Exploration des caravanes, de la route de la soie et du commerce

Explorateur du commerce — caravanes d’hiver et d’été, route de la soie et commerce musulman

Chaque mention des voyages d’hiver et d’été, de l’ilaf des Quraych, de la route de la soie et du commerce musulman dans les sources du musée : le verset de l’ilaf de la sourate Quraych ; les récits des caravanes et des marchés dans la sunna et la sira ; les routes commerciales, leurs khans et ribats, marchands et marchandises, poids et mesures, navires — dans chaque livre dépouillé, des notices documentées qui s’enrichissent avec chaque nouveau texte.

Cette version contient 1 314 notices réparties en 5 sections ; les textes restent des brouillons jusqu’à leur lecture par une personne.

Comment fonctionne cet explorateur

Chaque notice est une notice ordinaire du musée, avec ses sources et ses textes en trois langues. Les mentions des caravanes, de la route de la soie et du commerce sont repérées à la génération du site par un lexique assorti de garde-fous : les formes univoques sont retenues directement ; les mots ambigus comme ir (caravane ou ville d’Ir), rakb (groupe ou genou), khan (auberge ou titre), suq (marché ou verbe conduire), harir (étoffe ou route), safar (voyage en général), mizan (balance marchande ou eschatologique) ne comptent qu’auprès des associations de termes de leur domaine. Les termes faibles sont retirés avant le test de contexte afin qu’un mot ne puisse satisfaire son propre critère ; les faux positifs vérifiés sont exclus par identifiant. Chaque livre dépouillé par la suite apporte automatiquement ses mentions dès que ses passages intègrent le graphe ; les notices thématiques les rejoignent par l’étiquette trade-browser. Chaque notice porte des étiquettes : caravanes d’hiver et d’été (ilaf et caravanes), route de la soie (cette route et les routes commerciales), commerce musulman (marchés, marchands, marchandises et mesures).

L’ensemble est disponible à l’adresse /api/v1/trade.json

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Les sections de l’explorateur

Thèmes

Dans les autres livres

Caravanes, routes et commerce dans chaque ouvrage dépouillé hors du Coran, du hadith et de la sira — géographie, histoire, voyages et fiqh — classés selon le genre de l’ouvrage dès l’arrivée de ses passages.

  1. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 79

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p79 Route de la soieCommerce musulman

    ٠٠٨ ونصروعروابناقعين وهما بطنان من بنى أسد ⁦(ضرا)⁩ عرق ضرى لا يكار ينقطح دمه قال العجاج *مماضر العرق به الضرى • وقد ضر ايضر وضروافهو ضار أيضااذايدا منه الدم قال الاخمال لم أتوها بصباح ومبزلهم • سارت اليهم سؤْر الايجل الض…

  2. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 81

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p81 Commerce musulman

    ٥٠٦ •(فصل السين, . ⁦(ض)⁩. فلان لا يضطلى بنساره اذا كان شهاعا لا يطاق وصليت لفلان مذال رميت اذاعمات ه فى آمر زيد أن تممل به فيه وتوقعه فى هلكة ومنه المصالى وهى الأشراك تنصب للطير وغيرها وفى الجديت ان للشيطان في وخا ومصالى…

  3. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 84

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p84 Commerce musulman

    %¥→(باب الواو والياءnn ٥٠٢ وشواية الخيز أيضا القرص منه والشمان دم الاخوين وهو فعلان والشمان البعيد النظر والشوشاة مثل الموماة الناقة السمريعة السكسائّعي شيّ اتياع له وبعضهم يقول شوى وما أعياه وأشياه وأشواه وجاء بالعىّ وا…

  4. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 85

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p85 Commerce musulman

    عفاص وبروع اسم ناقتين للشاعر المذكور قاله المؤلف ٥٠٢ •(شوى بالتر كية بس ( لا الشلو العضو من أعضاء اللحم وفى الحديث ائننى بشاوها الاين وأشلاء الانسان أعضاؤه بعد البلا والتقرّق وينوفلان أشلاء فى بن فلان أى بقايافيهم قال تع…

  5. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 87

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p87 Commerce musulman

    •(فصل الذين بالهدى أصلد اشتريوا فاستئلت اضمة على الساء خحذفت فالتق ساكان الياء والواو غذفت الاءوحرّكتّ الواد يجركتها لمااستقبلهاما كن ويمع الشراءلى أشرية وهو شاذلات فعلا لا يجمع على أفعلة والشرى بالتسكين الحظل ويقال اذلا…

  6. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 88

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p88 Commerce musulman

    * ⁦(باب الوادوالية.)⁩* ٤٩٩ والشبوات وشبوة العقرب لاتجرى قال الراجز نكس واسمها لحاوتقمطة • قد جعات شبوتز بتر والجمع شبوات وأشبى الرجل أى ولدله ولدذكى وأشبى فلانا ولده أى أشبهوه وأشسبيت الرجل رفعته وأكرمته وأشبت الشجرة ارت…

  7. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 89

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p89 Commerce musulman

    ٤٩٨ وفى المثسل انّ الموصين بنوسهوان معناه أنك لا تحتاج الى أن يوصى الامن كان عافلاساهد والسهو الغفلة وقدسهاعن الشيهونهوساءوسهوان أيوغمرويقال عليه من المال ما لا يسهى ولا ينهى أى لا تبلغ غايته وجات المرأة سهوا اذاحبلت على…

  8. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 90

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p90 Caravanes d’hiver et d’étéCommerce musulman

    ٤٩٧ أمابتهم الجدوية تقلب الواوتاء للفرق بينهما قال بكر المازئى هذ اشاذ لا يقاس عليه وا السواه العدل قال اللّٰه تعالى فاتبذاليهم على سواء وسواء الشى ؤسطه قال تعالى فى سواء الجيم وسواء الشئ غيره قال الاعشى• وماعدات عن أهله…

  9. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 95

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p95 Caravanes d’hiver et d’étéCommerce musulman

    ٤٩٢ - ←⁦(فصل السين)⁩. *سفرا)م أبو عمرو -غيت النارأ مضاها-خيا مثال لبنت ألبث ابنا يقال اسخ نارك أى اجعل لهنا مكانا توقد عليه وأنشد : ويرزم أن يرى الميجون يلقى • بسخى النارار زام الفصيل والسخامة صور ظلع بصيب البعيراً والفص…

  10. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 96

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p96 Commerce musulman

    •مضا)• ٤٩٥٠ بسبيه سبيا أى غرّ به وأبعده كما تقول لعنه اللّٰه وقولهم ذهبوا أيدى سباوأيادى سباأى متفرّقين وهما اسمان جعلا اسما واحدا مثل معد يكرب وهو مصروف لانه لا يقع الاحالا أضفت أولم تضف والسابيا، المشيمة التى تخرج مع ا…

  11. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 98

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p98 Commerce musulman

    ٤٨٩ كثير لا يزجو وضحان -تى زجاأى انقطع ضحكه ⁦(زدا)⁩ زدا الصبىّ الجوز وبالجوز يزدوزدوا أى لعب ورى به فى الحفيرة وتلك الخفيرة مى المزداة يقال أبعد المدى وازده قال أبو عبيد الزدولغة فى السدو وهومد اليدنحوالشئ كماتسد والابل …

  12. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 99

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p99 Commerce musulman

    وعين رية أى كثيرة الماء قال الاعشى فاوردهاءينا من السيفرية • بهابرأً مثل الفسيل المكمم والروى" حرف القافية يقال قصيدتان على روىّ واحدواروى أيضاسصابة عظيمة القطر شديدة الوقع مثل السقىّ ويقال شربت شربارويا وارتوى الحبل غاظ…

  13. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 100

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p100 Commerce musulman

    *(باب الواو والياه ٤٨٧/ يديم النظر الى النساء الحسان والرناء بالضم والمدالصوت والرنابالفحح مقصور الذى المنفاور اليه وقولهم يا ابن ترناكناية عن اللميم قال صخر الغىّ فات ابن ترنا اذازرتكم • يدافع عنى قولا عنيفا ⁦( وى)⁩ الا…

  14. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 104

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p104 Commerce musulman

    *(باب الواو والياح* ٤٨٣ فأنت فيهما بالخياران شئت قلبتها واوامثل التى للتآنيت فقات كساوان وعلباوان ورداوان وان شئت تركتها همزة مثل الاصلية وهو أجودفات كساآن وعلبا آن وردآن والجمع كسية وأردية وتردى وارتدى بمعنى أى ليس الرد…

  15. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 105

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p105 Commerce musulman

    ٤٨٢٠ ⁦( رحى)⁩ الرحى معروفة وهى مؤتثة والالفمنقلية من الياء تقول همارحيان وقال مهلهل كأنا غدوة وبى أيدنا • يجنب عنيزة رحيامدير وكل من مدّ قال رحاء ورحاآن وأرحية مثل عطاء وعطا آن وأعطية فجعلها منقلبة من الواووما أدرى ماجتس…

  16. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 107

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p107 Commerce musulman

    *⁦(أصل الراء)⁩* •⁦(رتا)⁩.. امتلات وحسذت وتقول للمرأة أنت ترين وللجماعة أنتن ترين لان الفعل للواحد والجماعة سواء فى المواجهة فى خبر المرأة من بنات الياء الا أنّ الذون التى فى الواحدة علامة الرفع والتى فى الجمع انماهى نون …

  17. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 108

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p108 Commerce musulman

    .⁦(رأى)⁩. ٤٧٩ وذكوان أبو قبيلة من سليم والمذكية مايلق على الذارتذ كبه ⁦(ذلى)⁩ اذلولى اذليلاء أى انطلق فى استخفاء ( ى الذماء مدود بقية الروح فى المذبوح يقال الضب أطول شئ ذماء وقدذمى المذبوح يذمى ذماء اذا تحزك والذميان الا…

  18. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 109

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p109 Commerce musulman

    قوله تشذرأى توعد قال أبو صبيداست أشك فيها بالذال قال وبعضهم يقول تشزر بالزاى إه قالد المؤاف A٧٨ •⁦(ذكا)⁩. السنام والذرا أيضااسم لماذرته الرمح واسم الدمع المص-بوب قال سليمان بن صردلعلى رضى اللٰه عنه بلفق عن أمير المؤمنين …

  19. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 115

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p115 Commerce musulman

    قوله ودحبة بالكسر فى القاموس جوازقهه ا ٤٧٢ .د), وأخى عله الدهرأى أتى عله وأهدكه ومنه قول النابغة أضحت خلا وأضحى أهلها احتملوا • أخنى عليها الذى أخنى عسلى ابسد وأخنيت عليه أفسدت وى خوت النيوم تخوى خيا أعملت وذلك اذاسقطت و…

  20. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 116

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p116 Commerce musulman

    مخنا) . ٤٧١ مصدرالم تثنّ ولم تجمع واذا جعلته اسما على فعيل ثنيت وجعت وأننت فقلت أنا خلى منك أى يرى"منك وفى المثل خلاؤك أقنى لحيائك أى.نزلات اذا خلوت فيه ألزم لحيائك والخلا. ممدود المتوضأ وانلحلا أيضا المكان لاشئبه وانطلي…

  21. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 117

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p117 Commerce musulman

    Ev? =رخلا)، قياوزته يقال تخطيت رقاب الناس وتخطيت الى كذا ولا تقل تخطأت بالهمز ( ظا خظالحمه يخظوأى اكتنزولا تقل خظى قال السعدى رقاب كالواجن خاظيات • وأستاه على الاكواركوم وقديقال لحمه خظابظا أى مكتنز وأصله فهسل قال امر وا…

  22. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 118

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p118 Commerce musulman

    *⁦(شطا)⁩* ٤٦٩ لا ابن عمك لا أفضت فى حسب • عنى ولا أنت ديانى فتخزونى اى ولا أنت مالك أمرى فتسوسنى وخزى بالكسر يخزى خزيا أى ذلّ وهان وقال ابن السكيت وقع فى بلية وأخزاهاقه قال لبيد غير أن لا تكذبنها فى التقى • واخزها بالبرل…

  23. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 121

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p121 Commerce musulman

    2 71 • ⁦(ف صل الحاء)⁩ • حوى)• اذا أنفت منه وداخلك عاروأنفسة أن تفعله يقال فلان أحمى أنفا وأمنسع ذمارامن فلان وحاميت عنه محاماة وحاء بقال الضروس تحامىء ن ولدها وحاميت على ضينى اذا احتفلت له قال الشاءر حامواعلى أضيافهم فشو…

  24. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 123

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p123 Commerce musulman

    ٤٦٤ الحقوة وجع البطن تقول منه حق الرجل فهو محقو وحقو السهم مستدقه من مؤخره مما يلى الريس والحقوالازار وثلاثة أحق وأصله أحقوعلى أفعل فحذف لانه ليس فى الاسماء اسم آخره حرف علدّ وقبله ضمة فاذا أدّى قياس الى ذلك رفض فأبدات م…

  25. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 124

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p124 Commerce musulman

    إحقا)* ٤٦٣ وحصاة المسك قطعة صلبة توجد فى فأرة المسك وفلان ذوحصاة أى ذوعقل ولب قال كعب ابن سعد الغتوى . وأعلم علما ليس بالظن أنة • اذاذل مولى المرفهوذليل وانَّ لسان المرممالم تكن ف • حصاة عسلى عوراته لدليل وأرض محصاة ذات …

  26. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 126

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p126 Commerce musulman

    *⁦(باب الواو والياء)⁩* ٤٦١ فأسذانى وأحذيته من الغنيمة اذا أعطيته منها والاسم الهذيا على فعلى بالضم وهى القسمة من الغنيمسة وحذاء الشىء ازاؤه يقال جلس بحذائه وحاذاه أى صاربحذائه واحتذى مثاله أى اقتدى به والحذية على فعيلة م…

  27. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 129

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p129 Commerce musulman

    ٤٥٨ •⁦(فصل الجيم)⁩* أى عدّه جافينا قال أبوزيد أجفيت الماشية فهى مجفاة اذا أتعبتها ولم تدعها تأكل لا) الجلى" نقيض الخفى والجلية الخبر اليقين والحالية الذين جلواعن أوطانهم يقبال استعمل فلان على الجحالية أى على جرية أهل الذ…

  28. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 132

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p132 Commerce musulman

    *باب الواو والياء)* : ⁦(جدى)⁩* ٤٥٥ الرجل صاحب منزله وأمّ مثواه صاحبة منزه قال أبوزيد الثوية مأوى الغنم قال وكذلك لثاية غير مهموز قال والثاية أيضاحجارة ترفع فتسكون علما بالليل للراعى اذارجع قال ابن السكيت هذه ثاية الغيم و…

  29. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 135

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p135 Commerce musulman

    ٢٥٤ •تراح ض الثاء أى لكسائى أتى الخرزينأى وأثأيته أنا اذا خرمته والتأى اللخرم والفتق قال جرير هو الوافد الميون والراتق النأى • اذا النعل يوما بالعشيرة زات وأثأيت فى القوم برحت فيهم قال الشاءر يالك من عيش ومن انا. . يعقب …

  30. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 136

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p136 Commerce musulman

    • (باب الواء وا٠١.١ •(وى» Fo1 مع استعانة تقول كتبت بالقلم وقد تجى «زائدة كقوله تعالى وكفى باللّه شهيدا وحسبك بزيد وليس زيدبقائم والباءهى الاصل فى حروف القسم تشتمل على المظهر والمضمر تقول بالله لقد كان كذا وتقول فى المضمر…

  31. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 137

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p137 Caravanes d’hiver et d’été

    ٤٥٠ •⁦(ف صل البا.)⁩. |أفعال مثل جذع وقفل لانك تقول فى جعهبنون:فتح الباء ولا يجوز أيضا أن يكون فحلا سا كن الميز لات البساب فى ججمه انماه و أفعل مغل كلب وأكاب أو فعول مثل فلس وفلوس وحكى الفراء عن العرب هذا من أبناوات الشعب…

  32. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 138

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p138 Commerce musulman

    ٤٤٩ فلا تعلف ولا تسق حتى تموت أويحفولهاحفرة وتترك فيها الى أن تموت لانهم كانوا يزعون أنّ الناس يحشرون ركبانا على البلإيا ومشاة اذا الم تعكس مطاياهم على قبورهم تقول منه أبليت وبليت قال الطرقاح منازل لازى الانصاب فيها • ول…

  33. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 139

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p139 Commerce musulman

    ٤٤٨ •⁦(فصل الباء)⁩. .⁦(:لا)⁩. والبغايا أيض الطلائع التى تكون قبل ورود الجيش وبيت طفيل على الاماءادل منه على الطلائع • قال الاصمعى رفعنا بفى السماء خلفنا أى معظم مطرها والبغى اختيال ومرح فى الفرس قال الخليل ولا يقال فرس ب…

  34. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 140

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p140 Caravanes d’hiver et d’étéCommerce musulman

    •⁦(باب الواء والباء)⁩. *⁦(بغى)⁩.. ٤٤٧ لذويراية وهوالشحم واللحم قال الشاعر على حتالبراية زمخرى السواء سد ظل فى شرى طوال والمبراة الحديدة التى يبرى بها السهام قال الشاعر* وأنت فى كفك المبراة والسفن * وبريت القلم بريا وبريت…

  35. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 141

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p141 Commerce musulman

    ٤٤٦ • (فصل اليا• جا) بجاقبيلة والبيجاويات من النوق أفضلها منسوبة اليها ذا البخوالرطب الردى بالخاء المعجمة الواحدة بخوة ⁦(بدا)⁩ بدا الامر بدوامثل قعد قعودا أى ظهروأبديته أظهرته وقرئ قوله تعالى هم أر اذلنا بادى الرأى أى فى…

  36. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 142

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p142 Commerce musulman

    *⁦(نا)⁩. ٤٤٥ وجئتك بملاءة أى ملاءة وأية ملاءة كل جائز قال اللّٰه تعالى وما تدرى نفس بأى أرض تموت وأى قد يتهجب بها قال جيل بثين الزمى لا ان لا ان لزمته • على كثرة الواشين أى معون قال الفراء أى يعمل فيه مابعده ولا يعمل فيه…

  37. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 143

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p143 Commerce musulman

    ٤٤٤ •⁦(فصل الالف)⁩ .⁦(١ي)⁩). لا ينصرف لانه أفعل وهو معرفة ⁦(أو )⁩. أو حرف اذا دخل اللخبردل على الشسك والابهام واذا دخل الامر والنهى دل على التخييرأ والاباحة فأما الشك فكة ولك رأيت زيدا أوعمر والابهام كقوله تعالى وانا أوا…

  38. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 146

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p146 Commerce musulman

    .•الا. ٤٤١ تصب الماءحين يفرغ الماء قال الشاعر• بازاه الحوض أوعة-ره• تقول منه أزيت الحوض تأزية وتوزبئا وآزيته ايزاء أى جعلت لهازا:وأمّاقول القسائل فى صفة الحوض ازاؤه كالظربان الموفى* فانماعنى به القيم ويقال للناقة اذالم ت…

  39. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 147

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p147 Commerce musulman

    فى بعض النسخ قبل قوله وأنشد خال والذئب يأدو للغزال يأكله ٤٠(%) ازا)• ما بعدزير فى فتاة فرقوا • قتلاوسيا بعد -ن تادى ويقال أخذت لذلك الامر أديه أى أهبته ونحن على أدى للصلاة أى تهبؤلها قال الاصمعى غنم أدية على فعيلة أى قلي…

  40. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 148

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p148 Commerce musulman

    • ⁦(باب الواد والياء)⁩. ٢٩غ تقول زيدير ميك برفع الياء ويغزولك برفع الواو وهذا قاضى بالتنوين مع اليساءفتجرى الحرف لمعتل مجرى الحرف الصحيح من جيع الوجوه فى الاسماء والافعال ججيعالائه الاصل واستأنت الناقة استفتاء مهمور أى ض…

  41. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 149

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p149 Commerce musulman

    ٤٣٨ قد أخلّ به قصارت الها لازمة وصارت الياء كأنمابعدها وقول الشاعر تقول ابنتى لمارأتنى شاحبا • كأنك فينايا أبات غريب أراديا أسناه فقدم الالف وأخر التاء وقد يقلبون الياء ألفا قالت عمرة وقد زم وا أتى جزءت عليهما * وهل جزع …

  42. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 150

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p150 Commerce musulman

    ٤٣٧ يشادى بيهداه وياه كأنه • صويت رويع ضل بالليل صاحيه ويهيوت بالابل اذاقلت لها يامياه باب الواو والياء قال الجوهرى" بجيع مافى هذا اليابمن الالف اما أن تكون منقلبة من واومشل دعا أومن ياءمثل رمى وكل مافيه من الهمزة فهى مب…

  43. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 153

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p153 Caravanes d’hiver et d’été

    ٤٣٤ *⁦(فصل الذون)⁩* .(a,)٠ نلحامل ونبهته أنا رفعته من الجول يقال أشيعوا بالكنى فانها منبهة وانتبه من نومه استيقظ وأنيهته أنا والتنبيه مثله ونبهته على الشئ أوقفته عليه فتنبه هو عليه أبو زيد نبهت للامر بالسكسر أنيه نيها وه…

  44. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 157

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p157 Commerce musulman

    ٤٣٠ n.⁦(فصل الفاء)⁩ n• وفره بالمكسر أشر وبطروة وله تعالى وتتحتون من الجبال بيوتافرهين فن قرأه كذلك فهو من هذا ومن قرأه فارهين فه ومن فره بالضم ⁦( فقه )⁩. الفقه الفهم قال أعرابى لعيسى بن عمر شهدت عليك بالفقه تقول منه فقه …

  45. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 159

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p159 Caravanes d’hiver et d’été

    ٤٢٨ *عض)، وجعل الاسهين اسما واحداويناه على الفتح مثل خمسة عشر صل الصاد ه صه كلمة بنيت على السكون و«واسم سمى بد الفعل ومعناه اسكت تقول الرجل اذا أسكته صه فان وصلت تونت فقلت مهصه وقال المبردفان قات صه يارجل بالتنوين فاغمات…

  46. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 160

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p160 Commerce musulman

    • ⁦(ب ب الها.)⁩ ٢٤٧ والشبهان ضرب من العضاه وقال رجل من عيد القيس بواديمان ينبت الشث صدره * وأسفه بالمرخ والشبهان ويقال هو النمام من الرياخينشده ده الرجل شدها فهو مشدوه هس واا لشده والشده مثل البخل والبخل وقال أبوزيد شده …

  47. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 161

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p161 Commerce musulman

    ٤٢٦ : والكسائى ويجوز عندهم تقديم هذا المنصوب ك مايجوز غلامه ضرب زيد وقال الفرّاء لما-ول الفعل من النفس الى صاحبها خرج ما بعد..فسر البدل على أن السفه فيه وصكان --مه أن يكون سفه زيد نفسالات المفسر لا يكون الانكرة ولسكنه تر…

  48. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 162

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p162 Commerce musulman

    إسقه}. ٤٢٥ بالكسر وأرفهتها أنا والارفاه التدهن والترجيل كل يوم وقدنمى عنه ورجل رافه أى وادع وهوفى رفاهة من العش أى سعة ورفاهة على فمالة ورفهمة وهو ملحق بالحاسى بألف فى آخره وانماصارت با لمكسرة ماقبلها ويقال بيني وبينك لي…

  49. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 163

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p163 Commerce musulman

    ٤٢٤٠ *⁦(فصل الراء)⁩,،, براق أصلاد الجبين الاجله * قددر الغانيات المدّه الكسائى ثور أجهلاقرن له مثل أجلح نه قال القتيي" الجنهىّ الخيزران قال وسحمت من ينشد للفرزدق فى كفه جنهى ريحه عبق • فى كف أروع فى عريينه شمم قال ويروى …

  50. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 165

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p165 Commerce musulman

    ٤٢٢ *⁦(فصل الباء)⁩• * ⁦(بله)⁩. فلم ينون وقد وصل لانه قد نوى الوقف قال ابن السرى اذا قلت ايه يارج-ل فانما تأمره بأن يزيدك من الحديث المعهود بينكما كانك قلت هات الحديث وان قلت ايه بالتذوين فكأنك قلت هات حديثامالان التنوين …

  51. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 166

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p166 Commerce musulman

    • (باب الهاء ٤٢١٠ تروّحنا من العباقصرا * وعملنا الالاهة أن تؤبا وقدجاء على هذا غيرشئ من دخول لام المعرفة الاسم مرّة وسقوطها أخرى قالو القبته الندرى وفى ندرى وفينة والفينة بعسد الفينة ونسر والنسراسم صتم ذكانهم سهوها الاهة…

  52. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 167

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p167 Caravanes d’hiver et d’été

    ١٢٠ *⁦(فصل الالف)⁩• -⁦(اله)⁩. نم يكسرونه الانها صارت حرفا واحد افيشبهونه ا بالبا فيقولون م اللّٰه وربما قالوا من اللّٰه بضم الميم والنون ومن اللّٰه بفتحهما ومن اللّٰه بكسرهما. وقال أيو عبيدوكانوا يحلفون بالمين فيقولون يم…

  53. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 168

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p168 Commerce musulman

    *(باب النون, ١١٩ النسب فلا يجتمعان قال سيبويه وبعضهم يقول بمانى بالتشديد قال أمية بن خلف يمانيا يظل يندّ كيرا • وينفخ دامالهب الشواظ وقوم بمائية ويمانون مثل غمانية وغانون وامرأة يمانية أيضا وأين الرجل وعن وبامن اذا أتى ا…

  54. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 170

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p170 Commerce musulman

    • ⁦(ه ذن)⁩ ٤١٧ حيثما وقفت والمع وكنان ووكتات ووكنات ووكن كماقلناه فى جمع ركبة وتقول وكن الطائر يضهيكنه وكنا أى حضنه وتو كن أى تمكن والواكن الجالس قال عمروين شاس وذكرنساء ومن ظعن كالدوم أشرف فوقها • ظباء السلى واكنات على …

  55. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 171

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p171 Commerce musulman

    ٤1٦ • ⁦(فصل الواد)⁩:،: •اركن). وأمك سوداءمودونة • كانَ أناملها الحفظب ومودون اسم فرس ⁦(وزن)⁩ الميزان معروف وأصله موزان انقلبت الواوياء لكسرة ما قبلها وقام ميزان النهار أى انتصف ووزنت الشئوزناوزنة ويقال وزنت فلانا ووزنت ل…

  56. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 172

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p172 Commerce musulman

    710 للتأكيد يلق الفعل المسستقبل بعدلام القسم كقولل واللّه لاضر بن زيداويلدف بعد ذلا الامر والنهى تقول اضربن زبداولا تضربن عمراو يلهو فى الاستفهام تقول هل تضر بن زيدا وبهد الشرط كولك اماتشر بن زيدااضربه اذازدت على ان مازد…

  57. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 175

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p175 Commerce musulman

    ٤١٢ •⁦(فصل الميم)⁩• ويسمى الماء أيضاماءوناوينتد • عيجتصيرة الماعون صبا • وتسحى الطاعة ماعونا وحسكى الاخفش عن أعرابى قصيح لوقد نزلفالصفعت بناقتك •نيعا تعطيك الماءون أى تنقادلك وتطيعك وقوله تعالى ويمنعون الماءون قال أبو عب…

  58. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 176

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p176 Commerce musulman

    •⁦(معن)⁩ ٤١١ ويقال أراد المرون والمادة أى بكثرة وقوفى و-_لامى عليم التعرف طاعق لها والتمرين التلين والمارن مالان من الانف وفضل عن القصبة ومالان من الرمح قال عبيديذ كرفاقته هايك تحملنى وأض صارما • ومذريافى مارن مخموص والم…

  59. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 177

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p177 Commerce musulman

    ٤١٩ •مرن). بضنه به روقها وتنسين القوس بالعقب والسقاء بالرب شذه واصلاحه بذاك تن المناتة موضع البول ومثنته أمثنه بالضم مثنافهو عنون اذا أصبت مثانته ويقال معز الرجل بالكسر فهو ا مثن ببن المثن اذا كان لا يستمسك بوله والمرأة …

  60. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 181

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p181 Commerce musulman

    ٤٠٦ لبن وهو نكرة ويعترّف بالالف واللام قال جرير وابن اللبون اذا مالز فى قرن • لم يستطع صولة البزل القناعيس ولبنته ألبنه وألينهسق يته اللبن فأنالا بن يشال نحن تلبن جيراننا أى نسقيهذم اللبن وابنه بالعصايلبذه بالسكسر لبذا ا…

  61. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 184

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p184 Commerce musulman

    •⁦(ياب الذون)⁩. •كن) • ٤٠٢ سبت اليهم قلت قينى ولا تقل بلقيق والقيشان موضع القيد من وظيفى يدى البعيد قال دو الرقة دانى له القيد فى ديمومة قذف * قينيه وانحسرت عنه الاناعيم يريدجع الاتعام وهى الابل واقتان النبت اقتيانا اذاح…

  62. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 186

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p186 Caravanes d’hiver et d’été

    •⁦(باب النون)⁩ .•⁦(قطن)⁩• ٤٠١ وذلك الحبل يسمى القران وقرن الفرس يقرن اذا وقعت حوافرر جله مواقع حوافريديه بقرن بالضم فى يجيع ذلك وقرنت الشىء بالسى وصلته به وقرّنت الاسارى فى الحبال شدّد المكثرة قال اللّٰه تعالى مقرنين فى …

  63. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 187

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p187 Caravanes d’hiver et d’étéCommerce musulman

    ٤٠٠ وقد عرفت مغابنها وجادت • بدرتها قرى حجن قتين ⁦( تحزن)⁩ أبوز يد يقال ضريد فة حزنه بالزاى أى صرعه وقال ابن الاعرابى حتى تقهزن أى -تى وقع قال النغر القمزنة الهراوة. وأنشد جلدت جعار عندباب وجارها * بقعزتى عن جنبها جلدات …

  64. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 188

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p188 Commerce musulman

    ٣٩٩ بالتشديد وقال أيو ع روهى البرالتق تحرث وايمع الفدادين مخفف⁦( فرت)⁩ الفرن الذى يخبز عليه الفرتى وهو خبزغليظ نسب الى موضعه وهو غير التنور قال الهذلى" نقائل جوعهم عكالات • من الفرنيرعبماالهيل ويروى نقابل بالباء وفى كلام…

  65. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 190

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p190 Commerce musulman

    ٣٩٧ اذارآنى واحدا أوفى عين • يعرفى أطرق اطراق الطحن ورجل أعين واسع العين بين العين وابمع عين وأصله فعل بالضم ومنه قيسل لبة رالوحشْ عين والثور أعين والبقرة عيناه والعينة بالسر السلف واعتان الرجل اذا اشترى الذى بنسيئة وعين…

  66. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 192

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p192 Commerce musulman

    * ⁦(عين)⁩ ٢٩٥ وأماعن مخففة فعناها ماءد االشي تقول رمت عن القوس لانه بهاقدف سه-ممعنه. وعداها وأطعمه عن جوع لانه جمل الجوع منصرفابه تاركاك وقد جاوزه وتقع.ن موقعها الا أنّ عن قد تكون اسمايد خل عليه حرف جرّ لانك تقول جئت من …

  67. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 194

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p194 Commerce musulman

    • (باب النون ، :عطان)• . ٣٩٣ وهو أوّل الانف حيث يكون فيه الشمم يقال هم شم العرانين والعرانية بالضم ما يرتفع فى أعالى الماء من غوارب الموج قال عدى بن زيد العبادى يصف طوفان نوح عليه السلام كانت رياح وماءذوءرانية • وظلمة لم…

  68. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 195

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p195 Caravanes d’hiver et d’été

    ٢٩٢ •أعرن)• قال النابغة فاريك عامر قد قال جهلا * فأن مظاقة الجهل الشباب ويروى السماب ويروى مطية والدين الظنون الذى لا يدرى أيقضيه آخذه أم لا والفنون الرجال السيء الظنّ والظنون البثرلا يدرى أفيهاما. أم لا ويقال القليلة ال…

  69. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 197

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p197 Commerce musulman

    •⁦(فصل الطاء)⁩. ⁦(طعن)⁩. الظاهرة التى فى البرّ من الهذل والبعل الدى يشرب بعر وقممن غ-يرسق والضامنة ما تضهنها أمصارهم وقراهم من النخل والمضامين مافى أصلاب الفعول ونهى عن سع المضامين والملاقيح ى ضننت بالشئ أضن بد ضنا وضنان…

  70. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 199

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p199 Commerce musulman

    ٣٨٨ *⁦(ضان)⁩ سامرنى أصوات صنج ملهيه • وصوت صحى فينة مغنيه والصحناء بالكسرادام يتخذمن السمن يمدّو يقصر والمحناءة أخص منه ( دن الصيدنانى الصيدلانى والصيدنانى أيضادويية قال أبو عبيد تعول لنفسها يتاقى الارض وتعميه ويقال له ا…

  71. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 200

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p200 Commerce musulman

    ٣٨٧ واذاشة ن الى الطريق وأينه * لهقا كشاكلة الحصان الابلق قن) أبو عبيد قليل شقن اتباع له مثل وتح ووعروهي الشقونة وقد قلت عطيت وتقنت بالضم وشقنتها أنائقنار أشقنتها اذا قللتها ⁦(شنن)⁩ شن الماءءلى وجهه وعلى الشراب فرّة، علي…

  72. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 201

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p201 Commerce musulman

    ٢٨٦ * ⁦(فصل الشين)⁩ تعالى فى الفلك المشحون وشصنت البلد بانخيل ملاته وبالبلد شهنة من الخيل أى رابطة ويقال مريشحنهم شهنا أى يعردهم ويشلهم ويكسوهم والشحناه العداوة وكذلك الشحنة بالكسم وعد ومشاحن وأشحن الصبىّ أى تهيأللبكاء و…

  73. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 202

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p202 Commerce musulman

    *شحن)• ٢٨٥ ياقح اللّٰه بنى السعلات • عمروبن يربوع شرار النات • ليسوا أعفا ولا أكات يريد الناس والاكياس قال ومن العرب من يجعل التاء كافا وأنشد لرجل من جير يا ابن الزبيرط الماعصيكا وطالماعنيتنا اليكا • لنضربن بسية ناقفيكا …

  74. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 203

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p203 Caravanes d’hiver et d’été

    * ⁦(سين)⁩ . يقول يامعشر معد لا يغرّنكم عزكم وأن أصغررجل منكم يرعى ابله كيف شاء فاتّ الحرت بن حصن الغسانى قد عتب عليكم وعلى حصن بن حذيفة فلا تأمنواسطوته وقال المؤرج سنوا المال اذا أرسلوه فى الرحى والجمأ المسنون المتغير ال…

  75. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 204

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p204 Commerce musulman

    •⁦(باب النون)⁩* * ⁦(ستى)⁩ ٣٨٣ ولا يفطن له فعطى والمرأة مسكينة ومسكير أيضا وانغاقيل بالهاء ومفعيل ومفعال يستوى فيهما الذكروالانى تشبيهما بالفقيرة وقوم مساكيزومسكينون أيضا وانما قالواذلك من حيث قبل للاناثه-كينات لاجل دخول …