En un coup d'œil
- Époque
- Les Croisades, les Ayyoubides et les Mamelouks
- Région
- Levant & Iraq
Geography and cartographySacred space and pilgrimage
Résumé
Masalik al-absar fi mamalik al-amsar (« Chemins de la vision à travers les royaumes des villes ») est une encyclopédie géographique d'Ibn Fadl Allah al-Umari. 2 Son auteur la divise en deux parties, sur la terre et sur les habitants de la terre, 3 la première étant de deux sortes : routes (masalik) et royaumes (mamalik). 4 La première partie couvre la terre : sa mesure, ses climats, ses mers, sa qibla, ses routes et les royaumes de ses villes ; la seconde ses habitants : nations, religions, dévots et dynasties avant et sous l'islam. 2
Le plan de l'auteur
Al-Umari dit qu'il a pris soin de corriger ce qu'il a écrit autant qu'il le pouvait, sans épuiser le sujet ni le gonfler ; qu'il ne s'est occupé que des grands royaumes du monde habité, restant dans les terres sous domination musulmane et ne mentionnant les royaumes non musulmans qu'en passant ou comme voisins, promettant de les ajouter en annexe s'il vivait assez longtemps. 5 6 Il dit ne rapporter aucune merveille sans l'examiner et aucune étrangeté sans en nommer la source, si bien que la responsabilité incombait à cette source ; il commence à l'est et se termine à l'extrême ouest sur l'Océan Encerclant, à l'exception des climats, dont les longitudes sont comptées à partir des Îles Éternelles. 6 Il l'a commencé sous le sultan al-Malik al-Nasir Abu al-Ma'ali Muhammad ibn Qalawun, dont il cite longuement les titres, et dit : « Je l'ai nommé Masalik al-absar fi mamalik al-amsar ». 6 3
Sommaire du premier volume
Le premier volume s'ouvre par un chapitre sur la mesure et l'état de la terre en six sections : sa sphéricité et sa preuve ; les dimensions données par les Indiens, Hermès, Ératosthène et Ptolémée ; l'étude pratique des dimensions de la terre par al-Ma'mun, dont l'auteur préfère le résultat ; la correction de Ptolémée par Ibn al-Shatir de Damas ; la partie habitée ; puis les mots pour terre, poussière, nuages de poussière et sable ; puis montagnes et rivières. 7 8 9 Il décrit ensuite les lieux saints : la Ka'ba et son entourage, la mosquée al-Haram et les bornes du sanctuaire, la mosquée du Prophète et les mosquées de Médine, al-Masjid al-Aqsa et du Rocher, le sanctuaire d'Hébron, et la mosquée omeyyade de Damas. 10 11 12 13
L'auteur en tant que témoin
Al-Umari mêle citation et observation : sur le kiswa de la Ka' ba, il cite al-Azraqi, Ibn Ishaq et d'autres, puis dit que lors de son pèlerinage de 738 H, il monta sur le toit de la Ka'ba avec les commandants de la caravane égyptienne et, de ses propres mains, retira l'ancienne couverture pour enfiler la nouvelle. 14 15 Pour le Dôme du Rocher et al-Masjid al-Aqsa, il décrit la mosquée « telle que son édifice se trouvait en 743 H », citant des mesures en coudées de Silsilat al-asjad fi sifat al-sakhra wal-masjid d'al-Sahib Taj al-Din Ahmad ibn Amin al-Mulk. 16 17
L'édition disait
Le premier volume de l'édition d'Ahmad Zaki Pacha, de la série Ihya' al-adab al-arabiyya, imprimée par la presse Dar al-Kutub al-Misriyya en 1924, fut lu. 18 L'éditeur affirme que le livre fut utilisé par les grands érudits d'Orient puis par des orientalistes tels que Quatremère et Amari ; qu'il le chercha pendant un quart de siècle dans les bibliothèques d'Europe et de Constantinople et trouva le premier volume, abandonné comme perdu, dans le palais de Topkapi sous le titre « Mir'at al-ka'inat », avec corrections et ajouts écrits de la main de l'auteur. 19 Il affirme s'être rendu en Palestine pour vérifier sur place le récit architectural d'al-Aqsa par l'auteur, et que le livre fut la principale source du Subh al-a'sha d'al-Qalqashandi. 20
Liens
- Written about by
- Ahmad Zaki Pasha
- Authored by
- Ibn Fadl Allah al-Umari
- Mentions
- Dôme du Rocher· La kiswa
Personnes et choses également explorées
Ibn Fadl Allah al-Umari· La kiswa· Dôme du Rocher· Ahsan al-Taqasim fi Ma'rifat al-Aqalim· Diwan al-Insha' (la chancellerie)· La naissance d'Ibn Fadl Allah al-Umari à Damas, 700/1301· Mort d'Ibn Fadl Allah al-Umari à Damas, 749/1349· Mort de Muhyi al-Din Yahya ibn Fadl Allah, 738/1338
Sources
- Umari Masalik 1924 , pp. 11-14
- Umari Masalik 1924 , p.11-14
- Umari Masalik 1924 , p.46
- Umari Masalik 1924 , p.47
- Umari Masalik 1924 , p.44
- Umari Masalik 1924 , p.45
- Umari Masalik 1924 , p.13
- Umari Masalik 1924 , p.14
- Umari Masalik 1924 , p.15
- Umari Masalik 1924 , p.18
- Umari Masalik 1924 , p.20
- Umari Masalik 1924 , p.21
- Umari Masalik 1924 , p.23
- Umari Masalik 1924 , p.137
- Umari Masalik 1924 , p.138
- Umari Masalik 1924 , p.177
- Umari Masalik 1924 , p.178
- Umari Masalik 1924 , p.3
- Umari Masalik 1924 , p.9
- Umari Masalik 1924 , p.10
Citer cette page
Contributeurs d'islam.museum. « Masalik al-Absar fi Mamalik al-Amsar ». islam.museum, https://islam.museum/fr/work/masalik-al-absar/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.
Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON