Futuh Misr wa-l-Maghrib (La Conquête de l'Égypte et du Maghreb)

Par Ibn Abd al-Hakam

فتوح مصر والمغرب

L'ouvrage d'Ibn Abd al-Hakam al-Misri (mort en 257 AH), considéré par son éditeur comme l'une des sources arabes anciennes les plus importantes concernant la conquête de l'Égypte et le plus ancien ouvrage conservé d'un historien de l'Égypte islamique, s'ouvre sur les récits des conteurs concernant l'Égypte préislamique, puis la lettre du Prophète à al-Muqawqis, la conquête de l'Égypte et d'Alexandrie, les complots (khitat) d'al-Fustat, les relations d'Amr ibn al-As (que Dieu soit satisfait de lui) avec Umar, et les conquêtes du Maghreb et d'al-Andalus avec les gouverneurs d'Ifriqiya. Il présente ses récits avec des chaînes de transmission à la manière des spécialistes du hadith, à l'exception du chapitre consacré aux complots.

Profondeur

En un coup d'œil

Région
Egypt & Nile

Conquest and its debates

Vue d'ensemble

Le Futuh Misr wa-l-Maghrib est l'ouvrage de l'historien égyptien Ibn Abd al-Hakam (mort en 257 H). Son éditeur, Abd al-Mun'im Amir, le considère comme l'une des sources arabes anciennes les plus importantes concernant la conquête de l'Égypte. Il s'étend au-delà de l'Égypte, relatant les conquêtes de l'Afrique du Nord sous Amr ibn al-As et les gouverneurs et commandants qui lui ont succédé. 1

Contenu

L'auteur commence par des récits de l'Égypte pré-conquête, tels qu'ils étaient imaginés par les traditions religieuses et transmis par les conteurs. 1 Il relate ensuite la lettre du Prophète à al-Muqawqis, la conquête et le siège de l'Égypte, la chute d'Alexandrie, le déplacement d'Amr à al-Fustat et les complots qui s'y déroulaient, ses relations avec Umar, ainsi que les conquêtes du Maghreb et d'al-Andalus, d'après les rapports des gouverneurs d'Ifriqiya. 2 3 4

Méthode

Ibn Abd al-Hakam fournit des chaînes de transmission complètes à la manière des savants du hadith, sans mentionner ses sources. 5 La plupart de ses transmetteurs sont égyptiens, parmi lesquels Uthman ibn Salih, Ibn Lahi'a, al-Layth ibn Sa'd et Yazid ibn Abi Habib. 5 Le chapitre consacré aux complots comporte rarement de chaînes de transmission, car il s'appuie sur les connaissances communes rapportées dans al-Fustat et sur ses propres observations. 6

Éditions

L'éditeur s'est appuyé sur les manuscrits de Paris, du British Museum et de Leyde, ainsi que sur l'édition de l'orientaliste Torrey, elle-même basée sur le manuscrit du British Museum. 7

Liens

Explorer les liens

Authored by
Ibn Abd al-Hakam
Described
Le minaret

Personnes et choses également explorées

Abdallah Ibn Abd Al Hakam· Muhammad ibn Abd Allah ibn Abd al-Hakam· Al-Fustat· al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba· Le minaret· Ibn Abd al-Hakam· Conquête par la force (anwa)· Conquête par traité (sulh)

Sources

  1. Futuh Misr Amir 1999 , intro p. ج
  2. Futuh Misr Amir 1999 , p. 52
  3. Futuh Misr Amir 1999 , p. 133
  4. Futuh Misr Amir 1999 , p. 262
  5. Futuh Misr Amir 1999 , intro p. ك
  6. Futuh Misr Amir 1999 , intro p. ل
  7. Futuh Misr Amir 1999 , intro p. ص
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Futuh Misr wa-l-Maghrib (La Conquête de l'Égypte et du Maghreb) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/work/futuh-misr/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Lié

Abdallah Ibn Abd Al Hakam

Ibn Abd al-Hakam — transmetteur des Sunan de Malik