Asarun (asaret, herbe apportée de Chine)

الأسارون

Dans le livre, asarun est une herbe apportée du pays de Chine, aux nombreuses graines et aux grandes racines noueuses, qui en sont la partie la plus utile ; sa puissance est celle du wajj, plus puissant ; chaud et sec au troisième degré, il ouvre, apaise les douleurs internes, subtilise, résout et réchauffe les organes froids ; il est cité pour la sciatique et les douleurs anciennes des hanches, l’épaississement de la cornée, l’obstruction et l’induration du foie, la jaunisse, l’hydropisie et l’induration de la rate ; il fortifie la vessie et le rein et purge ; le livre donne aussi deux affirmations dans une section signalée, en attente de la décision du fondateur 1

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Nature et choix

Asarun est une herbe apportée du pays de Chine, aux nombreuses graines et aux grandes racines pourvues de nœuds tortueux, ressemblant au til (laîche), odorante et piquant la langue ; elle porte une fleur pourpre parmi les feuilles près des racines, semblable à celle de la jusquiame ; ses racines en sont la partie la plus utile, et sa puissance est celle du wajj, qui est plus puissant 1. Le meilleur est celui dont l’odeur est vive 1.

Tempérament et actions

Il est chaud et sec au troisième degré, et l’on a dit que sa sécheresse était moindre que sa chaleur 1. Il ouvre et apaise toutes les douleurs internes, surtout son infusion mentionnée par le livre au chapitre de l’hydropisie ; il subtilise, résout, réchauffe les organes froids et nettoie 1.

Usages par organe

Il aide contre la sciatique et les douleurs anciennes des hanches, surtout son infusion mentionnée au chapitre de l’hydropisie 1. Il aide contre l’épaississement de la cornée de l’œil 1. Il aide beaucoup contre l’obstruction et l’induration du foie, aide contre la jaunisse et l’hydropisie, son bénéfice pour la fièvre est plus grand, et il aide beaucoup contre l’induration de la rate 1. Il fortifie la vessie et le rein et purge ; il est comparable à l’ellébore blanc pour nettoyer l’abdomen 1. Les quantités, la préparation de l’infusion et sa durée ne sont pas reproduites.

Matrice, règles, fœtus et désir (énumération du livre signalée, en attente de la décision du fondateur)

Dans la section sur les organes excréteurs, le livre dit qu’il « les favorise », au duel, sans que la ligne imprimée nomme ce qui est favorisé 1 ; et qu’il augmente le sperme 1 ; ces propos sont rapportés comme ceux du livre, sans recommandation.

Liens

Explorer les liens

Part of
Les remèdes simples et composés (al-adwiya al-mufrada wal-murakkaba)

Personnes et choses également explorées

Al-as (myrte)· Abar et anak (plomb noir)· Abhal (le genévrier selon le livre)· Abithiran· Abnus (ébène)· Abraq (une drogue persane)· Abu halsa· Adas (la lentille)

Sources

  1. Canon ibn Sina Print V1 , p.350
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Asarun (asaret, herbe apportée de Chine) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/asarun/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Vivant

Pratiques, année islamique, fêtes, cuisine, habillement et musique par région.
Lié

Al-as (myrte)

Dans le livre, al-as (le myrte) est un arbuste bien connu alliant amertume, astringence et douceur, dont l'astringence l'emporte sur la froideur; le livre le situe au premier degré du froid et près du deuxième degré du sec; il retient la diarrhée, la sueur et tout saignement, renforce les racines des cheveux et figure dans les listes concernant les tuméfactions chaudes, l'érysipèle, les ulcères, les brûlures, le saignement de nez, le mal de tête, les palpitations, les hémorroïdes, le gonflement du testicule, la morsure de l'araignée rutayla et la piqûre du scorpion; le livre donne aussi des propos sur les menstrues et l'utérus dans une section signalée, réservée à la décision du fondateur