Exploration des siècles et des mois
Explorateur des siècles, des années et des mois
Chaque mention des siècles et générations, des années et des années nommées, des mois importants et sacrés dans les sources du musée : qurun et générations, années de la sira — Éléphant, Tristesse, Délégations, al-Ramada — douze mois lunaires de Mouharram à Dhu al-Hijja, quatre mois sacrés et intercalation (al-Nasi'), jours de Tashriq, jour d’Arafat, Nuit du Destin et dix dernières nuits, noms préislamiques des mois et mois persans, chaque livre qui en traite — des notices sourcées qui s’enrichissent avec les nouveaux textes.
Cette version contient 2 954 notices en 5 sections et 34 pages thématiques ; les textes restent des brouillons jusqu’à leur lecture par un humain.
La méthode de l’explorateur
Chaque notice est une notice ordinaire du musée, avec ses sources et ses textes en trois langues. Les mentions sont repérées à la génération du site par un lexique assorti de garde-fous : sana au singulier ne compte jamais au sens de sunna ou pratique ; am uniquement dans les formules d’années nommées ou les associations temporelles ; qurun près des bovins désigne les cornes, non les générations ; safar le chiffre, Rajab le prénom et muharram le terme juridique ne comptent qu’auprès de leurs associations de mois. Les faux positifs vérifiés sont exclus par identifiant ; les passages déjà reliés aux sujets temporels par des relations mentions explicites entrent aussi. Chaque livre dépouillé par la suite apporte automatiquement ses mentions dès que ses passages intègrent le graphe ; les notices thématiques les rejoignent par l’étiquette qurun-browser.
L’ensemble est disponible à l’adresse /api/v1/qurun.json
Pages thématiques des mois et des années
Chaque mois lunaire, concept temporel et année consignée au musée a une page thématique réunissant ses versets, traditions et récits de toutes les sections.
- Le Coran (les siècles et les générations)
Le qarn désigne une génération, c'est-à-dire une période de vie commune, que les savants ont estimée à environ cent ans. Le Prophète a dit: « La meilleure des générations est la mienne, puis celles qui la suivent, et enfin celles qui la suivent. » Le Coran évoque les générations anéanties pour leurs fautes et le nombre de générations entre Noé et Muhammad.
179 mentions
- Sanah (l'année) et ses usages juridiques
Le terme « sanah » désigne une année complète, tant au sens courant que technique; lorsque les juristes l’emploient sans précision, il s’agit de l’année lunaire. Une année complète (haul) est une condition pour le calcul de la zakat sur le bétail en pâturage, l’or et l’argent, ainsi que sur les marchandises; les récoltes, les fruits et les minéraux n’y sont pas soumis. Parmi ses applications juridiques figurent le délai pour annoncer la découverte d’un bien, l’année accordée à un mari impuissant et l’année d’exil en cas de fornication.
1 413 mentions
- Un jour comme mille ans
Le Coran enseigne que la mesure du temps de Dieu n'est pas celle de l'homme: un jour auprès de ton Seigneur équivaut à mille ans selon ton calcul, et un jour d'ascension équivaut à cinquante mille ans — à partir duquel les savants ont enseigné que notre mesure du temps est relative, et non absolue.
1 413 mentions
- Shahr (le mois: le mois lunaire en droit, les mois de pèlerinage, l’iddah en mois et la location au mois)
En droit, lorsque le terme est employé sans précision, il désigne le mois lunaire, conformément au verset 36 du Coran: « Le nombre de mois auprès de Dieu est de douze, dont quatre sont sacrés. » Pour la plupart des juristes, les mois du pèlerinage sont Shawwal, Dhu al-Qa'da et les dix premiers jours de Dhu al-Hijja; pour les Malikites, c'est tout le mois de Dhu al-Hijja. Une femme ménopausée observe une période de ménopause en mois. Concernant la location mensuelle, les Hanafites et les Malikites valident le contrat, les Chafi'ites l'annulent après le premier mois, et les juristes divergent sur le calcul d'un mois qui ne commence pas le premier jour.
605 mentions
- Le calendrier hégirien
Le calendrier lunaire, dont les années sont calculées à partir de l'Hégire du Prophète (traversée de La Mecque à Médine), fixe les dates du Ramadan, du Hajj et des fêtes. Selon certaines sources, Umar ibn al-Khattab aurait adopté l'Hégire comme point de départ du calendrier; toutefois, les récits divergent quant à l'occasion et la date, et une seconde source est nécessaire.
605 mentions
- L’année lunaire arabe
L’année lunaire arabe compte douze mois, alternativement de trente et de vingt-neuf jours : six pleins et six creux. Son compte absolu est de 354 jours, onze jours étant ajoutés tous les trente ans, de sorte que l’année qui prend la fraction compte sept mois pleins et cinq creux.
605 mentions
- Les mois persans
L'année perse de douze mois de trente jours — Farwardin s'ouvrant sur Nowruz, le seizième Mihrmah le Mihragan, les jours de fête d'Aban et les cinq Furudjan à sa fin, le premier jour d'Adharmah apportant la chevauchée de mules du Kawsaj à travers l'Irak et le Fars, puis Day, Bahman et Isfandarmadh, avec les cinq jours volés après.
6 mentions
- Les mois sacrés
Les quatre mois pendant lesquels les combats étaient interdits dans l’Arabie préislamique (Dhu al-Qa'da, Dhu al-Hijja, Muharram et Rajab), ainsi que le sens de leurs noms, d’après la note de Golius sur les mois arabes.
309 mentions
- al-Nasīʾ (Intercalation)
Al-Nasīʾ: le décalage des mois sacrés pour correspondre aux intérêts saisonniers jusqu'à ce que le Hajj soit réorganisé en 10 AH — le Coran l'a aboli comme « un excès d'incroyance ».
309 mentions
- Les noms des jours et des mois dans la Jahiliyya
La semaine des Arabes dans la Jahiliyya — Awwal, Ahwan, Jubar, Dubar, Mu'nis, 'Aruba, Shiyar — et leurs mois : Natiq pour Mouharram, Thaqil pour Safar, puis Taliq, Najir, Aslakh, Amih, Ahlak, Kasa', Zahir, Bark, Harf et Ta'ss pour Dhu al-Hijja ; le sabbat tire son nom de l’interruption de la semaine de la création.
6 mentions
- Les Jours des Arabes (Ayyam al-'Arab)
Nom donné aux combats que les tribus arabes se livrèrent avant l’islam, et parfois aux débuts de l’islam. Il s’agissait surtout d’escarmouches entre quelques familles ; leurs récits subsistent dans la prose arabe ancienne et les compilations ultérieures.
6 mentions
- Muharram (le premier mois, l'un des mois sacrés, et le jeûne d'Achoura)
Muharram est le premier mois du calendrier lunaire et l'un des quatre mois sacrés. Le Prophète l'a appelé le mois de Dieu, et le meilleur jeûne après Ramadan est celui observé durant ce mois béni. C'est durant ce mois qu'apparaît 'Achoura, le dixième jour, qui est consacré au jeûne, le neuvième jour étant également recommandé. Ce jeûne expie les péchés de l'année écoulée.
415 mentions
- Jeûner le jour d'Arafat et le jour d'Achoura
Dans le hadith rapporté par Abu Qatada dans Muslim, il est dit que le jeûne du jour d'Arafat est une grâce divine qui expie les péchés de l'année précédente et de l'année suivante, celui du jour d'Achoura expie l'année précédente, et que les trois jours de chaque mois, du Ramadan au Ramadan lui-même, constituent le jeûne éternel [[passage/muslim-1162]]. L'unité de mesure est ici le temps: un jour pour une année, ou pour deux.
529 mentions
- Safar (le deuxième mois et la superstition jahiliyya à son sujet)
Safar est le deuxième mois de l'année lunaire. Sa dénomination proviendrait du départ des habitants de La Mecque, partis en voyage. Les gens de la Jahiliyya le considéraient comme un mois de mauvais augure, et l'islam a aboli cette croyance en affirmant: « Il n'y a ni contagion, ni Safar, ni hibou. »
71 mentions
- Les deux mois de Rabi' (Rabi' al-Awwal et Rabi' al-Akhir: la naissance et l'Hégire)
Rabi' al-Awwal est le troisième mois et Rabi' al-Akhir le quatrième, nommés d'après la saison printanière où ils se situaient lors de leur dénomination. Selon la tradition orale, le Prophète serait né en Rabi' al-Awwal et aurait entrepris l'Hégire durant ce même mois, atteignant Médine le lundi 12.
42 mentions
- Les deux mois Jumada (Jumada al-Ula et Jumada al-Akhira)
Jumada al-Ula est le cinquième mois et Jumada al-Akhira le sixième, nommés ainsi en raison de la saison de grand froid durant laquelle ils se situaient au moment où ils ont été désignés. La loi ne prescrit aucun culte particulier durant ces mois, et la Sîra relate des campagnes et des expéditions qui s'y sont déroulées.
28 mentions
- Rajab (le septième mois et l'un des quatre mois sacrés)
Rajab est le septième mois et l'un des quatre mois sacrés, un mois sacré unique, non relié aux autres. Les Arabes le vénéraient et y cessaient les combats; la 'umra de qada' avait lieu durant ce mois, et certains récits situent également le voyage nocturne, sans plus de précisions.
57 mentions
- Sha'ban (le huitième mois et le jeûne avant le Ramadan)
Sha'ban est le huitième mois, souvent négligé entre Rajab et Ramadan. C'est un mois propice à l'élévation des bonnes actions, et le Prophète aimait jeûner lorsque ses actions étaient particulièrement valorisées. La nuit du milieu du mois est réputée pour ses mérites, et il est conseillé de jeûner autant que possible avant Ramadan.
28 mentions
- Ramadan (le neuvième mois: le mois du Coran, du jeûne et de la Nuit du Destin)
Le Ramadan est le neuvième et le plus noble mois; son jeûne a été institué en Sha'ban de la deuxième année de l'Hégire. C'est durant ce mois que le Coran a été révélé et que se déroule la Nuit du Destin, meilleure que mille mois. C'est le mois de la patience et du Coran.
338 mentions
- Ramadan (le mois de jeûne): son nom, l’apparition de son croissant de lune, ses particularités, et les vertus et actes d’adoration recommandés pendant ce mois.
Ramadan est le nom du mois connu; on dit qu'il a été nommé ainsi en référence à la saison de forte chaleur à laquelle les Arabes ont donné leurs noms aux mois. Le mois est établi par l'observation du croissant de lune; si cela est impossible, Sha'ban est complété par trente jours. Les juristes divergent quant au nombre de témoins: les hanafites, les chaféites et les hanbalites acceptent un seul témoin, tandis que les malikites en exigent deux. Les juristes s'accordent à dire que la fin du Ramadan (le croissant de Shawwal) requiert deux témoins. Le Ramadan se distingue par la révélation du Coran pendant cette période, par l'obligation du jeûne (reconnue par la communauté), par l'excellence des aumônes pendant cette période, par la nuit du pouvoir et par les prières recommandées de tarawih et d'i'tikaf pendant ses dix dernières nuits. L'étude et la récitation du Coran y sont particulièrement recommandées, le fait de nourrir ceux qui jeûnent et l'accomplissement du petit pèlerinage y sont particulièrement mis en avant, et les juristes divergent quant à savoir s'il est préférable de gagner sa vie ou de se consacrer au culte.
338 mentions
- Les dix dernières nuits de Ramadan
Dans l’usage des juristes, les dix dernières nuits de Ramadan commencent la nuit du vingt-et-un et s’achèvent avec le mois, qu’il compte trente ou vingt-neuf jours. Les juristes s’accordent à y recommander l’effort dans le culte : prière nocturne, davantage d’aumônes, de récitation du Coran et de bonnes œuvres, suivant la pratique du Prophète. La retraite (i'tikaf) y est particulièrement recommandée ; il est recommandé à celui qui l’envisage d’entrer dans la mosquée avant le coucher du soleil de la vingt-et-unième nuit. La majorité estime que la Nuit du Destin subsiste et n’a pas été retirée, qu’elle tombe dans les dix dernières nuits de Ramadan et que les nuits impaires de ces dix sont les plus probables.
338 mentions
- Laylat al-Qadr et les mille mois
Certains lisent les « mille mois » de Laylat al-Qadr comme la durée exacte du règne des Omeyyades — mille mois complets jusqu'à la bay'a des Saffah.
338 mentions
- Shawwal (le mois qui suit le Ramadan: six jours de jeûne, l’observation du nouveau croissant de lune et la règle à suivre lorsqu’on le voit seul)
Shawwal est le mois lunaire qui suit le Ramadan; c’est le mois de la fête de la rupture du jeûne et le premier des mois du pèlerinage. Certains juristes recommandent de jeûner six jours durant ce mois, tandis que d’autres le déconseillent, de peur qu’il ne soit considéré comme une partie du Ramadan. Le nouveau croissant de lune est constaté après l’accomplissement des trente jours du Ramadan, ou, pour la plupart, par deux témoins justes. Celui qui l’aperçoit seul ne peut rompre le jeûne, sauf excuse valable, conformément à l’adage « le jeûne est le jour où l’on jeûne et la rupture est le jour où l’on rompt le jeûne », tandis que les chaféites préconisent de le rompre discrètement.
43 mentions
- Dhu al-Qa'da (le onzième mois et l'un des quatre mois sacrés)
Dhu al-Qa'da est le onzième mois et l'un des mois sacrés, ainsi nommé car les Arabes s'abstenaient de voyager et de combattre durant cette période. C'est durant ce mois que le Prophète accomplit la 'umra de qada' et la 'umra d'al-Ji'rana; il marque le début des trois mois sacrés consécutifs de la saison du pèlerinage.
27 mentions
- Dhu al-Hijja (le douzième mois: le pèlerinage, les dix premiers jours et le jour d’Arafa)
Dhu al-Hijja est le dernier mois de l'année et l'un des mois sacrés, ainsi nommé en raison du pèlerinage qui s'y déroule. Ses dix premiers jours sont les meilleurs au monde et les plus aimés de Dieu; parmi eux figurent le jour d'Arafat, dont le jeûne expie deux années de jeûne, le jour du sacrifice, la fête et les jours de Tashriq.
120 mentions
- Les dix premiers jours de Dhu al-Hijja
Les dix premiers jours de Dhu al-Hijja vont du premier au dixième jour du mois. Les juristes estiment que leurs jours et leurs nuits sont nobles et que les œuvres y voient leur récompense multipliée ; l’effort dans le culte et la bienfaisance sont recommandés, et la plupart des exégètes rapportent à ces jours le serment de la sourate al-Fajr. Jeûner les neuf premiers jours est recommandé ; jeûner le dixième, jour du sacrifice, est unanimement interdit. Le jeûne du jour d’Arafat est recommandé aux non-pèlerins ; la majorité estime qu’il expie les péchés mineurs, non les majeurs.
120 mentions
- Les jours de Tashriq
Les jours de Mina, du deuxième jour du sacrifice au treizième de dhu al-hijja, dont le nom reçoit plusieurs explications : viande séchée au soleil à Mina, dispersion vers les pays d’origine, lieux de prière en plein air appelés mashariq, ou abattage des bêtes appelé tashriq.
120 mentions
- Yawm Arafa (le jour d'Arafa, fiqh)
Le pèlerinage d'Arafa a lieu le neuvième jour de Dhu al-Hijja. Il est accompli par la station à Arafa, un pilier établi par la Sunna et faisant consensus. Quiconque l'omet ou la retarde au-delà de son heure perd la validité du pèlerinage. Les juristes s'accordent sur le fait que son temps s'achève à l'aube du jour du sacrifice, mais divergent quant à son début, à l'obligation de joindre le jour et la nuit, et à la nécessité d'une intention.
120 mentions
- L'année de l'Éléphant et la naissance du Prophète
L'année traditionnelle de naissance du prophète Mahomet à La Mecque — le lundi 9 Rabi' I de l'année de l'Éléphant, donnée dans le livre comme le 20 ou le 22 avril 571 de notre ère.
45 mentions
- L'Année du Chagrin
La dixième année de la prophétie, durant laquelle l'oncle protecteur du Prophète, Abu Talib, et son épouse dévouée, Khadija bint Khuwaylid, décédèrent à peu d'intervalle.
45 mentions
- L'Année des délégations
La neuvième année après l'Hégire, des délégations de tribus de toute l'Arabie vinrent à Médine pour se convertir à l'islam ou conclure des accords.
45 mentions
- L'Année de la Communauté (am al-jama'a)
Lorsque al-Hasan céda le califat à Mu'awiya — établi en Rabi' II ou Jumada I de l'an 41 — cette année fut nommée l'Année de la Communauté (am al-jama'a), car la communauté était unie autour d'un seul calife; en cette année, Mu'awiya nomma Marwan ibn al-Hakam à la tête de Médine.
45 mentions
- La prescription du jeûne du Ramadan
Le jeûne du mois de Ramadan a été prescrit aux musulmans de Médine la deuxième année après l'Hégire.
339 mentions
- La Omra accomplie (Umrat al-Qada)
En Dhu al-Qa'da 7 AH (mars 629 CE), en exécution du traité de Hudaybiyya, le Prophète et 2 000 musulmans entrèrent à La Mecque sans armes pour accomplir la Omra tandis que les Quraysh observaient depuis les collines; le Prophète épousa Maymuna bint al-Harith et cette démonstration de dévotion musulmane changea profondément l'opinion mecquoise, conduisant aux conversions de Khalid ibn al-Walid, Amr ibn al-As et Uthman ibn Talha.
27 mentions
BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.
Les sections de l’explorateur
Dans la sunna
Les hadiths des deux Sahih, du Muwatta, des Arba'in et des Sunan sur les mois et années — Ramadan, Chaabane, Chawwal, Achoura, Arafat, jours de Tashriq, dix jours de Dhu al-Hijja, mois sacrés, années nommées et récits des Compagnons et des Successeurs.
- al-Isaba d'Ibn Hajar, scan volume 1, p. 104 — les lectures du Coran; les lecteurs
al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 1:104
Années et saisons
… الله، فضلا عن قراءته عليه صحيح البخاري، وبعض المسانيد، والكتب والأجزاء، وخرج له المائة العشرية، ثم الأربعين التالية لها، وأذن له بالإقراء سنة ه. - محمد بن محمد بن محمد الدمشقي الجزري - شيخ القراءات وأجاز له ولولده محمد…
- L'ouvrage d'Ibn Hajar, al-Isaba, scan tome 1, p. 667 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture
al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 1:667
Années et saisons
… شهد بدراً والمشاهد، ومات بالمدينة سنة أربعين وهو ابن سَبْع وستين. وروى ابْنُ مَنْدَه بإسناد ضعيف عن الحارث بن خَزَمة، قال: بُعث النبي لَل له يُوم الاثنين. وروى ابْنُ أبِي دَاوُدَ في كتاب المَصَاحِفِ. من طريق ابن إسحاق:…
- al-Isaba d'Ibn Hajar, scan volume 1, p. 98 — les lectures du Coran
al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 1:98
Années et saisons · Rajab
… القطان وابن عقيل والوليّ العراقي عليه، وناب في القضاء، وأكثر من الحج والمجاورة، وصنف، وأجيز بالإفتاء والتدريس والقراءات السبع وتطارح مع ابن نباتة المصري والقيراطي، وتبادل معهما المدائح. كان مولده في حدود سنة ه ووفاته ف…
- al-Isaba d'Ibn Hajar, scan volume 2, p. 254 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture
al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 2:254
Les mois et leur nombre
… ابن مَنْدَه بإسناد ضعيف عن الحارث بن خزمة، أنه من رواية الحارث بن رافع، عن رافع، والحديث قال: بعث النبي وعَيِّة يوم الإثنين. مشهور لرافع بن مكيث؛ وقد رواه معمر عن عثمان بن وروى ابن أبي داود في كتاب المصاحف …
- al-Isaba d'Ibn Hajar, scan volume 5, p. 73 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture
al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 5:73
Années et saisons
عبد الرحمن حرف العين - القسم الثانى لما خرح الى الجهاد بالشام فمات ابوه فى طاعون عمواس سنة ثمائية عشرة وتزوج عمرامه فنشا فى حجر عمر فسمع منه ومن غيره وتزوج بنت عمان ثم كان ن ندبه عثمان لكتابة المصاحف …
- al-Isaba d'Ibn Hajar, scan volume 2, p. 1794 — ventouses; le médicament
al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 2:1794
Les mois et leur nombre
… إلى أبي عبيدة بإنفاذه. سلمة عن أبي هند، قال: حجمت رسول اللّٰه وَلالخفِ في قلت: والكتاب المذكور مشهور بيد ذرية تميم، وقد اليافوخ، فقال: إِنْ كَانَ فِي شَيءٍ مِنَ الدَّوَاءِ خَيْرٌ فَهْوَ فِي هَذِهِ الحِجَامَةِ يَا بَنِي…
- al-Isaba d'Ibn Hajar, scan volume 2, p. 1968 — le médicament; recherche d'un traitement
al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 2:1968
Les mois et leur nombre
… النَّبي للغيا فقالت: يا عائشة أغيثيني بدعوة من رسول ابن نوفل: اللّٰه بي تطمنني؛ فقال: ضَعِي يَدَكِ الْيَمِين عَلَى فُؤَادِكِ والدة عبد اللّٰه بن أبي مليكة التابعي المشهور خبرها فَامْسَحيهِ وَقُولِي : اللَّهُمَّ دَاوِنِ…
- Ibn Hajar, al-Isaba, scan volume 2, p. 760 — le miel comme remède; le médicament
al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 2:760
Années et saisons
… حسّان عن عامر بن مالك قال: بعثتُ إلى - عامر بن مالك بن أهيب بن عبد مناف بن رسول اللّٰه بَيَّ ألتمس منه دواءً، فبعث إليّ بُعكةٍ من زهرة بن كلاب الزهري:. عسل. ومالك هو أبو وقاص، يكنى أبا عمرو. …
- al-Isaba d'Ibn Hajar, scan volume 1, p. 594 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 1:594
Les mois et leur nombre
حرف الجيم. وهاجر إلى الحَبشة فأسلم النجاشي ومن تبعه على يديه، وأقام جعفر عنده، ثم هاجر منها إلى المدينة فقدم والنبيّ وَليم بِخَيْبَرَ؛ وكلّ ذلك مشهور في المغازي بروايات متعددة صحيحة وروى البَغَوِيُّ وأبْنُ السَّكَنِ من ط…
- al-Isaba d'Ibn Hajar, scan volume 1, p. 698 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 1:698
Chawwal
… بن أبي بكر، عن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام عن أبيه - أن النبيّ وَالي تزوَّج أم سلمة في شوال.. الحديث. قال الزُّبَيْرُ: كان شريفاً مذكوراً مدحه كعب بن الأشرف اليهودي، وشهد الحارث بن هشام بَدْراً مع المشركين، وكان …
- al-Isaba d'Ibn Hajar, scan volume 2, p. 1500 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 2:1500
Les mois et leur nombre · Ramadan
… على رسول اله ف فقال: مَنْ هَولاءِ الذِينَ كَأَنَّهُمْ مِنَ أهل الشام، وذكر أن علياً جلده ثمانين، ثم زاده الْهِنْدِ. عشرين؛ فقال له ما هذه العلاوة؛ فقال: لجرأتك على - النجاشي ملك الحبشة اسمه أصحمة: اللّٰه في شهر رمضان و…
- al-Isaba d'Ibn Hajar, scan volume 2, p. 1509 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 2:1509
Les mois et leur nombre
… بن أبي هند، مشهور بكنيته: قال خليفة بن خياط: اسمه رافع بن أشيم يعد في - النضير بن النضر بن الحارث العبدري: الكوفيين يقال له نعمان مولى أشجع. ذكره المستغفري، ونقل عن أبي إسحاق أنه من أبناء مهاجرة الحبشة. وأورده …
- al-Isaba d'Ibn Hajar, scan volume 2, p. 245 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 2:245
Années et saisons
… أنه تعلم الخط في الجاهلية، فجاء الإسلام وهو يكتب، وقد كتب لرسول - جون بن قتادة بن الأعور بن ساعدة بن اللّٰه وَلِلقه. عوف بن كعب بن عبد شمس بن زيد مناة بن تميم وقال أبو عمر: أسلم عام خيبر …
- al-Isaba d'Ibn Hajar, scan volume 2, p. 351 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 2:351
Années et saisons
… وقعة أحد، ثم رجع مع قريش دُجى اللَّيْل حَتَّى نَظَّم الجِزْعِ ثَاقِبُه إلى مكة، ثم خرج إلى الروم فمات بها سنة تسع، ويقال وقال: هو أمدح بيت قيل في الجاهلية. سنة عشر؛ وأعطى هرقل ميراثه لكنانة بن عبد ياليل وقال …
- al-Isaba d'Ibn Hajar, scan tome 1, p. 616 — un testament ou des adieux; un lit de mort et les dernières heures
al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 1:616
Années et saisons
… له أبْنُ عبَّاسِ: ذاك عَمْرو بن حُمَمة الدَّوْسي، قضى بين العرب ثلاثمائة سنة، فكبر فألزموه السابعَ أو التاسع من ولده، فكان إذا غفل قَرع له العَصا. فلما حضره الموت اجتمع إليه قومه فأوصاهم بوصية حسنة فيها حكم. ز - جُنْدب…
- Ibn Hajar, al-Isaba, scan tome 1, p. 94 — un testament ou des adieux; un lit de mort et les dernières heures
al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 1:94
Années et saisons
… وماتت أمه قبل ذلك وهو طفل. وقال: تركني ولم أكمل أربع سنين وأنا الآن أعقله كالذي يتخيل الشيء ولا يتحققه، وأحفظ عنه أنه قال: كنية ولدي أحمد أبو الفضل ولم يكن من يكفله، وكان والده قد أوصى قبل وفاته بولده …
- al-Isaba d'Ibn Hajar, scan tome 2, p. 1709 — un testament ou des dernières volontés; une sépulture, une tombe ou un lieu de repos
al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 2:1709
Années et saisons
… الفاني والطفل فيقال لهم إن تبع أبو طالب عبد المطلب في كل أحواله حتّى خرج من الجبار تبارك وتعالى يأمركم أن تدخلوا هذه النار فكل الدنيا، وهو على ملته، وأوصاني أن أدفته في قبره، فأخبرت رسول اللّٰه لِق، فقال: اذهب …
- Ibn Hajar, al-Isaba, scan tome 2, p. 1789 — une relique conservée après son propriétaire; une sépulture, une tombe ou un lieu de repos
al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 2:1789
Années et saisons
… الصحابة رجلاً أشد تشميراً، ولا أقوم على ضيف منه. وقال أبو هلال، عن محمد بن سيرين، عن أبي هُرَيرَةً، قال: لقد رأيتني أصرع بين منبر رسول اللّٰه وَاغُ وقال عمرو بن علي الفلاس: كان مقدمه عام خيبر، وحجرة عائشة فيقال …
- Al-Isaba d'Ibn Hajar, scan tome 2, p. 1947 — un testament ou des adieux; un lit de mort et les dernières heures
al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 2:1947
Les mois et leur nombre
… بنت أبي قُحافة: وقيل: كان تزويجه إياها قبل وفاته بشهرين. وقيل : أخت الصديق. ذكرها ابن سعد. تزوجها في مرض موته. وذكر أن قيس بن سعد بن عبادة تزوجها، فلم تلد له وقيل : أوصى أن تخيَّر، فإن شاءت ضرب …
- al-Isaba d'Ibn Hajar, scan tome 2, p. 755 — un testament ou des dernières paroles; une sépulture, une tombe ou un lieu de repos
al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 2:755
Années et saisons
… مسلم: حدثني من سمع من قريش أصْبَحُ الناس وجوهاً، وأحسنهم خُلُقاً، عروة بن رُوَيم، قال: انطلق أبو عبيدة يريد الصلاة ببيت وأشدهم حياء: أبو بكر، وعثمان، وأبو عبيدة. في المقدس، فأدركه أجله، فتوفي هناك، وأوصى أن يدفن سنده ا…
- Sahih Ibn Hibban, volume numérisé 1, p. 458 — l'obligation (farida) ; l'obligatoire (fard)
Sahih ibn Hibban · 1:458
Années et saisons
… انحطاط رتبتها عن رواتب الفرائض. وقال ابن خزيمة في صحيحه بإثر الحديث: هذا اللفظ من أمر المباح، إذ لو لم يكن من أمر المباح، لكان أقل الأمر أن يكون سنة إن لم يكن فرضاً، ولكنه أمر إباحة، وقد كنت أعلمت …
- Sahih Ibn Hibban, volume numérisé 2, p. 86 — le recommandé (mandub) ; le permis (mubah)
Sahih ibn Hibban · 2:86
Années et saisons
… أحدهما : الزجرُ عن ضدّه، والآخرُ : أمرُ ندبٍ وإرشاد. النوع الحادي والمائة : الزجر عن الشيء الذي كان مباحاً في كل الأحوال، ثم زُجر عنه بالنسخ في بعض الأحوال، وبقي الباقي على حالته، مباحاً في سائر الأحوال.
- Sahih Ibn Hibban, volume numérisé 3, p. 1018 — l'obligation (farida) ; ce qui a été imposé aux gens
Sahih ibn Hibban · 3:1018
Années et saisons
… خطاب هذا الخبر وقع على بعض النساء، أراد به نساءه وَلِلفه، والقصد فيه بعض الأحوال، وهو الحال الذي يكون عليهن إقامة الفرائض فيه كالصلاة والحج وما أَشبههما. - ذكر الإباحة للمرء أَن يؤخر أَداء الحج إذا فرض عليه عن سنته …
- Sahih Ibn Hibban, volume numérisé 3, p. 248 — l'obligation (farida) ; l'obligatoire (fard)
Sahih ibn Hibban · 3:248
Années et saisons
… وخرج إلى ما ليس في وسعه، وتكلف إلزام الفرائض بالرد على المسلمين، وإذا كان الرد الذي هو الفرض صار على الكفاية كان ابتداء السلام الذي ليس له خصيص فرض أولى أن يكون على الكفاية. وقوله: أطعِموا الطعام أمر ندب إلى …
- Sahih Ibn Hibban, volume numérisé 3, p. 71 — l'obligation (farida) ; ce qui a été imposé aux gens
Sahih ibn Hibban · 3:71
Années et saisons
… في الذكر؛ أحدُها : فرض على جميع المخاطَبين في جميع الأحوال، والثاني والثالث: أمر ندب وإرشاد، لا فريضةٍ وإيجابٍ.
- Sahih Ibn Hibban, volume numérisé 3, p. 75 — ce qui a été imposé aux gens ; l'obligatoire (fard)
Sahih ibn Hibban · 3:75
Années et saisons
… بلفظ العموم، والمرادُ منه الخاصُ، والثاني والثالث: لكل واحد منهما تخصيصان اثنان، كُلُّ واحد منهما من سُنَّةٍ ثَابِتة، والرابع: قُصِدَ به بعضُ المخاطبين في بعض الأحوال، والخامس: فَرْضٌ على الكفاية إذا قام به البعضُ، سقط…
- Sahih Ibn Hibban, volume numérisé 3, p. 86 — le recommandé (mandub) ; le permis (mubah)
Sahih ibn Hibban · 3:86
Années et saisons
… عن شيئين مقرونين في الذكر، المرادُ من أحدهما: الزجرُ عن ضده، والآخرُ: أمرُ نَدْبٍ وإرشاد. النوع الحادي والمائة: الزجرُ عن الشيءِ الذي كان مُباحاً في كل الأحوال، ثم زُجِر عنه بالنسخ في بعض الأحوال، وبقي الباقي على حالته…
- Sahih Ibn Hibban (al-Musnad al-Sahih 'ala al-Taqasim wa-al-Anwa'), volume numérisé 3, p. 2052 — une annonce de décès
Sahih ibn Hibban · 3:2052
Années et saisons
… نزل بين ضجنان أن رَسُوْل اللّٰه وَلِيفِ نزل عام تبوك بالحجر أن رسُول اللّٰه وَللذِ نعى للناس النجاشي،
- Sahih Ibn Hibban (al-Musnad al-Sahih 'ala al-Taqasim wa-al-Anwa'), volume numérisé 3, p. 878 — des pleurs sur un défunt, ou la lamentation et ses limites
Sahih ibn Hibban · 3:878
Les mois sacrés
… : إِنَّ الميتَ ليعذبُ ببكاءِ الحي قالتْ عَائِشَةُ: يغفرُ اللّهُ لأبي عبدِ الرَّحْمُنِ أما إِنهُ لَمْ يكذبْ ولكنهُ نَسي أو أخطأ إنما مرَّ رَسُولُ اللهِ وَلَاله على يهوديةِ يُبكى عليها فقالَ: إِنَّهم يَبْكُونَ عَلَيْها و…
- commentary on Sahih Muslim de al-Nawawi, volume numérisé 1, p. 303 — le recommandé (mustahabb) ; le réprouvé (makruh)
Al-Minhaj Sharh Sahih Muslim · 1:303
Les mois et leur nombre
… أشهرها: أن المستحب تركه ولا يقال فعله مكروه. والثاني أنه مكروه، والثالث: أنه مباح يستوي فعله وتركه، وهذا هو الذي نختاره، فإن المنع والاستحباب يحتاج إلى دليل ظاهر. والرابع: أنه دون الشتاء، هذا ما ذكره أصحابنا. وقد اختلف…
- commentary on Sahih Muslim de al-Nawawi, volume numérisé 1, p. 517 — l'obligatoire (wajib) ; l'obligation (wujub)
Al-Minhaj Sharh Sahih Muslim · 1:517
Ramadan
… يأمرهم بعزيمة معناه لا يأمرهم أمر إيجاب وتحتيم بل أمر ندب وترغيب، ثم فسره بقوله فيقول من قام رمضان وهذه الصيغة تقتضي الترغيب والندب دون الإيجاب، واجتمعت الأمة على أن قيام رمضان ليس بواجب بل هو مندوب. قوله: فتوفي رسول …
- commentary on Sahih Muslim de al-Nawawi, volume numérisé 1, p. 646 — l'obligatoire (wajib) ; le recommandé (mandub)
Al-Minhaj Sharh Sahih Muslim · 1:646
Mouharram
… وأن المراد به المحدثات الباطلة والبدع المذمومة وقد سبق بيان هذا في كتاب صلاة الجمعة وذكرنا هناك أن البدع خمسة أقسام: واجبة ومندوبة ومحرمة ومكروهة ومباحة. - وحَدَّثَنَا أبُو بَكْرِ أبْن أَبِي شَيْبَةَ، حَدْثَنَا أبُو أس…
- commentary on Sahih Muslim de al-Nawawi, volume numérisé 3, p. 573 — l'obligatoire (fard) ; un devoir imposé à chaque musulman
Al-Minhaj Sharh Sahih Muslim · 3:573
Les mois et leur nombre
… القاضي: والمشهورُ من مذهب مالك أنه فرض كفاية، قال: وبه قال جماعةٌ من العلماء، كردّ السلام. ومذهبُ الشافعيِّ وأصحابه وآخرين أنه سنةٌ وأدبٌ، وليس بواجبٍ، ويجملون الحديثَ على النَّدْبِ والأدب، كقوله : حقٌّ على كلُّ مسلمِ …
- Commentaire d'al-Nawawi sur le Sahih Muslim, scan volume 1, p. 1224 — les branches de la foi
Al-Minhaj Sharh Sahih Muslim · 1:1224
Les mois et leur nombre
الدَّارِمِيّ، حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِي، حَدْثَنَا لَيْثَ يَعْنِي النى شعب الإيمان كما سبق في الحليث. عَنْ سَلْمَانَ، قال: سَمِعْتُ رسول اللَّه يَقُولُ: رِبّاطٌ والمبطون والغرق وصاحب الهدم وصاحب ذات الجنب…
- Commentaire d'al-Nawawi sur le Sahih Muslim, volume 1, p. 145 — Les piliers de l'islam; un des articles de foi
Al-Minhaj Sharh Sahih Muslim · 1:145
Années et saisons
… ثم قد ساد قبل ذلك جده - كتاب الإيَمَان - باب بَيَان كَوْنَ الإيِمَان باللَّهِ تَعْالَى أَفْضَلَ الأَعْمَال ح الأحوال، فأعلم كل قوم بما بهم حاجة إليه أو بما لم يكملوه بعد من دعائم الإسلام ولا بلغهم علمه. والثاني: أنه …
- Commentaire d'al-Nawawi sur le Sahih Muslim, scan volume 1, p. 1853 — la douceur et la plénitude de la foi; traits qui, présents chez une personne, caractérisent la foi
Al-Minhaj Sharh Sahih Muslim · 1:1853
Les mois et leur nombre · Ramadan
… ثَلَاثُ لَيَال يَمْكُثُهُنَّ الْمُهَاجِرُ بِمَكَّةَ بَعْدَ الصّدَر ثَلاثٌ منْ تَكَلَّمَ بِوَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ فَقَدْ أعْظَمَ.. ثَلَاثٌ مِنْ كُلَّ شَهْرٍ، وَرَمَضَانُ إِلَى رَمَضَان، فَهَذًا ثَلاثٌ منْ كُنَّ فِيهِ وَجَد…
- Commentaire d'al-Nawawi sur le Sahih Muslim, scan volume 1, p. 78 — L'islam est défini par ses actes; la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont cités ensemble.
Al-Minhaj Sharh Sahih Muslim · 1:78
Ramadan
… آخر كلام أبن بطال. وقال الشيخ الإمام أبو عمرو بن الصلاح: قوله : الإسلام أن تشهد أن لا إله إلا اللّٰه وأن محمداً رسول اللّٰه ل وتقيم الصلاة وتؤتي الزكاة وتصوم رمضان وتحج البيت إن استطعت إليه سبيلا. والإيمان أن …
- Commentaire d'al-Nawawi sur le Sahih Muslim, scan volume 1, p. 92 — le témoignage, la prière et la zakat; un des articles de foi
Al-Minhaj Sharh Sahih Muslim · 1:92
Ramadan
بأربع، وأنهاكم عن أربع: الإيمان بالله، وشهادة أن لا إله إلا اللّه، وإقام النقير فقد جاء في تفسيره في الرواية الأخيرة أنه جذع ينقر وسطه. وأما الصلاة، وإيتاء الزكاة، وصوم رمضان بزيادة واو. وكذلك قال فيه في أول المقير فهو …
- Commentaire d'al-Nawawi sur le Sahih Muslim, scan tome 2, p. 157 — L'islam défini par ses actes; la question de la foi et sa réponse
Al-Minhaj Sharh Sahih Muslim · 2:157
Ramadan
… فَقَالَ رَسُولُ اللهِ لْاِسْلَامُ أَنْ تَشْهَدَ أَنْ لَا إِلَهِ الاَ اللّهُ وَأنَّ مُحَدَا رَسُولُ اللهِ وتُقِيمَ اصَّلَاةَ وَتُوْنِى الرَّكَاةَ وَتَصُومَ رَمَضَانَ وَنَّحُجَّ لَبَيْتَ انِ اسْتَطَعْتَ آَلْهِ سَبِيلًا ق…
- Commentaire d'al-Nawawi sur le Sahih Muslim, scan volume 2, p. 165 — croyance en Dieu, en Ses anges, en Ses livres et en Ses messagers; croyance en la résurrection
Al-Minhaj Sharh Sahih Muslim · 2:165
Ramadan
… رُكُبَتَيْهِ فَقَالَ يَارَسُولَ الهِهَ الْاِسْلَامُ قَالَ لَا تُشْرِكُ بالهِ شَيْئَا وَتِقِيمُ الصَّلاةَ وَتُؤْنِى الزَّكَاةَ وَتَصُومُ رَمَضَانَ قَالَ صَدَقْتَ قَالَ يَا رَسُولَ اللّه مَا الْأيَانُ قَالَ أَنْ تُؤْمِنَ…
- Commentaire d'al-Nawawi sur le Sahih Muslim, scan volume 2, p. 171 — Les piliers de l'islam
Al-Minhaj Sharh Sahih Muslim · 2:171
Les mois et leur nombre · Ramadan
أركان الاسلام فِي أمْوَالنَا قَالَ صَدَقَ قَالَ فَاِلَّذِى أَرْسَلَكَ اللّه أمَرَكَ بِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ وَزَعَمَ رَسُولُكَ أَنَّ عَلَيْنَا صَوْمَ شَهِرٍ رَمَضَانَ فِي سَنَتِنَا قَالَ صَدَقَ قَالَ فَبَلَّذِى أرْسَل…
- al-Minhaj fi Sharh Sahih Muslim b. al-Hajjaj, volume numérisé 1, p. 18 — une annonce de décès
Al-Minhaj Sharh Sahih Muslim · 1:18
Années et saisons · Chawwal
… ودعته بعد أن أظهر الجزع لفراقي وربما لا نلتقي بعد هذا، فكان كما قال سكة الجلوديين بنيسابور الدارسة، وهذا الذي قاله الشيخ أبو عمرو يمكن فجاءنا نعيه إلى هراة وكانت وافته في العشر الأواخر من شوال سنة ثلاثين حمل كلام …
- al-Minhaj fi Sharh Sahih Muslim b. al-Hajjaj, volume numérisé 1, p. 945 — une annonce de décès
Al-Minhaj Sharh Sahih Muslim · 1:945
Safar
… قَدْ كَانَتْ إِحْدَاكُنْ عُمَرَ وَاللَّفْظُ لِعَمْرِو حَدْتَنَا سُفْيَان ابْن عُيْنَةَ، عَنْ أيُوبَ ابْنِ ح - كتاب الطلاق - باب وُجُوبِ الإحْدَادِ فِي عِدَّةِ الْوَفَاةِ لَمَا أَتَّى أُمّ حَبِيبَةَ نَعِيَ أَبِي سُفَّيَ…
- Sharh Usul I'tiqad Ahl al-Sunna d'al-Lalaka'i, scan volume 1, p. 303 — L'islam défini par ses actes: le témoignage, la prière et la zakat
Sharh Usul I'tiqad Ahl al-Sunna · 1:303
Ramadan
… لم، فأسندَ رُكبته إلى رُكبتِه، ووضعَ كفَّيه على نخِذيه، ثم قال: يا محمد، أخبرني عن الإسلامِ؟ قال: الإسلامُ: أن تشهدَ أنَّ لا إلَه إلَّا الله، وأنَّ محمدً رسول الله، وتُقيمَ الصلاةَ، وتُوتي الزكاةَ، وتصومَ رمضان، وتحُجّ…
- Sharh Usul I'tiqad Ahl al-Sunna d'al-Lalaka'i, volume 2 scanné, p. 305 — la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont mentionnés ensemble; le témoignage, la prière et la zakat
Sharh Usul I'tiqad Ahl al-Sunna · 2:305
Ramadan
… يونس، عن الحسن، قال: ب جاء أعرابيٌّ إلى عمر صليه، فقال : يا أميرَ المؤمنين، علِّمني الدِّين. فقال: تشهدُ أنَّ لا إله إلَّا الله، وأنَّ محمدًا رسولُ الله، وتقيمُ الصلاةَ، وتؤتي الزكاة، وتحجُّ البيتَ، وتصومُ رمضان، وعليك…
- Sharh Usul I'tiqad Ahl al-Sunna d'al-Lalaka'i, volume 3, p. 170 — L'islam défini par ses actes; la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont cités ensemble.
Sharh Usul I'tiqad Ahl al-Sunna · 3:170
Ramadan
… فقال رسول اللّه الْإِسْلَامُ أَنْ تَشْهَدَ أَنْ لَا إِله إلا الله وَأَنَّ مُحَمَّدًا رسولَ اللّٰه ف وَتُقِيمَ الصَّلَاةَ وَتُؤْتِيَ الزَّكَاةَ وَتَصُومَ رَمَضَانَ وَتحجَّ الْبَيْتَ إن اسْتَطَعْتَ إليه سَبِيلًا قال صَدَ…
- Sharh Usul I'tiqad Ahl al-Sunna d'al-Lalaka'i, volume 4, p. 186 — L'islam défini par ses actes; la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont cités ensemble.
Sharh Usul I'tiqad Ahl al-Sunna · 4:186
Ramadan
… اللّه عايلّام، فأسند ركبتيه إلى ركبتيه، ووضع كفيه علىٰ فخذيه، ثم قال: يا محمد، أخبرني عن الإسلام؟. قال: الإسلام: أن تشهد أن لا إله إلا الله، وأن محمدًا رسول الله، وتقيم الصلاة، وتؤتي الزكاة، وتصوم رمضان، وتحج البيت إن …
- Sharh Usul I'tiqad Ahl al-Sunna d'al-Lalaka'i, volume 4, p. 513 — L'islam défini par ses actes; la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont cités ensemble.
Sharh Usul I'tiqad Ahl al-Sunna · 4:513
Ramadan
… يا رسول اللَّه ما الإسلام؟ قال: تقيم الصلاة، وتؤتي الزكاة، وتصوم رمضان، وتحج البيت، وتغتسل من الجنابة. قال: صدقت. قال: فقلنا : ما رأينا كاليوم رجلاً. كأنه يعلم رسول اللَّه! قال : وما الإيمان؟ قال : أن تؤمن باللَّه، ورس…
- Kitab al-Sunna de 'Abd Allah ibn Ahmad, p. 301 — l'obligation (farida) ; la prière prescrite
Kitab al-Sunna - Abdallah ibn Ahmad · 301
Années et saisons · Ramadan
… لله، وبمنزلة القدرية وهم يقولون بخلاف القدر، ولو أن رجلًا ينكر أرضًا لسُمي : أرضيًّا. - قال إسحاق بن راهويه نخمالله: غلت المرجئة حتى صار من قولهم : إن قومًا يقولون: من ترك المكتوبات، وصوم رمضان، والزكاة، والحج، وعامة ا…
- Kitab al-Sunna de 'Abd Allah ibn Ahmad, p. 360 — l'obligation (farida) ; la prière prescrite
Kitab al-Sunna - Abdallah ibn Ahmad · 360
Années et saisons · Ramadan
… بذلك كافرًا، فكذلك تارك الصلاة عمدًا من غير عذر حتى يذهب وقتها كافر.... تعظيم قدر الصلاة. - وقال أيضًا : ثم غلت المُرجئة حتى صارَ مِن قولِهِم أن قومًا يقولون: مَن تركَ المكتوبات، وصومَ رمضان، والزكاةَ، والحجَّ، وعامَّة…
- al-Targhib wa-l-Tarhib de al-Mundhiri, volume numérisé 2, p. 133 — le recommandé (mustahabb) ; ce que les juristes ont réprouvé
Al-Targhib wa al-Tarhib Mundhiri · 2:133
Années et saisons
… انتهى قال الحافظ قيس بن الربيع صدوق وفيه كلام لسوء حفظه لا يخرج الإسناد عن حد الحسن وقد كان سفيان يكره الوضوء قبل الطعام قال البيهقى وكذلك مالك بن أنس كرهه وكذلك صاحبنا الصافعي استحب تركه واحتج بالحديث يعنى حديث …
- al-Targhib wa-l-Tarhib de al-Mundhiri, volume numérisé 4, p. 104 — l'obligatoire (wajib) ; le recommandé (mandub)
Al-Targhib wa al-Tarhib Mundhiri · 4:104
Années et saisons
… عليك بها +وحكمه اختلف فيه.بين العلماء ذهب اكثر العلماء الى انه مندوب لحديث أبى هريرة المذكور اول الباب. وذهب اسحاق ابن راهويه الى انه واجب لكل صلاة فمن تركه عامدا بطلت صلاته. وقال داود الظاهرى انه واجب لسكن ليس شرطا …
- al-Targhib wa-l-Tarhib de al-Mundhiri, volume numérisé 4, p. 370 — l'obligatoire (wajib) ; le recommandé (mustahabb)
Al-Targhib wa al-Tarhib Mundhiri · 4:370
Mouharram · Ramadan
… وحكى قصرهما. واتفق العلماء على أن صوم يوم عاشوراه الآن سنة ليس بواجب واختلف في حكمه في أول الاسلام حين شرع صومه قبل صوم رمضان فقيل واجب وقيل مستحب ولكل دليل ليس هنا محل بسطه واللّه أعلم
- al-Mundhiri's al-Targhib wa-l-Tarhib, scan volume 2, p. 59 — L'islam défini par ses actes; la croyance en Dieu, en Ses anges, en Ses livres et en Ses messagers
Al-Targhib wa al-Tarhib Mundhiri · 2:59
Ramadan
… الله ما الإسلام قال لاتشرك بالله شيئاً وتقيم الصلاة وتؤتى الزكاة وتصوم رمضان قال صدقت قال يا رسول اللّه ما الإيمان قال ان تؤمن بالله وملائكته وكتابه ورسله وتؤمن بالبعث الآخر وتؤمن بالقدر كله قال صدقت قال يا رسول اللّه …
- al-Mundhiri, al-Targhib wa-l-Tarhib, scan volume 2, p. 70 — un acte lié à la croyance en Dieu et au Jour dernier
Al-Targhib wa al-Tarhib Mundhiri · 2:70
Mouharram
… - وعن ابن عباسما أن رسول اللّٰه واي له قال لا يخلون أحدكم بامرأة الامع ذى محرم رواء البخارى ومُسلم وتقدم في أحاديث الحهام حديث ابن عباس عن النب وفيه ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يخلون بامرأة ليس …
- al-Mundhiri, al-Targhib wa-l-Tarhib, scan volume 3, p. 346 — la foi comme soixante-dix branches environ
Al-Targhib wa al-Tarhib Mundhiri · 3:346
Années et saisons
… وحسنه وتقدم لفظه.. والبيهقى باسناد حسن ايضا واللفظ له وتقدم معى غريبه في الكبر الترغيب في اماطة الاذى عن الطريق وغير ذلك مما يذكر - عن ابى هريرة قال قال رسول الله موتلي و الايمان بضع وستون اوسبعون شعبة أدناها …
- al-Mundhiri's al-Targhib wa-l-Tarhib, scan volume 3, p. 59 — L'islam défini par ses actes; la croyance en Dieu, en Ses anges, en Ses livres et en Ses messagers
Al-Targhib wa al-Tarhib Mundhiri · 3:59
Ramadan
… ما الاسلام قال لا تشرك بالله شيئا وتقيم الصلاة وتؤتى الزكاة وتصوم رمضان قال صدقت قال يارسول الله ما الا يمان قال ان تؤمن بالله وملائكته وكتابه ورسله وتؤمن بالبعث الآخر وتؤمن بالقدر كله قال صدقت قال يا رسول الله …
- al-Mundhiri's al-Targhib wa-l-Tarhib, scan volume 4, p. 11 — les branches de la foi
Al-Targhib wa al-Tarhib Mundhiri · 4:11
Safar · Rabi' al-Awwal et al-Akhir
… أبى الدنيا وشعب الايمان للبيهقى وكتاب الزهد الكير له وكتاب الترغيب والترهيب لابى القاسم الاسبهانى وغير ذلك كما سنقف عليه ان شاء اللّٰه وفي بعض النسخ ذكرت غيره أو ما ينتى عنه ولد في ربيع الأول سنة ومات في صفر …
- al-Mundhiri, al-Targhib wa-l-Tarhib, scan volume 4, p. 395 — les piliers de l'islam
Al-Targhib wa al-Tarhib Mundhiri · 4:395
Années et saisons
… فاحسنوا القتلة عام في كل قتيل من الذبائح والقتل والقصاص وفي حد ونحو ذلك وهذا الحديث من الاحاديث الجامعة لقواعد الاسلام
- Tirmidhi 764 — Le jeûne m'appartient et je le récompense.
Jami' al-Tirmidhi · 764
Années et saisons
إن ربكم يقول كل حسنة بعشر أمثالها إلى سبعمائة ضعف والصوم لي وأنا أجزي به الصوم جنة من النار ولخلوف فم الصائم أطيب عند الله من ريح المسك وإن جهل على أحدكم جاهل وهو صائم فليقل إني صائم . وفي …
- Tirmidhi 2428 — Ne t’ai-je pas donné l’ouïe, la vue, la richesse et des enfants ?
Jami' al-Tirmidhi · 2428
Années et saisons · Les mois sacrés
يؤتى بالعبد يوم القيامة فيقول الله له ألم أجعل لك سمعا وبصرا ومالا وولدا وسخرت لك الأنعام والحرث وتركتك ترأس وتربع فكنت تظن أنك ملاقي يومك هذا قال فيقول لا . فيقول له اليوم أنساك كما نسيتني . قال أبو …
- Tirmidhi 2898 — Quiconque récite le chapitre de la sincérité: Mon serviteur, entre au Paradis par ta droite
Jami' al-Tirmidhi · 2898
Années et saisons
من قرأ كل يوم مائتى مرة (قل هو الله أحد ) محي عنه ذنوب خمسين سنة إلا أن يكون عليه دين . وبهذا الإسناد عن النبي قال من أراد أن ينام على فراشه فنام على يمينه ثم قرأ (قل هو …
- Tirmidhi 3073 — Dieu a écrit les bonnes et les mauvaises actions
Jami' al-Tirmidhi · 3073
Années et saisons
قال الله عز وجل وقوله الحق إذا هم عبدي بحسنة فاكتبوها له حسنة فإن عملها فاكتبوها له بعشر أمثالها وإذا هم بسيئة فلا تكتبوها فإن عملها فاكتبوها بمثلها فإن تركها وربما قال لم يعمل بها فاكتبوها له حسنة ثم قرأ …
- Tirmidhi 3580 — Mon véritable serviteur est celui qui se souvient de Moi lorsqu'il rencontre son ennemi.
Jami' al-Tirmidhi · 3580
Les siècles et les générations
إن الله عز وجل يقول إن عبدي كل عبدي الذي يذكرني وهو ملاق قرنه . يعني عند القتال . قال هذا حديث غريب لا نعرفه إلا من هذا الوجه ليس إسناده بالقوي . - ولا نعرف لعمارة بن زعكرة عن …
- Jami' al-Tirmidhi 1 — le père et la paternité
Jami' al-Tirmidhi · 1
Années et saisons
… النَّبِيِّ قَالَ " لاَ تُقْبَلُ صَلاَةٌ بِغَيْرِ طُهُورٍ وَلاَ صَدَقَةٌ مِنْ غُلُولٍ ". قَالَ هَنَّادٌ فِي حَدِيثِهِ " إِلاَّ بِطُهُورٍ ". قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا الْحَدِيثُ أَصَحُّ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ وَأَحْسَن…
- Jami' al-Tirmidhi 1006 — un lieu de sépulture, une tombe ou un lieu de repos
Jami' al-Tirmidhi · 1006
Les mois sacrés
… أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا، سَمِعَتْ عَائِشَةَ، وَذُكِرَ، لَهَا أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ إِنَّ الْمَيِّتَ لَيُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَىِّ عَلَيْهِ. فَقَالَتْ عَائِشَةُ غَفَرَ اللَّهُ لأَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَمَا إِنَّه…
- Jami' al-Tirmidhi 1018 — un lieu de sépulture, une tombe ou un lieu de repos
Jami' al-Tirmidhi · 1018
Les mois sacrés
… سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ شَيْئًا مَا نَسِيتُهُ قَالَ " مَا قَبَضَ اللَّهُ نَبِيًّا إِلاَّ فِي الْمَوْضِعِ الَّذِي يُحِبُّ أَنْ يُدْفَنَ فِيهِ ". ادْفِنُوهُ فِي مَوْضِعِ فِرَاشِهِ. قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ …
- Jami' al-Tirmidhi 1030 — le père et la paternité
Jami' al-Tirmidhi · 1030
Années et saisons
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُلَىِّ بْنِ رَبَاحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ، قَالَ ثَلاَثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ …
- Jami' al-Tirmidhi 1034 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans
Jami' al-Tirmidhi · 1034
Années et saisons
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ أَبِي غَالِبٍ، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَلَى جَنَازَةِ رَجُلٍ فَقَامَ حِيَالَ رَأْسِهِ ثُمَّ جَاءُوا بِجَنَازَةِ امْ…
- Jami' al-Tirmidhi 1042 — le père et la paternité
Jami' al-Tirmidhi · 1042
Années et saisons
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنِ النَّبِيِّ. حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَ…
- Jami' al-Tirmidhi 1087 — ce qui est dit sans inconvénient
Jami' al-Tirmidhi · 1087
Mouharram
… وَفِي الْبَابِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ وَجَابِرٍ وَأَنَسٍ وَأَبِي حُمَيْدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ. قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ. وَقَدْ ذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا الْحَدِيثِ وَقَالُوا لاَ …
- Jami' al-Tirmidhi 1093 — le recommandé (mustahabb)
Jami' al-Tirmidhi · 1093
Chawwal
… بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ تَزَوَّجَنِي رَسُولُ اللَّهِ فِي شَوَّالٍ وَب…
- Jami' al-Tirmidhi 1113 — le père et la paternité
Jami' al-Tirmidhi · 1113
Années et saisons
… جَعْفَرٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ امْرَأَةً، مِنْ بَنِي فَزَارَةَ تَزَوَّجَتْ عَلَى نَعْلَيْنِ فَق…
- Jami' al-Tirmidhi 1127 — considérer une chose comme licite
Jami' al-Tirmidhi · 1127
Années et saisons
… الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " إِنَّ أَحَقَّ الشُّرُوطِ أَنْ يُوفَى بِهَا مَا اسْتَحْلَلْتُمْ بِهِ الْفُرُوجَ ". حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَ…
- Jami' al-Tirmidhi 1150 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans
Jami' al-Tirmidhi · 1150
Années et saisons
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ أَيُّوبَ، يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَي…
Aucun résultat.