المغنّي ⁦(خواننده / عالمة)⁩

Singer (hânende / mugannî)

المغنّي والمغنّية من يؤدّون بأصواتهم في الإنشاد المنفرد والجماعي؛ عند الترك خوانده، وعند العرب مغنّي ومغنّية، وعند الفرس گوينده وقوّال. قبل الإسلام كانت القينات — إماء المغنّيات — يحملن صناعة التغنّي، وعند العثمانيين صار الخوانده عمود الفصل: يقرأ الغزل والبسته والنقش والكار واليورك سمايي، ويقود الجماعة الصرهانده يضرب بالدف الوزن ويرتّب البرنامج. وفي القاهرة الحديثة وصف لين العوالم — مغنّيات مهرة يُجلسن خلف السياج المشبك — بأنهن أعذب ما سمعه من غناء، تُجمع لهنّ أحياناً أكثر من خمسين غينياً في الليلة الواحدة.

مسودةكُتبت بمعونة الذكاء الاصطناعي من المصادر التي تستشهد بها، ولم يقرأها محرر بشري بعد.

العمق

نظرة سريعة

العصر
شبه الجزيرة العربية قبل الإسلام · العصر النبوي · العصر الأموي · العصر العباسي المبكر · عصر تفكك الخلافة العباسية · الحروب الصليبية والأيوبيون والمماليك · إمبراطوريات البارود · العصر الحديث
الإقليم
الجزيرة العربية · بلاد الشام والعراق · مصر ووادي النيل · المغرب العربي · بلاد فارس وآسيا الوسطى · الأناضول والقوقاز والبلقان · جنوب آسيا

خلاصة

المغنّي صوت الأداء: الخوانده في الموسيقى التركية، والمغنّي والمغنّية عند العرب، والگوينده والقوّال في الاستعمال الفارسي 1. قبل الإسلام كانت القينات — المغنّيات المحترفات، وتسمّين أيضاً داجنة ومدجنة وقرينة — يحملن صنعة الغناء الفنّي، والجدل في حكم الغناء وآلاته يجري في أدب الفقه كله 2. وفي الفصل العثماني كان الخوانده يقرأ الغزل والبسته والنقش والكار واليورك سماعي بقيادة الصرهانده؛ وفي قاهرة أيام لين غنّت العوالم المشهورات من خلف مشبك الحريم، وجعل أوليا لفرقة المغنّين بيراً من حلقة الصحابة 1 3 4.

أسماء الحرفة

«خوانده» — فارسية بمعنى «الذي يقرأ، القارئ» — سمّت إلى زمن قريب الرجال والنساء الذين يشاركون بالأصوات في الأداء المنفرد والجماعي؛ وقابلها العربية مغنّي ومغنّية، وفضّلت الفارسية گوينده إلى جانب قوّال، وسُمّي عبد القادر المراغي الكبير نفسه عبد القادر گوينده لحسن غنائه 1. وقسم قانتمير أوغلو الأداء إلى موسيقى النفس وموسيقى الساز: فالخواندلية جانب النفس، وقسم الفصل إلى فصل الخوانده — غزل فبسته فنقش فكار فيورك سماعي بالترتيب — وفصل السازنده والفصل المشترك الذي يجتمع فيه الفريقان ويُختم بغزل خوانده 1. وقد حلّت اللفظة اليوم محلّها «سس صنعتكاري» أي فنان الصوت 1.

قيادة الفصل

كانت قيادة الفرقة للمغنّين: الصرهانده — خوانده باشي، باش خوانده — يقود الفصل ضارباً الوزن بالدف، وهي مهمة تشبه قائد الكور ويختلف عنها، لأنه كان يغنّي مع أقرانه، والانسجام لا يُحفظ بمراقبة إشارات القائد بل بإنصات الخوانده والسازنده مباشرةً أحدهم لبعض 1. وإذ لا برنامج معدّ سلفاً، كان ترتيب الذخيرة بحسب الظروف على عاتق الباش خوانده، ويقرأ الخوانده ضمن السنوحات كل عمل في مجال صوته الأنسب 1. والصوت الحسن يحتاج علمَ موسيقى حقيقياً إلى جانبه — قال عبد القادر المراغي إن الخوانده الجامعين لهما أحظى بالإجلال بين الموسيقيّين العلماء 1.

القينة والمغنّية

تسجّل الكتب العربية أن الغناء الفنّي كان قائماً قبل الإسلام ونما على أيدي مغنّيات محترفات: هنّ القينة جمعها كيان — واللفظة تعني الجارية حرفياً — وتسمّين أيضاً داجنة ومدجنة وقرينة، أما «مغنّي» فكان اسم من ينشد بإثارة، يجرّ ويقطّع النغم 2. وجدل العلماء في حكم الغناء والآلات ملأ أدباً قائماً بذاته — قسم كامل في «نهاية الأرب» للنويري يعالج أوجه المسألة، ويخبر الغزالي عن ردّ كُتب على معارضي الغناء — فكانت حرفة المغنّي دائماً قائمة وسط جدل نجت منه 2.

فرقة المغنّين

يخصّ أوليا مغنّي إستانبول بقسم قائم: بِرّهم حمزة بن يتيم الذي تقلّد سلمان، وغنّى النعوت مع بلال الحبشي في حضرة النبي ﷺ، وقبره في الطائف 4. ويسمّي من المشاهير المحظوظ السلطاني توقاتلي درويش عمر گلشني — «أستاذي في الغناء في الحريم السلطاني زمن السلطان مراد الرابع»، مئة وأربعين عاماً، يأخذ الدف الصغير ذا الأجراس ويغنّي كلمة «دوست» بأعلى صوته، وقد أحيا العالم بمصنّفاته في مقام السلاطين المحبوب «سيكاه» 4.

عوالم القاهرة

وجد لين المغنّيات المحترفات في القاهرة يُسمّين «عوالم» — أي علماء نساء حرفياً، وإن كان يرجّع اللفظ إلى كلمة قديمة تعني الجارية المغنّية — يُستأجرن في أفراح الحريم ويغنّين من «طكيشة» مشبّكة ملاصقة للصالون أو من نافذة محجوبة حين يجلس الضيوف الرجال في الأسفل 3. وأشهرهنّ أخذهن بلبّه فوق كل موسيقى سمعها؛ وعرف أن مجموعاً فوق الخمسين غينياً جُمع لعالمة واحدة من ضيوف تاجر، هكذا كان أثر الصوت الكامل في ذروة وجد السامعين 3. ويضيف أنّ قليلاً منهنّ استحقّ اسم «عالمة» لشيء من التحصيل الأدبي؛ وطبقة أدنى كانت ترقص في الحريم، ومن هنا أطلق الرحّالة اسم «عالمة» على الراقصات العاديات خطأً 3.

ما لم يُغطَّ بعد

تعطي المصادر الألقاب وبِرّ الفرقة ونظام الفصل واقتصاد القاهرة؛ أما سلسلة المشق داخل الأندرون، وتدريب المغنّيات، وانتقال القرن التاسع عشر من خوانده إلى سس صنعتكاري، فمؤجّلة لمصادر أخرى 1 3 4.

المراجع

  • ن. أوزجان، «خوانده»، موسوعة TDV الإسلامية ⁦(1997)⁩، الطبعة الشبكية 1.
  • ن. أوزجان و ي. تشيتين قايا؛ هـ. ي. أباي‌دن، «موسيقى»، موسوعة TDV الإسلامية ⁦(2020)⁩، الطبعة الشبكية 2.
  • إ. و. لين، «عادات المصريين المحدثين وتقاليدهم»، الطبعة 5 ⁦(1860)⁩، الفصل 18 3.
  • أوليا أفندي، «رحلات»، ترجمة ج. فون هامر، المجلد 2 ⁦(1850)⁩، القسم الثاني والأربعون 4.

من شغلها

بلا تاريخ

  • آر زد إيه الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'rapper', Job Browser linking wave
  • أبرو غوندش الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave
  • أبو راتب الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 20
  • أبو زكار الأعمى الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 20
  • أبو صدقة مسكين بن صدقة الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 20
  • أحمد برين الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 20
  • أشعب بن جبير وظيفة أخرى merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave
  • ألفا بلوندي الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 19
  • أم كلثوم الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave
  • أومو سانغاري الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 18
  • أومي ليلى وظيفة أخرى merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 19
  • أي.أر. رحمان الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave
  • إسماعيل لو الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 19
  • إيكون وظيفة أخرى merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 19
  • الحكم الوادي الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 20
  • الزبير بن دحمان الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 21
  • بابا مال الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave
  • برسوما الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 21
  • بروذر علي الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'rapper', Job Browser linking wave 19
  • بستا رايمز الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'rapper', Job Browser linking wave 19
  • بولنت ارسوي الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave
  • تانسين وظيفة أخرى merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave
  • جنيد جمشيد الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave
  • حبيب شيخ بن عبد القادر السقاف الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 18
  • حداد علوي السقاف الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 18
  • حمزة شكور الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 20
  • حمزة علاء الدين الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 18
  • حمزة نمرة الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 20
  • دي جي خالد الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'rapper', Job Browser linking wave 19
  • راحت فتح علي خان الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 19
  • ريز أحمد وظيفة أخرى merge-map link from role 'rapper', Job Browser linking wave
  • ريشما الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 18
  • زلزل وظيفة أخرى merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 20
  • زوهيب حسن الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 19
  • سارية عيدان الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave
  • ساليف كيتا الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 18
  • سجاد علي الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave
  • سويز بيتز الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'rapper', Job Browser linking wave 19
  • شمسول يوسف وظيفة أخرى merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 18
  • صبري مدلل الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 20
  • عابدة پروين الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave
  • عارف لوهار الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave
  • عاطف أسلم الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave
  • عالم لوهار الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 18
  • عبد الحليم حافظ الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave
  • علي شهيد محمد الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'rapper', Job Browser linking wave 19
  • علي ظفر الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave
  • علي فاركا توري الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave
  • عمرو الغزال وظيفة أخرى merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 20
  • فرنتش مونتانا الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'rapper', Job Browser linking wave 19
  • فريد أياز الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 20
  • فواد خان وظيفة أخرى merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave
  • فيو فاركا توري الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 19
  • كاني قراجه وظيفة أخرى merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave
  • كينان الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'rapper', Job Browser linking wave 19
  • كينيا أوس الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 19
  • كيو-تيب الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'rapper', Job Browser linking wave 19
  • ماهر زين الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 20
  • ماهرشالا علي وظيفة أخرى merge-map link from role 'rapper', Job Browser linking wave
  • محمد بدر الزمان الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave
  • محمد هادي عسقاف الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 20
  • معاذ حبيب الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 20
  • ميز نينا الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 18
  • نازيه حسن الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 18
  • نيسا صبيان الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave
  • هيليزا حلمي الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 18
  • ياسين التهامي الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave 20
  • ياسين باي الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'rapper', Job Browser linking wave
  • يوسو ندور الوظيفة الأساسية merge-map link from role 'singer', Job Browser linking wave

المراجع

  1. Özcan, Nuri. (1997). HÂNENDE. TDV İslâm Araştırmaları Merkezi, TDV İslâm Ansiklopedisi (web edition).
  2. Özcan, Nuri; Çetinkaya, Yalçın; Apaydın, H. Yunus. (2020). MÛSİKİ. TDV İslâm Araştırmaları Merkezi, TDV İslâm Ansiklopedisi (web edition).
  3. Lane, Edward William; Poole, Edward Stanley. (1860). An Account of the Manners and Customs of the Modern Egyptians, Written in Egypt During the Years 1833, -34, and -35. John Murray, London.
  4. Evliya Efendi. (1850). Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, by Evliya Efendi. Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland; sold by William H. Allen & Co., London.
اقتبس هذه الصفحة

مساهمو islam.museum. «المغنّي ⁦(خواننده / عالمة)⁩». islam.museum، https://islam.museum/ar/job/singer/. CC BY-SA 4.0. آخر تحديث: 2026-11-16.

حسّن هذه الصفحة على GitHub · أبلغ عن خطأ · ساهم في إكماله · JSON

الجناح

الناس

الأنبياء والصحابة والعلماء والحكام والشعراء والرحّالة، نساءً ورجالًا، ممن صنعوا القصة.