Famille: · 326 entrées
Entrées sur ce thème
Concept · 277
Les six types d’équations (al-Khwarizmi)
Al-Khwarizmi répartit les équations du premier et du second degré à termes positifs en six types: trois simples (les carrés égalent les racines, les carrés égalent un nombre, les racines égalent un nombre) et trois composés (les carrés et les racines égalent un nombre, les carrés et un nombre égalent les racines, les racines et un nombre égalent les carrés).Algèbre (al-jabr)
Branche des mathématiques qui résout des problèmes comportant une inconnue par des méthodes générales. Elle tire son nom d’al-jabr, le mot qu’al-Khwarizmi a donné pour titre à son livre sous al-Ma’mun. Dans cet ouvrage, elle repose sur les opérations d’al-jabr (rétablir une quantité diminuée) et d’al-muqabala (supprimer les termes semblables des deux…Calcul circulaire (hisab al-dawr)
Une branche du calcul des legs pour les problèmes dans lesquels le legs dépend de la succession et la succession dépend du legs, comme lorsqu'un homme se marie pendant sa dernière maladie et que sa femme meurt avant lui en laissant un legs; al-Khwarizmi les résout en appelant l'inconnu une « chose » et en appliquant al-jabr et al-muqabala.Mensuration (ilm al-misaha)
La science de la mesure des aires et des volumes. Al-Khwarizmi ouvre son chapitre sur ce sujet en précisant que « un par un » signifie une aire, une coudée par une coudée, puis énonce les règles de calcul de l'aire du carré, du triangle, du losange, du cercle et de ses segments, ainsi que du cône.La loi d'interpolation d'Al-Biruni (istikmal)
Une méthode conçue par al-Biruni dans le Livre 3 du Qanun pour trouver les valeurs du sinus entre les entrées tabulées en tenant compte du changement dans les différences elles-mêmes; l'éditeur la considère comme une forme simple des formules d'interpolation attribuées plus tard à Newton et Gregory quelque six siècles après.La règle des transactions (règle des trois)
La règle d'Al-Khwarizmi pour les transactions quotidiennes telles que la vente, l'échange et la location: quatre nombres, la quantité nominale, le taux, le prix et la quantité tarifée, dont trois sont connus et un inconnu; multiplier les deux nombres « opposés » connus et diviser par le troisième nombre connu.Zij (manuel d'astronomie avec tables)
Chez les Arabes, un zij est un livre exposant l'astronomie sphérique supérieure et les méthodes de calcul céleste, avec toutes les tables nécessaires et généralement sans rudiments cosmographiques; la traduction européenne de « Tables » est inexacte, une seule table étant un jadwal, nommé ainsi en raison de la ressemblance de ses colonnes avec des canaux…Le test permettant de déterminer si un degré se situe au-dessus ou en dessous de la terre
Si le degré se situe entre le degré ascendant et le degré couchant dans l'ordre des signes, l'étoile est sous la Terre; s'il se situe entre le degré couchant et le degré ascendant, l'étoile est au-dessus de la Terre. Un second test utilise la demi-durée de l'étoile au-dessus de la Terre: si elle est supérieure à la durée entre le milieu du ciel et le degré…Le catalogue Almageste de 1 022 étoiles en quarante-cinq chiffres
Le texte indique que les étoiles nommées par Ptolémée dans l'Almageste sont au nombre de mille vingt-deux. Elles se répartissent en figures: dans la région méridionale, quinze figures et six figures zodiacales du sud, à savoir la Balance, le Scorpion, le Sagittaire, le Capricorne, le Verseau et les Poissons; et dans la région septentrionale, dix-huit…L'altitude en fonction des heures de la journée qui se sont écoulées
Le chapitre 17 est l'inverse du chapitre 16: al-Battani calcule la hauteur du soleil à partir des heures écoulées depuis le lever du soleil. Il transforme ces heures en un arc en les multipliant par quinze si elles sont égales, ou par le nombre d'heures du jour si elles varient selon la saison. Il prend ensuite la distance du soleil par rapport au milieu du…L'altitude d'une étoile au milieu du ciel, calculée à partir de sa distance à l'équateur.
Le chapitre 21 commence par la détermination de la durée de la nuit au moment de l'observation d'une étoile, et par la recherche de son ascendant. L'une des conditions requises est la hauteur de l'étoile au zénith: sa distance à l'équateur est ajoutée à la hauteur de la première étoile du Bélier à cet endroit si la distance est au nord, et soustraite si…L'altitude d'une étoile pendant les heures nocturnes
Lorsque la distance de l'étoile au méridien est connue, on soustrait la corde inverse de cette distance de la corde inverse de l'arc d'une demi-journée, on multiplie le résultat par la corde correspondant à la hauteur de l'étoile au milieu du ciel, on divise par la corde inverse de l'arc d'une demi-journée, et on calcule l'arc résultant (les cordes étant…L'amplitude croissante à partir de la latitude
À la fin du chapitre 7, al-Battani explique comment calculer la distance entre le lever et le coucher d'un degré quelconque et le lever et le coucher du premier signe du Bélier sur le cercle de l'horizon, lorsque la latitude est connue: on prend la latitude à partir de 90°, on soustrait la hauteur du premier signe du Bélier, dont on calcule la corde; puis…les levers d'été et d'hiver à partir du jour le plus long, et pour tout degré
Au chapitre 7, al-Battani explique comment calculer la distance sur le cercle de l'horizon entre le lever et le coucher du premier jour du Cancer et l'équateur du jour, à partir d'un jour supposé le plus long. On prend la moitié de l'arc du jour le plus long, on trace un arc à partir des cordes et on le soustrait à 90 degrés; la distance restante correspond…Les noms des mois arabes et leur durée dans le Zij al-Sabi
Al-Battani énumère les mois arabes de Muharram à Dhu al-Hijja et précise qu'un mois lunaire compte trente ou vingt-neuf jours, Dhu al-Hijja étant majoré d'une fraction de jour..L'arc de vision du croissant
Al-Battani fixe l'arc de vision depuis l'équateur à environ dix parties et demie et un tiers lorsque le Soleil est au plus près et la Lune au plus loin, et à environ treize parties et un tiers dans le cas inverse. Il précise que cet arc est clairement visible sous les climats où le calcul est effectué..L'arc retourné et la partie de la sphère tournée depuis le lever d'une étoile
Al-Battani multiplie la corde retournée de la moitié de l'arc diurne de l'étoile par la corde de sa hauteur au moment de la mesure, divise par la corde de sa hauteur au milieu du ciel, et soustrait le résultat de la corde retournée de son arc diurne; l'arc restant est l'arc retourné. Si l'étoile est à l'est du milieu du ciel, l'arc est soustrait de son…Définir l'ascendant et les douze maisons à partir des heures
Al-Battani explique comment déterminer l'ascendant et les onze autres maisons à partir du temps écoulé depuis le lever ou le coucher du soleil. Le jour, on calcule le temps écoulé depuis le lever du soleil jusqu'à l'heure donnée; la nuit, on calcule le temps écoulé depuis le coucher du soleil.L'ascendant à partir des heures comptées à partir de midi
En comptant les heures de midi à l'heure donnée, on les multiplie comme précédemment, puis on ajoute les levers du Soleil dans la sphère droite. On connaît ainsi l'ascendant et le milieu du ciel pour ce lieu..La différence du jour pour un diplôme, de deux manières
Al-Battani propose deux méthodes pour calculer la contribution d'un degré à la différence de durée du jour, c'est-à-dire l'écart entre son lever dans le lieu et son lever dans la sphère droite: la première consiste à utiliser la corde des levers dans la sphère droite et la corde correspondant à la moitié de l'excédent du jour le plus long; la seconde, à…Les limites d'un aspect par la corde de latitude
Pour déterminer le nombre de segments de l'écliptique formés par un astre en sextile ou en trigone à une latitude donnée, on calcule la corde restante du second côté à partir des tables de demi-cordes, on l'élève au carré, puis on calcule la corde complète correspondant à la latitude et on l'élève également au carré. On obtient ainsi la longueur corrigée du…Les noms des aspects selon la distance entre les signes
Le zodiaque est divisé en douze signes, et les mesures utilisées pour les aspects sont de quatre formes, outre la conjonction. L'opposition s'étend sur six signes et deux angles droits, soit 180 degrés, et elle est considérée comme la cause la plus forte. Le carré est la moitié de l'opposition, s'étendant sur trois signes et un angle droit, soit 90 degrés.…L'azimut d'une étoile par rapport à son altitude
Le chapitre 23 s'ouvre sur la détermination de l'azimut d'une étoile à partir de son altitude et de sa position sur la sphère. On calcule l'altitude de l'étoile à ce moment précis, sa distance à l'équateur et la latitude du lieu, puis on suit la méthode décrite au chapitre précédent sur le calcul de l'azimut d'une altitude, à ceci près que la distance de…L'azimut de l'altitude et de l'ombre
Le chapitre 11 traite de l'azimut de l'altitude et de l'ombre sur le cercle de l'horizon, pour tout pays, toute partie du zodiaque et tout moment de la journée. Al-Battani prend en compte la déclinaison de la partie, sa corde et son côté; la latitude du lieu, sa corde et la corde de son complémentaire; l'altitude du moment, sa corde et la corde de son…Al-Battani corrige l'Almageste par observation
Dans son avant-propos, al-Battani explique avoir longuement étudié les ouvrages sur les mouvements planétaires, les erreurs de leurs auteurs et les variations dues à l'obliquité du zodiaque, notamment la durée des années, les saisons et les conjonctions des deux astres. Il précise avoir tenté de corriger ces erreurs selon l'école de Ptolémée dans…L'observance de l'al-Raqqa, mesurée par Al-Battani, est de 23 degrés et 35 minutes.
Au chapitre 4, al-Battani indique que l'obliquité du zodiaque par rapport à l'équateur diurne est déterminée par la distance du Soleil au méridien lors des deux solstices. Il rapporte qu'Hipparque, cité par Ptolémée, donne un arc de 47 degrés 42 minutes entre les solstices et une obliquité de 23 degrés 51 minutes. Il précise ensuite avoir observé à…Observation de l'équinoxe d'automne par Al-Battani à al-Raqqa
Al-Battani dit avoir observé dans la ville d'al-Raqqa, et que l'une de ses observations d'automne, celle sur laquelle il s'appuie et dont il est sûr de la fiabilité puisqu'elle a été réalisée avec l'instrument, a constaté que le Soleil traversait le point de l'équinoxe d'automne en l'an mille cent quatre-vingt-quatorze des années de Dhu'l-Qarnayn, le…L'année solaire d'Al-Battani à partir de l'intervalle de 743 ans
Al-Battani considère que l'intervalle entre son observation d'automne et celle de Ptolémée est de sept cent quarante-trois années égyptiennes, de sorte que son observation arrive environ sept jours en avance sur les trimestres entiers; la part d'une année est de trois parties et vingt-quatre minutes des trois cent soixante parties d'un jour et d'une nuit,…Les observations d'Al-Battani sur les étoiles fixes et le tableau de leurs positions
Al-Battani affirme avoir observé les étoiles fixes à plusieurs reprises au cours d'années consécutives, et s'être appuyé sur une observation réalisée en 1191, sous le règne de Dhu al-Qarnayn. Il a mesuré leurs distances par rapport à l'équateur diurne et aux signes du zodiaque au méridien, et a établi des tables de leurs longitudes, latitudes et mouvements.…L'année d'Al-Battani est plus courte que celle de Ptolémée.
Al-Battani indique clairement que l'année qu'il a obtenue par observation est inférieure de deux parties et un cinquième de partie à celle donnée par Ptolémée, de sorte que le mouvement du Soleil qu'il a trouvé dépasse celui donné par Ptolémée, tant dans le jour que dans l'année égyptienne, des quantités indiquées dans le texte, et il termine par les mots…Ports et emprunts en sommes sexagésimales
Al-Battani explique comment un excédent est reporté à l'ordre supérieur lorsqu'il dépasse soixante, comment on emprunte une unité à l'ordre supérieur et on la compte comme soixante lors d'une soustraction, comment on supprime les tours entiers de 360 parties lors de l'addition de degrés et qu'on conserve le reste, et comment on ajoute un tour à la somme…La cause du mouvement rétrograde des planètes errantes
Al-Battani démontre qu'une planète errante semble reculer lorsqu'elle se trouve dans la moitié inférieure et la plus proche de son épicycle, car son équation change en un jour de plus que sa vitesse moyenne. Sa position sur le zodiaque se retrouve alors en arrière par rapport à sa position précédente, et elle reprend son mouvement direct après avoir franchi…La cause de l'éclipse lunaire
Une éclipse lunaire se produit car l'ombre conique de la Terre s'étend dans l'air au-delà de la sphère de Mercure. Lorsque la Lune se trouve à l'un des nœuds de sa sphère, en opposition, elle pénètre dans cette ombre et sa lumière est atténuée..La cause de l'éclipse solaire
Une éclipse solaire se produit lorsque, lors de la conjonction, la Lune se place entre l'œil et le Soleil. Son centre se situe sur la ceinture zodiacale et, étant plus proche de la Terre que le Soleil, le petit astre proche masque le grand astre lointain..La corde d'un degré par approximation dans al-Battani
Al-Battani affirme que certaines cordes, comme celle d'un degré et ses multiples, ne peuvent être obtenues par le calcul selon la méthode de la démonstration classique. Cependant, il est établi que le rapport de la corde d'un arc plus petit à son arc est supérieur à celui d'un arc plus grand. Il s'appuie donc sur les cordes connues d'un degré et demi et…La règle des cordes pour l'équation à toute anomalie
Al-Battani décrit un calcul pour l'équation: on prend la corde de l'argument et la corde restante pour la compléter jusqu'à une limite connue, on multiplie chacune par le rayon de l'épicycle de la planète et le produit est divisé par le rayon; ce qui reste pour la corde complémentaire est ajouté à soixante et mis au carré, le carré de ce qui reste pour la…Accords de sixte, de dixième, de quinte et l'arc complémentaire
Al-Battani enseigne que la corde de l'arc restant à compléter pour obtenir un demi-cercle se calcule en élevant au carré la corde de l'arc connu, en la soustrayant du carré du diamètre et en prenant la racine du résultat; que la corde d'un quart de cercle est la racine carrée du double du carré du rayon; et que les cordes d'un dixième et d'un cinquième de…Cordes de la somme, de la différence et de la moitié des arcs
Al-Battani démontre que l'on connaît la corde de l'arc résultant de la différence de deux arcs de cordes connues, que l'on connaît la corde de la moitié d'un arc quelconque de corde connue, et que l'on connaît la corde de l'arc composé de deux arcs connus, grâce à des règles qui reposent sur la multiplication des cordes entre elles et sur le reste du…En divisant le cercle en 360 parties et en obtenant les quatre points
Au chapitre 2, al-Battani rapporte que les anciens divisaient le cercle de la sphère en 360 parties et en donne les raisons: ce nombre est proche du nombre de jours de l’année, que le Soleil parcourt lors de sa révolution, et il comprend la moitié, le tiers, le quart et d’autres fractions qui font défaut à de nombreux nombres. Il relie ensuite cette…L'équation lunaire combinée des tables
Al-Battani explique que la valeur du troisième tableau correspond à l'équation de l'anomalie et celle du quatrième tableau à l'équation de l'élongation. Si l'anomalie corrigée est inférieure à 180 degrés, on ajoute l'équation composite à la position moyenne de la Lune; si elle est supérieure, on la soustrait.La parallaxe combinée du Soleil et de la Lune
Al-Battani calcule la parallaxe de la Lune et du Soleil dans le cercle héliocentrique. Il utilise la parallaxe du Soleil, tirée du second tableau, qu'il ajoute à celle de la Lune, ou qu'il soustrait selon que la distance est la plus grande ou la plus petite; le total obtenu correspond à la parallaxe utilisée pour l'observation..Calculer la tête et la queue du dragon à partir de la position de la Lune
Al-Battani détermine la position du nœud nord, appelé la tête du dragon, à partir de la moyenne du temps recherché, en utilisant la méthode de calcul des moyennes. Les cycles complets sont supprimés et le reste est compté à partir du premier point du Bélier. La queue se situe sur le diamètre de la sphère, au point opposé à la tête, degré pour degré..La conjonction exige un accord de latitude.
Si deux corps sont proches en longitude mais pas en latitude, leur conjonction n'est pas totale; une conjonction est totale lorsqu'il faut une concordance en longitude, en latitude et en côté. Ils restent conjoints jusqu'à ce que l'un soit à l'autre à la moitié de la somme de leurs disques. S'ils sont situés de part et d'autre de la conjonction, il n'y a…Le temps de conjonction par la méthode des minutes
Al-Battani décrit une autre méthode pour déterminer l'heure de la conjonction, en minutes: on multiplie l'heure de la conjonction après midi par deux minutes et demie. Si le résultat est de trente minutes, la conjonction a lieu à minuit; s'il est inférieur, elle a lieu avant minuit, et s'il est supérieur, elle a lieu après..Conversion des heures de conjonction en heures saisonnières
Al-Battani convertit les heures de conjonction équivalentes en heures saisonnières en les divisant par la durée du jour ou de la nuit; on obtient ainsi le nombre d’heures saisonnières à partir du lever ou du coucher du soleil, et le reste représente une fraction d’heure. Le résultat est ensuite transposé à un autre lieu en fonction de la différence de…Conversion entre heures égales et saisonnières, et arc de jour à partir des heures
Al-Battani conclut le chapitre 13 par les conversions suivantes: pour obtenir l’arc du jour ou de la nuit à partir des heures, on multiplie la durée d’une heure par six pour obtenir la moitié de l’arc et on double le résultat, ou directement par douze; pour convertir des heures égales en heures saisonnières, on multiplie par quinze et on divise par la durée…Conversion des jours moyens en jours inégaux trouvés
Al-Battani explique que celui qui veut passer des jours moyens tirés des tables aux jours inégaux trouvés fait l'inverse: l'excédent est ajouté aux jours moyens si le nombre de fois est le plus petit, et soustrait d'eux si le nombre de fois est le plus grand; ce que les jours moyens deviennent après l'addition ou la soustraction est ce qui est transformé en…Conversion des jours inégaux en jours moyens
Al-Battani donne une règle pour convertir les jours inégaux en jours moyens: il prend la distance entre la première position moyenne supposée du Soleil et la seconde position qu'il atteint par le mouvement moyen et qu'il conserve, puis la distance entre sa première position réelle et la seconde par son mouvement réel, en temps d'ascension des signes dans la…Les mois coptes et leurs jours supplémentaires
Al-Battani énumère les mois coptes de Toutankhamon à Abib et Bisra, leur attribue trente jours et précise que cinq jours supplémentaires, appelés al-mulhaq, sont ajoutés après les mois. L'année copte compte 365 jours et un quart, un jour étant ajouté tous les quatre ans.Les années coptes étaient comptées à partir des années de Dhu al-Qarnayn
Al-Battani convertit une date copte des années de Dhu al-Qarnayn: il soustrait 287 aux années complètes, divise ce qui reste par quatre pour les quarts de jours, et lorsqu'une fraction apparaît et qu'il ne s'agit pas du mois intercalaire, l'année est considérée comme intercalaire et les jours sont comptés à partir de Tut..Le cube comme unité de mesure pour comparer les volumes des corps
Al-Battani utilise le cube, c'est-à-dire la longueur multipliée par la largeur multipliée par la profondeur, pour comparer les volumes des corps. Il montre que le volume du Soleil est environ cent soixante-six et trois huitièmes celui de la Terre, et le compare de la même manière à celui de la Lune..La partie située au milieu du ciel par rapport à l'azimut du lever d'une étoile
Une fois la distance de l'étoile à l'équateur connue, son arc de demi-journée est calculé selon la méthode habituelle. Si l'étoile se trouve à l'horizon est, son arc de demi-journée est ajouté aux heures de lever du degré qui se lève avec elle dans le même climat; si elle se trouve à l'horizon ouest, son arc de demi-journée est soustrait des heures de lever…L'arc du jour et l'arc de la nuit près de la table
Pour al-Battani, l'arc diurne correspond à la portion de l'équateur qui s'élève entre le lever et le coucher du soleil, tandis que l'arc nocturne correspond à la portion qui s'élève entre le coucher et le lever du soleil suivant. Le premier se calcule en soustrayant les levers du Soleil du degré considéré dans le climat de ceux du degré opposé; le reste…Pourquoi le décompte des jours commence-t-il à midi ou à minuit ?
Al-Battani affirme que le point de départ à partir du cercle de l'horizon change et varie d'un endroit à l'autre en fonction des ascensions des signes, tandis que le point de départ à partir de midi reste le même grâce à l'homogénéité de la levée des signes au méridien dans chaque pays; par conséquent, le début des jours, dans le calcul des planètes et la…L'inégalité des jours se ressent dans la Lune
Al-Battani affirme que dans le mouvement du Soleil et des autres planètes, les jours inégaux et moyens n'ont pas d'effet perceptible, tandis que dans celui de la Lune, cela est très clair en raison de la rapidité de son mouvement, puisque l'écart maximal entre les jours inégaux et moyens est proche d'une demi-heure, et dans cet intervalle, le mouvement de…Tableau de l'inégalité des jours et de la dérive de l'apogée du Soleil
Al-Battani affirme que sa règle reste valable jusqu'à ce qu'une longue période se soit écoulée, durant laquelle la position de l'apogée du Soleil qu'il a trouvée sur le zodiaque change beaucoup, et avec elle ce qui résulte de la variation du mouvement du Soleil; il a ajouté quelques minutes à la position moyenne de la Lune à la base du calcul, et a pris la…La déclinaison d'un degré écliptique par cordes
Al-Battani explique comment calculer la déclinaison de n'importe quel degré du zodiaque par rapport à l'équateur: prendre la corde des degrés allant du début du Bélier au degré recherché, à 90 degrés près, la multiplier par la corde de l'obliquité totale, diviser le produit par le rayon, soit 60, et trouver l'arc du quotient dans le tableau; cet arc…Tableau de déclinaison en quatre lignes et comment le lire
Al-Battani établit le tableau de déclinaison avec quatre lignes de nombres: la première avec les valeurs des signes allant de 1/40 à 90, la deuxième avec les valeurs de la première ligne inférieures à 180, la troisième avec les valeurs supérieures à 180, et la quatrième avec les valeurs inférieures à 360. Ainsi, lorsqu'une valeur se trouve dans la première…Conversion des ascensions en degrés des signes (taqwis al-matali)
Al-Battani nomme l'opération inverse « taqwis des levers », transformant les heures de lever en degrés d'égalité, qui sont les degrés des signes: dans le tableau de la sphère droite ou du climat, on recherche le nombre de fois connu ou le plus proche inférieur, on prend les degrés des signes opposés, puis on calcule le reste en multipliant par soixante ou…Les années de Dhu al-Qarnayn dans les archives d'éclipses
Al-Battani date ses éclipses selon des années qu'il appelle les années de Dhu al-Qarnayn, qu'il précise compter à partir de la mort d'Alexandre. C'est à cette époque que se situent les quatre éclipses décrites dans ce chapitre.Réglage du cadran par altitude et par un fil
Le cadran est réglé à partir d'une altitude connue du côté indiqué. L'altitude est fixe, et lorsqu'elle atteint la valeur correcte, le cadran est tourné jusqu'à ce que l'ombre du gnomon se projette sur la ligne est-ouest; si cette position est maintenue, le cadran est horizontal, son cadran étant d'aplomb et non incliné. Pour une altitude à une ou deux…La ligne de midi et les lignes des heures du cadran en marbre
Les points horaires du Capricorne sont reliés entre eux, de même que ceux du Cancer, par des lignes croisées sur le marbre. Chaque point de la première heure du Capricorne est relié à celui de la première heure du Cancer. Le décompte commence à l'ouest, et les première, deuxième et troisième heures sont inscrites sous chaque point du Capricorne, jusqu'à la…Le diamètre de 120 pièces et le rapport de circonférence
Al-Battani commence le chapitre 3 en indiquant que les anciens divergeaient quant au rapport entre le diamètre et la circonférence d'un cercle, bien qu'ils l'approximaient. Il précise ensuite qu'il n'a pas besoin du rapport exact pour calculer les cordes, car celles-ci sont connues par leurs arcs. Il fixe donc le diamètre à 120 parties, comme Ptolémée, pour…La direction de la déclinaison du Soleil et ses six degrés
Al-Battani explique comment déterminer le sens de la déclinaison solaire à partir de la position du Soleil dans le zodiaque, de son évolution (croissante ou décroissante) et de sa position (levant ou descendant): du début du Bélier à 90°, la déclinaison augmente et le Soleil monte vers le nord; de 90° à 180°, elle diminue et le Soleil descend du nord; de…La distance entre deux étoiles de part et d'autre de la figure
Le texte expose plusieurs cas. Si les deux étoiles sont à la même longitude et qu'une seule possède une latitude, leur distance correspond à la latitude. Si l'une possède une latitude et l'autre aucune, comme le Soleil ou toute étoile située sur la bande des signes, la différence de longitude est prise comme premier côté. Sa moitié et la moitié de sa corde…Des doutes subsistent quant à la latitude des planètes et à l'origine de l'erreur.
Al-Battani indique que les latitudes de Vénus et de Mercure diffèrent considérablement de celles données par Ptolémée. Il reprend donc la méthode qu'il y a trouvée et l'adapte pour obtenir une approximation, qu'il vérifie ensuite par l'observation. Il admet que l'erreur pourrait provenir du traducteur ou de l'exemplaire utilisé pour la traduction.Une observation plus ancienne du solstice, antérieure à Hipparque
Al-Battani, citant à nouveau Ptolémée, mentionne une ancienne observation du solstice d'été antérieure à celle d'Hipparque, par un observateur dont le nom est écrit de manière altérée dans le manuscrit; on a constaté que le solstice précédait le trimestre entier d'un jour et une fraction, un rapport avec la durée indiquée, comme le dit le texte, de deux…La ligne est-ouest et les quatre quarts du cercle
Après avoir tracé la ligne méridienne, al-Battani trace une seconde ligne perpendiculaire à la première, divisant ainsi le cercle en quatre quarts égaux. Cette ligne représente la direction est-ouest, et les quatre points cardinaux (est, ouest, nord et sud) sont ensuite inscrits à ses extrémités. La figure suivante reprend cette opération avec des lettres:…Les points est et ouest à partir d'une altitude connue et de son azimut
Lorsque la position du Soleil est connue, aucune observation avant ou après midi n'est nécessaire: al-Battani observe une altitude choisie à un moment donné de la journée et marque le milieu de la largeur de l'ombre de la mire sur la circonférence. Il divise le quadrant contenant ce point en quatre-vingt-dix parties et compte, à partir de ce point et en…Le modèle excentrique de l'équation du Soleil
Al-Battani explique ensuite la seconde méthode sur la sphère excentrique: il trace le cercle du zodiaque et sur celui-ci le cercle excentrique, avec un diamètre passant par les deux centres sur lesquels se trouvent les points de plus grande et de plus petite distance, et calcule la variation dans les deux mêmes cas, trente et cent cinquante parties de…La distance entre les centres et la plus grande équation du Soleil
Al-Battani trace le cercle du zodiaque avec deux diamètres à angle droit et le cercle excentrique du Soleil à l'intérieur, et à partir des deux arcs observés, il calcule que la distance entre les centres est de deux parties, quatre minutes et demie et un quart de minute, sur une échelle où le rayon du cercle est de soixante parties, et que la variation…L'instrument en forme d'œuf, à l'image de la sphère céleste
On fabrique une sphère de cuivre, parfaitement ronde et lisse. Deux pôles opposés y sont marqués, et une ligne tracée entre eux, à l'arrière de la sphère, la divise en deux. Un cercle coupant la sphère en deux est tracé sur l'un des pôles, son quart étant divisé en deux parties égales; un second cercle est tracé perpendiculairement au premier, le coupant en…Les quatre éléments et l'éther dans l'ordre du monde
Le texte affirme que sous la sphère lunaire se trouvent les quatre éléments: la terre, l’eau, l’air et le feu, et au-dessus d’eux l’éther à travers lequel se meuvent les planètes. Ces quatre éléments constituent les principes de la nature terrestre, et c’est par eux que les choses diffèrent, sous l’influence du Soleil, de la Lune et des étoiles. Il indique…Le centre de l'épicycle au point le plus éloigné deux fois par mois
Le centre de l'épicycle se situe deux fois au point le plus éloigné au cours d'un mois lunaire: une fois à la conjonction moyenne et une fois à l'opposition moyenne. À ces moments-là, la première inégalité ne se combine pas avec la seconde..Le modèle épicyclique de l'équation du Soleil
Dans le schéma de l'épicycle, al-Battani fait du rayon de l'épicycle la ligne entre les centres, deux parties, quatre minutes et demie et un quart, et déplace le Soleil sur l'épicycle contre l'ordre des signes par le mouvement moyen chaque jour, tandis que le centre de l'épicycle se déplace avec l'ordre des signes par ce même mouvement moyen.
Que manque-t-il ? Dites-le-nous · Un thème est ouvert quand il a un guide relu, 10 questions, 25 entrées dans 5 classes, et des voix de plusieurs traditions et régions.