En un coup d'œil
«إذا صلى أحدكم بالناس فليخفف، فإن فيهم الضعيف والسقيم والكبير، وإذا صلى أحدكم لنفسه فليطول ما شاء»
Un extrait verbatim du texte, quarante mots au plus ; le texte intégral est dans l''édition citée sous les sources
Chaîne de transmission
- Malik ibn Anas
- Abd Allah ibn Dhakwan Abu al-Zinad
- Abd al-Rahman ibn Hurmuz al-Araj
- Abu Hurayra
Résumé
Le premier hadith du chapitre sur la pratique de la prière congrégationnelle. Yahya transmet de Malik d'Abu al-Zinad d'al-A'raj d'Abu Hurayra (que Dieu soit satisfait de lui) : le Prophète ﷺ a ordonné à quiconque guide le peuple dans la prière de la rendre légère, car parmi eux se trouvent les faibles, les malades et les vieux, et celui qui prie seul peut survivre aussi longtemps qu'il le souhaite. L'éditeur note que la plupart des transmetteurs de Malik ne disent pas « et les anciens » ; Yahya et Qutayba l'ont dit. L'ajout « et celui dans le besoin » est connu d'Abu Hurayra, Abu Mas'ud et Uthman ibn Abi al-As (que Dieu soit satisfait de lui) (al-Tamhid). 1
Place au musée
Appartient au Muwatta, le Livre de prière. Source : le Muwatta. Mentionne Muhammad, Abu Hurayra, Abdullah ibn Dhakwan Abu al-Zinad et Abd al-Rahman ibn Hormuz al-A'raj. Approfondit dans les chapitres sur la prière.
Liens
- Part of
- Muwatta, Livre de prières
- Mentions
- Muhammad· Abu Hurayra· Abd Allah ibn Dhakwan Abu al-Zinad· Abd al-Rahman ibn Hormoz al-A'raj
- Basis for
- Salah (la prière prescrite)
Personnes et choses également explorées
Muwatta 29· Muwatta 177· Muwatta 233· Muwatta 273· Muwatta 290· Muwatta 343· Muwatta 441· Muwatta 442
Sources
- Muwatta Maruf 1997 , p.195
Citer cette page
Contributeurs d'islam.museum. « Muwatta 355 ». islam.museum, https://islam.museum/fr/passage/muwatta-1-355/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.
Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON