BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.
Vue d'ensemble
La Sicile est une île. Selon al-Baladhuri, Mu'awiya ibn Hudayj al-Kindi fut le premier à la piller, sous le règne de Mu'awiya ibn Abi Sufyan, et elle fut pillée à maintes reprises par la suite. La maison d'al-Aghlab ibn Salim s'empara de plus de vingt villes, qui restèrent aux mains des musulmans. 1
Description d'Al-Idrisi
Al-Idrisi qualifie la Sicile d’« unique en son temps pour son excellence et ses vertus, et singulière parmi les terres pour sa bonté et ses habitations ». Il affirme que des voyageurs de toutes les régions s’y rendaient autrefois et que tous s’accordaient sur son excellence. 2
La conquête franque selon le récit d'al-Idrisi
Al-Idrisi rapporte que Roger ibn Tancrède commença la conquête de ces terres « en l’an quatre cent cinquante-trois » après l’Hégire. Il s’en empara entièrement en trente ans et son fils lui succéda. 3
En nomisme
Le vocabulaire numismatique Nomisma associe cette entrée au concept « Sicile », et ses collections associées recensent 13 pièces ou types de pièces qui la mentionnent comme émetteur, autorité ou atelier monétaire. 4
Dans le répertoire des Pléiades
Pléiades, le répertoire géographique ouvert des lieux antiques, recense cet endroit sous le nom de « Sicile (île) » (Pléiades n° 462492), classé comme île, avec une occupation attestée de 750 av. J.-C. à 2100 apr. J.-C. Parmi les noms répertoriés figurent Sicilia, Sicily et Trinacria. Pléiades décrit la Sicile comme la plus grande île de la Méditerranée, habitée depuis environ 8000 av. J.-C., et mentionne des peuplements puniques, carthaginois, grecs, romains, vandales, ostrogoths, byzantins, arabes et normands parmi ses strates culturelles. 5
Dans le Mu'jam al-buldan de Yaqut
Yaqut décrit la Siqilliyya comme une île fertile, riche en villes, villages et cités provinciales, longue de onze étapes entre Trapani et Messine et large de trois jours. Il lut, de la main d'Ibn al-Qatta' le philologue, au dos d'un exemplaire de l'Histoire de Sicile, une note marginale dans une version de la sira de l'île mentionnant vingt-trois villes et treize forteresses, sans compter les domaines. Il lut également dans l'Histoire de Sicile d'Abu Ali al-Hasan ibn Yahya le juriste, citant le cadi Abu'l-Fadl, dix-huit villes – dont Balarm – et plus de trois cent vingt forteresses. L'île n'aurait jamais cessé d'être gouvernée par un seul souverain, qui ne se soumettait à aucun autre en raison de sa puissance et de ses revenus abondants. Il décrit ses sources jaillissantes, ses rivières impétueuses et ses lieux de villégiature merveilleux, sa montagne appelée Qasr Yanih, qui abrite une grande cité imposante, et la Montagne de Feu où la flamme ne s'éteint jamais – nul ne peut l'approcher, et une torche prise de ses flancs s'éteint dans la main dès qu'on la retire. Son cheptel était abondant, sans lions, serpents ni scorpions ; on y trouvait des mines d'or, d'argent, de cuivre, de plomb et de mercure, d'alun, de khôl, de vitriol, de fer et de chlorure d'ammonium, acheminées de la Montagne de Feu jusqu'à al-Andalus ; le safran y poussait. Peu peuplée avant l'avènement de l'islam, l'île trouva refuge à Ifriqiya lorsque les musulmans s'en emparèrent. Ses habitants s'y réfugièrent et la développèrent. La conquête de l'île eut lieu sous les Aghlabides, par le cadi Asad ibn al-Furat. Le seigneur de l'île était un patricien nommé Constantin, qui fit assassiner Euphémius suite à un rapport. Le parti d'Euphémius s'empara d'une partie de l'île jusqu'à ce que le seigneur de Constantinople envoie une armée qui le chassa. Il s'enfuit alors à Kairouan et fit appel à Ziyadat Allah ibn Ibrahim ibn al-Aghlab, gouverneur de la ville au nom d'al-Ma'mun. Ce dernier facilita son entreprise, leva les troupes et nomma Asad ibn al-Furat cadi de Kairouan à leur tête. Les flottes se rassemblèrent et firent route vers la Sicile en 212, avec neuf cents cavaliers et dix mille fantassins. Elles mirent en déroute les Byzantins et Asad conquit l'île entière par la marche. Il mourut en 213. C'était un homme pieux et érudit qui avait rencontré Malik ibn Anas. L'île resta un temps aux mains des musulmans, la plupart de ses habitants se convertissant à l'islam et construisant des mosquées, jusqu'à ce que les infidèles l'emportent et s'en emparent. Selon ses dires, elle est encore entre leurs mains aujourd'hui. Ptolémée, dans le Livre des Prophéties, indique une longitude de quarante degrés et une latitude de trente-cinq. D'après Abu Ali le juriste, auteur de l'Histoire de la Sicile, la Montagne de Feu : une montagne dominant la mer, au détroit entre Catane et Messine, près de Taormine, d'une circonférence de trois jours, couverte de grands arbres, de nombreux édifices et de vestiges antiques – on disait qu'elle comptait soixante mille guerriers au temps du roi Taormine – et à son sommet, des fumerolles crachent feu et fumée, parfois de la lave s'écoule, brûlant tout sur son passage et se transformant en scories de fer où rien ne pousse ; aujourd'hui, elle n'est plus qu'une cicatrice aride que les habitants appellent al-Akhbath, son sommet constamment recouvert de nuages et de neige ; les Byzantins affirmaient que de nombreux sages de l'Antiquité s'y rendirent pour contempler ses merveilles, et on disait qu'elle abritait une mine d'or, d'où son nom de Montagne d'Or ; certaines années, le feu atteignait la mer et les habitants de Taormine éclairaient leurs nuits à sa lueur. D'après Ibn Hawqal le marchand, un chapitre est consacré à la description de l'île : un triangle aux côtés égaux, de sept jours sur quatre ; Sa célèbre ville de Balarm, siège de la Sicile sur l'isthme de la mer, composée de cinq quartiers contigus — Balarm même, al-Khalisa, le quartier des Slaves, le quartier de la mosquée Ibn Siqlab et le Quartier Nouveau — avec plus de trois cents mosquées, les moulins se dressant sur le Wadi al-Abbas ; il y était en 362. Vient ensuite le récit d'Ibn Hawqal sur le caractère des habitants — leur impureté et leur négligence de la purification, selon ses propres termes — ce que l'auteur dit avoir souillé dans son livre en répétant : « Dieu est le plus savant. » 6
L'identification du musée
La Sicile mentionnée dans le document est l'île de Yaqut, dont la capitale est Balarm. Le texte attribue sa conquête à une entreprise aghlabide menée par le cadi Asad ibn al-Furat en 212, et non à une campagne califale directe. La perte de l'île face aux « mécréants » est rapportée par Yaqut lui-même, sous la plume de ce dernier. La réprobation d'Ibn Hawqal à l'égard des habitants est transmise sous son nom, l'auteur s'excusant de la répéter. La Montagne de Feu décrite près de Taormine correspond au volcan de l'île selon la version du musée ; ses deux noms – al-Akhbath et la Montagne d'Or – figurent dans les différents documents. Voir Balarm et Ifriqiya.
Liens
- Home of
- Abd al-Haqq al-Siqilli· Ahmad al-Siqilli· Ahmad ibn Muhammad ibn al-Aghlab· Arshimidis· Ateeq ibn Mohammed al-Saqli· Constance of Sicily· Frederick II· Ibn Rawaha 646· Izz al-Din Ibn Rawaha· Ja'far ibn Thiqat al-Dawla· Porphyry (Furfuris)· William I of Sicily
- Visited by
- Abdallah ibn Qays al-Dazzaqi
- Ruled by
- Abu al-Qasim al-Kalbi· Al-Idrisi, Muhammad ibn Abd Allah
- Birthplace of
- Ibn al-Fahham· Majbar al-Saqli
- Contains
- Émirat de Sicile
- Site of
- Les conquêtes aghlabides en Sicile· Le premier raid sur la Sicile et le butin d'Abdallah ibn Qays
Personnes et choses également explorées
Alexandrie· Les conquêtes aghlabides en Sicile· Le premier raid sur la Sicile et le butin d'Abdallah ibn Qays· Abdallah ibn Qays al-Dazzaqi· Ahmad ibn Muhammad ibn al-Aghlab· L'arabe en al-Andalus et en Sicile· Al-Idrisi à la cour de Roger II, Palerme· Nuzhat al-Mushtaq achevé en 549 AH
Sources
- Futuh Buldan Maarif 1407 , p.329
- Nuzhat al-Mushtaq 2002 , p.588
- Nuzhat al-Mushtaq 2002 , p.589
- Nomisma , sicily
- Pleiades , 462492
- Mujam al-Buldan Sader 1995 , 3 p.417-419
- Wikidata
- Geonames Gazetteer
Citer cette page
Contributeurs d'islam.museum. « Sicile ». islam.museum, https://islam.museum/fr/place/siqilliya/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.
Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON