جواب حسان بن ثابت على عصماء بنت مروان

أربعة أبيات يقول ابن إسحاق إن حسان بن ثابت أجاب بها شعر عصماء بنت مروان. ¹ يقلب فيها هجاءها: بنو وائل وبنو واقف وخطمة دون بني الخزرج؛ ثم يصف ما جرى لها: متى ما دعت سفهاً، ويحها، بعولتها والمنايا تجيء، فهزّت فتى ماجداً كريم المداخل والمخرج، فضرّجها من نجيع الدماء بعد الهدوّ ولم يأثم. ¹ ويفسّر المحققون التضريج بالتلطيخ بالدم، والهدوّ بساعة من الليل. ¹

• الأبيات تصف القتل بصيغة الماضي، فهي عند ابن إسحاق جواب على شعرها وتأريخ لمقتلها معاً، مع أن سياقه يجعل الجواب قبل القتل؛ يُنبّه عليه في مدخل الخبر. ¹