Al-Ibana 'an Usul al-Diyana (al-Ash'ari)

Paroles Idées

Par Abu al-Hasan al-Ash’ari

الإبانة عن أصول الديانة

L'ouvrage d'Abu al-Hasan al-Ash'ari sur les fondements de la croyance commence par exposer le point de vue de ceux qu'il appelle les gens de la déviation et de l'innovation, puis celui des gens de la vérité et de la Sunna. Il précise que sa position consiste à s'en tenir au Livre, à la Sunna, aux hadiths rapportés par les Compagnons, les Successeurs et les imams, ainsi qu'à la doctrine d'Ahmad ibn Hanbal. Suivent des chapitres consacrés à la vision divine dans l'au-delà, au Coran comme parole incréée de Dieu, à l'ascension au-dessus du Trône, au Visage, aux Yeux et aux Mains, à la science et au pouvoir, à la volonté, au décret et à la capacité, à l'intercession, au Bassin et au châtiment de la tombe, et à l'imamat des quatre califes. (Voir: al-ibana-ashari-dar-ibn-zaydun, p. 7-9; al-ibana-ashari-dar-ibn-zaydun, p. 75-76).

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
Fragmentation abbasside
Région
Levant & Iraq
Identifiants
Wikidata

CreedSects and schools

Résumé

Al-Ibana 'an Usul al-Diyana (« L'Élucidation des fondements de la religion ») est l'ouvrage d' Abu al-Hasan 'Ali ibn Isma'il al-Ash'ari ; la page de titre de l'édition Dar Ibn Zaydun indique qu'il mourut vers l'an 2030 environ. 1 Il traite des fondements de la croyance. Il expose les points de vue de ceux qu'il nomme « les gens de la déviation et de l'innovation », puis « le point de vue des gens de la vérité et de la Sunna », argumentant chaque point à partir de versets et de hadiths, et sous forme de questions-réponses. 2

Sa structure

  • Discours d'ouverture de l'auteur, louant Dieu et le déclarant au-dessus de toute imperfection, puis exhortant à l'adhésion au Livre et à la Sunna. 3
  • Un chapitre sur le point de vue des gens déviants et novateurs. Il explique que de nombreux Mu'tazilites et adeptes du qadar interprétaient le Coran selon leurs propres opinions. Ils contredisaient les récits de la vision, niaient l'intercession pour les pécheurs et le châtiment de la tombe, soutenaient que le Coran était une création divine et affirmaient que les êtres humains créaient le mal. Citant un hadith, il les qualifie de « mages de cette communauté ». 4
  • Un chapitre sur la position des gens de vérité et de la Sunna. Répondant à celui qui l'interroge sur sa position, il déclare qu'il s'agit de s'en tenir au Livre de Dieu, à la Sunna de Son Prophète et aux hadiths rapportés par les Compagnons, les Successeurs et les imams, « et nous suivons l'avis d'Abu 'Abd Allah Ahmad ibn Muhammad ibn Hanbal… et nous nous tenons à l'écart de quiconque s'oppose à son opinion. » 5 Il expose ensuite sa croyance en résumé. Dieu s'est élevé sur Son Trône ; Il possède un Visage, deux Mains sans modalité et un Œil sans modalité, dotés de science, d'ouïe, de vue et de force. La parole de Dieu est incréée, les actes humains sont créés par Dieu, et le bien et le mal sont par Son décret. 6 Autres points : aucun des gens du tawhid n'est destiné au Paradis ou à l'Enfer, sauf ceux nommément désignés par le Prophète ﷺ ; Dieu fait sortir les gens de l'Enfer par l' intercession du Prophète ; La croyance au châtiment de la tombe, du Bassin, de la Balance et du Pont ; la foi se manifeste par la parole et par les actes, elle croît et décroît ; Abou Bakr est le premier, suivi d’Omar, d’Othman et d’Ali ; et l’on s’abstient de juger les disputes entre les Compagnons. 7
  • Les chapitres suivants : la vision de Dieu dans l’au-delà ; le Coran comme parole incréée de Dieu, répondant aux Jahmites et à ceux qui ont suspendu leur jugement à son sujet ; l’ascension sur le Trône ; le Visage, les Yeux et les Mains ; la science et la puissance ; la volonté ; le décret et la capacité, avec des questions sur l’obligation, la souffrance des enfants, la durée de vie, la subsistance, la guidance et l’égarement ; l’intercession, le Bassin et le châtiment de la tombe ; et l’imamat d’Abou Bakr et des califes. 8

Sur la montée au-dessus du trône

Dans le chapitre sur l'istiwa', il affirme que Dieu s'est élevé sur Son Trône, comme Il le dit dans Ta-Ha 5. Il s'appuie sur les versets relatifs à l'ascension et à l'élévation, sur les paroles de Pharaon à Haman, et sur le fait que les musulmans lèvent les mains vers le ciel lorsqu'ils prient. 9 Il répond aux Mu'tazilites, aux Jahmites et aux Haruriyya, qui interprètent l'istiwa' comme une « prise de contrôle », car Dieu contrôle toute chose ; par conséquent, si l'istiwa' signifiait contrôle, elle ne serait pas propre au Trône. 10

Sur le califat et les Compagnons

Le livre se termine par le chapitre sur l'imamat d'Abou Bakr. Il défend l'imamat des quatre califes en se basant sur le récit de Safina : « Le califat dans ma communauté dure trente ans. » Il affirme que les échanges entre Ali, al-Zubayr et Aïcha, ainsi qu'entre Ali et Mu'awiya, résultaient d'interprétations et d'un jugement indépendant, et que tous les Compagnons étaient des imams dignes de confiance. 11

Cette édition

Dar Ibn Zaydun de Beyrouth l'a publié en première édition, sans nom d'éditeur ni date sur la numérisation. Ses notes de bas de page signalent des variantes sous la mention « dans un exemplaire », et sa note finale indique que le livre a été imprimé après collation avec des originaux corrigés. 12 13 Cette édition ne propose aucune étude sur l'attribution du livre ni sur sa place parmi les œuvres d'al-Ash'ari ; des chercheurs ultérieurs ont abordé ces questions, et leurs points de vue ne sont pas encore repris ici à partir de leurs sources.

Liens

Explorer les liens

Authored by
Abu al-Hasan al-Ash’ari
Mentioned in
Al-Ash'ari compose Maqalat al-Islamiyyin et ses réfutations des Mu'tazilites
Mentions
Ahmad ibn Hanbal· Jahmiyya· Mu'tazila· La vision de Dieu dans l'au-delà· Istiwa (Dieu s'élève sur le Trône)· Le Coran comme parole de Dieu (dans la doctrine Tahawi)· Intercession· Le Bassin (al-Hawd) du Prophète· L’interrogatoire et le châtiment de la tombe

Personnes et choses également explorées

Tawhid ibn Khuzayma· Programme Al-Wa'd al-Haqq (La Vraie Promesse)· Programme Sharh Sahih al-Bukhari (Explication de Sahih al-Bukhari)· Bassorah· Série de leçons Al-Dar al-Akhira (L'au-delà)· Kitab al-Sunna (al-Khallal)· Ta'wil dans le Coran· Al-Ash'ari renonce publiquement au mu'tazilisme à la grande mosquée de Bassora, 300/912-913

Sources

  1. Al-Ibana Ashari Dar ibn Zaydun , p. 1
  2. Al-Ibana Ashari Dar ibn Zaydun , p. 7-9
  3. Al-Ibana Ashari Dar ibn Zaydun , p. 4-6
  4. Al-Ibana Ashari Dar ibn Zaydun , p. 7
  5. Al-Ibana Ashari Dar ibn Zaydun , p. 8-9
  6. Al-Ibana Ashari Dar ibn Zaydun , p. 9-10
  7. Al-Ibana Ashari Dar ibn Zaydun , p. 11
  8. Al-Ibana Ashari Dar ibn Zaydun , p. 75-76
  9. Al-Ibana Ashari Dar ibn Zaydun , p. 33-34
  10. Al-Ibana Ashari Dar ibn Zaydun , p. 34
  11. Al-Ibana Ashari Dar ibn Zaydun , p. 73-74
  12. Al-Ibana Ashari Dar ibn Zaydun , p. 3
  13. Al-Ibana Ashari Dar ibn Zaydun , p. 74
  • Al-Aalam
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Al-Ibana 'an Usul al-Diyana (al-Ash'ari) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/work/al-ibana-ashari/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Paroles

Coran, hadith, poésie, et les langues et écritures des peuples musulmans.
Lié

Tawhid ibn Khuzayma

L'ouvrage d'Ibn Khuzayma de Nishapur (223-311 AH) affirmant les attributs de Dieu à travers des chaînes de transmission: le Soi, le Visage, les deux Mains, la grandeur et l'ascension sur le Trône, la descente, la parole et le Coran, la vision du Seigneur par les croyants dans l'au-delà, la vision du Seigneur par le Prophète, le rire et l'intercession; il l'a dicté en 309 AH, deux ans avant sa mort. Son éditeur y dénombre plus de 750 récits, et il a été transmis par son petit-fils Abu Tahir Muhammad ibn al-Fadl. 53}.