Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i'

Idées Paroles

Par Ala' al-Din al-Kasani

بدائع الصنائع في ترتيب الشرائع

Un ouvrage de droit hanafite d'Ala' al-Din Abu Bakr ibn Mas'ud al-Kasani (mort en 587 AH). Dans sa préface, il indique avoir rassemblé le corpus de lois « organisé de façon systématique » avec les preuves, suivant l'exemple de son maître Ala' al-Din al-Samarqandi, et l'avoir intitulé Bada'i' al-Sana'i' fi Tartib al-Shara'i'. Ses éditeurs affirment qu'il s'appuie sur le Tuhfat al-Fuqaha' d'al-Samarqandi, dont il a conservé la formulation dans un nouvel ordre, et que le lien entre les deux ouvrages est devenu proverbial: « il expliqua son Tuhfa et épousa sa fille ».

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
Les Croisades, les Ayyoubides et les Mamelouks
Région
Persia & Central Asia · Levant & Iraq
Identifiants
Wikidata

Law and courtsDevelopment of law, theology and institutions

Résumé

Bada'i' al-Sana'i' fi Tartib al-Shara'i' est un livre de droit Hanafi d' Ala' al-Din Abu Bakr ibn Mas'ud al-Kasani (mort en 587 H). 1 2

Préface de l'auteur et titre

Al-Kasani ouvre sa préface en affirmant qu'après la connaissance de Dieu et de Ses attributs, aucune connaissance n'est plus noble que la loi, la connaissance du licite et de l'illicite, ainsi que des règles, et qu'elle ne peut être acquise par la seule raison, sans le secours de la révélation. 3 Il poursuit en indiquant que leurs maîtres ont beaucoup écrit sur ce sujet, et que tous leurs écrits étaient utiles, mais qu'ils n'ont pas suivi d'ordre systématique, à l'exception de son maître Ala' al-Din al-Samarqandi, qu'il a suivi. En effet, le but de l'écriture est de rendre le but accessible, ce qui requiert l'ordre nécessaire à la pratique et à la sagesse : examiner les divisions et les sections des questions et les déduire de leurs règles et principes. 4 5 Il rassembla donc le corpus de lois « organisé selon un ordre systématique et une composition raisonnée », avec des preuves claires et des arguments solides, et le nomma Bada'i' al-Sana'i' fi Tartib al-Shara'i', « merveilles d'art dans l'organisation des lois », car il le considérait comme un art merveilleux et un ordre admirable, de sorte que le nom corresponde à la chose nommée. 5

Sa méthode dans les chapitres

Cet ordre indique dès la première page : « La discussion de ce livre repose en principe sur deux points : premièrement, la définition de la pureté ; deuxièmement, ses sortes », chaque point étant ensuite divisé en ses parties. 6

Sa relation avec Tuhfat al-Fuqaha'

Les éditeurs estiment qu'al-Bada'i' n'est pas un commentaire au sens habituel du terme : il ne reprend pas le texte d' al-Tuhfa pour l'expliquer phrase par phrase, comme l'ont fait al-Sarakhsi dans son Mabsut sur al-Kafi ou Ibn al-Humam sur al-Hidaya, et il ne respecte pas non plus l'ordre des livres ou des chapitres d'al-Tuhfa ; il réorganise le contenu tout en conservant la formulation d'al-Tuhfa, de sorte qu'un chercheur retrouve al-Tuhfa mot pour mot dans al-Bada'i', mais dans un ordre différent. 7 Ils affirment qu'al-Kasani s'est principalement appuyé sur al-Tuhfa pour sa formulation, et que le lien entre les deux est bien connu, voire proverbial : « il expliqua son Tuhfa et épousa sa fille », comme dans Kashf al-Zunun. 7 8

L'édition au musée

Volume 1, édité par Ali Muhammad Mu'awwad et Adil Ahmad Abd al-Mawjud, Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beyrouth, deuxième édition 1424 H / 2003. 9 Les éditeurs ont utilisé neuf manuscrits de la Bibliothèque nationale égyptienne et deux éditions imprimées antérieures, l'imprimerie Khanji et l'édition Maktabat al-Qahira ; ils ont retracé les versets et les hadiths, donné des notices sur les personnes et commenté les mots rares ainsi que certaines questions juridiques et théoriques. 8 10

Non traité ici

Le texte du Livre de la Pureté et des chapitres suivants n'a pas été lu dans ce groupe.

Liens

Explorer les liens

Authored by
Ala' al-Din al-Kasani
Relies on
Tuhfat al-Fuqaha'

Personnes et choses également explorées

Ala' al-Din al-Samarqandi· L'école hanafite (madhhab)· Ala' al-Din al-Kasani· Fatima al-Samarqandi· Réciter le Coran en traduction dans la prière : les quatre écoles sunnites· Le devoir d'apprendre l'arabe pour le culte : les quatre écoles sunnites· Alep· Kasan

Sources

  1. Badai Sanai Ilmiyya V1 , p.1
  2. Badai Sanai Ilmiyya V1 , p.76
  3. Badai Sanai Ilmiyya V1 , p.87
  4. Badai Sanai Ilmiyya V1 , p.88
  5. Badai Sanai Ilmiyya V1 , p.89
  6. Badai Sanai Ilmiyya V1 , p.90
  7. Badai Sanai Ilmiyya V1 , p.77
  8. Badai Sanai Ilmiyya V1 , p.78
  9. Badai Sanai Ilmiyya V1 , p.2
  10. Badai Sanai Ilmiyya V1 , p.79
  • Al-Aalam
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' ». islam.museum, https://islam.museum/fr/work/badai-al-sanai/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.
Lié

Ala' al-Din al-Samarqandi

Ala’ al-Din Muhammad ibn Ahmad ibn Abi Ahmad al-Samarqandi était un juriste hanafite, auteur du Tuhfat al-Fuqaha’. Dans la préface d’al-Bada’i’, son élève al-Kasani l’appelle « mon maître, héritier et transmetteur de la sunna [passage omis], chef des gens de la sunna » et dit qu’il fut le seul de leurs maîtres à structurer ses écrits de manière systématique. Sa fille Fatima étudia auprès de lui, de même qu’al-Kasani, à qui il la donna en mariage. Les éditeurs lui donnent tantôt la kunya d’Abu Bakr, tantôt celle d’Abu Mansur.