Bada'i' al-Sana'i' y Tartib al-Shara'i'

Ideas Palabras

Por Ala' al-Din al-Kasani

بدائع الصنائع في ترتيب الشرائع

Un libro de derecho hanafí de Ala' al-Din Abu Bakr ibn Mas'ud al-Kasani (fallecido en 587 AH). En su prefacio, afirma haber reunido en él el cuerpo de leyes «ordenado sistemáticamente» con las pruebas, siguiendo a su maestro Ala' al-Din al-Samarqandi, y lo tituló Bada'i' al-Sana'i' fi Tartib al-Shara'i'. Sus editores sostienen que se basa en el Tuhfat al-Fuqaha' de al-Samarqandi, manteniendo su redacción en un nuevo orden, y que la relación entre ambos libros se volvió proverbial: «explicó su Tuhfa y se casó con su hija».

Profundidad

De un vistazo

Era
Las cruzadas, ayubíes y mamelucos
Región
Persia & Central Asia · Levant & Iraq
Identificadores
Wikidata

Law and courtsDevelopment of law, theology and institutions

Resumen

Bada'i' al-Sana'i' fi Tartib al-Shara'i' es un libro de ley Hanafi de Ala' al-Din Abu Bakr ibn Mas'ud al-Kasani (m. 587 H). 1 2

El prefacio del autor y el título

Al-Kasani abre su prefacio diciendo que después del conocimiento de Dios y Sus atributos, ningún conocimiento es más noble que la ley, el conocimiento de lo lícito y lo ilícito y de las reglas, y que no puede conocerse solo por la razón sin la ayuda de la revelación. 3 Luego dice que sus maestros escribieron mucho en este campo, todo útil, pero no prestaron atención al orden sistemático, excepto su maestro Ala' al-Din al-Samarqandi, a quien siguió, ya que el objetivo de la escritura es hacer que la meta sea fácil de alcanzar, lo cual necesita un orden que el oficio requiere y la sabiduría exige: pasar por las divisiones y secciones de las cuestiones y derivarlas de sus reglas y principios. 4 5 Así que reunió el cuerpo de leyes "ordenado sistemáticamente y con una composición razonada", con pruebas claras y puntos fuertes, y lo llamó Bada'i' al-Sana'i' fi Tartib al-Shara'i', "maravillas de la artesanía en la organización de las leyes", porque lo vio como una artesanía maravillosa y un orden admirable, de modo que el nombre coincidiera con lo nombrado. 5

Su método en los capítulos

Este orden se muestra desde la primera página: "La discusión en este libro se basa en principio en dos puntos: primero, la definición de pureza; segundo, sus tipos", cada punto dividido luego en sus partes. 6

Su relación con Tuhfat al-Fuqaha'

Los editores sostienen que al-Bada'i' no es un comentario del tipo habitual: no toma el texto de al-Tuhfa y lo explica frase por frase, como hizo al-Sarakhsi en su Mabsut sobre al-Kafi o Ibn al-Humam sobre al-Hidaya, ni mantiene el orden de libros o capítulos de al-Tuhfa; reorganiza el material manteniendo la redacción de al-Tuhfa, de modo que un investigador encuentra al-Tuhfa en al-Bada'i' palabra por palabra en otro orden. 7 Dicen que al-Kasani se basó principalmente en al-Tuhfa para su redacción, y que el vínculo entre ambos es bien conocido, incluso proverbial: "explicó su Tuhfa y se casó con su hija", como en Kashf al-Zunun. 7 8

La edición en el museo

Volumen 1, editado por Ali Muhammad Mu'awwad y Adil Ahmad Abd al-Mawjud, Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut, segunda edición 1424 H / 2003. 9 Los editores utilizaron nueve manuscritos de la Biblioteca Nacional Egipcia y dos impresiones anteriores, la imprenta Khanji y la edición Maktabat al-Qahira; rastrearon los versículos y hadices, dieron notas sobre personas y comentaron palabras raras y algunas cuestiones legales y teóricas. 8 10

No está cubierto aquí

En este grupo no se leyó el texto del Libro de la Pureza en adelante.

Conexiones

Explorar las conexiones

Authored by
Ala' al-Din al-Kasani
Relies on
Tuhfat al-Fuqaha'

Personas y cosas también exploradas

Ala' al-Din al-Samarqandi· La escuela Hanafi (madhhab)· Ala' al-Din al-Kasani· Fatima al-Samarqandi· Recitar el Corán en traducción en la oración: las cuatro escuelas sunníes· El deber de aprender árabe para el culto: las cuatro escuelas suníes· Alepo· Kasan

Fuentes

  1. Badai Sanai Ilmiyya V1 , p.1
  2. Badai Sanai Ilmiyya V1 , p.76
  3. Badai Sanai Ilmiyya V1 , p.87
  4. Badai Sanai Ilmiyya V1 , p.88
  5. Badai Sanai Ilmiyya V1 , p.89
  6. Badai Sanai Ilmiyya V1 , p.90
  7. Badai Sanai Ilmiyya V1 , p.77
  8. Badai Sanai Ilmiyya V1 , p.78
  9. Badai Sanai Ilmiyya V1 , p.2
  10. Badai Sanai Ilmiyya V1 , p.79
  • Al-Aalam
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Bada'i' al-Sana'i' y Tartib al-Shara'i'». islam.museum, https://islam.museum/es/work/badai-al-sanai/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

Ala' al-Din al-Samarqandi

Ala' al-Din Muhammad ibn Ahmad ibn Abi Ahmad al-Samarqandi, jurista hanafí y autor de Tuhfat al-Fuqaha'. Su discípulo al-Kasani lo llama en el prefacio de al-Bada'i' «mi maestro, heredero y legador de la sunna [pasaje omitido], cabeza de la gente de la sunna», y afirma que fue el único entre sus maestros que se preocupó por el orden sistemático en la escritura. Su hija Fátima estudió con él, al igual que al-Kasani, con quien la casó. Los editores le atribuyen su kunya una vez como Abu Bakr y otra como Abu Mansur.