Exploration des siècles et des mois
Explorateur des siècles, des années et des mois
Chaque mention des siècles et générations, des années et des années nommées, des mois importants et sacrés dans les sources du musée : qurun et générations, années de la sira — Éléphant, Tristesse, Délégations, al-Ramada — douze mois lunaires de Mouharram à Dhu al-Hijja, quatre mois sacrés et intercalation (al-Nasi'), jours de Tashriq, jour d’Arafat, Nuit du Destin et dix dernières nuits, noms préislamiques des mois et mois persans, chaque livre qui en traite — des notices sourcées qui s’enrichissent avec les nouveaux textes.
Cette version contient 2 954 notices en 5 sections et 34 pages thématiques ; les textes restent des brouillons jusqu’à leur lecture par un humain.
La méthode de l’explorateur
Chaque notice est une notice ordinaire du musée, avec ses sources et ses textes en trois langues. Les mentions sont repérées à la génération du site par un lexique assorti de garde-fous : sana au singulier ne compte jamais au sens de sunna ou pratique ; am uniquement dans les formules d’années nommées ou les associations temporelles ; qurun près des bovins désigne les cornes, non les générations ; safar le chiffre, Rajab le prénom et muharram le terme juridique ne comptent qu’auprès de leurs associations de mois. Les faux positifs vérifiés sont exclus par identifiant ; les passages déjà reliés aux sujets temporels par des relations mentions explicites entrent aussi. Chaque livre dépouillé par la suite apporte automatiquement ses mentions dès que ses passages intègrent le graphe ; les notices thématiques les rejoignent par l’étiquette qurun-browser.
L’ensemble est disponible à l’adresse /api/v1/qurun.json
Pages thématiques des mois et des années
Chaque mois lunaire, concept temporel et année consignée au musée a une page thématique réunissant ses versets, traditions et récits de toutes les sections.
- Le Coran (les siècles et les générations)
Le qarn désigne une génération, c'est-à-dire une période de vie commune, que les savants ont estimée à environ cent ans. Le Prophète a dit: « La meilleure des générations est la mienne, puis celles qui la suivent, et enfin celles qui la suivent. » Le Coran évoque les générations anéanties pour leurs fautes et le nombre de générations entre Noé et Muhammad.
179 mentions
- Sanah (l'année) et ses usages juridiques
Le terme « sanah » désigne une année complète, tant au sens courant que technique; lorsque les juristes l’emploient sans précision, il s’agit de l’année lunaire. Une année complète (haul) est une condition pour le calcul de la zakat sur le bétail en pâturage, l’or et l’argent, ainsi que sur les marchandises; les récoltes, les fruits et les minéraux n’y sont pas soumis. Parmi ses applications juridiques figurent le délai pour annoncer la découverte d’un bien, l’année accordée à un mari impuissant et l’année d’exil en cas de fornication.
1 413 mentions
- Un jour comme mille ans
Le Coran enseigne que la mesure du temps de Dieu n'est pas celle de l'homme: un jour auprès de ton Seigneur équivaut à mille ans selon ton calcul, et un jour d'ascension équivaut à cinquante mille ans — à partir duquel les savants ont enseigné que notre mesure du temps est relative, et non absolue.
1 413 mentions
- Shahr (le mois: le mois lunaire en droit, les mois de pèlerinage, l’iddah en mois et la location au mois)
En droit, lorsque le terme est employé sans précision, il désigne le mois lunaire, conformément au verset 36 du Coran: « Le nombre de mois auprès de Dieu est de douze, dont quatre sont sacrés. » Pour la plupart des juristes, les mois du pèlerinage sont Shawwal, Dhu al-Qa'da et les dix premiers jours de Dhu al-Hijja; pour les Malikites, c'est tout le mois de Dhu al-Hijja. Une femme ménopausée observe une période de ménopause en mois. Concernant la location mensuelle, les Hanafites et les Malikites valident le contrat, les Chafi'ites l'annulent après le premier mois, et les juristes divergent sur le calcul d'un mois qui ne commence pas le premier jour.
605 mentions
- Le calendrier hégirien
Le calendrier lunaire, dont les années sont calculées à partir de l'Hégire du Prophète (traversée de La Mecque à Médine), fixe les dates du Ramadan, du Hajj et des fêtes. Selon certaines sources, Umar ibn al-Khattab aurait adopté l'Hégire comme point de départ du calendrier; toutefois, les récits divergent quant à l'occasion et la date, et une seconde source est nécessaire.
605 mentions
- L’année lunaire arabe
L’année lunaire arabe compte douze mois, alternativement de trente et de vingt-neuf jours : six pleins et six creux. Son compte absolu est de 354 jours, onze jours étant ajoutés tous les trente ans, de sorte que l’année qui prend la fraction compte sept mois pleins et cinq creux.
605 mentions
- Les mois persans
L'année perse de douze mois de trente jours — Farwardin s'ouvrant sur Nowruz, le seizième Mihrmah le Mihragan, les jours de fête d'Aban et les cinq Furudjan à sa fin, le premier jour d'Adharmah apportant la chevauchée de mules du Kawsaj à travers l'Irak et le Fars, puis Day, Bahman et Isfandarmadh, avec les cinq jours volés après.
6 mentions
- Les mois sacrés
Les quatre mois pendant lesquels les combats étaient interdits dans l’Arabie préislamique (Dhu al-Qa'da, Dhu al-Hijja, Muharram et Rajab), ainsi que le sens de leurs noms, d’après la note de Golius sur les mois arabes.
309 mentions
- al-Nasīʾ (Intercalation)
Al-Nasīʾ: le décalage des mois sacrés pour correspondre aux intérêts saisonniers jusqu'à ce que le Hajj soit réorganisé en 10 AH — le Coran l'a aboli comme « un excès d'incroyance ».
309 mentions
- Les noms des jours et des mois dans la Jahiliyya
La semaine des Arabes dans la Jahiliyya — Awwal, Ahwan, Jubar, Dubar, Mu'nis, 'Aruba, Shiyar — et leurs mois : Natiq pour Mouharram, Thaqil pour Safar, puis Taliq, Najir, Aslakh, Amih, Ahlak, Kasa', Zahir, Bark, Harf et Ta'ss pour Dhu al-Hijja ; le sabbat tire son nom de l’interruption de la semaine de la création.
6 mentions
- Les Jours des Arabes (Ayyam al-'Arab)
Nom donné aux combats que les tribus arabes se livrèrent avant l’islam, et parfois aux débuts de l’islam. Il s’agissait surtout d’escarmouches entre quelques familles ; leurs récits subsistent dans la prose arabe ancienne et les compilations ultérieures.
6 mentions
- Muharram (le premier mois, l'un des mois sacrés, et le jeûne d'Achoura)
Muharram est le premier mois du calendrier lunaire et l'un des quatre mois sacrés. Le Prophète l'a appelé le mois de Dieu, et le meilleur jeûne après Ramadan est celui observé durant ce mois béni. C'est durant ce mois qu'apparaît 'Achoura, le dixième jour, qui est consacré au jeûne, le neuvième jour étant également recommandé. Ce jeûne expie les péchés de l'année écoulée.
415 mentions
- Jeûner le jour d'Arafat et le jour d'Achoura
Dans le hadith rapporté par Abu Qatada dans Muslim, il est dit que le jeûne du jour d'Arafat est une grâce divine qui expie les péchés de l'année précédente et de l'année suivante, celui du jour d'Achoura expie l'année précédente, et que les trois jours de chaque mois, du Ramadan au Ramadan lui-même, constituent le jeûne éternel [[passage/muslim-1162]]. L'unité de mesure est ici le temps: un jour pour une année, ou pour deux.
529 mentions
- Safar (le deuxième mois et la superstition jahiliyya à son sujet)
Safar est le deuxième mois de l'année lunaire. Sa dénomination proviendrait du départ des habitants de La Mecque, partis en voyage. Les gens de la Jahiliyya le considéraient comme un mois de mauvais augure, et l'islam a aboli cette croyance en affirmant: « Il n'y a ni contagion, ni Safar, ni hibou. »
71 mentions
- Les deux mois de Rabi' (Rabi' al-Awwal et Rabi' al-Akhir: la naissance et l'Hégire)
Rabi' al-Awwal est le troisième mois et Rabi' al-Akhir le quatrième, nommés d'après la saison printanière où ils se situaient lors de leur dénomination. Selon la tradition orale, le Prophète serait né en Rabi' al-Awwal et aurait entrepris l'Hégire durant ce même mois, atteignant Médine le lundi 12.
42 mentions
- Les deux mois Jumada (Jumada al-Ula et Jumada al-Akhira)
Jumada al-Ula est le cinquième mois et Jumada al-Akhira le sixième, nommés ainsi en raison de la saison de grand froid durant laquelle ils se situaient au moment où ils ont été désignés. La loi ne prescrit aucun culte particulier durant ces mois, et la Sîra relate des campagnes et des expéditions qui s'y sont déroulées.
28 mentions
- Rajab (le septième mois et l'un des quatre mois sacrés)
Rajab est le septième mois et l'un des quatre mois sacrés, un mois sacré unique, non relié aux autres. Les Arabes le vénéraient et y cessaient les combats; la 'umra de qada' avait lieu durant ce mois, et certains récits situent également le voyage nocturne, sans plus de précisions.
57 mentions
- Sha'ban (le huitième mois et le jeûne avant le Ramadan)
Sha'ban est le huitième mois, souvent négligé entre Rajab et Ramadan. C'est un mois propice à l'élévation des bonnes actions, et le Prophète aimait jeûner lorsque ses actions étaient particulièrement valorisées. La nuit du milieu du mois est réputée pour ses mérites, et il est conseillé de jeûner autant que possible avant Ramadan.
28 mentions
- Ramadan (le neuvième mois: le mois du Coran, du jeûne et de la Nuit du Destin)
Le Ramadan est le neuvième et le plus noble mois; son jeûne a été institué en Sha'ban de la deuxième année de l'Hégire. C'est durant ce mois que le Coran a été révélé et que se déroule la Nuit du Destin, meilleure que mille mois. C'est le mois de la patience et du Coran.
338 mentions
- Ramadan (le mois de jeûne): son nom, l’apparition de son croissant de lune, ses particularités, et les vertus et actes d’adoration recommandés pendant ce mois.
Ramadan est le nom du mois connu; on dit qu'il a été nommé ainsi en référence à la saison de forte chaleur à laquelle les Arabes ont donné leurs noms aux mois. Le mois est établi par l'observation du croissant de lune; si cela est impossible, Sha'ban est complété par trente jours. Les juristes divergent quant au nombre de témoins: les hanafites, les chaféites et les hanbalites acceptent un seul témoin, tandis que les malikites en exigent deux. Les juristes s'accordent à dire que la fin du Ramadan (le croissant de Shawwal) requiert deux témoins. Le Ramadan se distingue par la révélation du Coran pendant cette période, par l'obligation du jeûne (reconnue par la communauté), par l'excellence des aumônes pendant cette période, par la nuit du pouvoir et par les prières recommandées de tarawih et d'i'tikaf pendant ses dix dernières nuits. L'étude et la récitation du Coran y sont particulièrement recommandées, le fait de nourrir ceux qui jeûnent et l'accomplissement du petit pèlerinage y sont particulièrement mis en avant, et les juristes divergent quant à savoir s'il est préférable de gagner sa vie ou de se consacrer au culte.
338 mentions
- Les dix dernières nuits de Ramadan
Dans l’usage des juristes, les dix dernières nuits de Ramadan commencent la nuit du vingt-et-un et s’achèvent avec le mois, qu’il compte trente ou vingt-neuf jours. Les juristes s’accordent à y recommander l’effort dans le culte : prière nocturne, davantage d’aumônes, de récitation du Coran et de bonnes œuvres, suivant la pratique du Prophète. La retraite (i'tikaf) y est particulièrement recommandée ; il est recommandé à celui qui l’envisage d’entrer dans la mosquée avant le coucher du soleil de la vingt-et-unième nuit. La majorité estime que la Nuit du Destin subsiste et n’a pas été retirée, qu’elle tombe dans les dix dernières nuits de Ramadan et que les nuits impaires de ces dix sont les plus probables.
338 mentions
- Laylat al-Qadr et les mille mois
Certains lisent les « mille mois » de Laylat al-Qadr comme la durée exacte du règne des Omeyyades — mille mois complets jusqu'à la bay'a des Saffah.
338 mentions
- Shawwal (le mois qui suit le Ramadan: six jours de jeûne, l’observation du nouveau croissant de lune et la règle à suivre lorsqu’on le voit seul)
Shawwal est le mois lunaire qui suit le Ramadan; c’est le mois de la fête de la rupture du jeûne et le premier des mois du pèlerinage. Certains juristes recommandent de jeûner six jours durant ce mois, tandis que d’autres le déconseillent, de peur qu’il ne soit considéré comme une partie du Ramadan. Le nouveau croissant de lune est constaté après l’accomplissement des trente jours du Ramadan, ou, pour la plupart, par deux témoins justes. Celui qui l’aperçoit seul ne peut rompre le jeûne, sauf excuse valable, conformément à l’adage « le jeûne est le jour où l’on jeûne et la rupture est le jour où l’on rompt le jeûne », tandis que les chaféites préconisent de le rompre discrètement.
43 mentions
- Dhu al-Qa'da (le onzième mois et l'un des quatre mois sacrés)
Dhu al-Qa'da est le onzième mois et l'un des mois sacrés, ainsi nommé car les Arabes s'abstenaient de voyager et de combattre durant cette période. C'est durant ce mois que le Prophète accomplit la 'umra de qada' et la 'umra d'al-Ji'rana; il marque le début des trois mois sacrés consécutifs de la saison du pèlerinage.
27 mentions
- Dhu al-Hijja (le douzième mois: le pèlerinage, les dix premiers jours et le jour d’Arafa)
Dhu al-Hijja est le dernier mois de l'année et l'un des mois sacrés, ainsi nommé en raison du pèlerinage qui s'y déroule. Ses dix premiers jours sont les meilleurs au monde et les plus aimés de Dieu; parmi eux figurent le jour d'Arafat, dont le jeûne expie deux années de jeûne, le jour du sacrifice, la fête et les jours de Tashriq.
120 mentions
- Les dix premiers jours de Dhu al-Hijja
Les dix premiers jours de Dhu al-Hijja vont du premier au dixième jour du mois. Les juristes estiment que leurs jours et leurs nuits sont nobles et que les œuvres y voient leur récompense multipliée ; l’effort dans le culte et la bienfaisance sont recommandés, et la plupart des exégètes rapportent à ces jours le serment de la sourate al-Fajr. Jeûner les neuf premiers jours est recommandé ; jeûner le dixième, jour du sacrifice, est unanimement interdit. Le jeûne du jour d’Arafat est recommandé aux non-pèlerins ; la majorité estime qu’il expie les péchés mineurs, non les majeurs.
120 mentions
- Les jours de Tashriq
Les jours de Mina, du deuxième jour du sacrifice au treizième de dhu al-hijja, dont le nom reçoit plusieurs explications : viande séchée au soleil à Mina, dispersion vers les pays d’origine, lieux de prière en plein air appelés mashariq, ou abattage des bêtes appelé tashriq.
120 mentions
- Yawm Arafa (le jour d'Arafa, fiqh)
Le pèlerinage d'Arafa a lieu le neuvième jour de Dhu al-Hijja. Il est accompli par la station à Arafa, un pilier établi par la Sunna et faisant consensus. Quiconque l'omet ou la retarde au-delà de son heure perd la validité du pèlerinage. Les juristes s'accordent sur le fait que son temps s'achève à l'aube du jour du sacrifice, mais divergent quant à son début, à l'obligation de joindre le jour et la nuit, et à la nécessité d'une intention.
120 mentions
- L'année de l'Éléphant et la naissance du Prophète
L'année traditionnelle de naissance du prophète Mahomet à La Mecque — le lundi 9 Rabi' I de l'année de l'Éléphant, donnée dans le livre comme le 20 ou le 22 avril 571 de notre ère.
45 mentions
- L'Année du Chagrin
La dixième année de la prophétie, durant laquelle l'oncle protecteur du Prophète, Abu Talib, et son épouse dévouée, Khadija bint Khuwaylid, décédèrent à peu d'intervalle.
45 mentions
- L'Année des délégations
La neuvième année après l'Hégire, des délégations de tribus de toute l'Arabie vinrent à Médine pour se convertir à l'islam ou conclure des accords.
45 mentions
- L'Année de la Communauté (am al-jama'a)
Lorsque al-Hasan céda le califat à Mu'awiya — établi en Rabi' II ou Jumada I de l'an 41 — cette année fut nommée l'Année de la Communauté (am al-jama'a), car la communauté était unie autour d'un seul calife; en cette année, Mu'awiya nomma Marwan ibn al-Hakam à la tête de Médine.
45 mentions
- La prescription du jeûne du Ramadan
Le jeûne du mois de Ramadan a été prescrit aux musulmans de Médine la deuxième année après l'Hégire.
339 mentions
- La Omra accomplie (Umrat al-Qada)
En Dhu al-Qa'da 7 AH (mars 629 CE), en exécution du traité de Hudaybiyya, le Prophète et 2 000 musulmans entrèrent à La Mecque sans armes pour accomplir la Omra tandis que les Quraysh observaient depuis les collines; le Prophète épousa Maymuna bint al-Harith et cette démonstration de dévotion musulmane changea profondément l'opinion mecquoise, conduisant aux conversions de Khalid ibn al-Walid, Amr ibn al-As et Uthman ibn Talha.
27 mentions
BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.
Les sections de l’explorateur
Dans la sunna
Les hadiths des deux Sahih, du Muwatta, des Arba'in et des Sunan sur les mois et années — Ramadan, Chaabane, Chawwal, Achoura, Arafat, jours de Tashriq, dix jours de Dhu al-Hijja, mois sacrés, années nommées et récits des Compagnons et des Successeurs.
- Ibn Rajab, dans son ouvrage Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam, volume 2, page 70, définit l'islam par ses actes: la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont cités ensemble.
Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:70
Ramadan
… ووضع كَفَّيه على فَخِذَيه، وقالَ : يا مُحَمَّدُ، أخبرني عَنِ الإسلامِ. فقال رَسُولُ اللّٰه إلية : الإسلامُ: أنْ تَشْهَدَ أنْ لا إلهَ إلا اللّٰه، وأنَّ مُحمَّداً رسولُ اللهِ، وتُقيمَ الصَّلاةِ، وتُؤتي الزَّكاةَ، وتصومَ …
- Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan volume 2, p. 79 — croyance dans le décret
Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:79
Mouharram
… تجاوُزِ حدوده، وأنَّ مَنِ ارتكب شيئاً مِن المحرّماتِ، فقد تعدّى حدودَه. وأما الإيمانُ، فقد فسَّره النَّبيُّ وَلِيِ في هذا الحديث بالاعتقادات الباطنة، فقال : أنْ تُؤْمِن باللهِ، وملائكِته، وكُتبه، ورُسلِهِ، والبعثِ بعدَ…
- Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan volume 1, p. 38 — le licite; l'illicite
Jami' al-Ulum wal-Hikam · 1:38
Ramadan
… الصَّلَوَاتِ الْمَكْتُوبَاتِ، وَصُمْتُ رَمَضَانَ، وَأَحْلَلْتُ الْحَلاَلَ، وَحَرَّمْتُ الْحَرَامَ، وَلَمْ أَزِدْ عَلَى ذَلِكَ شَيْئًا أَأَدْخُلُ الْجَنَّةَ؟ قَالَ: نَعَمْ۔ قَالَ: وَاللَّهِ لاَ أَزِيدُ عَلَى ذَلِكَ شَيْ…
- Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan volume 2, p. 125 — le licite; ce qui n'est pas licite
Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:125
Ramadan
… وأنَّ محمداً رسول اللهِ، والصَّلاةُ، وصومُ رمضانَ. من ترك منهنَّ واحدةً، فهو بها كافرٌ، حلالُ الدَّمِ، وتجدُه كثير المال لم يحجَّ، فلا يزالُ بذلك كافراً، ولا يحلُّ دمه، وتجده كثيرَ المال فلا يزكِّي، فلا يزالُ بذلك كافر…
- Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan volume 2, p. 179 — le licite; l'illicite
Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:179
Années et saisons · Mouharram
الحديث السادس ويتفرعُ على هذا معاملة من في ماله حلال وحرام مختلط، فإنْ كان أكثرُ ماله الحرامَ، فقال أحمد : ينبغي أنْ يجتنبه إلا أنْ يكونَ شيئاً يسيراً، أو شيئاً لا يعرف، واختلف أصحابنا : هل هو مكروه أو محرَّم …
- Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan volume 2, p. 186 — le licite; l'illicite
Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:186
Mouharram
… الحِمى ويرتع فيه، فكذلك من تعدَّى الحلال، ووقع في الشبهات، فإنَّه قد قارب الحرام غايةَ المقاربة، فما أخلقَهُ بأنْ يُخالِطَ الحرامَ المحضَ، ويقع فيه، وفي هذا إشارةٌ إلى أنَّه ينبغي التباعد عن المحرَّماتِ، وأنْ يجعل الإن…
- Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan volume 2, p. 264 — le licite; l'illicite
Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:264
Mouharram
… عليك، هل هو حلال أو حرام، فاتركه، فإنَّ الناسَ اختلفوا في إباحة أكل الصيد للمحرم إذا لم يَصِدْه هُوَ. وقد يستدلُّ بهذا على أنَّ الخروج من اختلاف العلماء أفضلُ ؛ لأنَّه أبعدُ عن الشبهة، ولكن المحققون من العلماء من أصحاب…
- Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan volume 2, p. 514 — l'illicite; ce qui a été rendu illicite
Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:514
Mouharram
… مخلوقاتُه ومفعولاتُه، وهو لا يُوصَفُ بشيءٍ منها، إنَّما يوصَفُ بما قام به من صفاته وأفعاله ! والله أعلم. وقوله : وجعلتُه بينكم محرَّماً، فلا تظالموا يعني : أنَّه تعالى حَرَّم الظلم على مباده، ونهاهم أنْ يتظالموا فيما ب…
- Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan volume 2, p. 635 — le licite; l'illicite
Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:635
Les mois sacrés
… ذلك في الكلام على حديث : الحلال بيِّن والحرام بيِّن، وبينهما أمورٌ مشتبهات. وقوله في الأشياء التي سكت عنها : رحمة من غير نسيان يعني : أنَّه إنَّما سكت عن ذكرها رحمةً بعباده ورفقاً؛ حيث لم يحرِّمها عليهم حتّى يُعاقبَهم …
- Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan volume 2, p. 864 — ce qui a été déclaré illicite; interdiction
Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:864
Mouharram
… عليِّ عن النَّبيِّ وَل لِس ه وقد أجمع العلماء على العمل بهذه الأحاديث في الجملة، وأنَّ الرضاع يُحرِّمُ ما يُحرِّمه النَّسب، ولنذكرِ المحرَّماتِ مِنَ النَّسب كلهن حتّى يعلم بذلك ما يحرم من الرضاع، فنقول : الولادة والنَّ…
- Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan volume 2, p. 953 — le licite; l'illicite
Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:953
Mouharram · Ramadan
… رَمَضانَ، وأحْلَلْتُ الحَلالَ، وحَرَّمْتُ الحَرَام، ولم أزِدْ على ذلكَ شيئاً، أأدخُلِ الجنَّة. قال : نَعَمْ...... عَنْ أبي مالك الأشعريّ قال : قال رسول اللّٰه لاله : الطَّهورُ شطر يا عبادي إنِّي حرمت الظُلم على نفسي، و…
- Jami' al-Ulum wal-Hikam, volume numérisé 2, p. 657 — des pleurs sur un défunt, ou la lamentation et ses limites
Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:657
Années et saisons
… نداءها، كما قيل : قَدْ نادَتِ الدُّنيا على نفسِها لَوْ كانَ في العَالَمِ مَنْ يَسمَعُ كَمْ وَائِقٍ بالعُمْرِ أفْنَيتُهُ وجَامِعٍ بَدَّدتُ ما يَجْمَعُ قال يحيى بنُ معاذ: لو يسمع الخلائقُ صوتَ النِّياحةِ على الدُّنيا في …
- Mishkat al-Masabih, volume numérisé 1, p. 303 — l'obligatoire (wajib) ; le recommandé (mustahabb)
Mishkat al-Masabih · 1:303
Années et saisons
… أَثْمَرَ وَاتُوا حَقّهُ الأنعام:، فإن الإيناء واجب، والأكل مباح، والختان واجب عند الشافعي وكثير من العلماء ير على الرجال والنساء، وسنة عند مالك وأكثر العلماء، والتقليم سنة، ويستحب أن يبدأ بمسبحة يده اليمن، ثم الوسطى، ث…
- Mishkat al-Masabih, scan volume 1, p. 39 — L'islam défini par ses actes; la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont cités ensemble.
Mishkat al-Masabih · 1:39
Ramadan
كتاب الإيمان الفصل الأول وقال: يا محمد! أخبرني عن الإسلام، قال: الإسلام: أن تشهدَ أن لا إله إلا اللّٰه وأن محمداً رسولُ الله، وتقيمَ الصلاة، وتؤتيَ الزكاة، وتصوم رمضان، وتحجَّ البيت إن استطعتَ إليه سبيلاً قال: صدقت،... و…
- Mishkat al-Masabih, scan volume 1, p. 47 — les branches de la foi; la foi comme soixante-dix branches environ
Mishkat al-Masabih · 1:47
Ramadan
… وإيتاء الزكاة، والحج، وصوم رمضان. متفق عليه. - وعن أبي هريرة، قال: قال رسول اللّٰه للن الإيمان بضع وسبعون شُعبةً، فأفضلها: قولُ لا إله إلا الله، وأدناها: إماطة الأذى عن الطريق، والحياء شعبة من الإيمان. متفق عليه. - مح …
- Mishkat al-Masabih, scan volume 1, p. 78 – les piliers de l’Islam
Mishkat al-Masabih · 1:78
Années et saisons
… لأنه ذكر الأركان الخمسة في أول الحديث، وأعاد ههنا ذكر ما هو الأقوى تعظيماً لشأهما؛ لأنهما يتكرران في كل يوم وليلة، بخلاف الزكاة والصوم؛ فإنهما يتكرران في سنين، والحج لا يتكرر، وزاد الجهاد، وبين أن به رفعة الدين؛ ليحض ا…
- Mishkat al-Masabih, scan volume 1, p. 89 — L'islam défini par ses actes; la question de la foi et sa réponse
Mishkat al-Masabih · 1:89
Années et saisons
… قال: أتيتُ رسول اللّٰه - وعن عمرو بن عبسة يا رسول الله! من معك على هذا الأمر؟ قال: حُرٌّ وعبدٌ. قلت: ما الإسلامِ؟ قال: طيبُ الكلام، وإطعامُ الطعام. قلتُ: ما الإيمانُ؟ قال: الصَّبرُ والسَّماحة. قال: قلتُ: أيُّ الإسلام أ…
- Mishkat al-Masabih, scan volume 2, p. 9 — L'islam défini par ses actes: le témoignage, la prière et la zakat
Mishkat al-Masabih · 2:9
Ramadan
… إلى النبي مويّه، فأسند ركبتيه إِلى ركبتيه، ووضع كفيه على فخذيه، وقال : يا محمد! أخبرني عن الإسلام. قال : الإسلام : أن تشهدَ أن لا إله إلا اللّٰه وأن محمداً رسولُ الله، ونقيم الصلاة، ونؤتي الزكاة، وتصوم رمضان، وتحجّ …
- Mishkat al-Masabih, scan volume 3, p. 686 – les piliers de l’Islam
Mishkat al-Masabih · 3:686
Années et saisons
… ولم يختافوا في ذلك وهو أحد الامة المجتهدين وأحد أقطاب الاسلام وأركان الدين. ولد في أيام سليمان بن عبد الملك سنة تسع وتسمين، سمع خلقا كثيراً. روى عنه معمر والأوزاعي وابن جريج ومالك وشعبة وابن عيينة وفضيل بن عياض وخلق …
- Mishkat al-Masabih, scan volume 4, p. 13 — L'islam défini par ses actes; la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont cités ensemble.
Mishkat al-Masabih · 4:13
Ramadan
… أخبرني عن الإسلام. قال: الإسلام: أن تشهد أن لا إله إلا اللّٰه وأن محمدًا رسول الله، وتقيم الصلاة، وتؤتي الزكاة، وتصوم رمضان، وتحج البيت إن استطعت إليه سيلا. قال: صلقت؛ فعجبنا له يسأله ويصدقه! قال: فأخبرني عن الإيمان. ق…
- Mishkat al-Masabih, scan volume 4, p. 24 — L'islam défini par ses actes; la question de la foi et sa réponse
Mishkat al-Masabih · 4:24
Années et saisons
… عمرو بن عبسة، قال: أتيت رسول اللّٰه تشير فقلت: يا رسول الله! من معك على هذا الأمر؟ قال: حر وعبد. قلت: ما الإسلام؟ قال: طيب الكلام، وإطعام الطعام.قلت: ما الإيمان؟ قال: الصبر والسماحة. قال: قلت: أي الإسلام أفضل؟ قال: من …
- Mishkat al-Masabih, scan volume 4, p. 465 — les branches de la foi
Mishkat al-Masabih · 4:465
Ramadan
… شعب الإيمان. باب الاعتكاف الفصل الأول - عن عائشةا، أن الني تظ كان يعتكف العشر الأواخر من رمضان حتى توفاه الله، ثم أعتكف أزواجه من بعده. متفق عليه. - وعن ابن عباسما، قال: كان رسول اللٰه لم أجود الناس بالخير، …
- Mishkat al-Masabih, volume numérisé 4, p. 386 — des pleurs sur un défunt, ou la lamentation et ses limites
Mishkat al-Masabih · 4:386
Les mois sacrés
… إن الميت ليعذب ببكاء الحي عليه، تقول: يغفر اللّٰه لأبي عبد الرحمن، أما إنه لم يكذب؛ ولكنه نسي أو أخطأً. إنما مر رسول اللّٰه وَليل على يهودية يبكى عليها، فقال: إنهم ليبكون عليها وإنها لتعذب في قبرها. متفق عليه. - …
- Mishkat al-Masabih {pg} — mauvaises actions et moqueries
Mishkat al-Masabih · 719
Années et saisons
أما السقاية وهي معروفة ، وأما العمارة فانه كان يحمل قريشا على عمارته بالخير وترك السيئات فيه وقول الهجو ، قال مجاهد : أعتق العباس عند موته سبعين مملوكاً ، ولد قبل سنة الفيل ومات يوم الجمعة لاثنتي…
- Musannaf de 'Abd al-Razzaq, volume numérisé 1, p. 934 — l'obligation (farida) ; l'acte volontaire (tatawwu')
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:934
Les mois sacrés
… عن الحسن مثله - عبد الرزاق عن معمر عن قتادة مثله. باب الرجل يسهو فيخلط المكتوبة بالتطوع - أَخبرنا عبد الرزاق قال : أَخبرنا معمر عن قتادة عن أَنس أَنه نَسِي ركمة من صلاة الفريضة، حتى دخل في التطوّع، ثم …
- Musannaf de 'Abd al-Razzaq, volume numérisé 3, p. 105 — l'obligation (farida) ; ce qui a été imposé aux gens
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 3:105
Ramadan
… يَصُومُهُ أَيِ النَّبِيَّ وَلِلفِ وَقُرَيْشٌ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، ثُمّ أَمَرَ النَّبِيَّ وَلِلِ فَصَامَهُ حِينَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ، وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ قَبْلَ أَنْ يُفْرَضَ رَمَضَانُ، فَلَمَّا فُرِضَ رَمَضَانُ كَانَ …
- Musannaf de 'Abd al-Razzaq, volume numérisé 3, p. 396 — l'obligation (farida) ; ce qui a été prescrit aux croyants
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 3:396
Années et saisons
… عَامِ، لَوَجَبَتْ، وَإِذَنْ لَمَا اسْتَطَعْتُمْ، وَلَوْ لَمْ تَسْتَطِيعُوا لَكَفَرْتُمْ، وَإِنَّمَا هِيَ حَجَّةٌ وَعُمْرَةٌ، فَمَنْ قَضَاهُمَا فَقَدْ قَضَى الْفَرِيضَةَ، ثُمَّ كُلَّ شَيْءٍ أَصَبْتَهُ بَعْدُ فَهُوَ تَطَ…
- Musannaf de 'Abd al-Razzaq, volume numérisé 3, p. 80 — l'obligation (farida) ; le recommandé (mustahabb)
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 3:80
Ramadan
… الثَّوْرِيِّ، عَنْ حَمَّادٍ، قَالَ : سَأَلْتُ إِبْرَاهِيمَ وَسَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ عَنْ رَجُلٍ عَلَيْهِ أَيَّامٌ مِنْ رَمَضَانَ، أَيَتَطَوَّعُ فِي الْعَشْرِ؟ قَالَا : يَبْدَأُ بِالْفَرِيضَةِ. • عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْ…
- Musannaf de 'Abd al-Razzaq, volume numérisé 4, p. 104 — l'obligation (farida) ; ce qui a été imposé aux gens
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 4:104
Ramadan
… بْنُ عُزوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِي معةً يَصُومُهُ أَي النَّبِيَّ وَلِلم وَقُرَيْشُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، ثُمّ أَمَرَ النَّبِيَّ وَلِلِ فَمَامَهُ حِينَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ، وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ قَبْلَ أَنْ يُفْرَضَ …
- Musannaf de 'Abd al-Razzaq, volume numérisé 4, p. 79 — l'obligation (farida) ; le recommandé (mustahabb)
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 4:79
Ramadan
… عَنِ الثَّوْرِيّ، عَنْ حَمَادٍ، قَالَ : سَأَلْتُ إِبْرَاهِيمَ وَسَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ عَنْ رَجُلٍ عَلَيْهِ أَيَّامٌ مِنْ رَمَضَانَ، أَيَتَطَوَّعُ فِي الْعَشْرِ؟ قَالَا : يَبْدَأُ بِالْفَرِيضَةِ. عبد الرزاق، عَن الثَّوْ…
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 2923 — la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont mentionnés ensemble
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:2923
Ramadan
… في الإسلام فيقول : تُقيم الصلاة، وتُؤتي الزكاة، وتحجّ البيت. وتصوم رمضان، وأَنك لا ترى نار مشرك إِلا وأَنت له حرب. بيعة النساءِ - أَخبرنا عبد الرزاق قال : أَخبرنا معمر عن الزهري عن أخرجه النسائي من طريق شعبة عن …
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 5525 — une description du croyant
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:5525
Années et saisons
الأكل بيمينه، والأكل وشماله في الأرض باب الأكل من بين يديه باب الكبر الأكل متكثاً لعق الأصابع طعام الواحد يكفي الاثنين باب المؤمن يأكل في معاً واحد باب اسم اللّه على الطعام باب القزع أكل الحادم باب النفخ في الطعام …
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 5657 — le témoignage, la prière et la zakat
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:5657
Mouharram
… بالإسلام، فقلت : ما آية الإِسلام ؟ فقال : تشهد أَن لا إله إلا اللّه وأَنَّ محمدًا رسوله، وتقيم الصلاة، وتؤتي الزكاة، وتفارق الشرك، وأنَّ كل مسلم عن مسلم محرم، أَخوان نصيران، لا يقبل اللّٰه من مشرك أَشرك بعد إسلامه …
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 5721 — la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont mentionnés ensemble
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:5721
Les mois et leur nombre · Ramadan
… ! أَلا تُخبرني بعمل يدخلني الجنَّة ويباعدني من النار ؟ قال : لقد سأَلت عن عظيم، وإنه ليسير على من يسَّره اللّٰه عليه، تعبد اللّٰه لا تشرك به شيئاً، وتقيم الصلاة، وتؤتي الزكاة، وتصوم شهر رمضان، وتحج البيت، ثم قال …
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 5801 — la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont mentionnés ensemble
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:5801
Ramadan
… إسحاق عن العيزار أَنَّ ابن عباس أَتاه الأَعراب فقالوا : إنَّا نقيم الصلاة، وذولي الزكاة، ونحج البيت، ونصوم رمضان، وإن ناساً من المهاجرين يقولون : لسنا على شيءٍ، فقال ابن عباس : من أَقام الصلاة، وآتى الزكاة، وحج البيت، …
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 6074 — croyance en Dieu, en Ses anges, en Ses livres et en Ses messagers
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:6074
Années et saisons
… بلالاً يؤذن بليل ان بلالاً يؤذن بليل، فمن أراد الصوم ان بلالاً يؤذن بليل، فكلوا واشربوا ان بك على أهلك كرامة ان بني اسرائيل اختلفوا على أحد وسبعين فرقة ان بين يديه ثلاث سنين الدجال ان تؤمن بالله وملائكته ما …
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 1599 — le licite; l'illicite
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:1599
Les mois et leur nombre
… بن السائب عن أَبي عبد الرحمْن السلمي قال : إذا كنا نتعلَّم ' العشر من القرآن لم نتعلَّم العشر التي بعدها حتى نتعلم حلالها، وحرامها، وأَمرها، ونهيها - عبد الرزاق عن معمر عن شهر بن حوشب عن عطاء الخراساني عن …
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 2081 — le licite; ce qui a été rendu illicite
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:2081
Ramadan
… فيه شيئاً، ولم يُحَرّمه، صالح الناس فهم تبع للحلال : - عبد الرزاق عن الثوري عن رجل من قريش عن أُمّه أَنها سأَلت أَبا هريرة عن قضاء رمضان فقال : لا بأُس بأَن يفرقه إنما هي عِدَّة من أَيامِ أُخر. …
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 2259 — le licite; l'illicite
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:2259
Mouharram
… يصيبه المحرم، فقال له عمر : أَرْأَيت علياً فاسأَله فإنا قد أُمرنا أَن نشاوره. - عبد الرزاق عن هشيم عن خالد عن ابن سيرين قال : قضى في حرام أَشار إلى حلال ببيض نعام، فقضى فيه بصيام يوم، أَو إطعام …
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 2272 — le licite; l'illicite
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:2272
Années et saisons · Les mois sacrés · Mouharram
… إلا نثرة حوت ينثره في كل عام اسرتين باب حلال أَعان حراماً على صيد - عبد الرزاق قال : سئل الثوري عن رجل أَشار إلى صيد وهو محرم، أَو هو في الحرم، فأَصابه آخر، قال : أَخبرني ابن جريج أخرجه …
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 2394 — le licite; l'illicite
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:2394
Années et saisons · Mouharram
… باب بيض النعام باب الصيد يدخل الحرم باب ما ينهى عنه المحرم من أكل الصيد باب المحرم يضطرّ إلى لحم الميتة أو الصيد باب الرخصة للمحرم في أكل الصيد باب حلال أعان حراما على صيد. باب أين يقضى فداء الصيد.. …
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 3661 — le licite; l'illicite
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:3661
Mouharram
… الحلال حراماً فهو في الحرام حرام. - عبد الرزاق عن الثوري عن عبد الرحمن الأَصبهاني قالٍ : أخبرني الثقة عن عبد اللّٰه بن معقل بن مقرن أَنه قال : هي محرَّم عليه في الحلال، فكيف لا تحرم عليه في الحرام. …
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 5819 — le licite; considérer une chose comme licite
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:5819
Mouharram
… عبد الرزاق عن معمر عن أَبي إسحاق عن عبد الرحمن بن يزيد عن ابن مسعود قال : إنَّ مُحرِّم الحلال كمستحلّ. الحرام - أَخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن الزهري عن عمر بن عبد العزيز قال : سئل النبي ملي …
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 6402 — le licite; l'illicite
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:6402
Mouharram
المصيبة المصيبة في البيع قبل أن يقبض صيد صيد ذكر الصيد وقتله الصيد يدخل الحرم الرخصة للمحرم في أكل الصيد الصيد يغيب مقتله المحرم يضطر إلى لحم الميتة أو الصيد حلال أعان حراماً على صيد أين يقضى فداء الصيد الصيد …
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 3, p. 191 — le licite; l'illicite
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 3:191
Mouharram
… أَنْ رَجُلًا سَأَلَ عُمَرَ عَنْ بَيْضِ النَّعَامِ يُصِيبُهُ الْمُحْرِمُ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ أَرَأَيْتَ عَلِيًّا فَاسْأَلْهُ، فَإِنَّا قَدْ أُمِرْنَا أَنْ نُشَاوِرَهُ. عبد الرزاق، عَنْ هُشَيْمِ، عَنْ خَالِدٍ، عَنِ ابْن…
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 3, p. 201 — le licite; l'illicite
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 3:201
Années et saisons · Les mois sacrés · Mouharram
… : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنْ هُوَ إِلَّا نَثْرُ حُوتِ يَنْثُرُهُ فِي كُلِّ عَامٍ مَرَّتَيْنٍ. - بَابُ حَلَالٍ أَعَانَ حَرَامًا عَلَى صَيْدٍ عبم الرزاق، قَالَ : سُئِلَ الثَّوْرِيُّ عَنْ …
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 3, p. 463 — ce qui a été rendu licite; ce qui ne l'est pas
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 3:463
Dhu al-Hijja
… لَا، ذَلِكَ لَوْ كُنْتَ بَدَأْتَ بِالْعُمْرَةِ ضَمَمْتَ إِلَيْهَا. ثُمَّ قَالَ عَلِيٌّ : إِذَا قَرَنْتَ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ فَأَفِضْ عَلَيْكَ إِدَاوَةً مِنْ مَاءِ ثُمَّ أَحْرِمْ بِعُمْرَةٍ وَبِحَجَّةٍ جَمِيعًا، ثُمّ…
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 4, p. 190 — le licite; l'illicite
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 4:190
Mouharram
… رَجُلًا سَأَلَ عُمَرَ عَنْ بَيْضِ النَّعَامِ يُصِيبُهُ الْمُحْرِمُ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ أَرَأَيْتَ عَلِيًّا فَاسْأَلْهُ، فَإِنَّا قَدْ أُمِرْنَا أَنْ نُشَاوِرَهُ. • عبد الرزاق، عَنْ هُشَيْمِ، عَنْ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ س…
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 2098 — les lecteurs
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:2098
Ramadan
… عبد الرزاق عن الثوري عن القاسم عن أبي عثمان قال : أَمر عمر بثلاثة قراء يقروُّون في رمضان، فأمر أَسرعهم أَن يقرأ بثلاثين آية، وأَمر أَوسطهم أَن يقرأَ بخمس وعشرين، وأَمر أَدناهم أَن يقرأَ بعشرين. قال الثوري : وكان القراء…
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 2103 — les lectures du Coran
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:2103
Les mois et leur nombre · Ramadan
… يغسق على الضراب - عبد الرزاق عن الثوري عن إسماعيل بن عبد الملك قال : كان سعيد بن جبير يَوْمَّنا في شهر رمضان، فكان يقرأ بالقراءتين جميعاً، يقرأُ ليلة بقراءة ابن مسعود، فكان يصلي خمس ترويحات، فإذا كان العشر الأواخر …
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 2574 — les lecteurs
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:2574
Années et saisons
… سمعناه عن النبي عليل ه قال قوله في سعد غير واضحة في ص. وقعة دير الجماجم كأنت سنة ثلاث وثمانين، انهزم فيها ابن الأشعث والقراء وانتصر منهم الحجاج. في ص يحملك خطأ. سيأتي من وجه آخر عن الحسن برقم. كذا …
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 600 — les lecteurs
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:600
Années et saisons
… الذي أسس في سملك، سورت من الهند، كما سبق له منذ أعوام أن نشر مسند الحميدي، والسنن لسعيد بن منصور، ونصب الراية من كتب السنة. يضع المجلس هذا المصنف اليوم بين أيدي القراء بعد أن بذل جهداً جهيداً وتجلد لمتاعب …
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 6464 — les lecteurs; le recueil du Coran et des codex
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:6464
Les mois sacrés
… من نسي القراءة القراءة خلف الإمام القراءة في الركوع والسجود قراءة السور في الركعة رفع الإمام صوته بالقراءة النائم والسكران والقراءة على الغناء النهار قراءة الليل القراءة في ركعتي الفجر القراءة في يوم الجمعة القراءة على…
- al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani, volume numérisé 1, p. 3550 — une annonce de décès
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:3550
Années et saisons
… في غير الصفَ فأربع سنين. - أَخبرنا عبد الرزاق، أَخبرنا ابن جريج عن عطاءٍ كذا في ص وفي هق سهيمة بنت عمير وفي نسخة أخرى من هق شهبة في هق أن زوجها صيفى بن قتيل نعى لها من قندابيل. في …
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 2126 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:2126
Mouharram
… عظيم أنجى اللّه فيه موسى وقومه وغرق فرعون وقومه، نصامه موسى شكراً فنحن نصومه. ساق م إسناده وكأنه أحال بلفظه على لفظ أيوب :. لفظ البخاري من طريق مالك عن هشام : كان يوم عاشوراء يوماً تصومه قريش في الجاهلية …
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 2136 — testament ou conseils d'adieu; ce qui a été laissé: biens et héritage
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:2136
Les mois et leur nombre
… الرزاق عن معمر عن قتادة عن الحسن عن أَبي هريرة قال : ثلاث إنما أَوصاني بهن النبي عل لِع، أَن أَنام على وتر، وصيام ثلاثة أيام من كل شهر، وركعتي الضحى، قال قتادة : ثم ترك الحسن بعدُ في هذا …
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 2974 — un testament ou des conseils d'adieu; un lit de mort et les dernières heures
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:2974
Les mois sacrés
… أَنا فيه خير مما تدعوني إليه، قال : وأَوصى عند موته بثلاث، فقال : أَخرجوا المشركين من جزيرة العرب، وأَجيزوا الوفد بنحو ما كنت أُجيزهم، قال : فإما أَن يكون سعيد سكت عن الثالثة عمدًا، وإما أَن يكون قالها فنسيتها. …
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 4579 — testament ou conseils d'adieu; ce qui a été laissé: biens et héritage
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:4579
Années et saisons · Les années nommées de la sira
… عن إسماعيل بن عياش عن شرحبيل بن مسلم الخولاني عن أبي أُمامة الباهلي قال : سمعت رسول اللّه علا ا يقول عام حجة الوداع، يقول : إِن اللّٰه قد أعطى كل ذي حقٍّ حقه، فلا وصية لوارث، الولد للفراش وللعاهر …
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 5402 — un testament ou des conseils d'adieu; un lit de mort et les dernières heures
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:5402
Les mois sacrés
… أَن يكون قالها، فنسيتها. - أَخبرنا عبد الرزاق قال : أَخبرنا ابن جريج قال : بلغني أَنَّ النبي عليله أَوصى عند موته بأن لا يُترك يهوديّ ولا نصراني بالحجاز، وأَن يُمْضى جيش أُسامة إلى الشام، وأَوصى بالقبط خيرًا، فإن لهم …
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 6514 — testament ou conseils d'adieu; ce qui a été laissé: biens et héritage
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:6514
Les mois et leur nombre · Les mois sacrés
… رجل بمال العبد وما يجب في ذلك ما أصيب من المال في الشهر الحرام القول إذا دخلت قرية وفتنة المال المفاوضين أحدهما أو يرث مالاً هل كتمان المكاتب ماله وولده كم يوصي الرجل من ماله؟ لا وصية لوارث والرجل يوصي …
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 3, p. 113 — testament ou conseils d'adieu; ce qui a été laissé: biens et héritage
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 3:113
Les mois et leur nombre
… وَخَمْسَةً عَشَرَ. عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : ثَلَاثُ أَوْصَانِي بِهِنَّ النَّبِيَّ وَلِفه ا أَنْ أَنَامَ عَلَى وِثْرٍ، وَصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامِ مِنْ كُ…
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 4, p. 112 — testament ou conseils d'adieu; ce qui a été laissé: biens et héritage
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 4:112
Les mois et leur nombre
… عَشَرَ. بدالرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : ثَلَاثٌ أَوْصَانِي بِهِنَّ النَّبِيَّ وَلِفِ : أَنْ أَنَامَ عَلَىٰ وِثْرٍ، وَصِيَامٍ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، …
- Musannaf de Ibn Abi Shayba, volume numérisé 2, p. 68 — ce qui a été imposé aux gens ; l'acte volontaire (tatawwu')
al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 2:68
Ramadan
… من التطوع ولا يقضي.... من كان يدعو بغدائه فلا يجد، فيفرض الصوم... من قال: لا صيام لمن لم يعزم من الليل.... ما قالوا في تفريق رمضان... من كان يقول: لا يفرقه... أبواب ما يباح للصائم : باب من رخص في …
- Musannaf de Ibn Abi Shayba, volume numérisé 2, p. 9302 — l'obligation (farida) ; l'obligatoire (wajib)
al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 2:9302
Années et saisons
… المقتول العمد كلّه قود العمد والخطأ في الصّيد سواء العمرة واجبة وتجزىء منها المتعة العمرة إلى العمرة كفارة العمرة في العشر أحب إليّ.. العمرة واجبة العمرة: الحج الأصغر العمرة: الحجة الصغرى العمرة: سنة وليست فريضة العمرى…
- Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan volume 1, p. 105 — une description du croyant
al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 1:105
Années et saisons
… عن الأعمش عن أبي إسحاق عن أبي الأحوص عن عبد اللّٰه قال: وددت أني صولحت على تسع سيئات وحسنة. - حدثنا وكيع عن سفيان عن المسعودي عن أبي حازم عن أبي عون قال: قال عبد اللّٰه: المؤمن مألف، ولا خير …
- Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan volume 2, p. 181 — une description du croyant
al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 2:181
Années et saisons
- كتاب الأطعمة الباب الرقم من كان يأكل متكئاً الرجل يشتري اللحم لأهله من كره مُداومة اللحم الأكل مع المجذوم... من كان يتقي المجذوم.. من قال: المؤمن يأكل في مَعِيّ واحد... من قال: طعام الواحد يكفي الإثنين..... باب الشيئين…
- Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan tome 2, p. 3505 — L'islam défini par ses actes: la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont cités ensemble.
al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 2:3505
Ramadan
… ثم قال له الثالثة: أدنو منك يا رسول الله؟ قال: نعم حتى الزق ركبتيه بركبة رسول اللّٰه وَالي قال: يا رسول الله، ما الإسلام؟ قال: قال رسول اللّٰه وَليفي : تقيم الصلاة، وتؤتي الزكاة، وتصوم رمضان، وتَحُجُّ البيت، وتغتسل من …
- Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan tome 2, p. 5818 — la foi comme la meilleure des œuvres; un des articles de foi
al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 2:5818
Années et saisons
… من أنفق على أهله أو ماز أذى عن طريق فحسنة بعشر أمثالها. - حدثنا ابن نُمير قال: حدثنا هشام بن عروة عن أبيه عن أبي مُرَاوح عن أبي ذَرِّ قالٍ: قلت: يا رسول الله، أيُّ الأعمال أفضل؟ قال: إيمان بالله، …
- Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan tome 2, p. 6623 — L'islam défini par ses actes: la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont cités ensemble.
al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 2:6623
Ramadan
… فقال: يا رسول الله، ما الإيمان؟ فقال: الإيمان: أن تؤمن بالله وملائكته وكتبه ولقائه ورسله وتؤمن بالبعث الآخر، قال: يا رسول الله، ما الإسلام؟ قال: أن تعبد اللّٰه ولا تشرك به شيئاً وتقيم الصلاة المكتوبة وتؤتي الزكاة المفر…
- Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan tome 2, p. 6653 — L'islam défini par ses actes: la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont cités ensemble.
al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 2:6653
Ramadan
… كنا عند رسول اللّٰه وَل يه فأتاه رجل جَيِّد الثياب، طيِّب الريح، حسن الوجه، فقال: يا رسول الله، ما الإسلام؟ قال رسول اللّٰه واليخ: تقيم الصلاة وتؤتي الزكاة وتصوم رمضان وتحج البيت وتغتسل من الجنابة، قال: صدقت، فما الإيم…
- Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan volume 4, p. 517 — L'islam est défini par ses actes; la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont cités ensemble.
al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 4:517
Ramadan
… منك؟ قال: نعم فدنا دنوةً، فقلنا مثل مقالتنا، ثم قال له الثالثة: أدنو منك يا رسول الله؟ قال: نعم، حتى ألزقَ ركبتيه بركبة رسول اللّٰه، قال: يا رسول اللّٰه ما الإسلام؟ قال رسول اللّٰه: تقيمُ الصلاة، وتؤتي الزكاة، وتصوم رم…
- Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan volume 2, p. 3257 — le licite; l'illicite
al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 2:3257
Mouharram
… كان الحسن يكره أن يأخذ المحرم من رأس الحلال يعني: من شعره أو يعمله. - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا يحيى بن سعيد عن ابن جُرَيج عن عمرو بن دينار قال: أخبرني من رأى بعض أصحابنا حراماً يَقُصُّ عن جابر …
- Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan volume 2, p. 3493 — le licite; l'illicite
al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 2:3493
Mouharram
… بذَنوب من نبيذ السقاية، فشربه. - في المحرم يَدُلُّ الحلال على الصيد - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا يحيى بن زكريا عن ابن أبي زائدة عن ابن جُرَيج عن عطاء قال: إن دَلَّ حرام حلالاً على صيد فلم يأخذه، فليستغفر …
- Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan volume 2, p. 5309 — ce qui a été rendu licite; considérer une chose comme licite
al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 2:5309
Mouharram
… لأبي مسعود في الجَرِّ الأخضر. - حدَّثنا أبو بكر قال: حدَّثنا أبو الأحوص عن أبي الحارث التيميِّ عن أُمِّ مَعْبد، قال: قالت: يا بني، إن مُحَرِّم ما أَحَلَّ اللّٰه كمستحلَّ ما حَرَّم الله، إني كنت أنبذ النبيذ لقرظة بن كعب…
- Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan volume 2, p. 5313 — ce qui a été rendu licite; considérer une chose comme licite
al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 2:5313
Mouharram
… عن الشيبانيِّ عن غيلان عن عبدالله بن يزيد قال: رأيت أبا عُبَيدة بن عبدالله بن مسعود يشرب النبيذ في جَرّ أخضر، وقال: إن مُحَرِّم ما أَحَلَّ اللّٰه كمستحلُ ما حَرَّم الله. - حدَّثنا أبو بكر قال: حدَّثنا مروان بن معاوية …
Aucun résultat.