Exploration de la médecine en islam

Explorateur de la médecine : médecine prophétique, médecine, anatomie, chirurgie, remèdes et soins en islam

Tout ce qui est dit et écrit sur la médecine prophétique, la médecine, l’anatomie, la chirurgie, les remèdes et le recours aux soins dans les sources du musée : les versets sur la guérison, la maladie et les étapes de la création humaine dans le Coran ; les récits du Livre de la médecine et du Livre des malades dans les deux Sahih, les Sunan et le Muwatta ; les chapitres de médecine prophétique du Zad al-Ma'ad ; les récits des Compagnons et des Successeurs sur les traitements, les soins aux blessés et la visite aux malades ; les passages du Canon d’Ibn Sina, d’al-Hawi d’al-Razi et du Commentaire sur l’anatomie du Canon d’Ibn al-Nafis ; les notices de médecins, d’hôpitaux, de livres médicaux, de remèdes et d’avis juridiques — des notices sourcées qui s’enrichissent à mesure que de nouveaux textes sont intégrés.

Cette version contient 3 973 notices réparties en 5 sections ; les textes restent des brouillons jusqu’à leur lecture par un humain.

La méthode de l’explorateur

Chaque notice est une notice ordinaire du musée, avec ses sources et ses textes en trois langues. Les textes médicaux sont repérés à la génération du site grâce à un lexique assorti de garde-fous appliqué aux passages, selon les six thèmes du titre : médecine prophétique (ventouses, cautérisation, ruqya, miel, nigelle, costus, séné, talbina, truffes, dattes ajwa, ithmid, ladud et sa'ut) ; médecine (médecin, maladie et malades, douleur, fièvre, peste et épidémie, contagion, lèpre, maladies nommées, visite aux malades, hôpital) ; anatomie (goutte, adhérence et morceau de chair ; veine jugulaire, aorte et vaisseaux ; articulations ; organes) ; chirurgie (soins d’une plaie, cautérisation d’un vaisseau, saignée, circoncision, attelles, réduction des fractures) ; remèdes (remède et maladie, poison et antidote, simples) ; soins (recours aux soins et à la guérison, guérison, traitement par une substance interdite). Les mots ambigus sont encadrés : l’expression de la maladie dans les cœurs est écartée ; al-humma ne compte qu’au sens de fièvre, jamais de pâturage protégé ; al-qust uniquement dans les expressions désignant le remède, jamais la justice ; asal et ajwa uniquement au voisinage d’un terme médical ; l’expression du chas de l’aiguille est écartée ; les mots désignant les blessures ne comptent qu’en contexte de soins, jamais d’indemnisation juridique ; hors du Coran et des récits de hadiths, marad ou shifa isolés ne suffisent pas. Chaque livre dépouillé par la suite apporte automatiquement ses textes médicaux dès que ses passages intègrent le graphe ; les notices thématiques les rejoignent grâce à l’étiquette tibb-browser accompagnée de celle de leur thème. Le musée décrit les propos des sources et les attribue à leurs auteurs ; il ne donne aucun conseil médical ni avis juridique.

L’ensemble est disponible à l’adresse /api/v1/tibb.json

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Les sections de l’explorateur

Dans la sunna

Les récits du Livre de la médecine et du Livre des malades dans les deux Sahih, les Sunan et le Muwatta : un remède pour chaque maladie ; les ventouses, le miel et la cautérisation ; la nigelle, le costus, la talbina, les truffes et les dattes ajwa ; la ruqya ; la fièvre, la peste, la contagion et le lépreux ; la visite aux malades ; les soins aux blessés ; l’interdiction de se soigner par une substance interdite.

  1. Jami' al-Tirmidhi 2483 — cautérisation; visite aux malades

    Jami' al-Tirmidhi · 2483 Médecine prophétiqueMédecine

    حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ، قَالَ أَتَيْنَا خَبَّابًا نَعُودُهُ وَقَدِ اكْتَوَى سَبْعَ كَيَّاتٍ فَقَالَ لَقَدْ تَطَاوَلَ مَرَضِي وَلَوْلاَ أَن…

  2. Jami' al-Tirmidhi 2588 — les organes du corps

    Jami' al-Tirmidhi · 2588 Anatomie

    … عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " لَوْ أَنَّ رُصَاصَةً مِثْلَ هَذِهِ وَأَشَارَ إِلَى مِثْلِ الْجُمْجُمَةِ أُرْسِلَتْ مِنَ السَّمَاءِ إِلَى الأَرْضِ وَهِيَ مَسِيرَةُ خَمْسِمِائَةِ سَنَةٍ لَبَلَغَتِ ا…

  3. Jami' al-Tirmidhi 2731 — la maladie et les malades; rendre visite aux malades

    Jami' al-Tirmidhi · 2731 Médecine

    … بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " تَمَامُ عِيَادَةِ الْمَرِيضِ أَنْ يَضَعَ أَحَدُكُمْ يَدَهُ عَلَى جَبْهَتِهِ أَوْ قَالَ عَلَى يَدِهِ فَيَسْأَلَ…

  4. Jami' al-Tirmidhi 2736 — la maladie et les malades; la visite aux malades

    Jami' al-Tirmidhi · 2736 Médecine

    … " لِلْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ سِتٌّ بِالْمَعْرُوفِ يُسَلِّمُ عَلَيْهِ إِذَا لَقِيَهُ وَيُجِيبُهُ إِذَا دَعَاهُ وَيُشَمِّتُهُ إِذَا عَطَسَ وَيَعُودُهُ إِذَا مَرِضَ وَيَتْبَعُ جَنَازَتَهُ إِذَا مَاتَ وَيُحِبُّ لَهُ مَ…

  5. Jami' al-Tirmidhi 2737 — la maladie et les malades; la visite aux malades

    Jami' al-Tirmidhi · 2737 Médecine

    … أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " لِلْمُؤْمِنِ عَلَى الْمُؤْمِنِ سِتُّ خِصَالٍ يَعُودُهُ إِذَا مَرِضَ وَيَشْهَدُهُ إِذَا مَاتَ وَيُجِيبُهُ إِذَا دَعَاهُ وَيُسَلِّمُ عَلَ…

  6. Jami' al-Tirmidhi 2743 — maladies nommées

    Jami' al-Tirmidhi · 2743 Médecine

    حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ عَطَسَ رَجُلٌ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ وَأَنَا شَاهِدٌ فَقَ…

  7. Jami' al-Tirmidhi 2743.2 — maladies nommées

    Jami' al-Tirmidhi · 2743.2 Médecine

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ نَحْوَهُ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ لَهُ فِي الثَّالِثَةِ " أَ…

  8. Jami' al-Tirmidhi 2743.4 — maladies nommées

    Jami' al-Tirmidhi · 2743.4 Médecine

    وَرَوَى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ، نَحْوَ رِوَايَةِ ابْنِ الْمُبَارَكِ وَقَالَ لَهُ فِي الثَّالِثَةِ " أَنْتَ مَزْكُومٌ ". حَدَّثَنَا بِذَلِكَ إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا عَ…

  9. Jami' al-Tirmidhi 2756 — chirurgie, circoncision et attelles

    Jami' al-Tirmidhi · 2756 Chirurgie

    حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ الْخَلاَّلُ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَا…

  10. Jami' al-Tirmidhi 2805 — visite aux malades

    Jami' al-Tirmidhi · 2805 Médecine

    … أَنَسٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، أَنَّ رَافِعَ بْنَ إِسْحَاقَ، أَخْبَرَهُ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ، عَلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ نَعُودُهُ فَقَالَ أَب…

  11. Jami' al-Tirmidhi 2809 — la maladie et les malades; la visite aux malades

    Jami' al-Tirmidhi · 2809 Médecine

    … مُقَرِّنٍ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ بِسَبْعٍ وَنَهَانَا عَنْ سَبْعٍ أَمَرَنَا بِاتِّبَاعِ الْجَنَازَةِ وَعِيَادَةِ الْمَرِيضِ وَتَشْمِيتِ الْعَاطِسِ وَإِجَابَةِ الدَّاعِي وَنَصْرِ ا…

  12. Jami' al-Tirmidhi 3015 — la maladie et les malades; rendre visite aux malades

    Jami' al-Tirmidhi · 3015 Médecine

    … بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ مَرِضْتُ فَأَتَانِي رَسُولُ اللَّهِ يَعُودُنِي وَقَدْ أُغْمِيَ عَلَىَّ فَلَمَّا أَفَقْتُ ق…

  13. Jami' al-Tirmidhi 3049 — paternité et lignée

    Jami' al-Tirmidhi · 3049 Soins

    … فَدُعِيَ عُمَرُ فَقُرِئَتْ عَلَيْهِ فَقَالَ انْتَهَيْنَا انْتَهَيْنَا. قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ عَنْ إِسْرَائِيلَ هَذَا الْحَدِيثُ مُرْسَلٌ. حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ إِسْرَ…

  14. Jami' al-Tirmidhi 3059 — un testament ou un conseil d'adieu

    Jami' al-Tirmidhi · 3059 MédecineRemèdes

    … يُقَالُ لَهُ بُدَيْلُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ بِتِجَارَةٍ وَمَعَهُ جَامٌ مِنْ فِضَّةٍ يُرِيدُ بِهِ الْمَلِكَ وَهُوَ عُظْمُ تِجَارَتِهِ فَمَرِضَ فَأَوْصَى إِلَيْهِمَا وَأَمَرَهُمَا أَنْ يُبَلِّغَا مَا تَرَكَ أَهْلَهُ قَالَ …

  15. Jami' al-Tirmidhi 3060 — le père et la paternité

    Jami' al-Tirmidhi · 3060 Remèdes

    … يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنِ ابْنِ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْقَاسِمِ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ خَرَجَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَهْمٍ مَعَ تَمِيمٍ الدَّارِيّ…

  16. Jami' al-Tirmidhi 3079 — le père et la paternité

    Jami' al-Tirmidhi · 3079 Soins

    حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ بَدْرٍ جِئْتُ بِسَيْفٍ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ…

  17. Jami' al-Tirmidhi 3117 — maladies nommées

    Jami' al-Tirmidhi · 3117 Médecine

    … السَّحَابَ حَيْثُ شَاءَ اللَّهُ ". فَقَالُوا فَمَا هَذَا الصَّوْتُ الَّذِي نَسْمَعُ قَالَ " زَجْرُهُ بِالسَّحَابِ إِذَا زَجَرَهُ حَتَّى يَنْتَهِيَ إِلَى حَيْثُ أُمِرَ ". قَالُوا صَدَقْتَ فَأَخْبِرْنَا عَمَّا حَرَّمَ إِ…

  18. Jami' al-Tirmidhi 3180 — fièvre

    Jami' al-Tirmidhi · 3180 Médecine

    … لَقَدْ رَجَعْتُ إِلَى بَيْتِي وَكَأَنَّ الَّذِي خَرَجْتُ لَهُ لَمْ أَخْرُجْ لاَ أَجِدُ مِنْهُ قَلِيلاً وَلاَ كَثِيرًا وَوُعِكْتُ فَقُلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ أَرْسِلْنِي إِلَى بَيْتِ أَبِي فَأَرْسَلَ مَعِي الْغُلاَمَ فَد…

  19. Jami' al-Tirmidhi 3200 — les organes du corps

    Jami' al-Tirmidhi · 3200 Anatomie

    … الْجَنَّةِ أَجِدُهَا دُونَ أُحُدٍ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ فَوُجِدَ فِي جَسَدِهِ بِضْعٌ وَثَمَانُونَ مِنْ بَيْنِ ضَرْبَةٍ وَطَعْنَةٍ وَرَمْيَةٍ فَقَالَتْ عَمَّتِي الرُّبَيِّعُ بِنْتُ النَّضْرِ فَمَا عَرَفْتُ أَخِي إِلاّ…

  20. Jami' al-Tirmidhi 3221 — lèpre et vitiligo

    Jami' al-Tirmidhi · 3221 Médecine

    … فَآذَاهُ مَنْ آذَاهُ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ فَقَالُوا مَا يَسْتَتِرُ هَذَا السِّتْرَ إِلاَّ مِنْ عَيْبٍ بِجِلْدِهِ إِمَّا بَرَصٌ وَإِمَّا أُدْرَةٌ وَإِمَّا آفَةٌ وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَرَادَ أَنْ يُبَرِّئَهُ …

  21. Jami' al-Tirmidhi 3232 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans

    Jami' al-Tirmidhi · 3232 Médecine

    حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، - الْمَعْنَى وَاحِدٌ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ يَحْيَى، قَالَ عَبْدٌ هُوَ ابْنُ عَبَّادٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ …

  22. Jami' al-Tirmidhi 3254 — maladies nommées

    Jami' al-Tirmidhi · 3254 Médecine

    … فَقَالَ إِنَّ قَاصًّا يَقُصُّ يَقُولُ إِنَّهُ يَخْرُجُ مِنَ الأَرْضِ الدُّخَانُ فَيَأْخُذُ بِمَسَامِعِ الْكُفَّارِ وَيَأْخُذُ الْمُؤْمِنَ كَهَيْئَةِ الزُّكَامِ قَالَ فَغَضِبَ وَكَانَ مُتَّكِئًا فَجَلَسَ ثُمَّ قَالَ إِذ…

  23. Jami' al-Tirmidhi 3346 — l'ouverture du coffre

    Jami' al-Tirmidhi · 3346 Chirurgie

    … إِلَى كَذَا وَكَذَا ". قَالَ قَتَادَةُ قُلْتُ يَعْنِي قُلْتُ لأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ مَا يَعْنِي قَالَ " إِلَى أَسْفَلِ بَطْنِي فَاسْتُخْرِجَ قَلْبِي فَغُسِلَ قَلْبِي بِمَاءِ زَمْزَمَ ثُمَّ أُعِيدَ مَكَانَهُ ثُمَّ حُشِيَ …

  24. Jami' al-Tirmidhi 3388 — maladies nommées

    Jami' al-Tirmidhi · 3388 Médecine

    … بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لاَ يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الأَرْضِ وَلاَ فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَيَضُرُّهُ شَيْءٌ ". وَكَانَ أَبَانُ قَدْ أَصَابَهُ طَرَفُ فَالَجِ فَجَعَلَ الرَّج…

  25. Jami' al-Tirmidhi 346 — chirurgie, circoncision et attelles

    Jami' al-Tirmidhi · 346 Chirurgie

    حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا الْمُقْرِئُ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ جَبِيرَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ نَهَى أَنْ …

  26. Jami' al-Tirmidhi 347 — chirurgie, circoncision et attelles

    Jami' al-Tirmidhi · 347 Chirurgie

    حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ جَبِيرَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ. قَالَ وَفِي الْبَ…

  27. Jami' al-Tirmidhi 3523 — le père et la paternité

    Jami' al-Tirmidhi · 3523 Médecine

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الْمُؤَدِّبُ، حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ ظُهَيْرٍ، حَدَّثَنَا عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ شَكَا خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ الْمَخْزُومِيُّ…

  28. Jami' al-Tirmidhi 3565 — maladie et malades; maladie

    Jami' al-Tirmidhi · 3565 MédecineSoins

    حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ إِذَا عَادَ مَرِيضًا قَالَ " اللَّهُمَّ أَذْهِبِ الْبَأْسَ …

  29. Jami' al-Tirmidhi 362 — La maladie du Prophète; la maladie et les malades

    Jami' al-Tirmidhi · 362 Médecine

    … هِنْدٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ قَاعِدًا. قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَق…

  30. Jami' al-Tirmidhi 3620 — les organes du corps

    Jami' al-Tirmidhi · 3620 Anatomie

    … شَجَرٌ وَلاَ حَجَرٌ إِلاَّ خَرَّ سَاجِدًا وَلاَ يَسْجُدَانِ إِلاَّ لِنَبِيٍّ وَإِنِّي أَعْرِفُهُ بِخَاتَمِ النُّبُوَّةِ أَسْفَلَ مِنْ غُضْرُوفِ كَتِفِهِ مِثْلَ التُّفَّاحَةِ. ثُمَّ رَجَعَ فَصَنَعَ لَهُمْ طَعَامًا فَلَم…

  31. Jami' al-Tirmidhi 363 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans

    Jami' al-Tirmidhi · 363 Médecine

    حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ فِي مَرَضِهِ خَلْفَ أَبِي بَكْر…

  32. Jami' al-Tirmidhi 3644 — les organes du corps

    Jami' al-Tirmidhi · 3644 Anatomie

    حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَعْقُوبَ الطَّالْقَانِيُّ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ جَابِرٍ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ كَانَ خَاتَمُ رَسُولِ اللَّهِ - يَعْنِي الَّذِي بَيْنَ كَتِفَيْهِ غُدَّةً …

  33. Jami' al-Tirmidhi 372 — l'acte volontaire (tatawwu')

    Jami' al-Tirmidhi · 372 Médecine

    … نَحْوَ رِوَايَةِ عِيسَى بْنِ يُونُسَ. وَمَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي صَلاَةِ التَّطَوُّعِ. حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ الْم…

  34. Jami' al-Tirmidhi 3724 — maladies nommées

    Jami' al-Tirmidhi · 3724 Médecine

    … وَرَسُولَهُ وَيُحِبُّهُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ ". قَالَ فَتَطَاوَلْنَا لَهَا فَقَالَ " ادْعُ لِي عَلِيًّا ". فَأَتَاهُ وَبِهِ رَمَدٌ فَبَصَقَ فِي عَيْنِهِ فَدَفَعَ الرَّايَةَ إِلَيْهِ فَفَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ. وَأُنْزِلَ…

  35. Jami' al-Tirmidhi 3872 — La maladie du Prophète; la maladie et les malades

    Jami' al-Tirmidhi · 3872 Médecine

    … وَأَجْلَسَهَا فِي مَجْلِسِهِ وَكَانَ النَّبِيُّ إِذَا دَخَلَ عَلَيْهَا قَامَتْ مِنْ مَجْلِسِهَا فَقَبَّلَتْهُ وَأَجْلَسَتْهُ فِي مَجْلِسِهَا فَلَمَّا مَرِضَ النَّبِيُّ دَخَلَتْ فَاطِمَةُ فَأَكَبَّتْ عَلَيْهِ فَقَبَّلَت…

  36. Jami' al-Tirmidhi 3920 — fièvre

    Jami' al-Tirmidhi · 3920 Médecine

    … بْنِ أَنَسٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ أَعْرَابِيًّا، بَايَعَ رَسُولَ اللَّهِ عَلَى الإِسْلاَمِ فَأَصَابَهُ وَعَكٌ بِالْمَدِينَةِ فَجَاءَ الأَعْرَابِيُّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ فَقَالَ أَقِلْ…

  37. Jami' al-Tirmidhi 719 — la ventousothérapie

    Jami' al-Tirmidhi · 719 Médecine prophétique

    … عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " ثَلاَثٌ لاَ يُفْطِرْنَ الصَّائِمَ الْحِجَامَةُ وَالْقَىْءُ وَالاِحْتِلاَمُ ". قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ح…

  38. Jami' al-Tirmidhi 72 — le lait et l'urine de chamelle comme traitement

    Jami' al-Tirmidhi · 72 Médecine prophétique

    … مِنْ عُرَيْنَةَ قَدِمُوا الْمَدِينَةَ فَاجْتَوَوْهَا فَبَعَثَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ فِي إِبِلِ الصَّدَقَةِ وَقَالَ " اشْرَبُوا مِنْ أَلْبَانِهَا وَأَبْوَالِهَا ". فَقَتَلُوا رَاعِيَ رَسُولِ اللَّهِ وَاسْتَاقُوا الإِبِلَ …

  39. Jami' al-Tirmidhi 723 — le père et la paternité

    Jami' al-Tirmidhi · 723 Médecine

    … بْنُ سَعِيدٍ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الْمُطَوِّسِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " مَنْ أَ…

  40. Jami' al-Tirmidhi 77 — les organes du corps

    Jami' al-Tirmidhi · 77 Anatomie

    … رَأَى النَّبِيَّ نَامَ وَهُوَ سَاجِدٌ حَتَّى غَطَّ أَوْ نَفَخَ ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي. فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ قَدْ نِمْتَ قَالَ " إِنَّ الْوُضُوءَ لاَ يَجِبُ إِلاَّ عَلَى مَنْ نَامَ مُضْطَجِعًا فَإِنَّهُ إِ…

  41. Jami' al-Tirmidhi 774 — la ventousothérapie

    Jami' al-Tirmidhi · 774 Médecine prophétique

    … بْنِ قَارِظٍ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، عَنِ النَّبِيِّ قَالَ " أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ ". قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَسَعْدٍ وَشَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ وَثَوْ…

  42. Jami' al-Tirmidhi 775 — ventouses

    Jami' al-Tirmidhi · 775 Médecine prophétique

    حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ هِلاَلٍ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ احْتَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ وَهُوَ مُحْرِمٌ صَائِمٌ. قَالَ أَبُو عِيس…

  43. Jami' al-Tirmidhi 776 — ventouses

    Jami' al-Tirmidhi · 776 Médecine prophétique

    حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ احْتَجَمَ وَ…

  44. Jami' al-Tirmidhi 777 — ventouses

    Jami' al-Tirmidhi · 777 Médecine prophétique

    … عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ احْتَجَمَ فِيمَا بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ وَهُوَ مُحْرِمٌ صَائِمٌ. قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْب…

  45. Jami' al-Tirmidhi 788 — médicament administré par voie buccale ou nasale

    Jami' al-Tirmidhi · 788 Médecine prophétique

    … كَثِيرٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَاصِمَ بْنَ لَقِيطِ بْنِ صَبْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي عَنِ الْوُضُوءِ،. قَالَ " أَسْبِغِ الْوُضُوءَ وَخَلِّلْ بَيْنَ الأَصَابِعِ وَبَالِغْ فِي الاِسْتِنْ…

  46. Jami' al-Tirmidhi 805 — la maladie et les malades; la visite aux malades

    Jami' al-Tirmidhi · 805 Médecine

    … لِحَاجَةِ الإِنْسَانِ وَاجْتَمَعُوا عَلَى هَذَا أَنَّهُ يَخْرُجُ لِقَضَاءِ حَاجَتِهِ لِلْغَائِطِ وَالْبَوْلِ. ثُمَّ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي عِيَادَةِ الْمَرِيضِ وَشُهُودِ الْجُمُعَةِ وَالْجَنَازَةِ لِلْمُعْتَكِف…

  47. Jami' al-Tirmidhi 839 — la ventousothérapie

    Jami' al-Tirmidhi · 839 Médecine prophétique

    … حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ طَاوُسٍ، وَعَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ احْتَجَمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ. قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ ابْنِ بُحَيْ…

  48. Jami' al-Tirmidhi 85 — les stades de l'embryon

    Jami' al-Tirmidhi · 85 Anatomie

    … قَيْسِ بْنِ طَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ، هُوَ الْحَنَفِيُّ عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ قَالَ " وَهَلْ هُوَ إِلاَّ مُضْغَةٌ مِنْهُ أَوْ بَضْعَةٌ مِنْهُ ". قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ. قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ ر…

  49. Jami' al-Tirmidhi 969 — visite aux malades

    Jami' al-Tirmidhi · 969 Médecine

    … ثُوَيْرٍ، هُوَ ابْنُ أَبِي فَاخِتَةَ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَخَذَ عَلِيٌّ بِيَدِي قَالَ انْطَلِقْ بِنَا إِلَى الْحَسَنِ نَعُودُهُ. فَوَجَدْنَا عِنْدَهُ أَبَا مُوسَى فَقَالَ عَلِيٌّ أَعَائِدًا جِئْتَ يَا أَبَا مُوسَى أَمْ…

  50. Jami' al-Tirmidhi 970 — cautérisation

    Jami' al-Tirmidhi · 970 Médecine prophétique

    … بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى خَبَّابٍ وَقَدِ اكْتَوَى فِي بَطْنِهِ فَقَالَ مَا أَعْلَمُ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ لَقِيَ مِنَ الْ…

  51. Jami' al-Tirmidhi 972 — ruqya récitée sur les malades; une plainte relative à un mal

    Jami' al-Tirmidhi · 972 Médecine prophétiqueMédecineSoins

    حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ هِلاَلٍ الْبَصْرِيُّ الصَّوَّافُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّ جِبْرِيلَ، أَتَى النَّبِيَّ فَقَالَ…

  52. Jami' al-Tirmidhi 973 — ruqya récitée sur les malades; maladie

    Jami' al-Tirmidhi · 973 Médecine prophétiqueMédecineSoins

    … بْنِ صُهَيْبٍ، قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ، عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فَقَالَ ثَابِتٌ يَا أَبَا حَمْزَةَ اشْتَكَيْتُ. فَقَالَ أَنَسٌ أَفَلاَ أَرْقِيكَ بِرُقْيَةِ رَسُولِ اللَّهِ قَالَ بَلَى. قَالَ " ال…

  53. Jami' al-Tirmidhi 977 — le recommandé (mustahabb)

    Jami' al-Tirmidhi · 977 Médecine

    … أَبُو وَائِلٍ الأَسَدِيُّ. قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أُمِّ سَلَمَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَقَدْ كَانَ يُسْتَحَبُّ أَنْ يُلَقَّنَ الْمَرِيضُ عِنْدَ الْمَوْتِ قَوْلَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ. وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ ا…

  54. Jami' al-Tirmidhi 99 — La maladie du Prophète; la maladie et les malades

    Jami' al-Tirmidhi · 99 Médecine

    … تَكُنْ نَعْلَيْنِ إِذَا كَانَا ثَخِينَيْنِ. قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي مُوسَى. قَالَ أَبُو عِيسَى سَمِعْتُ صَالِحَ بْنَ مُحَمَّدٍ التِّرْمِذِيَّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا مُقَاتِلٍ السَّمَرْقَنْدِيَّ يَقُولُ دَخَلْتُ ع…

  55. Kitab al-Zuhd de Ahmad ibn Hanbal, volume numérisé 1, p. 113 — le réprouvé (makruh) ; ce qui était réprouvé

    Kitab al-Zuhd d'Ahmad ibn Hanbal · 1:113 Médecine

    … ساعات، وهذا أعدل النوم عند الأطباء وما زاد عليه أو نقص منه أثّر عندهم في الطبيعة انحرافًا جسيمًا. ومن النوم الذي لا ينفع أيضًا : النوم أول الليل عقب غروب الشمس، وكان رسول اللّٰه يكرهه فهو مكروه شرعًا وطَبْعًا. انظر …

  56. Kitab al-Zuhd d'Ahmad ibn Hanbal, scan volume 1, p. 110 — une description du croyant

    Kitab al-Zuhd d'Ahmad ibn Hanbal · 1:110 Anatomie

    … ذلك، وقد ندب النبي إلى التقلل من الأكل في حديث المقدام وقال : بِحَسْبِ ابْنِ آدَمَ لُقيمات يُقِمْنَ صُلْبَهُ !. وفي الصحيحين عنه أنه قال : المُؤْمِنُ يَأْكُلُ فِي مِعَي وَاحِدٍ وَالْكَافِرُ يَأْكُلُ فِي سَبْعَةِ أَمْعَ…

  57. Kitab al-Zuhd d'Ahmad ibn Hanbal, scan volume 1, p. 312 — ce qui a été rendu licite

    Kitab al-Zuhd d'Ahmad ibn Hanbal · 1:312 Médecine prophétique

    … تأكلها الديدان لا محالة، وكيف تتفتت عظامها، فما من شيء من لحمه وشحمه إلا وهو طعمة للدود، وما من شيء من عظامه إلا وسَيَبْلى، ويعلم أن عينيه اللتين ينظر بهما إلى ما أحل اللّٰه وما حرم سوف يأكلها الدود، وسوف …

  58. Kitab al-Zuhd d'Ahmad ibn Hanbal, scan volume 2, p. 605 — un lit de mort et les dernières heures; une sépulture, une tombe ou un lieu de repos

    Kitab al-Zuhd d'Ahmad ibn Hanbal · 2:605 Médecine

    … وهو ديرٌ بنواحي دمشق في مَوضِع نزه وبساتين مُحدقة به، وعنده قصورٌ ودورٌ، وعنده قبرُ عمرَ بنِ عبد العزيز --.. ورُوي: أَنَّ صاحبَ الدِّيرِ دخلَ على عمرَ بنِ عبد العزيز في مرضه الَّذي مات فيه بفاكهةٍ أَهداها له، فأَعطاهُ …

  59. Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, scan volume 2, p. 148 — ce qui a été déclaré illicite

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 2:148 Médecine

    … إِسْرَاءِيلَ إِلَّا مَا حَرَّمَ إِسْرَءِيلُ عَلَىٰ نَفْسِهِ آل عمران:، قال: إنَّ يعقوبَ أخَذَه وجعُ عِرْقِ النَّسَا، فجَعَلَ لله عليه وأقسَمَ أن لا يأكلَ من الدَّوابِّ العُروقَ كلَّها، قال: فتَتبَّعُ لذلك بَنُوه العُرو…

  60. Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, volume 2, p. 30 — Un lit de mort et les dernières heures

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 2:30 Médecine

    … من الدنيا وأخذ الكفاف - حدَّثنا الحسينُ، أخبرنا عبدُ الله، أخبرنا جَريرُ بن حازمٍ، حدَّثني المُغيرةُ بن حَكيمٍ قال: قالت لي فاطمةُ: كنتُ أسمَعُ عمرَ في مرضِه الّذي ماتَ فيه يقول: اللهمَّ أَخْفي عليهم موتي ولو بساعةٍ من…

  61. Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, scan tome 2, p. 86 — Un lit de mort et les dernières heures

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 2:86 Médecine

    … عنديدِك إذا قَسَمتَ، قُومُوا عنِّي. - حدَّثنا الحسينُ، أخبرنا محمَّدُ بن أبي عَديٍّ، حدَّثنا حُمَيدٌ الطَّويلُ، عن مُورّقٍ العِجليِّ، عن بعضِ أصحابِه ممَّن أدرَكَ سلمانَ، قال: دخلنا على سلمانَ في وَجَعِه الّذي ماتَ فيه…