Azadaraxt (grand arbre au fruit semblable à une noix)

أزاذدرخت

L’azadaraxt est un grand arbre au fruit semblable au nabq. Sa fleur est décrite comme désobstruante ; son fruit nuit à la poitrine et à l’estomac ; le suc de ses extrémités, avec du miel, est présenté comme un antidote aux poisons 1 2.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Nature et choix

L’azadaraxt est un arbre connu au fruit semblable au nabq. À Rayy, on l’appelle arbre au myrobolan et kanar ; au Tabaristan, batahak. Il fait partie des grands arbres 1. Une note l’identifie au zanzalakht ou zarin-darakht 1.

Tempérament et actions

Sa fleur est chaude au troisième degré et sèche à la fin du premier 1.

Usages par organe

Le livre attribue à sa fleur une action désobstruante 1. Parure : l’eau de ses feuilles tuerait les poux et allongerait les cheveux ; ses racines surtout, employées avec du vin 1. Tête : sa fleur lèverait les obstructions du cerveau 1. Poitrine : son fruit est décrit comme très nuisible à la poitrine et mortel 1. Estomac : il est mauvais pour l’estomac et provoque des malaises 1. Fièvres : une décoction de son écorce avec du shahatraj et du myrobolan est présentée comme une purge puissante utile contre les fièvres phlegmatiques 1. Poisons : le suc de ses extrémités avec du miel est dit agir contre tous les poisons ; son fruit a parfois tué 2. Substituts pour allonger les cheveux : feuilles de la plante aux pépins de raisin, de myrte et de jujubier 2.

Liens

Explorer les liens

Part of
Les remèdes simples et composés (al-adwiya al-mufrada wal-murakkaba)

Personnes et choses également explorées

Al-as (myrte)· Abar et anak (plomb noir)· Abhal (le genévrier selon le livre)· Abithiran· Abnus (ébène)· Abraq (une drogue persane)· Abu halsa· Adas (la lentille)

Sources

  1. Canon ibn Sina Print V1 , p.363
  2. Canon ibn Sina Print V1 , p.364
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Azadaraxt (grand arbre au fruit semblable à une noix) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/azadaraxt/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Vivant

Pratiques, année islamique, fêtes, cuisine, habillement et musique par région.
Lié

Al-as (myrte)

Dans le livre, al-as (le myrte) est un arbuste bien connu alliant amertume, astringence et douceur, dont l'astringence l'emporte sur la froideur; le livre le situe au premier degré du froid et près du deuxième degré du sec; il retient la diarrhée, la sueur et tout saignement, renforce les racines des cheveux et figure dans les listes concernant les tuméfactions chaudes, l'érysipèle, les ulcères, les brûlures, le saignement de nez, le mal de tête, les palpitations, les hémorroïdes, le gonflement du testicule, la morsure de l'araignée rutayla et la piqûre du scorpion; le livre donne aussi des propos sur les menstrues et l'utérus dans une section signalée, réservée à la décision du fondateur