Transoxiane

ما وراء النهر

Région historique d'Asie centrale située entre les fleuves Amou-Daria et Syr-Daria, un centre majeur de la civilisation islamique.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Région
Persia & Central Asia
Identifiants
Wikidata

Vue d'ensemble

La Transoxiane, « ce qui se trouve au-delà du fleuve », est le nom donné par les géographes musulmans aux terres situées au-delà du fleuve Jayhun (l'Amou-Daria). Yaqut al-Hamawi lui consacre une entrée dans le Mu'jam al-Buldan, qui en définit les limites, décrit sa fertilité et la vigueur de son peuple en tant que frontière de l'Islam, et relate sa ruine à son époque. 1 2 3

Dans le Mu'jam al-Buldan de Yaqut

Yaqut explique que ce terme désigne la région située au-delà du fleuve Jayhun, au Khorasan. Avant l'islam, la région à l'est était appelée le pays des Hayatila, et depuis l'islam, « au-delà du fleuve ». À l'ouest, on trouve le Khorasan et la province de Khwarezm. Il précise que le Khwarezm ne fait pas partie du Khorasan, mais constitue une région à part entière. 1 Voir Khorasan, Samarcande et Boukhara.

Il relate ensuite une longue description de sa prospérité, tirée d'un auteur antérieur. La Transoxiane y est décrite comme l'une des régions les plus agréables et fertiles, ses habitants enclins à la générosité et prompts à répondre à l'appel du bien, et vaillants guerriers. 1 Le récit indique que sa fertilité est indescriptible, qu'aucun lieu n'y manque de culture, qu'il s'agisse de villes, de villages, de points d'eau, de champs ou de pâturages, que ses eaux sont douces, que ses tissus de coton excèdent les besoins locaux et sont exportés, que sa soie de Khujand est incomparable, que ses ressources en fer dépassent les besoins, et qu'elle possède des mines d'or, d'argent et de mercure. 2 Yaqut rapporte ces faits comme étant rapportés par un autre auteur, et non comme étant de son propre fait.

Le même récit décrit la région comme une frontière de l'Islam cernée par des peuples turcophones : les Turcs Ghuzziyya, des confins du Khwarezm jusqu'à Isbijab, puis les Turcs Kharlukh jusqu'aux confins de la Farghana. Il qualifie toute cette frontière de zone de guerre et affirme que ses habitants ont davantage participé au jihad que les autres. 2 Il ajoute que les habitants sont extrêmement obéissants envers leurs aînés et que les califes y ont recruté des hommes qui sont devenus commandants et courtisans, tels que les Faraghina et les Turcs ; leur pouvoir s'est accru jusqu'à dominer les califes. Le récit cite al-Afshin et la famille d'Abu al-Saj d'Ushrusana, ainsi qu'al-Ikhshid de Samarcande. 3 Il conclut sa description en déclarant que rien au monde n'est plus beau que Boukhara. 3

À la fin de son récit, Yaqut relate le sort de la région à son époque. Vers 600 H, le Khwarezm-Shah Muhammad ibn Tekish s'en empara, chassa les Khita et massacra les rois de Transoxiane, les Khanides. Chaque district était administré par un roi, et lorsqu'il les contrôla tous, il ne put plus les maîtriser et envoya ses armées qui les pillèrent et en chassèrent les habitants. En 617, les Tatars arrivèrent et détruisirent les vestiges, laissant ces terres désertées. 3

Liens

Explorer les liens

Home of
Abu al-Thana' al-Lamishi· Al-Ashras ibn Abdallah al-Sulami· al-Isbijabi, Abu Nasr· Ishaq Al Turk· Khawaja Ahrar· Nasr ibn Ahmad· Rustam Mirza, Timurid· Salih ibn Tarif· Saman Khuda· Siraj al-Din al-Ushi· Tarmashirin, khan of Transoxiana
Visited by
Abu Sulayman al-Khattabi· Sa'id ibn Abd al-Aziz 'Hudhayfa'· Sawra ibn al-Hurr al-Hanzali
Place of death of
Ja'far ibn Muhammad Mustaghfiri
Under the rule of
Mansur ibn Nuh
Site of
Conquête musulmane de la Transoxiane

Personnes et choses également explorées

Sa'id 'Hudhayfa' à propos de la défaite du Khurasan et de Sawra· Les livres sur l'inimitabilité : al-Rummani, al-Khattabi, al-Baqillani et Abd al-Qahir al-Jurjani· Al-Ashras et la jizya des convertis· al-Qaffal al-Shashi, Abu Bakr Muhammad ibn Ali· Ghulam Thalab· Ibn al-A'rabi, Ahmad ibn Muhammad· Bousiller· Hedjaz

Sources

  1. Mujam al-Buldan Sader 1995 , 5 p.45
  2. Mujam al-Buldan Sader 1995 , 5 p.46
  3. Mujam al-Buldan Sader 1995 , 5 p.47
  • Mujam al-Buldan Yaqut
  • Geonames Gazetteer
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Transoxiane ». islam.museum, https://islam.museum/fr/place/transoxiana/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Lieux

Villes, sites et routes sur une carte qui voyage dans le temps.
Lié

Sa'id 'Hudhayfa' à propos de la défaite du Khurasan et de Sawra

Sous Yazid ibn Abd al-Malik, Maslama confia le Khorasan à son gendre Sa'id ibn Abd al-Aziz, surnommé « Hudhayfa » lorsqu'un dahqan, l'ayant vu teint au safran et coiffé, le qualifia d'efféminé. Son homme, Sawra ibn al-Hurr, reprit Ishtikhan aux Turcs et les mit en déroute, puis subit une lourde défaite lors de la seconde bataille; la satire obscène de Sa'id nous est parvenue. Les notables du Khorasan se plaignirent à Maslama, qui fut destitué. Al-Jarrah, quant à lui, conservait sous son tapis des pièces d'argent et d'or pesées, qu'il distribuait à chaque visiteur.