Habs (emprisonnement et détention)

الحبس

Au sens technique, l'habs consiste à entraver une personne, à l'empêcher d'agir par elle-même et de gérer ses affaires. Les juristes s'accordent à dire que cette pratique est licite. La plupart la considèrent comme une forme de peine discrétionnaire (ta'zir), utilisée soit comme sanction, soit pour appréhender un suspect, et la plupart n'en fixent pas la durée, la laissant à l'appréciation du juge. Elle peut être indéterminée ou à perpétuité, et prend fin avec la mort, le repentir ou le pardon de la personne lésée. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Les juristes fixent également des règles pour les femmes, les détenus ambigus et mineurs, les transactions, l'entretien et les serments du prisonnier, les formes de discipline interdites, ainsi que les qualités du geôlier et le devoir de l'État de surveiller les prisons. 14 15 16

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Crime and punishmentLaw and courts

Vue d'ensemble

Le terme « habs », au sens technique, désigne le fait de retenir une personne, de l'empêcher d'agir par elle-même et de vaquer à ses occupations. 1

Signification et termes associés

Habs signifie retenue et interdiction ; le mot désigne également une prison et l’acte de détenir. 2

Habs diffère de waqf : habs s’applique aux personnes, tandis que waqf s’applique aux biens. 3

Le terme « habs » diffère également de « hajr » (incapacité légale), qui prive une personne de son pouvoir d'agir, tandis que « habs » maintient la personne elle-même sous sa tutelle. 2

Régularité

Les juristes s'accordent à dire que la détention illégale est légale, citant des textes et des jurisprudences, notamment la pratique consistant à détenir un meurtrier jusqu'à sa mort, mentionnée dans certains rapports, et à détenir un homme soupçonné. 3 4 5

La détention comme punition

La détention comme peine s'applique aux infractions pour lesquelles aucune peine fixe (hadd) n'est prévue. La plupart des juristes la considèrent comme une branche de la peine discrétionnaire (ta'zir) ; les ouvrages classiques recensent cinq cas, dont la détention d'une personne qui refuse de s'acquitter d'un droit qui lui est dû. 6

La détention peut être combinée à d'autres peines, comme la flagellation, et la loi laisse ce choix au juge car la dissuasion varie d'une personne à l'autre. 6 7

Durée

Selon certains, la peine minimale est d'un seul jour. La plupart des juristes ne fixent pas de limite supérieure et laissent cette décision au juge ; certains shafi'ites fixent six mois, d'autres un an. 7

Les juristes font la distinction entre une détention de courte durée (moins d'un an) et une détention de longue durée (un an ou plus). 7

Détention à durée indéterminée et à perpétuité

Un juge peut laisser la peine indéterminée et conditionner la libération au repentir, comme pour un homme qui vend du vin jusqu'à ce qu'il se repente, ou pour des rebelles jusqu'à ce que leur repentir soit connu. La détention à vie est également mentionnée : Uthman fit détenir Dabi ibn al-Harith jusqu'à sa mort, et Ali ordonna que celui qui détenait un autre homme pour meurtre soit détenu jusqu'à la mort. 8 9

Fin de la détention

La détention prend fin au décès. Si une personne sombre dans la folie après l'infraction, la plupart des juristes y mettent fin ; les Hanbalites, non. Le pardon accordé par la personne lésée met fin à la détention pour un droit privé, et l'intercession est permise avant ou après l'ordonnance si elle ne cause aucun préjudice. 9 10

La détention comme sanction et comme garantie

La détention constitue une mesure de dissuasion pure en vertu du ta'zir et n'expie pas l'infraction, contrairement aux peines fixes qui expient leurs auteurs. 10

La détention pour des raisons de sécurité englobe les soupçons, les mesures de précaution et l'exécution d'une autre peine. La plupart des juristes autorisent la détention d'un suspect lorsqu'il existe des preuves solides, et une personne non identifiée peut être détenue jusqu'à ce que son cas soit établi. Les juristes divergent quant à savoir si le magistrat seul ou également le juge peut ordonner une telle détention. 11 12 13

Détention pour des raisons de sécurité

La détention préventive protège le public d'un danger potentiel si la personne est laissée en liberté et ne nécessite aucun soupçon. Par exemple, on peut détenir une personne dont le mauvais œil nuit aux autres, ou encore les femmes et les enfants des rebelles. 17

L'exécution peut être suspendue en cas de maladie, de grossesse, d'accouchement ou d'allaitement, et un suspect en fuite peut être maintenu en détention. Un meurtrier peut être maintenu en détention tant que les héritiers de la victime comprennent un mineur ou une personne absente, jusqu'à la naissance de l'héritier absent ou la majorité du mineur. 17 18

La liste d'Al-Qarafi

Al-Qarafi énumère huit motifs de détention, parmi lesquels la détention de l'auteur du crime en l'absence du tuteur de la victime, la détention d'un esclave fugitif, la détention d'une personne qui refuse un droit légitime et la détention d'une personne dont le cas est ambigu. 18 19

Tueurs et accessoires

Les juristes divergent quant au sort d'un meurtrier gracié par les héritiers de sa victime. La majorité ne le détient pas, tandis que les Malikis le font fouetter et l'emprisonnent pendant un an. 20

Prisonniers et lieux de détention

Les juristes assignent aux femmes un lieu de détention séparé, gardé par des femmes ou par un homme de confiance là où il n'existe pas de prison pour femmes. 14 15

Un détenu dont le statut est ambigu (khuntha mushkil) est détenu seul ou avec un mahram, et non avec des hommes ou des femmes. 14

Concernant les mineurs : les écoles malikite, chaféite et une certaine école hanafite estiment qu’un mineur n’est pas emprisonné pour dettes, mais sanctionné ; une minorité d’hanafites autorise la détention lorsque le mineur était autorisé à vendre et a causé un préjudice à autrui. 15 Certains préconisent la détention d’un mineur apostat jusqu’à son repentir, et celle des mineurs rebelles jusqu’à la fin de la guerre. 21

Les juristes distinguent les personnes détenues pour dettes de celles détenues pour crimes, et classent les prisonniers criminels en trois catégories : les immoraux, les voleurs et les coupables d’infractions physiques. 21 22

La détention est normalement collective, mais un juge peut isoler un détenu dans une pièce si cela se justifie. 22 La détention à domicile est autorisée, notamment pour empêcher une personne qui jette le mauvais œil de nuire à autrui à son domicile. 22

Prisonniers malades, culte et travail

Un prisonnier malade pouvant être soigné en prison n'est pas libéré. Lorsqu'un traitement en prison est impossible, trois options sont envisagées : la libération pour préserver la vie du détenu, la libération sous caution, ou le traitement en prison. Umar ibn Abd al-Aziz a insisté sur la nécessité de prendre soin des prisonniers malades. 23

Concernant la possibilité pour un détenu de sortir pour les prières du vendredi et de l'Aïd, les avis divergent ; si les conditions requises pour la prière du vendredi sont réunies à l'intérieur de la prison, celle-ci peut y être célébrée. 23 24 Quant au travail, les écoles chaféite et hanbalite l'autorisent, tandis que l'école hanafite, largement acceptée, l'interdit, préservant ainsi la force de la détention. 24

Transactions des prisonniers

La détention n'entraîne pas la perte de la capacité juridique : un détenu peut acheter et vendre, et une vente effectuée sous la contrainte peut être annulée. 24 Abu Hanifa a jugé qu'un gage fait par un détenu peut être maintenu, la majorité estimant que cela dépend du juge et des créanciers. 25 Un legs fait par un condamné à mort n'est valable qu'à hauteur d'un tiers. 26

conjoint, pension alimentaire, serment d'abstinence et imprécation

Les avis divergent quant à la possibilité pour un mari détenu d'avoir des relations sexuelles avec son épouse. La détention n'empêche pas un mari de subvenir aux besoins de son épouse, mais les avis divergent quant à savoir si cette dernière a droit à une pension alimentaire. 26 27 La détention pour un droit que le mari peut exercer est prise en compte dans le serment d'abstinence (ila'), contrairement à la détention de l'épouse ; les règles relatives à l'imprécation (li'an) exigent un refus immédiat, la détention étant une excuse valable pour le retard. 27 28

Comparution devant le tribunal et en tant que témoin

Une partie détenue, assignée en justice pour une réclamation, peut désigner un représentant pour répondre lorsqu'elle ne peut comparaître ; de même, un témoin détenu peut désigner une personne pour témoigner à sa place. 28 29

Des formes de discipline interdites

La discipline vise la correction, non l'humiliation ou la destruction. Sont interdits : la mutilation, les coups au visage, les chaînes au cou, les brûlures, l'étranglement ou la noyade, la privation de nourriture, l'exposition à des températures extrêmes (chaud ou froid), le déshabillage, l'interdiction des ablutions ou de la prière, les insultes et le lâcher d'animaux sur la victime. 29 30 La torture par l'huile, les insectes ou l'exposition au soleil est interdite ; la discipline s'exerce par le fouet ou l'emprisonnement. 30

Folie et évasion

Un prisonnier devenu fou est libéré tant que dure sa folie (Malikis, Hanafites et Shafiites) ; les Hanbalites considèrent que la folie n’empêche pas la discipline. 30 Un prisonnier qui agresse un gardien est traité comme un agresseur : il reçoit d’abord un avertissement, puis est maîtrisé avec la force minimale nécessaire. 31

Le geôlier et la surveillance de l'État

Un geôlier doit être digne de confiance, avisé, pieux et doux ; la piété est d'autant plus importante dans les prisons pour femmes. Ali aurait employé les Sababija, hommes réputés pour leur force, comme gardiens à Bassora. 31 16 L'État doit superviser les prisons et leurs conditions de détention ; Abou Youssef estimait que le premier devoir d'un juge, dès sa prise de fonctions, est d'examiner les prisons. 16

L'article se termine à la rubrique suivante, « Habl al-Habla », à la page 6789. 16

Personnes et choses également explorées

Hadr (sang et valeur gaspillés: pas de représailles, pas de compensation)· Ridda (apostasie de l'islam): ses conditions, ses formes, le repentir de l'apostat et ses effets sur la propriété, le mariage et le culte· L'avocat d'Ali dans les jugements d'Umar· Ali fouette le poète al-Najashi al-Harithi pour avoir bu du vin pendant le Ramadan· Ali libère deux hommes qui ont chacun avoué un meurtre et paie la diya avec le trésor.· Le jugement d'Ali sur les hommes tombés dans une fosse aux lions au Yémen· Les décisions d'Ali concernant l'apostat et le parjure, et les moyens qu'il employait pour les mettre à mort.· Le jugement d'Ali sur une gifle reçue à propos d'un dirham dévalué à Koufa

Sources

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.6741
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.6742
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.6743
  4. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.6744
  5. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.6745
  6. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.6746
  7. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.6747
  8. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.6748
  9. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.6749
  10. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.6750
  11. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.6751
  12. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.6752
  13. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.6753
  14. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.6776
  15. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.6777
  16. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.6789
  17. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.6754
  18. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.6755
  19. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.6756
  20. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.6757
  21. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.6778
  22. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.6779
  23. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.6780
  24. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.6781
  25. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.6782
  26. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.6783
  27. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.6784
  28. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.6785
  29. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.6786
  30. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.6787
  31. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.6788
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Habs (emprisonnement et détention) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/habs/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.
Lié

Hadr (sang et valeur gaspillés: pas de représailles, pas de compensation)

Hadr signifie gaspillage ou néant; techniquement parlant, une âme hadr est celle pour laquelle il n’y a ni représailles, ni diya, ni expiation. Le principe est que la vie humaine est protégée, mais l’apostat constitue une exception reconnue par les juristes: l’imam ou son adjoint l’exécute, et si une autre personne que l’imam le tue sans autorisation, il n’y a ni représailles ni diya, bien qu’il soit puni (ta’zir). Le sang d’un hérétique dont l’innovation est takfiri est également considéré comme perdu, de même que celui d’un non-musulman belliqueux; les non-combattants tels que les femmes, les enfants, les personnes âgées et les moines ne peuvent être tués. La plupart des juristes considèrent que le sang d'un homme marié adultère est vain; les hanafites exigent que le meurtre soit suivi d'un jugement. Lorsqu'une personne blessée passe du statut de protégée à celui de personne dont le sang est vain avant son décès, la majorité considère que la première blessure n'est pas imputable, tandis qu'Ibn al-Qasim (Maliki) estime qu'une diya est due. Si un musulman tire sur une personne hadr qui se convertit ensuite avant d'être touchée par la flèche, la majorité estime qu'aucune représailles n'est due, tandis que les chaféites, d'un avis plus équilibré, préconisent le paiement d'une diya (aumône légale) plus légère par la famille. Pour les chaféites, les représailles sont réclamées par le plus proche parent musulman; pour les hanbalites, c'est l'imam qui exécute la sentence. Une personne dont le sang a été versé en vain n'a pas à recevoir l'eau dont elle a besoin, et les écoles chaféite et hanbalite autorisent une personne contrainte de tuer une telle personne pour sauver sa propre vie si aucune autre nourriture n'est trouvée. Celui dont le sang a été versé en vain par un crime et qui se suicide ne tire aucune expiation de cet acte, puisqu'il n'a pas le droit de verser son propre sang.