Asal (miel), comme drogue

عسل

Dans le livre, asal est une rosée cachée qui tombe sur les fleurs et d’autres choses et que recueillent les abeilles ; chaud et sec au deuxième degré, nettoyant, ouvrant les orifices des vaisseaux, dissolvant les humidités et empêchant la putréfaction, il s’emploie sur les ulcères, dans l’oreille et contre l’angine, et, léché, sert de remède à certains poisons ; il existe aussi une variété âcre et toxique contre laquelle le livre met en garde 1

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Nature

Le miel est une rosée cachée qui tombe sur les fleurs et d’autres choses, et que les abeilles recueillent ; c’est une vapeur qui s’élève et mûrit dans l’air, puis se transforme et s’épaissit la nuit et tombe sous forme de miel. Le miel tombe aussi tout formé sur les montagnes de Qasran et diffère selon l’arbre ou la pierre sur lesquels il tombe ; sa part visible est recueillie par les humains et sa part cachée par les abeilles. L’auteur pense que le travail des abeilles agit sur lui, celles-ci le recueillant pour s’en nourrir et le stocker. Il existe une variété de miel âcre et toxique 2

Choix

Le meilleur miel possède une douceur véritable, une bonne odeur, tend vers l’âcreté et le rouge, est ferme et non fluide, et assez visqueux pour ne pas se rompre ; le meilleur est celui du printemps, puis celui de l’été, et celui de l’hiver est mauvais, dit-on 2

Tempérament

Le miel d’abeille est chaud et sec au deuxième degré ; le miel de sucre candi et de canne est chaud au premier degré, non sec, et peut être humide au premier degré 2

Actions et propriétés

Sa puissance nettoie, ouvre les orifices des vaisseaux et dissout les humidités ; il attire les humidités depuis les profondeurs du corps et préserve la chair de la putréfaction et de la corruption 2

Cosmétique

S’en enduire éloigne et tue les poux et les lentes ; avec du costus, il constitue un liniment contre les taches de rousseur, surtout anciennes, et avec du sel contre les marques de coups couleur aubergine 2

Plaies et ulcères

Il nettoie les ulcères sales et profonds ; cuit jusqu’à épaississement, il réunit les plaies récentes et, appliqué avec de l’aneth, guérit la teigne 2

Organes de la tête

On y mélange du sel andarani et on l’instille tiède dans l’oreille : il la nettoie ainsi que ses ulcères, les assèche et renforce l’ouïe ; sentir la variété âcre et toxique fait perdre la raison, à plus forte raison en manger 2

Organes oculaires

Le miel dissipe l’obscurcissement de la vue 2

Organes de la poitrine

S’en frotter le palais et se gargariser guérit l’angine et bénéficie aux amygdales 2

Digestion et organes de la nutrition

L’eau de miel fortifie l’estomac et stimule l’appétit 3

Organes excréteurs

Le miel de canne amollit le ventre, mais pas celui de sucre candi ; le miel non écumé produit des vents et relâche le ventre, et l’écumage atténue cet effet ; cuit, il ne stimule pas le ventre, peut même le resserrer chez les flegmatiques et nourrit beaucoup ; cuit avec de l’eau, il favorise davantage l’urine. L’auteur dit que le miel et son eau resserrent s’ils peuvent faire passer les aliments, mais que, s’ils rencontrent du mouvement et des aliments peu disposés à passer, ils libèrent la douleur 3

Poisons et morsures

Le miel bu tiède avec de l’huile de rose bénéficie aux morsures de bêtes nuisibles et à l’ingestion d’opium ; le lécher remédie à la morsure d’un chien enragé et à l’ingestion du champignon mortel ; cuit, il est utile contre les poisons, et celui qui vomit avec lui en est délivré. Le miel âcre dont l’odeur fait éternuer provoque une perte soudaine de la raison et une sueur froide ; son remède consiste à manger du poisson salé, à boire de l’hydromel et à vomir avec celui-ci. Il s’agit d’un avertissement sur la variété toxique, non d’un conseil 3

Liens

Explorer les liens

Part of
Les remèdes simples et composés (al-adwiya al-mufrada wal-murakkaba)

Personnes et choses également explorées

Al-as (myrte)· Abar et anak (plomb noir)· Abhal (le genévrier selon le livre)· Abithiran· Abnus (ébène)· Abraq (une drogue persane)· Abu halsa· Adas (la lentille)

Sources

  1. Canon ibn Sina Print V1 , pp.619-620
  2. Canon ibn Sina Print V1 , p.619
  3. Canon ibn Sina Print V1 , p.620
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Asal (miel), comme drogue ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/asal-tibb/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Vivant

Pratiques, année islamique, fêtes, cuisine, habillement et musique par région.
Lié

Al-as (myrte)

Dans le livre, al-as (le myrte) est un arbuste bien connu alliant amertume, astringence et douceur, dont l'astringence l'emporte sur la froideur; le livre le situe au premier degré du froid et près du deuxième degré du sec; il retient la diarrhée, la sueur et tout saignement, renforce les racines des cheveux et figure dans les listes concernant les tuméfactions chaudes, l'érysipèle, les ulcères, les brûlures, le saignement de nez, le mal de tête, les palpitations, les hémorroïdes, le gonflement du testicule, la morsure de l'araignée rutayla et la piqûre du scorpion; le livre donne aussi des propos sur les menstrues et l'utérus dans une section signalée, réservée à la décision du fondateur