Royaume-Uni

المملكة المتحدة

Pays d'Europe du Nord-Ouest.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Région
al-Andalus & Europe
Identifiants
Wikidata

Vue d'ensemble

Le Royaume-Uni est un pays d'Europe du Nord-Ouest, d'après la fiche descriptive ; l'île elle-même fait l'objet d'une page distincte, « Grande-Bretagne», qui traite de la période antérieure à l'époque moderne. Cette page aborde le rôle de l'État britannique au Moyen-Orient musulman, tel qu'il est présenté dans deux ouvrages consultés pour le musée : al-Dawla al-Uthmaniyya (2001) d'Ali Muhammad al-Salabi et Hadir al-Alam al-Islami en arabe, annoté par Shakib Arslan. Ces deux ouvrages, datant des XXe et XXIe siècles, portent un jugement sur la politique britannique ; ces jugements sont attribués ici à leurs auteurs et ne sont pas ceux du musée. Aucune entrée sous ce nom n'a été trouvée dans Mu'jam al-Buldan de Yaqut ni dans Athar al-Bilad d'al-Qazwini. 1 2

D'Abou Qir à l'alliance avec les Ottomans

Al-Salabi rapporte que la Grande-Bretagne suivit de près les ambitions françaises en Égypte et que, lorsque l'expédition française arriva, elle envoya une flotte sous le commandement de l'amiral Nelson, qui surprit la flotte française dans la baie d'Abou Qir et la coula. Il cite comme conséquences de lourdes pertes françaises, la domination britannique sur les mers, le blocus des côtes égyptiennes et la dépendance de la France vis-à-vis des ressources nationales. 1 Il indique que l'État ottoman entama des négociations avec l'Angleterre qui aboutirent à une alliance le 5 janvier 1799. 3 Lorsque la nouvelle des pourparlers d'al-Arish parvint à Londres, écrit-il, le gouvernement britannique adopta une position visant à bloquer l'accord, craignant que l'armée française assiégée ne retourne sur les champs de bataille européens ; il préférait que les Français restent ou se rendent comme prisonniers, et, le 15 décembre 1799, il émit des ordres explicites en ce sens. 4 Il attribue le retrait français à l'attaque conjointe anglo-ottomane et au commandement naval britannique. 5 Voir la campagne française en Égypte et Napoléon Bonaparte.

Le XIXe siècle

D'après al-Salabi, la politique des puissances, à l'exception de la Russie et de la France, s'est concentrée, au cours du premier quart du XIXe siècle, sur la préservation de l'Empire ottoman. La Grande-Bretagne fut la première à s'y tenir, jusqu'à ce qu'il devienne possible de combler le vide laissé par le retrait ottoman des Balkans, moment où elle et les autres abandonnèrent ce principe. 6

Concernant la confrontation avec Muhammad Ali, il affirme que la convention de Londres de 1840 limitait la présence égyptienne en Syrie à la durée de vie de Muhammad Ali. 7 Il poursuit en indiquant que les Britanniques entrèrent en conflit ouvert avec les forces de Muhammad Ali et, avec le soutien du peuple syrien, les vainquirent et s'emparèrent des ports syriens. Il ajoute que, sous la pression britannique, Muhammad Ali fut contraint de signer un traité par lequel il cédait la Syrie, conservait l'Égypte comme héritage pour lui et ses fils, limitait l'armée égyptienne à dix-huit mille hommes et s'engageait à ne pas construire de navires pour sa flotte. L'auteur emploie des termes sévères à l'égard de Muhammad Ali ; tel est son jugement. La formulation de l'auteur sur les deux pages diverge quant au contenu exact du traité concernant la Syrie ; les deux versions sont donc reproduites telles quelles. 8

Al-Salabi rapporte que la Grande-Bretagne obtint de l'État ottoman le droit d'occuper et d'administrer Chypre en juin 1878, l'île restant ottomane, en échange de l'engagement britannique de défendre les possessions asiatiques de l'empire contre les menaces russes, à condition que le sultan introduise des réformes en consultation avec elle, et qu'elle s'engageât à se retirer si les Russes se retiraient des territoires occupés. 9 Au Congrès de Berlin, dit-il, Abd al-Hamid persuada la Grande-Bretagne de le soutenir. 10 Il ajoute que la France occupa Tunis en 1299 H (1881) en contrepartie de l'occupation britannique de Chypre, et que la Grande-Bretagne occupa l'Égypte en 1300 H (1882), déclarant l'occupation temporaire. 11

Évoquant le règne d'Abd al-Hamid, l'auteur affirme que, dès le premier quart du XIXe siècle, la Grande-Bretagne commença à inciter les Kurdes à se soulever contre l'État ottoman 12 et que ce dernier s'efforça de dénoncer les plans anglais visant à démanteler l'empire au nom de la liberté des nationalités 13. Ce récit, propre à l'auteur, n'a pas été vérifié ici.

La Grande Guerre et les mandats

Al-Salabi affirme que les Anglais, par le biais de la correspondance entre Hussein et McMahon, ont rallié les Arabes à la cause des Alliés, et que ces derniers ont accepté de partager les territoires ottomans dans le cadre du traité secret Sykes-Picot. 14 Parmi les clauses de ce traité, il mentionne la cession du sud de l'Irak à la Grande-Bretagne. 15 Il compte la déclaration Balfour du 2 novembre 1917, faisant de la Palestine un foyer national pour les Juifs, parmi les résultats de cette phase, et indique que les Anglais ont occupé Istanbul et que le haut-commissaire britannique et le commandant en chef allié y détenaient la souveraineté réelle. 15 Voir Sharif Hussein ibn Ali.

La Grande-Bretagne à Hadir al-Alam al-Islami

D'après les notes d'Arslan, les Alliés n'ont pas d'abord accepté l'offre de l'Égypte d'entrer en guerre à leurs côtés, car cela les aurait obligés à évacuer le pays par la suite ; ils ne se sont alliés au chérif Hussein qu'en 1915, lorsque le conflit s'est prolongé ; et après la guerre, ils ont traité les Arabes comme des ennemis et se sont partagé leurs territoires. Telle est l'analyse d'Arslan. 16 Le texte principal indique que la Grande-Bretagne a déclaré, au début de la guerre, que l'Égypte était devenue un pays sous protectorat, et qu'un nouvel accord entre la Grande-Bretagne et l'Iran, conclu juste avant la fin de la conférence de Versailles, a également placé l'Iran sous protectorat, du moins en pratique. 17 Le chapitre consacré à l'Égypte ajoute que la Grande-Bretagne a instauré le protectorat sur la seule Égypte en 1914 et que la conférence de Versailles a refusé d'entendre la délégation égyptienne. 2

Il est rapporté que Lord Milner et Saad Zaghlul Pacha s'accordèrent, à l'automne 1920, sur des règles fondamentales, annoncées par la presse et par une déclaration officielle : levée du protectorat et déclaration d'indépendance de l'Égypte à des conditions équivalentes à celles de Cuba envers les États-Unis, pleine autonomie, retrait de la garnison et des fonctionnaires civils, traité d'alliance, présence militaire et navale britannique pour la surveillance du canal de Suez, et maintien de la situation au Soudan ; mais ces règles ne furent pas appliquées immédiatement. 18 Voir Saad Zaghlul.

Arslan affirme que la France et la Grande-Bretagne ont bombardé Alger au XVIIe siècle pour freiner la corsarité, et que les Anglais ont riposté en tirant sur la ville après le traité d'Aix-la-Chapelle. 19 Dans une note sur Fachoda, il décrit un accord franco-britannique secret, qu'il date de 1902, par lequel la France a cédé l'Égypte, le Soudan égyptien et l'Ouganda à la Grande-Bretagne. 20 Voir Alger.

Le quatrième volume contient un chapitre intitulé par Arslan « La tromperie des Européens envers les Arabes et les musulmans », dont la table des matières mentionne trois documents signés au nom du roi de Grande-Bretagne concernant le respect de l'indépendance arabe et de la religion islamique. L'un d'eux indique que le gouvernement de Sa Majesté a décidé de faire de la liberté de la péninsule arabique une condition essentielle de la paix, que les Anglais ont respecté l'islam et qu'ils ont autorisé l'acheminement de céréales vers Djeddah après la saisie des cargaisons par des officiers allemands et turcs. Le deuxième communiqué, daté du 4 Dhu al-Qa'da 1335 H, précise que la Grande-Bretagne n'envisage aucune action militaire contre les terres ou les ports arabes, sauf pour protéger les Arabes d'une attaque turque ou autre, ou pour soutenir ceux qui souhaitent se libérer du joug turc. Le titre du chapitre reflète l'opinion d'Arslan lui-même sur ces promesses et lui est attribué. 21 22 Le deuxième volume contient des copies de lettres envoyées par Lord Kitchener, Sir Henry McMahon et le général Maxwell à Sayyid Ahmad al-Sharif al-Sanusi. 23

Note sur les sources

Les sources présentent des variations quant à l'appellation : « Britannia », « Inglatira », « Inklatira » et « les Anglais » chez al-Salabi, « Britaniyya », « Inklitra » et « les Anglais » dans Hadir al-Alam al-Islami. La pagination de cet ouvrage est celle de l'édition imprimée, et la date de 1902 avancée par Arslan pour l'accord secret n'a pas été vérifiée.

Liens

Explorer les liens

Home of
Elena Nikolova· Hafsah Adham· Iffet Rafeeq· Mufti Barkatulla· Salim Kassam· Shek Shamim Ahmed· Suma Din· Underrated Hijabi· Yahya Raaby· Zahra Pedersen· Zainab Hassan
Place of death of
Mir Taqi Mir
Birthplace of
Na'ima B. Robert· Sajid Umar

Personnes et choses également explorées

Zimbabwe· Agra· Awadh· Delhi· Danemark· Inde (al-Hind)· Lucknow· Riyad

Sources

  1. Dawlat Uthmaniyya Salabi , p.332
  2. Stoddard Arslan Hadir 1923 , 4 p.125
  3. Dawlat Uthmaniyya Salabi , p.333
  4. Dawlat Uthmaniyya Salabi , p.334
  5. Dawlat Uthmaniyya Salabi , p.336
  6. Dawlat Uthmaniyya Salabi , p.373
  7. Dawlat Uthmaniyya Salabi , p.368
  8. Dawlat Uthmaniyya Salabi , p.371
  9. Dawlat Uthmaniyya Salabi , p.413
  10. Dawlat Uthmaniyya Salabi , p.414
  11. Dawlat Uthmaniyya Salabi , p.416
  12. Dawlat Uthmaniyya Salabi , p.435
  13. Dawlat Uthmaniyya Salabi , p.436
  14. Dawlat Uthmaniyya Salabi , p.466
  15. Dawlat Uthmaniyya Salabi , p.467
  16. Stoddard Arslan Hadir 1923 , 1 p.330
  17. Stoddard Arslan Hadir 1923 , 1 p.318
  18. Stoddard Arslan Hadir 1923 , 4 p.134
  19. Stoddard Arslan Hadir 1923 , 2 p.167
  20. Stoddard Arslan Hadir 1923 , 2 p.115
  21. Stoddard Arslan Hadir 1923 , 4 p.284
  22. Stoddard Arslan Hadir 1923 , 4 p.285
  23. Stoddard Arslan Hadir 1923 , 2 p.129
  • Wikidata
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Royaume-Uni ». islam.museum, https://islam.museum/fr/place/united-kingdom/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Lieux

Villes, sites et routes sur une carte qui voyage dans le temps.
Lié

Zimbabwe

Pays d'Afrique australe.