Muwatta 645

الموطأ 645 — الرجل الذي أوصى أن يُحرق ويُذرى نصفه في البر ونصفه في البحر: من خشيتك يا رب، فغفر له

Profondeur

En un coup d'œil

«لم فعلت هذا؟ قال: من خشيتك يا رب، وأنت أعلم. قال: فغفر له»

Un extrait verbatim du texte, quarante mots au plus ; le texte intégral est dans l''édition citée sous les sources

Chaîne de transmission

  1. Malik ibn Anas
  2. Abd Allah ibn Dhakwan Abu al-Zinad
  3. Abd al-Rahman ibn Hurmuz al-Araj
  4. Abu Hurayra
  5. Muhammad

Résumé

Malik transmet d'Abu al-Zinad, d'al-Araj, d'Abu Hurayra (que Dieu soit satisfait de lui), un rapport que le Prophète ﷺ a donné sur un homme qui n'avait jamais accompli de bonne action. Il dit à sa famille : quand je mourrai, brûlez-moi, puis dispersez la moitié de mes cendres sur la terre et l'autre moitié dans la mer. Par Dieu, si Dieu a du pouvoir sur moi, Il me punira d'un châtiment qu'il n'a donné à aucun des mondes. À sa mort, ils firent ce qu'il ordonna ; Dieu ordonna la terre et elle rassembla ce qu'elle contenait, et ordonna la mer et elle rassembla ce qu'elle contenait. Puis Dieu lui demanda : pourquoi as-tu fait cela ? Il dit : par crainte de Toi, Seigneur, et Tu sais mieux que toi. Il lui pardonna donnon. L'éditeur note qu'Abu Musab, Ismail ibn Abi Uways dans al-Bukhari, Rawh ibn Ubada en musulman, Suwayd, al-Qanabi et Ibn Wahb l'ont transmis depuis Malik. Ibn Abd al-Barr (al-Tamhid 18/37-38) note que la plupart des narrateurs de Muwatta étaient d'accord avec Yahya pour en évoquer, tandis que Mus'ab al-Zubayri et al-Qanabi en ont fait dans une version une déclaration d'Abu Hurayra. 1

Place au musée

Liens

Explorer les liens

Part of
Muwatta, Livre des funérailles
Mentions
Muhammad· Abu Hurayra· Abd al-Rahman ibn Hormoz al-A'raj· Abd Allah ibn Dhakwan Abu al-Zinad· Al-Bukhari· Ibn 'Abd al-Barr
Basis for
Pardon divin (maghfira)· Du'a (supplication)

Personnes et choses également explorées

Muwatta 566· Muwatta 441· Muwatta 568· Muwatta 644· Muwatta 647· Muwatta 233· Muwatta 290· Muwatta 642

Sources

  1. Muwatta Maruf 1997 , p.329
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Muwatta 645 ». islam.museum, https://islam.museum/fr/passage/muwatta-2-645/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Lié

Muwatta 566