Exploration du Feu

Explorateur du Feu

Chaque mention du Feu dans les sources du musée : ses versets et ses noms — Jahannam, Saqar, al-Jahim, al-Hutama, Ladha, al-Hamiya et al-Sa'ir — les récits de son tourment, de ses gardiens, de son combustible, du zaqqum, de l’eau bouillante et du pont qui le surplombe, les appels de la sunna à se préserver du Feu, les paroles des Compagnons et des Successeurs, et le feu de ce monde dans une rubrique distincte : feu d’Abraham, feu de l’arbre de Moïse, feu de la guerre et de la cuisine — dans chaque livre dépouillé, un ensemble qui s’enrichit avec les nouveaux textes.

Cette version contient 940 notices réparties en 6 sections ; les textes restent des brouillons jusqu’à leur lecture par un humain.

Quatre explorateurs, quatre sujets

  • Signes de l’Heure: ce qui précède l’Heure : signes annonciateurs, Mahdi, Dajjal, Yajuj et Majuj.
  • Résurrection et reddition des comptes: le Jour lui-même : Trompe, relèvement et rassemblement, comptes, Balance, Sirat et Bassin.
  • Paradis: le Jardin : ses noms, portes, fleuves, degrés et habitants.
  • Le Feu: le Feu : ses noms, gardiens, tourment et habitants.

Toutes les notices des quatre explorateurs, classées par source, figurent dans l’index eschatologique complet.

La méthode de l’explorateur

Chaque notice est une notice ordinaire du musée, avec ses sources et ses textes en trois langues. Les mentions du Feu sont repérées à la génération du site par un lexique assorti de garde-fous : ses noms Jahannam, Saqar, al-Jahim, al-Hutama, Ladha, al-Hamiya, al-Hawiya et al-Sa'ir, les mots désignant ses habitants, son combustible, son tourment, ses gardiens, sa nourriture, sa boisson, ses profondeurs et le pont qui le surplombe, ainsi que le mot nar lui-même. Le feu terrestre — celui d’Abraham devenu frais et paisible, celui de l’arbre de Moïse, de la guerre et de la cuisine — est classé à part ; les faux positifs vérifiés sont exclus par identifiant. Chaque livre dépouillé par la suite apporte automatiquement ses mentions dès que ses passages intègrent le graphe ; les notices thématiques les rejoignent par l’étiquette nar-browser. Chaque passage porte le type hellfire ou worldly.

L’ensemble est disponible à l’adresse /api/v1/nar.json

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Les sections de l’explorateur

Le feu de ce monde

Le feu terrestre dans les textes : le feu devenu frais et paisible pour Abraham, celui de l’arbre de Moïse dans la vallée sacrée, celui de la guerre, de la cuisine et de l’allumage, celui des Gens du Fossé — chaque mention du feu de ce monde dans sa propre rubrique.

  1. FeuBrouillon

    As-tu vu le feu que tu allumes ? L’as-tu fait pousser, ou est-ce Nous qui l’avons fait pousser ? Nous l’avons fait pour qu’il soit un rappel et une provision pour les voyageurs du désert. C’est Lui qui te donne le feu de…

  2. Sahih al-Bukhari 2567 — Le père et la paternité

    Sahih al-Bukhari · 2567 · Le feu de ce monde

    حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأُوَيْسِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَا ـ أَنَّهَا قَالَتْ لِعُرْوَةَ ابْنَ أُخْتِي، إِنْ ك…

  3. Sahih al-Bukhari 3450 — un testament ou des derniers conseils; un lit de mort et les dernières heures

    Sahih al-Bukhari · 3450 · Le feu de ce monde

    … عَنِ الْمُعْسِرِ. فَأَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ ". فَقَالَ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ " إِنَّ رَجُلاً حَضَرَهُ الْمَوْتُ، فَلَمَّا يَئِسَ مِنَ الْحَيَاةِ أَوْصَى أَهْلَهُ إِذَا أَنَا مُتُّ فَاجْمَعُوا لِي حَطَبًا كَثِيرًا …

  4. Sahih al-Bukhari 6459 — Le père et la paternité

    Sahih al-Bukhari · 6459 · Le feu de ce monde

    حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأُوَيْسِيُّ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ لِعُرْوَةَ ابْنَ أُخْتِي إِنْ كُنّ…

  5. Sahih al-Bukhari 7145 — l'obéissance et la désobéissance ; l'obéissance

    Sahih al-Bukhari · 7145 · Le feu de ce monde

    … بَلَى. قَالَ عَزَمْتُ عَلَيْكُمْ لَمَا جَمَعْتُمْ حَطَبًا وَأَوْقَدْتُمْ نَارًا، ثُمَّ دَخَلْتُمْ فِيهَا، فَجَمَعُوا حَطَبًا فَأَوْقَدُوا، فَلَمَّا هَمُّوا بِالدُّخُولِ فَقَامَ يَنْظُرُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ، قَالَ ب…

  6. Sahih al-Bukhari 7257 — l'obéissance et la désobéissance ; l'obéissance

    Sahih al-Bukhari · 7257 · Le feu de ce monde

    … عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَلِيٍّ ـ أَنَّ النَّبِيَّ بَعَثَ جَيْشًا وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ رَجُلاً، فَأَوْقَدَ نَارًا وَقَالَ ادْخُلُوهَا. فَأَرَادُوا أَنْ يَدْخُلُوهَا، وَقَالَ آخَرُونَ إِنَّمَا فَرَرْنَا مِنْ…

  7. Sunan Ibn Majah 2863 — plaisanterie et badinage

    Sunan Ibn Majah · 2863 · Le feu de ce monde

    … بْنَ حُذَافَةَ بْنِ قَيْسٍ السَّهْمِيَّ فَكُنْتُ فِيمَنْ غَزَا مَعَهُ فَلَمَّا كَانَ بِبَعْضِ الطَّرِيقِ أَوْقَدَ الْقَوْمُ نَارًا لِيَصْطَلُوا أَوْ لِيَصْنَعُوا عَلَيْهَا صَنِيعًا فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ - وَكَانَتْ فِ…

  8. Ibnmajah Api 4077

    Sunan Ibn Majah · 4077 · Le feu de ce monde

    … نَبِيَّ بَعْدِي ثُمَّ يُثَنِّي فَيَقُولُ أَنَا رَبُّكُمْ ‏.‏ وَلاَ تَرَوْنَ رَبَّكُمْ حَتَّى تَمُوتُوا وَإِنَّهُ أَعْوَرُ وَإِنَّ رَبَّكُمْ لَيْسَ بِأَعْوَرَ وَإِنَّهُ مَكْتُوبٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ كَافِرٌ يَقْرَؤُهُ كُل…

  9. Sahih Muslim 4765 — l'obéissance et la désobéissance ; l'obéissance

    Sahih Muslim · 4765 · Le feu de ce monde

    … وسلم بَعَثَ جَيْشًا وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ رَجُلاً فَأَوْقَدَ نَارًا وَقَالَ ادْخُلُوهَا. فَأَرَادَ نَاسٌ أَنْ يَدْخُلُوهَا وَقَالَ الآخَرُونَ إِنَّا قَدْ فَرَرْنَا مِنْهَا. فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ فَقَالَ لِلّ…

  10. Sahih Muslim 4766 — l'obéissance et la désobéissance ; l'obéissance

    Sahih Muslim · 4766 · Le feu de ce monde

    … ثُمَّ قَالَ أَوْقِدُوا نَارًا. فَأَوْقَدُوا ثُمَّ قَالَ أَلَمْ يَأْمُرْكُمْ رَسُولُ اللَّهِ أَنْ تَسْمَعُوا لِي وَتُطِيعُوا قَالُوا بَلَى. قَالَ فَادْخُلُوهَا. قَالَ فَنَظَرَ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ فَقَالُوا إِنَّمَا …

  11. Sunan al-Nasa'i 4205 — l'obéissance et la désobéissance ; l'obéissance

    Sunan al-Nasa'i · 4205 · Le feu de ce monde

    … رَجُلاً فَأَوْقَدَ نَارًا فَقَالَ ادْخُلُوهَا. فَأَرَادَ نَاسٌ أَنْ يَدْخُلُوهَا وَقَالَ الآخَرُونَ إِنَّمَا فَرَرْنَا مِنْهَا. فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ فَقَالَ لِلَّذِينَ أَرَادُوا أَنْ يَدْخُلُوهَا " لَوْ …

  12. Quran 13 17

    Le Coran · 13:17 · Le feu de ce monde

    أنزل من السماء ماء فسالت أودية بقدرها فاحتمل السيل زبدا رابيا ۚ ومما يوقدون عليه في النار ابتغاء حلية أو متاع زبد مثله ۚ كذلك يضرب الله الحق والباطل ۚ فأما الزبد فيذهب جفاء ۖ وأما ما ينفع الناس فيمكث في الأرض ۚ كذلك يضرب…

  13. Quran 2 17

    Le Coran · 2:17 · Le feu de ce monde

    مثلهم كمثل الذي استوقد نارا فلما أضاءت ما حوله ذهب الله بنورهم وتركهم في ظلمات لا يبصرون

  14. Quran 20 10

    Le Coran · 20:10 · Le feu de ce monde

    إذ رأى نارا فقال لأهله امكثوا إني آنست نارا لعلي آتيكم منها بقبس أو أجد على النار هدى

  15. Quran 21 69

    Le Coran · 21:69 · Le feu de ce monde

    قلنا يا نار كوني بردا وسلاما على إبراهيم

  16. Quran 24 35

    Le Coran · 24:35 · Le feu de ce monde

    ۞ الله نور السماوات والأرض ۚ مثل نوره كمشكاة فيها مصباح ۖ المصباح في زجاجة ۖ الزجاجة كأنها كوكب دري يوقد من شجرة مباركة زيتونة لا شرقية ولا غربية يكاد زيتها يضيء ولو لم تمسسه نار ۚ نور على نور ۗ يهدي الله لنوره من يشاء ۚ…

  17. Quran 27 7

    Le Coran · 27:7 · Le feu de ce monde

    إذ قال موسى لأهله إني آنست نارا سآتيكم منها بخبر أو آتيكم بشهاب قبس لعلكم تصطلون

  18. Quran 27 8

    Le Coran · 27:8 · Le feu de ce monde

    فلما جاءها نودي أن بورك من في النار ومن حولها وسبحان الله رب العالمين

  19. Quran 28 29

    Le Coran · 28:29 · Le feu de ce monde

    ۞ فلما قضى موسى الأجل وسار بأهله آنس من جانب الطور نارا قال لأهله امكثوا إني آنست نارا لعلي آتيكم منها بخبر أو جذوة من النار لعلكم تصطلون

  20. Quran 29 24

    Le Coran · 29:24 · Le feu de ce monde

    فما كان جواب قومه إلا أن قالوا اقتلوه أو حرقوه فأنجاه الله من النار ۚ إن في ذلك لآيات لقوم يؤمنون

  21. Quran 36 80

    Le Coran · 36:80 · Le feu de ce monde

    الذي جعل لكم من الشجر الأخضر نارا فإذا أنتم منه توقدون

  22. Quran 37 97

    Le Coran · 37:97 · Le feu de ce monde

    قالوا ابنوا له بنيانا فألقوه في الجحيم

  23. Quran 5 64

    Le Coran · 5:64 · Le feu de ce monde

    وقالت اليهود يد الله مغلولة ۚ غلت أيديهم ولعنوا بما قالوا ۘ بل يداه مبسوطتان ينفق كيف يشاء ۚ وليزيدن كثيرا منهم ما أنزل إليك من ربك طغيانا وكفرا ۚ وألقينا بينهم العداوة والبغضاء إلى يوم القيامة ۚ كلما أوقدوا نارا للحرب أ…

  24. Quran 56 71

    Le Coran · 56:71 · Le feu de ce monde

    أفرأيتم النار التي تورون

  25. Quran 85 5

    Le Coran · 85:5 · Le feu de ce monde

    النار ذات الوقود

  26. Hilyat al-Awliya' d'Abu Nu'aym, scan volume 2, p. 152 — un testament ou un conseil d'adieu

    Hilyat al-Awliya · 2:152 · Le feu de ce monde

    … وإن يسلم منك كل مسلم وكل يسر الفق ما كان قدم من تقى وما الدنيا بياقية لحى والتنور يسجر. أحد الدرهم إلا أذله اللّٰه إلى النار، فمن أعظم خطرا منك. قال ففظت وصيته في كان بها أحد أعز من حق …

  27. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 95

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p95 · Le feu de ce monde

    ٤٦م ⁦(باب الطاء)⁩ وقد احبنطيت قان حة رت فأنت بالخياران شئت حذفت المون وأبدات من الالف ياء وقلت حبيط بكسرالطاهمنونالان الااف ليست للتأنيث فتفتح ما قبلها كما يفتح فى تصغير حبلى و يشرى وان شئت بقيت الذون وحذفت الالقب وقات ح…

  28. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 154

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p154 · Le feu de ce monde

    ⁦(فصل الم١)⁩ ⁦(حشس)⁩ ٤٨٧ يش ياشت الة_درتجيش أى غلت وجاشت نفسى أى غنت ويقال دارت للغنيان فان أردت أنها ارتفعت من حزن أوفزع قلت جشات وجاش الوادى زخر واممة جدا والجيس واحد الجيوش يقال جيش فلان أى يمع الجيوش واستجاشه أى طلب …

  29. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 173

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p173 · Le feu de ce monde

    ٤٦٨ ⁦(اب إلين)⁩ ⁦(قرس)⁩ وقدناسه القاضى تفليسانادى طيه أنه أفلس ظلقس قال أبو عبيد الفلنقس الذى أبوهمولى وأمهعربية وأنشد العبد والهجين والفلنقس • ثلاثة فايهسم تاس وقال أبو الغوت الفلنقس الذى أبوهمولى وأمهمولاة والهجين الذى…

  30. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 231

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p231 · Le feu de ce monde

    قوله كالايجمع العدذاب الخ قلت سبق فى عذب ان جعه أعذبة وهو قياس كطعام واطعمة وشراب واشرية اه ابن الطيب على القاموس وف زرقانى الموطأ الاشربة ج-ع شراب كطعام واطعهمة اسم لما يشرب وليس مصدرا لان المصدر هو الشرب مثلثة الشين اه…

  31. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 241

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p241 · Le feu de ce monde

    ٤٠٠ ⁦(ياب الرا٠)⁩ ⁦(مكر)⁩ مصورا ابن السكيت يقال نعجة ماصرة ولجبة وجدودوء زوز أى قلبلة اللبن وفلان مصر الامصار كمأ يقال مدن المدائن ⁦(مضر)⁩، مضر اللبن عضرمض ورا أى صار ماضراوهو الذى يحذى اللسان قبسل أن يروب قال أبو عبيد ق…

  32. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 274

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p274 · Le feu de ce monde

    (فصل العين ⁦(عندر)⁩ ٣٦٧ وتعفير اللحم تجفيفه على الرمل فى الشمس واسم ذلك اللحم العفير وانعفر الشئ أى تترّب واعتفر مثله وعال المراريصف شعرامر أة بالكنافة والطول تهلك المدراة فى أكتافه * واذا ما أرسلته يعتفر ويروى ينعفر ويق…

  33. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 275

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p275 · Le feu de ce monde

    ٣٦٦ ⁦(باب الرام)⁩ أبى النجم خود يغطى الفرع منها الؤتزر * لوعصر منه البان والمسل انصر يدعصر خفف والاعتصار أن يغص الانسان بالطعام فيعتصر بالماء وهوأن يشربه قليلا للاليسيغه قال عدى بزريد لويغير الماء حلقى شرق * كنت كالغصان …

  34. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 373

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p373 · Le feu de ce monde

    ٢٦٨ رباب الدال) ⁦(هند)⁩ -روالوذد ذروة الجبل من الريل المشرف والوافدان اللذان فى شعر الاعشى هما الناشزان من الخدين عند المضغ فاذاهرم الانسان غاب رافداه واستوفد الرحسل فى قعدته لغة فى استوفز والاوفادقوم من العرب وقال فلوكت…

  35. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 391

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p391 · Le feu de ce monde

    ٢٠٠ ⁦(باب الدال)⁩ ⁦(فقدت )⁩ وكذلك اذا أصايه داء فى فواده السكائى رجل مفؤود وفتيد لافواد له وفأدت الخسبزة ملتها وفأدت للخبزة اذاجعات لها موضعا فى الرماد والنار لتضعها فيه وذلك الموضع أفؤود على أفعول والحشبة التى يحرك بها …

  36. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 416

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p416 · Le feu de ce monde

    ⁦(فصل الدال)⁩ ٢٢٥ قال امر ؤ القيس ويخضد فى الآرى حتى كانما * به عرة أوطائف غير معقب وقيل لاعرابىّ وكان معجبا بالقناء ما يعجبك منه قال خضده وبرده والخضد القطع وكل رطب قضبته فقد خضدته وكذلك التخضيد قال الشاعر أو خروع لم يخ…

  37. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 456

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p456 · Le feu de ce monde

    ⁦(فصل الطاء)⁩ وقال غيره تضبح تنحم وهوموت أنفاسها اذاعدون قال عنترة والخيل تعلم حين تضح فى حياض الموت ضب والضبح أيضا الرماد وضبحته النار غيرته ولم تبالغ فيه قال الشاعر فلما أن تلهوجنا شراء • به اللهبان مقهو راضها وانضح لو…

  38. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 513

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p513 · Le feu de ce monde

    ١٢٨ ⁦(ياب الشاء)⁩ ⁦(يثت)⁩ أى هلم وتعال يستوى فيه الواحد والجمع والمؤنث الا أن العدد فيما بعده تقول هيت لكما وهيت لكن والموتة بالفتح المنخفض فى الارض وكذلك الهوّة بالضم وهيت بالكسر اسم بلد على الفرات قال الاصمعى أصلها من …

  39. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 597

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p597 · Le feu de ce monde

    ١ لأوّل بضم الظاء والشانى بنتهها والحاء على كل مضمومة اه ٤٤٠ كل فعل كان ماضه مكورافات مستقبله يأتى مفتوح العين نحو علم يعلم الا آر بعسة أحرف جاءت توادر فالوا حسب يحسب ويجسب وبدس يبأس ويبنس وينس بيأس ويبنس ونعم ينعم وينعم…

  40. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 600

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p600 · Le feu de ce monde

    وتحابوا أى أحب كل واحد منهم صاحبه والحباب بالمكسر المحاية والموادّة والحباب بالضم الحب قال الشاعر⁦(أبوعطاء السندى)⁩ فوالله ما أدرى وانى اصادق * أدا عرانى من حبابك أم سحر والحباب أيضا الحية واغاقيل الحباب اسم شيطان لان ال…

  41. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 630

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p630 · Le feu de ce monde

    • ⁦(فصل الراء)⁩ • الذى يدفئك والجمع الادفاء تقول ماعليه دف لانه اسم ولا تقل ما عليه دفاءة لانه مصدر وتقول اقعد فى دفءهذا الحائط أى كنه ورجل دفئ على فعل اذ اليس ما يدفته وكذلك رجل دفا ن وامر أة دفاى وقد أدفأه الثوب وتدفأه…

  42. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 49

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p49 · Le feu de ce monde

    ٥٣٨ وقد أقوى الناءراقواء والقى القفر قال العجاج قى تن-صيها بلادقى • وكذلك القوا والقواء بالمدوالقصر ومنزل قواء أى لا أنيس به قال حرير: ألا حييا الربع القبواء وسلما • وربعا كجتمان المهامة أدهما يقال أقوت الداروقوين أيضا أ…

  43. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 81

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p81 · Le feu de ce monde

    ٥٠٦ •(فصل السين, . ⁦(ض)⁩. فلان لا يضطلى بنساره اذا كان شهاعا لا يطاق وصليت لفلان مذال رميت اذاعمات ه فى آمر زيد أن تممل به فيه وتوقعه فى هلكة ومنه المصالى وهى الأشراك تنصب للطير وغيرها وفى الجديت ان للشيطان في وخا ومصالى…

  44. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 96

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p96 · Le feu de ce monde

    •مضا)• ٤٩٥٠ بسبيه سبيا أى غرّ به وأبعده كما تقول لعنه اللّٰه وقولهم ذهبوا أيدى سباوأيادى سباأى متفرّقين وهما اسمان جعلا اسما واحدا مثل معد يكرب وهو مصروف لانه لا يقع الاحالا أضفت أولم تضف والسابيا، المشيمة التى تخرج مع ا…

  45. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 121

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p121 · Le feu de ce monde

    2 71 • ⁦(ف صل الحاء)⁩ • حوى)• اذا أنفت منه وداخلك عاروأنفسة أن تفعله يقال فلان أحمى أنفا وأمنسع ذمارامن فلان وحاميت عنه محاماة وحاء بقال الضروس تحامىء ن ولدها وحاميت على ضينى اذا احتفلت له قال الشاءر حامواعلى أضيافهم فشو…

  46. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 309

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p309 · Le feu de ce monde

    ٢٧٨ •⁦(فصل الحاء)⁩• .⁦(٠)⁩. والجلان بالميم والنون صغار الغنم والحالوم لبن يغلظ فيسيرشبيها بالجين الرطب وليس به حلقم الحلقوم الحلق وحلقمه أى قطع حلقومه حم الحتم مايقى من الالية بعد الذوب الواحدة حة والحتمّ ما أذيب منها قا…

  47. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 325

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p325 · Le feu de ce monde

    ١٦٢ •⁦(فصل الباء)⁩ * ⁦(برسم)⁩. وهين وأنشدلابى كبير الاعواسر كالمراط معيدة • باللسل مورد أيم منغضف والجمع أيوم والايام الدخان وابهع أيم وآم الرجل ايامااذادخن على النحل لتخرج من انخلية فيأخذمافيها من العسل قال أبو ذؤيب فلم…

  48. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 331

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p331 · Le feu de ce monde

    ٢٥٦ •(ام الرجل قار أبو عبيدة كان فى الجاهلية لكل قوم نار وعليها سدنة فكان اذا وقع بين رجلين خصومة جاء الى الفارفيصلف عندها وكان السدنة يطرحون فيهاملحا من حيث لا يشعر يهوّلون بهاعليه قال أوس • كماصت عن نار المهوّل حالم• و…

  49. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 347

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p347 · Le feu de ce monde

    ١ فى تسحخة زيادة بيت قبل مذين لا أشتم الضيف الا أن أقول له أباتك اللّٰه فى أبيات عمار ٢٤٠ • ⁦(فصل اليي)⁩. ويكوى صاحب المغلة ثلاث لذعات بالميسم خلف السرّة رأمخل القوم أى مغلت ابلهم والمغله النعجة أو العنزتنتج فى السنة مرّ…

  50. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 374

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p374 · Le feu de ce monde

    •⁦(ياب اللام)⁩• •عزل),. ٢١٢ أردت قيمته من غير جنسه نصبت العين وربما كسرها بعض العرب وكانه منهم غلط قال وقد: أجعواعلى واحد الاعدال أه عدل بالكسر والعديل الذى يمادلك فى الوزن والقسدر يقسال فلان يعسادل أمره عد الاويقسمه أى …

  51. La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham, p. 186 — rire et sourire

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 186 · Le feu de ce monde

    السيرة لابن هشام ذكْرُ الإسْرَاء وَالْمعْرَاج هُوَ المدئر: قال: فَلَمّا دَخَلَ بي قال: مَنْ هذا يا جبريلُ؟ قال: محمد، قال: أوَقدْ بُعِثَ؟ قال: نعم، قال: فَدَعا لي بخير وقاله. البيهقي في دلائل النبوة -. عدم ضحك خادم النار…

  52. La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham, p. 659 — plaisanterie et badinage

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 659 · Le feu de ce monde

    … أبو سعيد الخدري: وأنا فيهم، حتى إذا بلغنا رَأْسَ غَزَاتنا، أو كنا ببعضِ الطَّرِيقِ، أَذِنَ لطائفة من الجيشِ، واستعملَ عليهم عبدَ الله بن حُذَافة السَّهَمِيِّ، وكان من أصحاب رسولِ اله في وَكَانَتْ فيه دُعَابَة، فَلَمَّا…

  53. Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad, volume numérisé 1, p. 516 — plaisanterie et badinage

    Zad al-Maad · 1:516 · Le feu de ce monde

    … فأمَّره على من تعجَّل، وكانت فيه دُعابة، فنزلوا ببعض الطريق، وأوقدوا ناراً يصطلون عليها، فقال : عزمتُ عليكم إلَّا تواثيتم في هذه النار، فقام بعضُ القوم، فتجهَّزوا حتى ظن أنهم واثبون فيها، فقال: اجلسوا إنما كُنتُ أضحكُ …

  54. Kitab al-Zuhd d'Ahmad ibn Hanbal, scan volume 1, p. 269 — un testament ou des adieux; un lit de mort et les dernières heures

    Kitab al-Zuhd d'Ahmad ibn Hanbal · 1:269 · Le feu de ce monde

    … ذَلا : إِنَّ رَجُلًا حَضْرَهُ المَوْتُ، فَلَمَا يَئِسَ مِنْ الْحَيَاةِ أَوْصَى أَهْلَهُ، إِذَا أَنَا مُتُّ فَاجْمَعُوا لِي حَطَبًا كَثِيرًا، وَأَوْقِدُوا فِيهِ نَارًا، حَتَّى إِذَا أَكَلَتْ لَحْمِي وَخَلَصَتْ إِلَى روا…