Arba'un 43 — donnez les parts fixes à leur peuple

الأربعون 43 — ألحقوا الفرائض بأهلها

Le hadith d'Ibn Abbas selon lequel le Messager de Dieu ﷺ a dit: « Donnez les parts fixes à leurs familles; le reste revient à l'homme le plus proche » — le premier des huit hadiths qu'Ibn Rajab a ajoutés aux quarante d'al-Nawawi, notant que certains commentateurs ont affirmé qu'al-Nawawi l'avait négligé bien qu'il comprenne et rassemble les règles d'héritage; al-Bukhari (6732, 6746) et Muslim (1615) le transmettent par Wahib et Ruh ibn al-Qasim d'Ibn Tawus de son père d'Ibn Abbas, Muslim également par Mu'ammar et Yahya ibn Ayyub d'Ibn Tawus, tandis qu'al-Thawri, Ibn Uyayna, Ibn Jurayj et d'autres l'ont rapporté mursal d'Ibn Tawus de son père sans nommer Ibn Abbas — al-Nasa'i préférant le mursal; Les savants divergeaient sur la question de la « distribution des parts à leurs proches »: un groupe comprenant Ahmad et Ishaq ibn Rahuya soutenait que les parts étaient celles fixées dans le Livre de Dieu et que le reste revenait au plus proche parent agnatique — Ibn Abbas, quant à lui, affirmait que la sœur, aux côtés de la fille, recevait le reliquat par filiation, reconnaissant que tous les autres s'y opposaient, les Zahirites se joignant à lui, tandis que la majorité — Umar, Ali, Aïcha, Zayd, Ibn Masoud, Mu'adh — soutenait que la sœur était l'héritière résiduelle agnatique avec la fille, Ibn al-Zubayr et Masruq ayant d'abord soutenu l'opinion d'Ibn Abbas avant de se rétracter; certains argumentaient en faveur de la transmission « au plus proche parent masculin » contre l'héritage des parents éloignés, ce à quoi ceux qui en héritaient répondaient que le hadith établissait les agnatiques sans en nier d'autres; Ibn Rajab a résolu l'énigme de « l'homme mâle » — rajul peut désigner une personne, donc « mâle » le restreint comme prévu, et a rejeté le traitement forcé du hadith par al-Suhayli (Jami' al-Ulum wal-Hikam pp. 846–863).

Profondeur

En un coup d'œil

«ألحقوا الفرائض بأهلها فما أبقت الفرائض فلأولى رجل ذكر»

Un extrait verbatim du texte, quarante mots au plus ; le texte intégral est dans l''édition citée sous les sources

Résumé

Hadith d'Ibn Abbas : « Donnez les parts de l'héritage à leurs propriétaires ; ce qui reste va à l'homme mâle le plus proche ». C'est le premier des huit hadiths qu'Ibn Rajab ajouta aux Quarante Hadiths. Les chercheurs ne s'accordent pas sur la question de savoir si la sœur ayant une fille prend le résidu. 1

Place au musée

Source : Jami al-Ulum wal-Hikam. Mentionne Abdullah ibn Abbas. Approfondi dans le chapitre sur la science de l'héritage.

Liens

Explorer les liens

Mentions
Abdullah ibn Abbas
Basis for
La science de l'hérédité

Personnes et choses également explorées

Kalala (héritiers collatéraux)· La poésie préislamique comme témoin linguistique (shawahid)· Dispersion progressive du patrimoine (al-tafattut al-insiyabi)· Le legs (wasiyya)· Les conseils personnels du Prophète à des Compagnons (awsani, awsini)· Les parlers des tribus et la langue de Quraysh· L'héritage des femmes· Fumée, déchirure et expansion au commencement de la création

Sources

  1. Ibn Rajab Jami Ulum Hikam
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Arba'un 43 — donnez les parts fixes à leur peuple ». islam.museum, https://islam.museum/fr/passage/arbaun-43/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Lié

Kalala (héritiers collatéraux)

Pour al-Sha’rawi, les kalala sont les héritiers collatéraux d’une personne décédée sans ascendant ni descendant; la règle concerne les frères et sœurs. Il distingue les frères et sœurs utérins, qui reçoivent un sixième s’il n’y en a qu’un et se partagent un tiers s’ils sont plusieurs, des frères et sœurs germains ou consanguins, dans le cas desquels deux sœurs reçoivent les deux tiers. Selon lui, cette distinction répond à l’objection selon laquelle les versets se contredisent.