Khwaja Mere Khwaja

Aujourd'hui Paroles

خواجة مير خواجة ⁦(أغنية فيلم «جودا أكبر»، 2008)⁩

Une chanson soufie composée en 2005 par AR Rahman pour Mu'in al-Din Chishti, après quinze ans de visites à son sanctuaire d'Ajmer, et qu'il a chantée lui-même sur des paroles de Kashif; le réalisateur Ashutosh Gowariker l'a choisie pour le film Jodhaa Akbar de 2008, pour une scène dans laquelle Akbar voit une lumière spirituelle en regardant les chanteurs et les danseurs.

Profondeur

En un coup d'œil

Région
South Asia

Dans le temps

1990ap. J.-C.2000ap. J.-C.2010ap. J.-C.2020ap. J.-C.

Music and its permissibilitySpirituality and Sufism

Dans le navigateur de l'islam moderne

Navigateur de l'islam moderneMusique et anasheed2005

Distinctions

  • Prix Screen · Best Male Playback · Nommé · 14 janvier 2009 ap. J.-C. · 17 Mouharram 1430 H† · A. R. Rahman for the song
  • Prix Screen · Best Lyricist · Nommé · 14 janvier 2009 ap. J.-C. · 17 Mouharram 1430 H† · Kashif for the song

Résumé

« Khwaja Mere Khwaja » (« Ô mon Khwaja ») est un chant soufi composé et interprété par A.R. Rahman sur des paroles de Kashif, figurant sur la bande originale du film Jodhaa Akbar d'Ashutosh Gowariker (2008) ; sa durée est de 6 minutes et 56 secondes. 1 2

Son histoire

L'article rapporte que Rahman a déclaré que la chanson n'avait pas été composée pour le film : il avait visité le mausolée de Khwaja Mu'in al-Din Chishti pendant quinze ans et souhaitait composer une chanson à sa mémoire pour un film. En 2005, il en a composé la mélodie pour son propre plaisir. 1 Lorsque Gowariker lui a présenté le scénario et l'influence des soufis et de Mu'in al-Din Chishti, Rahman a mentionné la mélodie. Gowariker a demandé à l'écouter, l'a immédiatement appréciée et a souhaité l'intégrer au film, sans rien y changer, si ce n'est en ajoutant des interludes et des chœurs. Elle s'intitulait initialement « Kashif », du nom de son parolier, que Rahman décrit comme une personne spirituelle. 1 Rahman a précisé que Gowariker l'a utilisée dans une séquence montrant Akbar triomphant, marié à une princesse rajput et nouvellement allié, mais percevant une lumière spirituelle en observant les chanteurs et les danseurs lors d'une danse soufie. 1

Réception

Rajeev Masand de CNN-IBN a cité « Jashn-e-Bahara » parmi ses titres préférés de l'album ; en 2009, Rahman a été nominé pour le prix du meilleur chanteur de playback masculin aux Producers Guild Awards et aux Screen Awards, et Kashif pour ses paroles aux Screen Awards et aux Stardust Awards. 1 L'article rapporte, d'après Box Office India, que l'album de la bande originale s'est vendu à environ 1 100 000 exemplaires. 1

Références

  • Wikipédia en anglais, « Jodhaa Akbar (bande sonore) », révision 1378457751 du 4 octobre 2026. 1
  • Article Wikidata Q131573221. 2

Liens

Explorer les liens

Composed by
A. R. Rahman
Performed by
A. R. Rahman
About
Mu'in al-Din Chishti
Awarded
Prix Screen· Prix Screen

Personnes et choses également explorées

Kun Faya Kun (Rockstar, 2011)· Muhammad: Le Messager de Dieu (bande originale)· Prix Screen· Ajmer· Dargah d'Ajmer Sharif· Chennai· Province du Sistan-et-Baloutchistan· Les frères Sabri

Sources

  1. Wikipedia Jodhaa Akbar Soundtrack En
  2. Wikidata Jodhaa Akbar Soundtrack
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Khwaja Mere Khwaja ». islam.museum, https://islam.museum/fr/work/khwaja-mere-khwaja/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Aujourd'hui

Nations, institutions, données et les gens du présent.
Lié

Kun Faya Kun (Rockstar, 2011)

Un qawwali composé par AR Rahman pour le film hindi Rockstar de 2011 et dédié au saint soufi Nizamuddin Auliya, chanté par Rahman avec Javed Ali, Mohit Chauhan et le Nizami Bandhu sur des paroles d'Irshad Kamil; écrite pour la scène dans laquelle le héros se réfugie au Nizamuddin Dargah à Delhi parmi les qawwals, elle a remporté un Mirchi Music Award comme chanson représentant la tradition soufie.