En un coup d'œil
وَٱتَّقُوا۟ ٱلنَّارَ ٱلَّتِىٓ أُعِدَّتْ لِلْكَـٰفِرِينَ
Texte : Tanzil Project,tanzil.net · verbatim et inchangé · verset précédent · verset suivant
Préservez-vous du feu de l’Enfer préparé pour les impies.
Traduction : Rachid Maach. Publiée par QuranEnc.com, version 1.0.3 ; reproduite sans modification selon les conditions de ce site, elle n'est pas dans le domaine public.QuranEnc.com
Résumé
Verset 131 de la sourate Al 'Imran, une sourate médinoise. 1
Place dans le musée
Il s'agit du verset 131 sur 200 dans la sourate. Le texte est conservé dans le mushaf Tanzil et n'est pas reproduit ici.
Tafsir
Ce que les commentaires conservés par le musée disent de ce verset, chacun au nom de son commentateur. Le musée les relaie sans émettre d’avis juridique.
Ces résumés ont été rédigés avec l’aide de l’IA à partir des volumes et pages cités et n’ont pas encore été lus par un éditeur humain.
al-Tabari — Jami' al-Bayan (Tafsir al-Tabari) · Cité depuis Jami' al-Bayan, vol. 7 (édition Shakir)
Signification (p. 206). Abou Ja'far rapporte que Dieu dit aux croyants : « Prenez garde, ô croyants, d’entrer dans le Feu que J’ai préparé pour ceux qui ne croient pas en Moi, en pratiquant l’usure après que Je vous l’ai interdit, et en entrant ainsi là où ils entrent après avoir cru en Moi, en désobéissant à Mon commandement. » L’éditeur note que le texte imprimé emploie le pluriel pour « entrée » et qu’il a conservé le singulier du manuscrit. 2
- D'après Ibn Humayd, Salama, Ibn Ishaq (7828) : celui à qui J'ai fait demeurer quiconque ne croit pas en Moi. L'éditeur précise que ce hadith se trouve dans la Sira (3 : 115) et fait suite à des récits se terminant par 7827. 2
Liens
- Subject of
- Jami' al-Bayan, vol. 7 (édition Shakir)
- Part of
- Quran 3
Sources
- Tanzil Quran
- Tafsir Tabari Shakir V07 , p. 206
- Tanzil Translations
Citer cette page
Contributeurs d'islam.museum. « Quran 3 131 ». islam.museum, https://islam.museum/fr/passage/quran-3-131/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-19.
Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON