زهرة فيضي

زهرة فيضي ⁦(1866 – 23 ديسمبر 1940)⁩ كاتبة ومسرحية ومحررة هندية، كبرى أخوات فيضي الثلاث من بومباي. كانت من أبرز المساهمات في مجلات النساء الأردية في مطلع القرن العشرين، ونشرت مقالاتها مجموعةً في «مضامين» ومسرحية سنة 1921 وكتابًا في صحة النساء سنة 1934، وأعدّت للنشر كتابات أختيها ووالدتها. ^{1 2}

كانت كبرى بنات حسن علي فيض حيدر وأمير النساء فيضي الثلاث؛ وأختاها نازلي بيجوم (1874–1968) وعطية فيضي (1877–1967). ونشأت الأخوات في مازاغون بمومباي تحت تأثير عمّ أمهنّ الأكبر بدر الدين الطيّبجي، القاضي ورئيس حزب المؤتمر، في فرع فيضي من عشيرة الطيّبجي الممتدة. وتلقّت الأخوات الثلاث تعليمًا حديثًا، وزرن أوروبا، وكتبن كتبًا ومقالات في الدوريات. ^{1 3}

كانت فيضي مساهمة منتظمة في مجلات النساء الأردية «تهذيب نسوان» و«خاتون» و«عصمت». وفي سنة 1921 جُمعت مقالاتها ونُشرت في «مضامين»، وظهرت مسرحيتها «مال خاتون» في السنة نفسها؛ ثم صدر كتابها في صحة النساء «تندرستي هزار نعمت» ⁦(الصحة ثروة)⁩ سنة 1934. ¹

وكان أعمق آثارها تحريريًا. فحين كتبت عطية مذكراتها اللندنية في 1906–1907 وأرسلت نصوصها إلى الوطن، كانت زهرة هي التي نقّحتها وحررتها قبل تسليمها إلى محمدي بيجوم التي نشرتها في «تهذيب نسوان»؛ وقد جعلت السلسلة عطية مشهورة، وظهرت المذكرات في كتاب «زمانة تحصيل» سنة 1921، إلى جانب عنوانين لزهرة نفسها. وحررت زهرة أيضًا رحلة أختها نازلي «سير يوروب» ⁦(السفر إلى أوروبا)⁩، وحررت ورتّبت لنشر كتب شعر والدتها أمير النساء «يادغار أميرة» و«أمين». ^{1 3}

رأست سنة 1905 اجتماعًا نسائيًا متصلًا بالمؤتمر التعليمي المحمدي. وفي سنة 1914 انتُخبت لعضوية اللجنة العاملة لمؤتمر سيدات المسلمين لعموم الهند، وهو «أنجمن خواتين إسلام» الذي ساعدت الأخوات الثلاث في تأسيسه في عليكرة في ذلك العام. وتوفيت في 23 ديسمبر 1940. ^{1 3}