Al-Dar en fiqh (la maison / le domaine résidentiel)

الدار في الفقه

Linguistiquement, al-dar est un nom collectif comprenant cour, structure et quartier, appliqué métaphoriquement à une ville, une province ou une tribu; sa signification juridique correspond à son sens lexical. 1 Parmi les termes architecturaux apparentés, on trouve bayt (logement de nuit, proche de dar), hujrah (chambre), ghurfah (chambre haute), khidr (espace domestique protégé), manzil (habitation plus petite qu'un dar et plus grande qu'un bayt) et mikhda' (placard de rangement). 12 Les juristes s'accordent à dire qu'un contrat sans réserve sur une maison — qu'il s'agisse de vente, de location, de legs ou de waqf — comprend le terrain, la structure et tous les éléments qui y sont attachés, tels que les ailes en saillie, les balcons, les escaliers construits, les toits, les portes suspendues, les serrures fixes, les cuves de stockage, les arbres vivants plantés, les puits et la meule inférieure fixe; les éléments mobiles non fixés tels que les meubles, la literie, les rideaux, les étagères non fixées, les serrures détachées, les cordes, les seaux, les poulies détachées et la meule supérieure séparée d'un seul coup ne sont pas inclus à moins d'être explicitement stipulés ou dotés de tout leur contenu. 23 La majorité valide la dot (waqf) de l'étage supérieur d'une maison sans l'étage inférieur, ou inversement, ou la désignation de la cour comme mosquée sans préciser de voie d'accès, considérant que ce qui peut être vendu peut faire l'objet d'une dot, tandis que les hanafites interdisent de telles dotations partielles. 3

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
Le califat abbasside primitif
Région
Global / Diaspora

Law and courts

Résumé

Linguistiquement, al-dar est un nom englobant désignant la cour, la structure et le quartier résidentiel ; il s’applique à ce qui comprend les habitations, les pièces et une cour centrale à ciel ouvert, dérivé de rotation (dawaran) soit en raison du mouvement continu des habitants, soit en raison du circuit fermé de ses murs d’enceinte, et il est employé métaphoriquement pour désigner une ville, une province ou une tribu entière. 1 Son sens juridique est identique à son sens lexical. 1

Parmi les termes architecturaux apparentés, on trouve : bayt (abri nocturne, fait de pierre, de laine ou de poils, présentant des similitudes avec le dar), hujrah (pièce individuelle), ghurfah (chambre haute), khidr (quartier domestique protégé par des cloisons, abritant femmes et enfants), manzil (habitation intermédiaire entre un dar et un bayt, comprenant au moins deux ou trois pièces) et mikhda' (petite niche de rangement sécurisée). 12

Décisions juridiques relatives à la Chambre

Les juristes ont examiné en détail les maisons dans le cadre de contrats commerciaux et de transferts à titre gratuit tels que la vente, la location, le legs et la dotation charitable (waqf), établissant ce qui entre dans un contrat sans réserve :

Premièrement, les éléments inclus par défaut : les juristes des écoles hanafite, malikite, chaféite et hanbalite s’accordent à dire qu’un contrat de vente sans restriction d’une maison englobe le terrain, les murs et tout ce qui y est fixé ; cela comprend les ailes en saillie, les fenêtres en oriel (rawashin), les escaliers en maçonnerie, les plafonds, les poutres de soutien, les dalles de pavage, les portes et leurs serrures, les citernes encastrées, les pétrins, les bacs à linge fixes, ainsi que les étagères, les échelles et les lits cloués à la structure. 23 Sont également inclus les arbres vivants plantés, les puits creusés, les pieux de fondation et la meule inférieure fixe, car l’usage courant désigne tous ces éléments comme faisant partie de la maison ; selon une opinion parmi les chaféites et les hanbalites, la meule supérieure détachée est exclue. 3

Deuxièmement, les biens exclus par défaut : les juristes s’accordent à dire que les biens meubles détachés et non fixés sont exclus d’un contrat sans réserve, notamment les lits non fixés, les tapis, les rideaux, les étagères non fixées, les cadenas, les cordes, les seaux de puits, les poulies détachées, les échelles mobiles, ainsi que tout bois non attaché et les animaux ; toutefois, si les parties stipulent explicitement l’inclusion de biens meubles ou si le donateur déclare avoir doté la maison de tout ce qui s’y trouve, les biens meubles sont alors considérés comme accessoires à la propriété. 3

Troisièmement, la dotation partielle de structures : les juristes ont débattu de la validité du waqf d’un étage supérieur sans l’étage inférieur, ou de l’étage inférieur sans l’étage supérieur, ou encore de la conversion de la cour centrale en mosquée sans prévoir de voie d’accès (istitraw) ; la majorité des juristes valident cette dotation par analogie avec sa licéité en matière de vente, tandis que les hanafites la jugent invalide car une partie détachée ne peut être consacrée comme waqf sans accès indépendant et permanent. 3

Personnes et choses également explorées

Ahliyya (capacité juridique : avoir des droits et des obligations et accomplir des actes ; ses étapes de la vie fœtale à la pleine maturité et ses entraves)· Les cinq statuts légaux (al-ahkam al-taklifiyya)· Les cinq nécessités (al-daruriyyat al-khams)· Démocratie et charia : compatibilité et tensions· La fatwa sur les chaînes par satellite : avantages et inconvénients· La fatwa entre liberté et monopole· La laïcité et l'islam : conflit ou concorde· L'intérêt non attesté (al-maslaha al-mursala, istislah)

Sources

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.8044
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.8045
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.8046
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Al-Dar en fiqh (la maison / le domaine résidentiel) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/dar-fiqh/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.
Lié

Ahliyya (capacité juridique : avoir des droits et des obligations et accomplir des actes ; ses étapes de la vie fœtale à la pleine maturité et ses entraves)

Au sens lexical, ahliyya signifie aptitude. On distingue la capacité de jouissance, qui permet d’être titulaire de droits et d’obligations, et la capacité d’exercice, qui permet d’accomplir des actes reconnus par le droit. La personne passe par les étapes de la vie fœtale, de l’enfance, du discernement, de la puberté et de la maturité. La capacité de jouissance est entière dès la naissance et incomplète chez le fœtus. La capacité d’exercice est partielle au stade du discernement et pleine avec la puberté et la raison. La capacité est affectée par des empêchements dits célestes, comme la folie, la déficience intellectuelle, le sommeil, l’évanouissement, la maladie, l’esclavage, les règles, l’accouchement et la mort, et par des empêchements acquis, comme l’ignorance, l’ivresse, la plaisanterie, la prodigalité, le voyage, l’erreur et la contrainte.