Nasa'i 4694 — Passe par-dessus Mon serviteur, celui qui était indulgent envers les débiteurs

النسائي 4694 — تجاوزوا عن عبدي: الذي كان ييسر على المعسر

Un hadith qudsi rapporté dans Sunan al-Nasa'i, n° 4694: « Passez par-dessus Mon serviteur celui qui était indulgent envers les débiteurs. » Le Prophète le rapporte de son Seigneur; le navigateur de hadiths qudsi rassemble ses narrations issues des six livres et de la Muwatta.

Profondeur

En un coup d'œil

«إن رجلا لم يعمل خيرا قط وكان يداين الناس فيقول لرسوله خذ ما تيسر واترك ما عسر وتجاوز لعل الله تعالى أن يتجاوز عنا فلما هلك قال الله عز وجل له هل عملت خيرا قط قال لا إلا أنه كان …»

Un extrait verbatim du texte, quarante mots au plus ; le texte intégral est dans l''édition citée sous les sources

Liens

Explorer les liens

Part of
Sunan al-Nasa'i, Livre 44: Le Livre des transactions financières
Mentions
Muhammad· Hadith sacré (hadith qudsi)

Personnes et choses également explorées

Les anges se relaient parmi vous la nuit et le jour.· Les anges se vantent de toi· Les anges disent: « Seigneur, c'est Ton serviteur qui projette de faire le mal; Tu le connais mieux que quiconque. »· Les anges errants recherchent les rassemblements du souvenir· Sans vos péchés, les anges vous rendraient visite dans vos maisons· Les démons vinrent à eux et les détournèrent de leur religion.· Abou Dawoud 430 — J’ai rendu obligatoires cinq prières pour votre communauté et j’ai conclu une alliance.· Abou Dawoud 821 — J'ai divisé la prière entre Moi et Mon serviteur en deux parties.

Sources

  • Sunan al-Nasai
  • Hadith Api Fawazahmed0
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Nasa'i 4694 — Passe par-dessus Mon serviteur, celui qui était indulgent envers les débiteurs ». islam.museum, https://islam.museum/fr/passage/nasai-4694/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Lié

Les anges se relaient parmi vous la nuit et le jour.

Dieu dit dans le hadith qudsi: les anges alternent parmi vous la nuit et les anges le jour, et ils se rassemblent aux prières de Fajr et d'Asr; puis ceux qui ont passé la nuit parmi vous montent et Il leur demande — bien qu'Il sache mieux — comment ils ont laissé Mes serviteurs, et ils disent: nous les avons laissés en prière [[passage/nasai-0485|Nasai 485]).