé 2, p. 353 — une anecdote ou un trait d'esprit

    al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab · 2:353 · Anecdote ou trait d'esprit

    … حدَّثني ابن طرَفة بن عرفجة، عن جَدِّه - يَعني حِين ضَاقتْ عليهمُ سَعَةُ الأر عرفجة - أنه أصيب أنفه يوم الكلاب... مثله ضِ، وعَادَاهُمُ إلهُ السَّماءِ سواء. فقومٌ جعلوا القصة للضحاك، وقومٌ جعلوها والتقتْ حَلْقتا البطَان على القو لطرفة، وقوم…

  27. al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab, volume numérisé 2, p. 538 — un récit des beaux esprits et des sots

    al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab · 2:538 · Beaux esprits et sots

    … شجاع، منصور على من لاقاه. واختلف في موضع دفنه، فقيل : دُفن في قصر وكان سبب قَتْل ابن ملجم له أنه خطب امرأَةً الإمارة بالكوفة. وقيل : بل دُفن في رَحْبة الكوفة. من بني عجْل بن لُجَيم يقال لها : …

  28. al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab, volume numérisé 2, p. 583 — un récit des beaux esprits et des sots

    al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab · 2:583 · Beaux esprits et sots

    … بثر معونة شهيداً. وحذيفة وأبي الدرداء وغيرهم. روى عنه الزهري وبسر كان رسول اللّٰه وال في قد آخى بين عائذ بن ماعص ابن عبيد اللّٰه وربيعة بن يزيد وغيرهم. والحمد لله. وبين سويبط بن حَرْملة. باب عبسٍ - عائذ بن …

  29. al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab, volume numérisé 2, p. 601 — un récit des beaux esprits et des sots

    al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab · 2:601 · Beaux esprits et sots

    … باب فُرَات صُحبة، قال بعضهم : حديثه مرسل، روى عنه ضمرة، والمهاجر ابنا حبيب، وسُلَيم بن عامر - فرات بن حيَّان بن ثعلبة العِجْلي : من الخبائري، وروى عنه مَن لم يَسْمع منه خُصَيف، بني عجل بن لُجَيم بن سعدٍ …

  30. al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab, volume numérisé 2, p. 657 — un récit des beaux esprits et des sots

    al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab · 2:657 · Beaux esprits et sots

    … فيه معاوية هكذا ذكره أَبو حاتم الرّازي. وقيس بن سعدٍ، وقِيل : إنّ أَبا أُسيد توفي سنةَ ثلاثين. ذكر ذلك الواقِديّ وخليفة، وهذا خلاف - مالك بن أَبي خَوْليّ العِجْلي : هكذا نسبه أبن سلام في بني عِجْل بن لُجَيم، …

  31. al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab, volume numérisé 2, p. 720 — un récit des beaux esprits et des sots

    al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab · 2:720 · Beaux esprits et sots

    الاستيعاب في معرفة الأصحاب ويقالُ : رفاعة بن الحارِثِ بن سواد بن مالكِ بن غنم في مِعىَّ واحد، والكافرُ يأكلُ في سبعةِ أمعاء. أبن مالك بن النّجَّار، شهد بدراً، يقال له : نعيمان، لم يَرْوِ عنه غيرُ ابنه معن بن …

  32. al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab, volume numérisé 2, p. 733 — un récit des beaux esprits et des sots

    al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab · 2:733 · Beaux esprits et sots

    … غَنْم بن مالك بن النَّجار : حتَّى يأتي أبو بكر، فقال نعيمان لسويبط : شهد بدراً، وكان من قدماء الصحابة وكبرائهم، لأغيظنك، فمروا بقوم، فقال نعيمان لهم : تشترون وكانت فيه دعابة زائدة، وله أخبار ظريفة في مني عبداً؟ قالوا …

  33. al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab, volume numérisé 2, p. 964 — un récit des beaux esprits et des sots

    al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab · 2:964 · Beaux esprits et sots

    … معبد؟ والشَّاة فإنَّكُم إِن تسأَلُوا الشاةَ تَشْهَدِ عازِب حيال ولا حَلُّوب في البيت؟ قالت : لا والله، دَعاها بشاةٍ حائلٍ فتحلِّبتْ إلاَّ أَنَّه مرَّ بنا رجل مبارك، من حاله كذا وكذا. قال : عليه صرِيحاً ضَرَّةُ الشَّاةِ مُزْبدِ فغادَرها ره…

  34. al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab, volume numérisé 2, p. 997 — un récit des beaux esprits et des sots

    al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab · 2:997 · Beaux esprits et sots

    … بن عمرو الأنصاري سهل بن أبي سهل السوداء الأسدية سهل بن الربيع بن عمرو سهل بن حارثة الأنصاري السوداء بنت مسرح الكندية سهل بن حنيف بن وأهب سودة بنت زمعة سودة بنت مسرح سهل بن رافع بن أبي عمرو سويبط …

  35. al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab, volume numérisé 2, p. 1011 — un récit des beaux esprits et des sots

    al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab · 2:1011 · Beaux esprits et sots

    … اللحم عمرو بن معاذ بن النعمان عمير والد بهيسة عمرو بن معبد بن الأزعر عمير والد سعيد بن عمير عمرو بن معدي كرب الزبيدي عميرة بنت سهل الأنصارية عمرو بن ميمون الأودي عنبة بن سهيل بن عمرو عمرو بن نعيمان …

  36. al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab, volume numérisé 2, p. 1021 — un récit des beaux esprits et des sots

    al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab · 2:1021 · Beaux esprits et sots

    … اللّٰه النحام نحات ثن ثعلبة نعيم بن مسعود نُذير أبو مريم الغساني نعيم بن مقرن النَّزَّال بن سبرة الهلالي نعيم بن هزال الأسلمي سيبة بنت الحارث نعيم بن همار نسيبة بنت كعب بن عمرو نُعيمان بن عمرو بن رفاعة نصر …

  37. al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab, volume numérisé 3, p. 151 — un récit des beaux esprits et des sots

    al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab · 3:151 · Beaux esprits et sots

    … دونه® ونجَا برأسِ طمِرَةٍ وَلِجَامٍ فاعتذر الحارث بن هشام من فراره يومئِذ بما زعم الأصمعيّ أنه لم يسمع بأحسن من اعتذاره ذلك من فراره، وهو قوله الكامل : اللّه يَعلم ما تركتُ قِتالَهم حتَّى رَمَوْا فرسِي بأشقَر مُزْبدِ ووجدتُ ريح …

  38. al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab, volume numérisé 3, p. 323 — un récit des beaux esprits et des sots

    al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab · 3:323 · Beaux esprits et sots

    وَلِيفي : أَنفِقْهُ على ابنُ عقبةَ فيمن هاجر إِلى أَرْضِ الحبشةِ، سقط له، ناضِحِكَ، وإِنَّما قلنا برفع هذا الحديث لحديث وذكره محمَّدُ بنُ إسحاق وغيره. - سَاعِدّة الهُدَلَيُّ: والد عبد اللّه بن الدعابة، وله قصةً ظريفة مع نُعيمان وأبي بكر …

  39. al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab, volume numérisé 3, p. 733 — un récit des beaux esprits et des sots

    al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab · 3:733 · Beaux esprits et sots

    … ولم يَشْهد بدراً. - نُعيمان بن عمرو بن رفاعة بن الحارِثِ ابن سَواد بن مالكِ بن غَنْم بن مالك بن النَّجار : شهد بدراً، وكان من قدماء الصحابة وكبرائهم، وكانت فيه دعابة زائدة، وله أخبار ظريفة في دعابته. منها : …

  40. Sifat al-Safwa d'Ibn al-Jawzi, scan volume 1, p. 285 — les lectures du Coran

    Sifat al-Safwa · 1:285 · Rire et sourire

    … ثم إنه أسرّ اليها حديثاً فضحكت. فقلت: ما رأيت كاليوم فرحاً أقرب من حزن؟ فسألتها عما قال؟ فقالت: ما كنت لأفشي سرّ رسول اللّٰه وَيِيِ. فلما قبض لِيِ سألتها؟ فقالت: إنه أسرَّ لي فقال: إن جبريل كان يعارضني بالقرآن في …

  41. Sifat al-Safwa d'Ibn al-Jawzi, scan volume 2, p. 388 — traitement; le médicament

    Sifat al-Safwa · 2:388 · Rire et sourire

    … عن جناياتها ققلت هل من دواء يعالج به من هذا العمى الذى قد حجب عنى مايرادبى؟ قال ما اراك تقدر على العلاج ماستعمل من الدواء ايسره قلت صف لى دواء لطيفا قال فا داؤك ؟ قلت حب الدنيا فتبسم وقال …

  42. Usd al-Ghaba de Ibn al-Athir, volume numérisé 1, p. 870 — l'obligatoire (wajib) ; l'obéissance

    Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba · 1:870 · Plaisanterie et badinage

    عَلْقَمَةُ بنُ مُجزِّزٍ عبد الله بن حذافة السهمي على سريّة، وكان رجلاً فيه دعابة، فأَجج ناراً وقال لأصحابه: أَليس طاعتي واجبة؟ قالوا: بلى، قال: فاقتحموا هذه النار. فقام رجل فاحتجز ليقتحمها، فضحك وقال: إِنما كنت ألعب. فبلغ ذلك النبي عيلة …

  43. Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba, volume numérisé 1, p. 58 — un récit des beaux esprits et des sots

    Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba · 1:58 · Beaux esprits et sots

    … إني لأستغفر اللّٰه سبعين مرة وحديث الأوسُق من التمر، والله أعلم. - الأغْلَبُ الراجِزُ العِجْلي وهو الأغلب بن جُشَم بن عمرو بن عبيدة بن حارثة بن دُلَفٍ بن جشم بن قيس بن سعد بن عجل بن لُجَيْم. قال ابن قتيبة: …

  44. Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba, volume numérisé 1, p. 356 — un récit des beaux esprits et des sots

    Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba · 1:356 · Beaux esprits et sots

    خَوْلِي بن أبي خَوْلي العِجْلي عِجْل بن لُجَيْم، ويقال: الجَعفي. قاله ابن إسحاق وغيره، وهو الصواب. وهو حليف بني عدي بن كعب، ثم حليف الخطاب والد عمر، ومنهم من يقول: خولي بن خولي، والأكثر ما تقدم. ونسبه أبو عمر فقال: …

  45. Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba, volume numérisé 1, p. 531 — un récit des beaux esprits et des sots

    Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba · 1:531 · Beaux esprits et sots

    … بن أبي عَمْرو بن عَائِذ قال ابن هشام: عائذ بن ثعلبة بن غنم بن مالك بن النجار الأنصاري النجاري. شهد بدراً وأُحُداً والخندق والمشاهد كلها مع رسول اللّٰه عليله، وقال موسى بن عقبة، كان له ولأخيه سهل مِزْبد، وهو موضع …

  46. Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba, volume numérisé 1, p. 535 — un récit des beaux esprits et des sots

    Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba · 1:535 · Beaux esprits et sots

    … د ع سُوَيْبط بن حَرْمَلَة، وقيل : سويبط بن سعد بن حرملة بن مالك بن عُمَيلة بن السبَّاق بن عبد الدار بن قُصَي بن كلاب القرشي العَبْدَرِيّ، أمه امرأة من خزاعة تسمى هُنَيْدة. أسلم قديماً وهاجر إلى الحبشة، ولم يذكره …

  47. Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba, volume numérisé 1, p. 625 — un récit des beaux esprits et des sots

    Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba · 1:625 · Beaux esprits et sots

    … الأنصاري الخزرجي ثم الزرقي. شهد بدراً مع أخيه: مُعَاذ بن ماعص، وقتل عائذ يوم اليمامة شهيداً، وقيل: إنه استشهد يوم بئر معونة. وكان رسول اللّٰه عليقة قد أخى بينه وبين سُوَيْبِط بن حَرْملة العَبْدري. أخرجه أبو عمر وأبو موسى. - …

  48. Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba, volume numérisé 1, p. 956 — un récit des beaux esprits et des sots

    Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba · 1:956 · Beaux esprits et sots

    … ذلك الرجل: والله لا أَسابُّ أَحداً أَبداً. البخاري، وابن ماجه. أَخرجه الثلاثة، إلا أن أَبا عمر قالِ: عمرو بن النعمان بن مُقَرِّن، له صحبة، وكان أَبوه من جلة الصحابة. - ب : عَمْرو بن نُعَيْمَان. روى عنه عبد الرحمٰن بن …

  49. Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba, volume numérisé 1, p. 987 — un récit des beaux esprits et des sots

    Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba · 1:987 · Beaux esprits et sots

    … ثَعْلَبة بن عَبْد العُزَّى بن حَبِيب بن حَيَّة بن رَبيعة بن سعد بن عجل بن لُجَيم بن صَعْب بن علي بن بكر بن وائل الربعي البكري ثم العجلي، حليف بني سهم. وهو أَحد الأَربعة الذين أَسلموا من ربيعة، وقد تقدم …

  50. Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba, volume numérisé 1, p. 1006 — un récit des beaux esprits et des sots

    Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba · 1:1006 · Beaux esprits et sots

    … أَيوب السَّختياني قال: لم يُحَدَّ أَحد من أَهل بدر في الخمر إلا قدامة بن مظعون. وتوفي قدامة سنة ست وثلاثين، وهو ابن ثمان وستين سنة. أخرجه الثلاثة. قلت: قد حَدَّ رسول اللّٰه بع نعيمان في الخمر، وهو بدري، وهو مِذكور …

  51. Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba, volume numérisé 1, p. 1066 — un récit des beaux esprits et des sots

    Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba · 1:1066 · Beaux esprits et sots

    … معاوية بن عوف بن سعيد بن جُعفيّ الجُعفي، حليف بني عدي بن كعب. هكذا نسبه ابن إسحاق وغيره إلى جُعفي بن مَذْجِجْ، ونسبه ابن سلام وابن هِشام إلى : عجل بن لُجَيم، فقال: عِجْليٌّ. وهو وَهْم، والصواب أنه جُعفِي، وقد …

  52. Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba, volume numérisé 1, p. 1119 — un récit des beaux esprits et des sots

    Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba · 1:1119 · Beaux esprits et sots

    … ع : مَرْوَانُ بن قَيْس الأسَدِي. وقيل: السلمي. ذكره البخاري في الصحابة. روى عنه ابنه خثيم بن مروان: أن النبي عليل مرَّ برجل سكران، يقال له: نعيمان فأمر به فضرب، ثمّ أُتى به مرّة أُخرى سكران فأمر به فضرب، ثمّ …

  53. Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba, volume numérisé 1, p. 1197 — un récit des beaux esprits et des sots

    Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba · 1:1197 · Beaux esprits et sots

    … رِفَاعَةَ بن سَوَاد، وقيل: رفاعة بن الحارث بن سَوَاد بن مالك بن غَنْم بن مالك بن النجار. وهو الذي يقال له: نعيمان. وشهد العقبة الآخرة، وهو من الس سبعين، وشهد بدراً والمشاهد كلّها مع رسول اللّٰه عليل قال الواقدي : …

  54. Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba, volume numérisé 1, p. 1203 — un récit des beaux esprits et des sots

    Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba · 1:1203 · Beaux esprits et sots

    … د ع : نُعَيمانُ بن عَفرو بن رفاعَةً بن الحارث بن سَوَاد بن مالك بن غنم بن مالك بن النجار، أبو عمرو. شهد العقبة، وبدراً والمشاهد بعدها، وكان كثير المُزَاح، يضحك النبي عله من مُزَاحه، وهو صاحب سُويبط بن حرملة. …

  55. Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba, volume numérisé 1, p. 1639 — un récit des beaux esprits et des sots

    Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba · 1:1639 · Beaux esprits et sots

    … ولا نَبْلي وَقَفْتُ فَلَمَّا خِفْتُ ضِيقةَ مَوْقفي رَجعتُ لِعَودٍ كالهِزبْر أبي الشبل قال خلف الأحمر: أبيات هُبَيرة في الاعتذار خيرٌ من قَول الحارث بن هشام، يعني قوله : اللّهُ يعلمُ ما تركتُ قِتَالهم حَتَّى عَلوا فَرَسِي بأشقَرَ مُزْبِدِ …

  56. Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba, volume numérisé 2, p. 58 — un récit des beaux esprits et des sots

    Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba · 2:58 · Beaux esprits et sots

    … فإني أتوب إليه في - الأغْلَبُ الراجِزُ العِجْلي وهو الأغلب بن اليوم مائة مرة. جُشَم بن عمرو بن عبيدة بن حارثة بن دُلَفٍ بن جشم بن قيس بن سعد بن عجل بن لُجَيْم. قال أبو نعيم: وروى نافع عن ابن …

  57. Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba, volume numérisé 2, p. 356 — un récit des beaux esprits et des sots

    Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba · 2:356 · Beaux esprits et sots

    خُوَيْلِدُ بن عَمْرو خَوْلِي بن أبي خَوْلي العِجْلي عِجْل بن لُجَيْم، ويقال: الجَعفي. قاله ابن إسحاق قال: ولا أعلم له رواية، وقد روى أخوه خنيس بن خالد، وروى عن أختهما أم معبد الخزاعية حديثها في وغيره، وهو الصواب. وهو حليف …

  58. Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba, volume numérisé 2, p. 531 — un récit des beaux esprits et des sots

    Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba · 2:531 · Beaux esprits et sots

    … - ب سُهَيْل بن عَدِي الأزدِيّ. من أزْد رسول اللّٰه عليله، وقال موسى بن عقبة، كان له ولأخيه شنوءَة، حلف بني عبد الأشهل من الأنصار، قتل يوم اليمامة شهيداً. سهل مِزْبد، وهو موضع مسجد النبي عليله، وتوفي أخرجه أبو عمر …

  59. Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba, volume numérisé 2, p. 535 — un récit des beaux esprits et des sots

    Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba · 2:535 · Beaux esprits et sots

    … : إن لكل قول حقيقةً، فما حقيقة إيمانكم؟ قال سويد: قلنا: خَمْسَ عشرةَ خَصْلة، خمس منها أمرتنا سويبط بن سعد بن حرملة بن مالك بن عُمَيلة بن رسلك أن نؤمن بها، وخَمْس أمرتنا رسلك أن نعمل السبَّاق بن عبد الدار …

  60. Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba, volume numérisé 2, p. 625 — un récit des beaux esprits et des sots

    Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba · 2:625 · Beaux esprits et sots

    … القبلة قد صرفت إلى المسجد الحرام. قالت: فتحولنا، فتحول الرجالُ مكان يوم اليمامة شهيداً، وقيل: إنه استشهد يوم بئر النساءِ، والنساءُ مكان الرجال. قال: هذا الرجل معونة. وكان رسول اللّٰه عليقة قد أخى بينه وبين سُوَيْبِط بن حَرْملة العَبْدري. …

  61. Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba, volume numérisé 2, p. 1203 — un récit des beaux esprits et des sots

    Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba · 2:1203 · Beaux esprits et sots

    … رسول الله، هم الذين أمروني. فجعل رسول اللّٰه علياه شهد العقبة، وبدراً والمشاهد بعدها، وكان كثير يمسح وجهه ويضحك، وغرِم ثمنها. المُزَاح، يضحك النبي عله من مُزَاحه، وهو صاحب وأخباره في مُزَاحه مشهورة. وكان يشرب الخمر، سُويبط بن حرملة. فكان …

  62. Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba, volume numérisé 4, p. 336 — un récit des beaux esprits et des sots

    Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba · 4:336 · Beaux esprits et sots

    باب النون والظاء والعيز شهد العقبة، وبدراً والمشاهد بعدها، وكان كثير المُزّاح، يضحك النبي علله من مُزَاحه، وهو صاحب سُويبط بن حرملة. وكان من حديثهما ما أَخبرنا به أَبو موسى إذناً، أَخبرنا أَبو علي، أَخبرنا أَبو نُعَيم، حدَّثنا عبد اللّه …

  63. Usd al-Ghaba d'Ibn al-Athir, scan volume 1, p. 613 — les lectures du Coran

    Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba · 1:613 · Rire et sourire

    … إلى قومي حتى أمر بالنجاشي، وكان للنبي ملع صديقاً، فمررت به، فبينا أنا عنده جالس إذْ مر ابن له صغير، فاستقرأه لوحاً معه، فقرأه الغلام، فضحكت، فقال النجاشي: مم ضحكت! فوالله لهكذا أُنْزِلتْ على لسان عيسى بن مريم: إن اللعنة …

  64. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 10

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p10 · Anecdote ou trait d'esprit

    ù⅜ù⅜⅜صل الوادŸفÜ ٦٣١ أيضا مصدرقولك وضعت الشئ من يدى وضعاوموضوعا وهو مشل المعقول وموضا والموضع بفتح الضادلغة فى الموضع سمعها الفرّاء ويقال فى الجروفى اللبن اذا بنى به ضعه على غيره_ذه الوضعة والوضعة والضعة كله ؛ع-ى والهاء فى الضعة عوض من الوا…

  65. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 14

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p14 · Plaisanterie et badinage

    ٦٢٧ أى وردت سدما ونسع لونه نصوعا اذا اشتد بياضه وخلص ونصع الامروضح وبان والنصع ضرب من الثباب بيض قال الشاءر يرعى انلخزامى بذى قارقد خضبت • منه الجافل والاطراف والزمعا مجناب نصع بمان فوق نقبته • وبالا كارع من ديباجه قطعا وحكى الفراء أنصعت ال…

  66. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 20

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p20 · Beaux esprits et sots

    - (ف صل اللام ٦٢٤ قال هفترة وسيفى كالعقيقة فهو كمعى * سلاجى لا أفل ولافطارا أ ى ليس فيه تشقق وكامعه مشل ضاجعه والمكامعة التى نهى عنها فى الحديث أن يضاج-ع الرجل الرجل لاستر بينهما نع) كنع كنوعا انقبض وائضم وكفع الامرأى قرب وأنشد أبوزيد انى ا…

  67. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 39

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p39 · Plaisanterie et badinage

    ابن عبد مناف منهم الشافعى كذا فى نسهنة بالاصل ٦٠٢ والشعلع الطويل بزيادة الام ⁦( ع)⁩ التقع خلاف الزوج وهوالوترتول كان وترافشفعته شفعا والشفعة فى الدار والارض والتقيع صاحب الشنعة وصاحب الشفاعسة وناقة شاذع فى إطنها ولدوية:عها آخرتقول منه تفعت …

  68. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 42

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p42 · Anecdote ou trait d'esprit

    ٥٩٩ أجاءل أنت ورامسلعة • ذريعة للك بين اللّٰه والمطر وقد سلعت قدمه بالمكسرتسلع ملعامثل زاعت وانسلع اى انشق قال الراجز من يارئ حيص ودام-نسلع ١ لفع السلفع من الرجال الجسورومن النساء لجريئة السليطة ومن النوق الشديدة واسم كلبة ( لقع لسلقع المكا…

  69. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 47

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p47 · Anecdote ou trait d'esprit

    ويقال ركع الرسل اذا اقتقريعد غنى والخحمات حاله قال لاتهين النقر علا أن تكع بوما والدهرة درفعه أبوزيد يقال دعه يترمع فى ظمعته أى دصه بتسكع فى ضلاله وقال غيره مهناه دعه يتلطخ ٥١٤ (روع لم أ-معهامكسورة ورفع البعير ف السسير أى بالخ ورفعته أنا يت…

  70. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 65

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p65 · Beaux esprits et sots

    ٥٧٦ (باب المين الجعدى يصف خشفا وخدّ كبرقوع الفتاة ملع * وروقين لما يعدوان تقشرا يقال برقعه فتبرقع أى ألبسه البرة-ع ذابسه والمبرقعة الشاة البيضا الرأس والمبرقعة بكسر القاف غرة الفرس اذا أخذت جميع وجهه غيرأنه يظرفى سواد بقال غرة مبرقعة وبرقع …

  71. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 72

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p72 · Anecdote ou trait d'esprit

    ⁦(يعط )⁩ ٥٦٩ أيهربون وينامون وسط الغرباء فى المسجد فيجىء الشرطى ويقول يا واسطى فن رفع رأسه أخذه وحلداذلك كانوا يتغاذلون وواسط الكورمقدمه قال طرفة وان شئت سامى واسط المكوررأسها * وعامت بضبعيها نجاء انلخفيدد. ويقال جلت وسط القوم بالتسكين لانه…

  72. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 75

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p75 · Plaisanterie et badinage

    ٥٦٦ أى ارتفع ورجل ممغط أى طو يل كأنه متمدا من طوله والتمغط فى عد والفرس أن يمد ضبعيه قط) قال الفراء الماقط من البعير مثل الرازم وقد مقط يمقط مقوطاأى هزل هز الاشديدا والماقط الحازى الذى ينكهن ويطرق بالحصى وتقول العرب فلان ساقط ابن ماقط بن لا…

  73. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 88

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p88 · Anecdote ou trait d'esprit

    فصل الدين) ⁦(-وما)⁩ وليلة يامى" ذات طل • ذات «قيط وندى مخضل * طعم السرى فيها كطهم الخل" ١ والمرأة السقيطة الدنية ونسقطه أى طلب سقطه قال الشاءر (بري واقد نسقطى الوشاة فصادفوا • حصرابسركيا أميم ضنينا والسقاط السبف يسقط من وراء الضريبة بقطعها …

  74. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 113

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p113 · Anecdote ou trait d'esprit

    ٥٢٨٠ ⁦(باب الضاد)⁩ ⁦(ع رض)⁩ والعرض المتاع وكل شى فهوعرض سوى الدراهم والدنانير فانه ماعين قال أبو عبيد العروش الاممعة التى لا يدخلها كيل ولاوزن ولا يكون حيوانا ولاعقاراتقول إشتريت المتاع بعرض أى بتاع مثله وعرضت له من حقه ثوبا اذا أعطيته توبا…

  75. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 125

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p125 · Rire et sourire

    ٥١٩ تستخرج ما عنده ونص كل شى منتهاه وفى ح_ديت على رضى اللّه عنه اذا بلغ النساءنص الحقاق يعنى منتهى بلوغ العقل ونصنص البعبر مثل جمهص ويقال نصنصت الشئ حركته وفى حديث أبى بكررضى اللّٰه عنه حين دخل عليه عمررضى اللّٰه عنه وهو يتصنص لسانه ويقول ه…