La plaisanterie (muzah)

المزاح والدعابة

Le muzah est la plaisanterie enjouée, en parole et en acte, sans intention de blesser. Les textes de la Sunna que conserve le musée montrent une plaisanterie prophétique qui ne quitte jamais la vérité, comme le surnom taquin donné à Anas ibn Malik (que Dieu soit satisfait de lui) 1 et la question posée à Jabir sur le jeu avec l'épouse 2, avec des limites nettes : l'avertissement à qui ment pour faire rire 3, l'interdiction de prendre le bien d'un frère par jeu ou sérieusement 4, et la règle que le mensonge ne convient ni au sérieux ni à la plaisanterie 5. Le Coran interdit qu'un peuple se moque d'un autre dans la sourate al-Hujurat, verset 11.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Humour and everyday lifeLiterature

Définition

Le muzah est la plaisanterie en parole et en acte sans intention de blesser, le contraire du sérieux. Les juristes le distinguent du hazl, où un mot est employé sans en vouloir le sens, qui a son propre enregistrement au musée : hazl.

Dans le Coran

Le mot muzah n'apparaît pas dans le Coran ; ce qui apparaît est la discipline qui l'entoure : l'interdiction pour un peuple de se moquer d'un autre et des surnoms offensants dans al-Hujurat 11, et la description du Coran comme une parole décisive et non une plaisanterie dans al-Tariq 14.

La plaisanterie prophétique

Les livres de la Sunna présents au musée conservent une plaisanterie prophétique qui ne quitte jamais la vérité. Les Compagnons dirent : tu plaisantes avec nous ; la réponse fut qu'il ne dit que la vérité 6. Il appela Anas ibn Malik « toi aux deux oreilles », ce que le narrateur explique comme une manière de le taquiner 1. Il interrogea Jabir ibn Abd Allah, récemment marié, sur le jeu avec une épouse 2.

Les limites de la plaisanterie

La même Sunna pose des limites claires : un avertissement à qui raconte une histoire et ment pour faire rire les gens 3, l'interdiction de prendre les biens d'un frère par jeu ou pour de bon 4, et la règle selon laquelle le mensonge ne convient ni au sérieux ni à la plaisanterie 5. La plaisanterie que ces textes acceptent est véridique, n'effraie personne et ne se moque de personne.

Dans les livres d'adab

Les livres d'adab consacrent à la plaisanterie des chapitres propres, parmi lesquels le chapitre sur la plaisanterie et l'humour dans les 'Uyun al-Akhbar d'Ibn Qutayba et les anecdotes qu'al-Nuwayri rassemble dans le volume 4 de Nihayat al-Arab. Le navigateur Juha et le folklore islamique répertorie leurs passages avec les textes du Coran et de la Sunna.

Liens

Explorer les liens

Mentioned in
Sunan Abi Dawud 2048 — plaisanterie et badinage· Sunan Abi Dawud 2194 — l'éthique et les limites de la plaisanterie· Sunan Abi Dawud 5224 — plaisanterie et badinage· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 627 — plaisanterie et badinage· Sahih al-Bukhari 2309 — plaisanterie et badinage· Sahih al-Bukhari 4052 — plaisanterie et badinage· Sahih al-Bukhari 5079 — plaisanterie et badinage· Sahih al-Bukhari 5080 — plaisanterie et badinage· Sahih al-Bukhari 5245 — plaisanterie et badinage· Sahih al-Bukhari 5247 — plaisanterie et badinage· Sahih al-Bukhari 5367 — plaisanterie et badinage· Sahih al-Bukhari 6387 — plaisanterie et badinage· Dalail al-Nubuwwa, volume numérisé 1, p. 1666 — plaisanterie et badinage· Dalail al-Nubuwwa, volume numérisé 1, p. 449 — plaisanterie et badinage· Dalail al-Nubuwwa, volume numérisé 1, p. 453 — plaisanterie et badinage· Dalail al-Nubuwwa, volume numérisé 1, p. 462 — plaisanterie et badinage· Dalail al-Nubuwwa, volume numérisé 1, p. 849 — l'éthique et les limites de la plaisanterie· Fath al-Bari, commentaire sur Sahih al-Bukhari, volume numérisé 2, p. 141 — plaisanterie et badinage· Fath al-Bari, commentaire sur Sahih al-Bukhari, volume numérisé 2, p. 27 — plaisanterie et badinage· Fath al-Bari, commentaire sur Sahih al-Bukhari, volume numérisé 2, p. 426 — plaisanterie et badinage· Fath al-Bari, commentaire sur Sahih al-Bukhari, volume numérisé 3, p. 58 — plaisanterie et badinage· Sunan Ibn Majah 1860 — plaisanterie et badinage· Sunan Ibn Majah 2039 — l'éthique et les limites de la plaisanterie· Sunan Ibn Majah 2863 — plaisanterie et badinage· Sunan Ibn Majah 4193 — l'éthique et les limites de la plaisanterie· Sunan Ibn Majah 4217 — l'éthique et les limites de la plaisanterie· Ihya' 'Ulum al-Din, volume numérisé 1, p. 132 — l'éthique et les limites de la plaisanterie· Ihya' 'Ulum al-Din, volume numérisé 1, p. 138 — l'éthique et les limites de la plaisanterie· Ihya' 'Ulum al-Din, volume numérisé 1, p. 151 — plaisanterie et badinage· Ihya' 'Ulum al-Din, volume numérisé 1, p. 308 — plaisanterie et badinage· Ihya' 'Ulum al-Din, volume numérisé 2, p. 281 — plaisanterie et badinage· Ihya' 'Ulum al-Din, volume numérisé 4, p. 3972 — l'éthique et les limites de la plaisanterie· Ihya' 'Ulum al-Din, volume numérisé 4, p. 4807 — l'éthique et les limites de la plaisanterie· al-Musannaf — Ibn Abi Shayba, volume numérisé 2, p. 5823 — l'éthique et les limites de la plaisanterie· al-Musannaf — Ibn Abi Shayba, volume numérisé 2, p. 9411 — l'éthique et les limites de la plaisanterie· Sahih Muslim 3636 — plaisanterie et badinage· Sahih Muslim 3637 — plaisanterie et badinage· Sahih Muslim 3638 — plaisanterie et badinage· Sahih Muslim 3640 — plaisanterie et badinage· al-Mustatraf fi kull fann mustazraf, p. 33 — plaisanterie et badinage· al-Mustatraf fi kull fann mustazraf, p. 37 — plaisanterie et badinage· Muwatta Malik 646 — plaisanterie et badinage· Sunan al-Nasa'i 3219 — plaisanterie et badinage· Sunan al-Nasa'i 3220 — plaisanterie et badinage· Sunan al-Nasa'i 3226 — plaisanterie et badinage· Hayat al-Sahaba, volume numérisé 1, p. 511 — plaisanterie et badinage· Hayat al-Sahaba, volume numérisé 1, p. 55 — plaisanterie et badinage· Hayat al-Sahaba, volume numérisé 2, p. 40 — plaisanterie et badinage· Hayat al-Sahaba, volume numérisé 2, p. 416 — plaisanterie et badinage· Hayat al-Sahaba, volume numérisé 3, p. 308 — plaisanterie et badinage· Hayat al-Sahaba, volume numérisé 3, p. 36 — plaisanterie et badinage· Hayat al-Sahaba, volume numérisé 3, p. 567 — l'éthique et les limites de la plaisanterie· Hayat al-Sahaba, volume numérisé 4, p. 36 — plaisanterie et badinage· Hayat al-Sahaba, volume numérisé 4, p. 567 — plaisanterie et badinage· Hilyat al-Awliya' wa-Tabaqat al-Asfiya', volume numérisé 1, p. 168 — l'éthique et les limites de la plaisanterie· Hilyat al-Awliya' wa-Tabaqat al-Asfiya', volume numérisé 6, p. 295 — l'éthique et les limites de la plaisanterie· Hilyat al-Awliya' wa-Tabaqat al-Asfiya', volume numérisé 9, p. 365 — l'éthique et les limites de la plaisanterie· La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham, p. 151 — plaisanterie et badinage· La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham, p. 283 — plaisanterie et badinage· La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham, p. 327 — plaisanterie et badinage· La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham, p. 450 — plaisanterie et badinage· La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham, p. 659 — plaisanterie et badinage· Subul al-Huda wa-al-Rashad, volume numérisé 1, p. 23 — plaisanterie et badinage· Subul al-Huda wa-al-Rashad, volume numérisé 2, p. 56 — l'éthique et les limites de la plaisanterie· Subul al-Huda wa-al-Rashad, volume numérisé 4, p. 4305 — l'éthique et les limites de la plaisanterie· al-Jami' li-Ahkam al-Coran, volume numérisé 3, p. 1081 — l'éthique et les limites de la plaisanterie· al-Jami' li-Ahkam al-Coran, volume numérisé 3, p. 3208 — l'éthique et les limites de la plaisanterie· Ta'rikh Madinat Dimashq, volume numérisé 3, p. 275 — l'éthique et les limites de la plaisanterie· Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa'l-A'lam, volume numérisé 5, p. 611 — l'éthique et les limites de la plaisanterie· Jami' al-Tirmidhi 1100 — plaisanterie et badinage· Jami' al-Tirmidhi 1184 — l'éthique et les limites de la plaisanterie· Jami' al-Tirmidhi 1990 — l'éthique et les limites de la plaisanterie· Jami' al-Tirmidhi 1992 — plaisanterie et badinage· Jami' al-Tirmidhi 1995 — l'éthique et les limites de la plaisanterie· Jami' al-Tirmidhi 2305 — l'éthique et les limites de la plaisanterie· Jami' al-Tirmidhi 3828 — plaisanterie et badinage· 'Uyun al-Akhbar, p. 1343 — plaisanterie et badinage· 'Uyun al-Akhbar, p. 1351 — plaisanterie et badinage· 'Uyun al-Akhbar, p. 1446 — plaisanterie et badinage· 'Uyun al-Akhbar, p. 1617 — plaisanterie et badinage· 'Uyun al-Akhbar, p. 1629 — plaisanterie et badinage· 'Uyun al-Akhbar, p. 1659 — plaisanterie et badinage· 'Uyun al-Akhbar, p. 365 — plaisanterie et badinage· 'Uyun al-Akhbar, p. 406 — plaisanterie et badinage· 'Uyun al-Akhbar, p. 429 — plaisanterie et badinage· 'Uyun al-Akhbar, p. 531 — plaisanterie et badinage· 'Uyun al-Akhbar, p. 568 — plaisanterie et badinage· 'Uyun al-Akhbar, p. 604 — plaisanterie et badinage· 'Uyun al-Akhbar, p. 627 — plaisanterie et badinage· 'Uyun al-Akhbar, p. 7 — plaisanterie et badinage· 'Uyun al-Akhbar, p. 707 — plaisanterie et badinage· Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad, volume numérisé 1, p. 516 — plaisanterie et badinage· Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad, volume numérisé 1, p. 745 — l'éthique et les limites de la plaisanterie· Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad, volume numérisé 1, p. 815 — l'éthique et les limites de la plaisanterie· Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad, volume numérisé 2, p. 182 — l'éthique et les limites de la plaisanterie
Related to
Le rire et le sourire (dahik, tabassum)· Hazl (la plaisanterie dans le discours et son effet sur les contrats, les actes et les croyances)

Personnes et choses également explorées

Le rire et le sourire (dahik, tabassum)· Sunan Abi Dawud 179 — rire et sourire· Sunan Abi Dawud 2269 — rire et sourire· Sunan Abi Dawud 2270 — rire et sourire· Sunan Abi Dawud 2390 — rire et sourire· Sunan Abi Dawud 2392 — rire et sourire· Sunan Abi Dawud 2490 — rire et sourire· Sunan Abi Dawud 2492 — rire et sourire

Sources

  1. Jami al-Tirmidhi , 1992
  2. Sahih al-Bukhari , 2967
  3. Sunan abi Dawud , 4990
  4. Sunan abi Dawud , 5003
  5. Sunan ibn Majah , 46
  6. Jami al-Tirmidhi , 1990
  • Hadith Api Fawazahmed0
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « La plaisanterie (muzah) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/al-muzah/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.
Lié

Le rire et le sourire (dahik, tabassum)

Le rire et le sourire apparaissent dans le Coran et la Sunna en plusieurs sens: le rire de la joie et de la bonne nouvelle, quand l'épouse d'Abraham rit dans la sourate Hud, verset 71, quand Salomon sourit des paroles de la fourmi dans la sourate al-Naml, verset 19, et les visages riants et réjouis de la sourate Abasa, verset 39; l'attribution à Dieu de faire rire et pleurer dans la sourate al-Najm, verset 43; et le rire blâmé de la moquerie dans la sourate al-Mutaffifin, verset 29. Dans le hadith, le Prophète rit jusqu'à ce que ses molaires paraissent dans le récit du dernier à entrer au Paradis, et rit de l'homme qui ne trouva personne de plus nécessiteux que lui pour l'aumône.