Exploration de la maison du Prophète

Explorateur de la famille du Prophète

Tout ce que les sources du musée rapportent de la maison et de la famille du Prophète : versets des Gens de la Maison et de ses épouses dans le Coran, hadiths des Deux Poids, du Manteau, de Ghadir, de Fadak et de l’héritage de Fatima dans les deux Sahih, le Muwatta et les Sunan, transmissions des Compagnons et des Successeurs, chaque mention de chaque livre dépouillé — des notices sourcées qui s’enrichissent avec les nouveaux textes.

Cette version contient 823 notices réparties en 7 sections ; les textes restent des brouillons jusqu’à leur lecture par un humain.

La méthode de l’explorateur

Chaque notice est une notice ordinaire du musée, sourcée et trilingue. Les mentions familiales sont repérées à la génération du site par un lexique assorti de garde-fous : termes univoques comme Ahl al-Bayt, itra et Banu Hashim directement ; noms ambigus comme Fatima, Zaynab et Safiyya uniquement dans leurs formes qualifiées ou après audit des faux positifs. Chaque livre dépouillé par la suite apporte automatiquement ses mentions dès l’arrivée de son texte ; les notices thématiques sur la famille les rejoignent par l’étiquette bayt-browser.

L’ensemble des données est disponible à l’adresse /api/v1/bayt.json

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Les sections de l’explorateur

Dans la sunna

Les hadiths des Deux Poids, du Manteau, de Ghadir, de Fadak et de l’héritage de Fatima dans les deux Sahih, le Muwatta, les Quarante et les Sunan — chaque récit avec sa source.

  1. Muslim 2401 — Un homme dont les anges ont honte

    Sahih Muslim · 2401

    دخل أبو بكر فلم يهتش له ولم يبال، ثم دخل عمر فلم يهتش له ولم يبال، ثم دخل عثمان فجلس وسوى ثيابه؛ فقالت عائشة: ما لي لم أرك فزعت لأبي بكر وعمر كما فزعت لعثمان؟ قال: «ألا أستحي من رجل تستحي منه الملائكة؟»

  2. Muslim 2408 — Le rapport Thaqalayn à Ghadir Khumm

    Sahih Muslim · 2408

    قام رسول الله يوما فينا خطيبا بماء يدعى خما بين مكة والمدينة... قال: «ألا وإني تارك فيكم ثقلين: أحدهما كتاب الله هو حبل الله، من اتبعه كان على الهدى ومن تركه كان على ضلالة»

  3. Muslim 2409 — Le Prophète nomme Ali « Abu Turab »

    Sahih Muslim · 2409

    ما كان لعلي اسم أحب إليه من أبي التراب، وإن كان ليفرح إذا دعي به... وجاءه رسول الله وهو مضطجع قد سقط رداؤه عن شقه فأصابه تراب، فجعل يمسحه عنه ويقول: «قم أبا تراب، قم أبا تراب»

  4. Muslim 2421 — Ô Dieu, je l'aime, aimez-le donc

    Sahih Muslim · 2421

    قال رسول الله للحسن: «اللهم إني أحبه فأحبه وأحبب من يحبه»؛ وروى البراء أنه رأى الحسن بن علي على عاتق النبي وهو يقول ذلك

  5. Muslim 2424 — Le récit du manteau et le verset de la purification

    Sahih Muslim · 2424

    قالت عائشة: خرج النبي غداة وعليه مرط مرحل من شعر أسود، فجاء الحسن بن علي فأدخله، ثم جاء الحسين فدخل معه، ثم جاءت فاطمة فأدخلها، ثم جاء علي فأدخله، ثم قال: «إنما يريد الله ليذهب عنكم الرجس أهل البيت ويطهركم تطهيرا»

  6. Muslim 2430 — Maryam et Asiya perfectionnées; Aisha comme tharid sur les autres aliments

    Sahih Muslim · 2430

    قال رسول الله: «كمل من الرجال كثير ولم يكمل من النساء غير مريم بنت عمران وآسية امرأة فرعون، وإن فضل عائشة على النساء كفضل الثريد على سائر الطعام»

  7. Muslim 2431 — L'excellence d'Aïcha en tant que tharid par rapport aux autres aliments

    Sahih Muslim · 2431

    قال أبو موسى: قال رسول الله: كمل من الرجال كثير ولم يكمل من النساء غير مريم بنت عمران وآسية امرأة فرعون، وإن فضل عائشة على النساء كفضل الثريد على سائر الطعام

  8. Muslim 2432 — Khadija promit une maison de qasab au Paradis

    Sahih Muslim · 2432

    أتى جبريل النبي فقال: يا رسول الله، هذه خديجة قد أتتك معها إناء فيه إدام أو طعام أو شراب، فإذا هي أتتك فاقرأ عليها السلام من ربها ومني وبشرها ببيت في الجنة من قصب لا صخب فيه ولا نصب

  9. Muslim 2449 — Fatima fait partie de moi

    Sahih Muslim · 2449

    قال رسول الله: «إنما ابنتي بضعة مني، يُريني ما رابها ويؤذيني ما آذاها»، وفي رواية: «إنما فاطمة بضعة مني يؤذيني ما آذاها»

  10. Muslim 2479 — Abdullah est un homme pieux; puisse-t-il prier la nuit

    Sahih Muslim · 2479

    رأى عبد الله بن عمر في المنام كأن في يده قطعة إستبرق لا يريد مكاناً من الجنة إلا طارت إليه؛ فقصها على حفصة فقصتها على النبي فقال: «نعم الرجل عبد الله، لو كان يصلي من الليل» — فكان لا ينام من الليل إلا قليلاً

  11. Muslim 2555 — Le lien de parenté est suspendu au Trône, disant: celui qui me protège, Dieu le protège

    Sahih Muslim · 2555

    قال رسول الله: «الرحم معلقة بالعرش، تقول: من وصلني وصله الله، ومن قطعني قطعه الله»

  12. Muslim 2593 — Dieu est doux et aime la douceur

    Sahih Muslim · 2593

    قال رسول الله: «يا عائشة، إن الله رفيق يحب الرفق، ويعطي على الرفق ما لا يعطي على العنف، وما لا يعطي على ما سواه»

  13. Muslim 2705 — Lave mes péchés avec de l'eau, de la neige et de la grêle

    Sahih Muslim · 2705

    قالت عائشة: كان رسول الله يدعو بهؤلاء الدعوات: اللهم إني أعوذ بك من فتنة النار وعذاب النار وفتنة القبر وعذاب القبر ومن شر فتنة الغنى ومن شر فتنة الفقر وأعوذ بك من شر فتنة المسيح الدجال، اللهم اغسل خطاياي بماء الثلج والبر…

  14. Muslim 2770 — Umm Zar' et le compte ifk

    Sahih Muslim · 2770

    قالت عائشة: لما تُهمت بما تهمت به لم أكن أشعر بشيء من ذلك... فتلا رسول الله علينا شيئا من القرآن: «إن الذين جاؤوا بالإفك عصبة منكم» — عشر آيات كلها أو أكثر، فبرأني الله بها

  15. Muslim 2816 — Nul n'entre au Paradis par ses seules œuvres

    Sahih Muslim · 2816

    قالت عائشة: قال رسول الله: «سددوا وقاربوا وأبشروا، فإنه لن يدخل الجنة أحداً عمله» قالوا: ولا أنت يا رسول الله؟ قال: «ولا أنا، إلا أن يتغمدني الله منه برحمة، واعلموا أن أحب العمل إلى الله أدومه وإن قل»

  16. Muwatta 2

    Muwatta de l'imam Malik · 1.2

    كان يصلي العصر والشمس في حجرتها قبل أن تظهر

  17. Muwatta 4

    Muwatta de l'imam Malik · 1.4

    إن كان رسول الله يصلي الصبح فينصرف النساء متلفعات بمروطهن ما يعرفن من الغلس

  18. Muwatta 9

    Muwatta de l'imam Malik · 1.9

    صل الظهر إذا كان ظلك مثلك، والعصر إذا كان ظلك مثليك، والمغرب إذا غربت الشمس، والعشاء ما بينك وبين ثلث الليل، وصل الصبح بغبش

  19. Muwatta 13

    Muwatta de l'imam Malik · 1.13

    فإذا غشي الطنفسة كلها ظل الجدار خرج عمر بن الخطاب وصلى الجمعة

  20. Muwatta 36

    Muwatta de l'imam Malik · 1.36

    ويل للأعقاب من النار

  21. Muwatta 49

    Muwatta de l'imam Malik · 1.49

    يطهره ما بعده

  22. Muwatta 58

    Muwatta de l'imam Malik · 1.58

  23. Muwatta 63

    Muwatta de l'imam Malik · 1.63

    أو لا يجد أحدكم ثلاثة أحجار؟

  24. Muwatta 90

    Muwatta de l'imam Malik · 1.90

  25. Muwatta 95

    Muwatta de l'imam Malik · 1.95

    إذا وجد ذلك أحدكم فلينضح فرجه بالماء وليتوضأ وضوءه للصلاة

  26. Muwatta 109

    Muwatta de l'imam Malik · 1.109

    ثم يدخل أصابعه في الماء فيخلل بها أصول شعره، ثم يصب على رأسه ثلاث غرفات بيديه، ثم يفيض الماء على جلده كله

  27. Muwatta 110

    Muwatta de l'imam Malik · 1.110

    كان يغتسل من إناء هو الفرق من الجنابة

  28. Muwatta 112

    Muwatta de l'imam Malik · 1.112

  29. Muwatta 113

    Muwatta de l'imam Malik · 1.113

    إذا مس الختان الختان فقد وجب الغسل

  30. Muwatta 114

    Muwatta de l'imam Malik · 1.114

    هل تدري ما مثلك يا أبا سلمة؟ مثل الفروج يسمع الديكة تصرخ فيصرخ معها

  31. Muwatta 115

    Muwatta de l'imam Malik · 1.115

    ما كنت سائلاً عنه أمك فسلني عنه

  32. Muwatta 119

    Muwatta de l'imam Malik · 1.119

    إذا أصاب أحدكم المرأة ثم أراد أن ينام قبل أن يغتسل فلا ينم حتى يتوضأ وضوءه للصلاة

  33. Muwatta 127

    Muwatta de l'imam Malik · 1.127

    نعم، فلتغتسل

  34. Muwatta 128

    Muwatta de l'imam Malik · 1.128

    إن الله لا يستحيي من الحق، هل على المرأة من غسل إذا هي احتلمت؟ فقال: نعم، إذا رأت الماء

  35. Muwatta 134

    Muwatta de l'imam Malik · 1.134

    ما هي بأول بركتكم يا آل أبي بكر

  36. Muwatta 147

    Muwatta de l'imam Malik · 1.147

    مالك؟ لعلك نفست؟ فقالت: نعم. قال: شدي على نفسك إزارك ثم عودي إلى مضجعك

  37. Muwatta 148

    Muwatta de l'imam Malik · 1.148

  38. 150 mots

    Muwatta de l'imam Malik · 1.150

    لا تعجلن حتى ترين القصة البيضاء

  39. Muwatta 153

    Muwatta de l'imam Malik · 1.153

  40. Muwatta 155

    Muwatta de l'imam Malik · 1.155

    كنت أرجل رأس رسول الله وأنا حائض

  41. Muwatta 158

    Muwatta de l'imam Malik · 1.158

    لتنظر إلى عدد الليالي والأيام التي كانت تحيضهن من الشهر قبل أن يصيبها الذي أصابها، فلتترك الصلاة قدر ذلك من الشهر

  42. Muwatta 164

    Muwatta de l'imam Malik · 1.164

    أتي رسول الله بصبي فبال على ثوبه، فدعا بماء فأتبعه إياه

  43. Muwatta 168

    Muwatta de l'imam Malik · 1.168

  44. Muwatta 197

    Muwatta de l'imam Malik · 1.197

    كان رسول الله يكبر في الصلاة كلما خفض ورفع، فلم تزل تلك صلاته حتى لقي الله

  45. Muwatta 212

    Muwatta de l'imam Malik · 1.212

    نهى عن لبس القسي، وعن تختم الذهب، وعن قراءة القرآن في الركوع

  46. Muwatta 242

    Muwatta de l'imam Malik · 1.242

    التحيات الطيبات الصلوات الزاكيات لله، أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، وأن محمداً عبده ورسوله

  47. Muwatta 243

    Muwatta de l'imam Malik · 1.243

  48. Muwatta 259

    Muwatta de l'imam Malik · 1.259

    ردي هذه الخميصة إلى أبي جهم، فإني نظرت إلى علمها في الصلاة فكاد يفتنني

  49. 260 exemplaires

    Muwatta de l'imam Malik · 1.260

    إني نظرت إلى علمها في الصلاة

  50. Muwatta 292

    Muwatta de l'imam Malik · 1.292

  51. Muwatta 298

    Muwatta de l'imam Malik · 1.298

    خطب خطبتين يوم الجمعة وجلس بينهما

  52. Muwatta 299

    Muwatta de l'imam Malik · 1.299

    قد رأيت الذي صنعتم، ولم يمنعني من الخروج إليكم إلا أني خشيت أن تفرض عليكم

  53. Muwatta 306

    Muwatta de l'imam Malik · 1.306

  54. Muwatta 307

    Muwatta de l'imam Malik · 1.307

    ما من امرئ تكون له صلاة بليل يغلبه عليها نوم إلا كتب الله له أجر صلاته وكان نومه عليه صدقة

  55. Muwatta 308

    Muwatta de l'imam Malik · 1.308

    كنت أنام بين يدي رسول الله ورجلاي في قبلته، فإذا سجد غمزني فقبضت رجلي، فإذا قام بسطتهما

  56. Muwatta 309

    Muwatta de l'imam Malik · 1.309

    إذا نعس أحدكم في صلاته فليرقد حتى يذهب عنه النوم، فإن أحدكم إذا صلى وهو ناعس لا يدري لعله يذهب يستغفر فيسب نفسه

  57. Muwatta 310

    Muwatta de l'imam Malik · 1.310

    إن الله تبارك وتعالى لا يمل حتى تملوا، اكلفوا من العمل ما لكم به طاقة

  58. Muwatta 314

    Muwatta de l'imam Malik · 1.314

    كان يصلي من الليل إحدى عشرة ركعة يوتر منها بواحدة، فإذا فرغ اضطجع على شقه الأيمن

  59. Muwatta 315

    Muwatta de l'imam Malik · 1.315

    يا عائشة إن عيني تنامان ولا ينام قلبي

  60. Muwatta 316

    Muwatta de l'imam Malik · 1.316

    كان رسول الله يصلي بالليل ثلاث عشرة ركعة، ثم يصلي إذا سمع النداء بالصبح ركعتين خفيفتين

  61. Muwatta 317

    Muwatta de l'imam Malik · 1.317

    فوضع رسول الله يده اليمنى على رأسي وأخذ بأذني اليمنى يفتلها

  62. Muwatta 324

    Muwatta de l'imam Malik · 1.324

    من خشي أن ينام حتى يصبح فليوتر قبل أن ينام، ومن رجا أن يستيقظ آخر الليل فليؤخر وتره

  63. Muwatta 336

    Muwatta de l'imam Malik · 1.336

    كان إذا سكت المؤذن عن الأذان لصلاة الصبح صلى ركعتين خفيفتين قبل أن تقام الصلاة

  64. Muwatta 337

    Muwatta de l'imam Malik · 1.337

    إن كان رسول الله ليخفف ركعتي الفجر حتى إني لأقول: أقرأ بأم القرآن أم لا؟

  65. Muwatta 359

    Muwatta de l'imam Malik · 1.359

    إنما جعل الإمام ليؤتم به، فإذا ركع فاركعوا، وإذا رفع فارفعوا، وإذا صلى جالساً فصلوا جلوساً

  66. 360 degrés

    Muwatta de l'imam Malik · 1.360

    فكان أبو بكر يصلي بصلاة رسول الله، وكان الناس يصلون بصلاة أبي بكر

  67. Muwatta 363

    Muwatta de l'imam Malik · 1.363

    ما رأيت رسول الله صلى في سبحته قاعداً قط، حتى كان قبل وفاته بعام، فكان يصلي في سبحته قاعداً

  68. Muwatta 364

    Muwatta de l'imam Malik · 1.364

    فكان يقرأ قاعداً، حتى إذا أراد أن يركع قام فقرأ نحواً من ثلاثين أو أربعين آية ثم ركع

  69. Muwatta 365

    Muwatta de l'imam Malik · 1.365

  70. Muwatta 367

    Muwatta de l'imam Malik · 1.367

  71. Muwatta 368

    Muwatta de l'imam Malik · 1.368

  72. Muwatta 370

    Muwatta de l'imam Malik · 1.370

  73. Muwatta 371

    Muwatta de l'imam Malik · 1.371

    رأى رسول الله يصلي في ثوب واحد مشتملاً به في بيت أم سلمة واضعاً طرفيه على عاتقيه

  74. Muwatta 378

    Muwatta de l'imam Malik · 1.378

  75. Muwatta 379

    Muwatta de l'imam Malik · 1.379

    تصلي في الخمار والدرع السابغ إذا غيب ظهور قدميها