Hamama

الحماما

L'hamama est un arbre aux grappes ligneuses, dorées et parfumées. La meilleure est la variété amère, dorée et fraîche d'Arménie; elle dissout, mûrit et resserre les tissus. L'ouvrage recense ses usages pour les gonflements, les articulations, les maux de tête, les affections oculaires, thoraciques, hépatiques et utérines, certaines indications relatives à l'utérus étant présentées sous forme de listes.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Nature et sélection

Nature : Dioscoride décrit cet arbre comme un assemblage de parties ligneuses entrelacées, aux larges feuilles ressemblant à celles du fashra, portant une petite fleur, de couleur dorée et parfumée ; son bois est couleur rubis. Une espèce pousse dans les lieux humides et est plus fragile ; une autre n’est ni longue ni large. 1 Sélection : la meilleure est la première, dorée, fraîche, arménienne, amère et odorante ; la deuxième est boisée et verte, peu odorante et de moindre qualité ; la troisième meilleure est la variété moderne, à tendance blanche et rouge, dense et lisse, piquante en bouche et ne s’émiette pas. Elle est frelatée avec une drogue appelée armumis, qui lui ressemble mais n’a ni odeur ni fruit ; le test consiste à frotter les miettes. 1

Tempérament et actions

Tempérament : chaud et sec au deuxième degré. 1 Actions : il s'affine et mûrit, possède une certaine liaison, et sa force est semblable à celle du wajj. 1

Utilisations par organe

Gonflements et pustules : il fait mûrir les gonflements chauds. 1 Articulations : sa décoction est bue pour traiter la goutte, et le patient s’y assoit pour le même effet. 1 Organes de la tête : il pèse sur la tête, provoque des maux de tête et des somnolences ; c’est l’une des drogues enivrantes et somnifères ; certains disent que, appliqué sur le front, il soulage les maux de tête. 1 Organes de l'œil : sa décoction est appliquée pour les ophtalmies chaudes. 1 Organes de la poitrine : soulage la pleurésie froide. 1 Organes digestifs : il débloque les obstructions du foie, et sa décoction est bue pour les affections hépatiques ; il digère plus facilement que le wajj. 2 Organes excréteurs : elle favorise la diurèse, soulage les douleurs et les ulcères de l’utérus, est utilisée en inhalation pour les douleurs rénales, est bue pour les douleurs utérines et aide à réduire les gonflements des viscères. Les usages relatifs à l’utérus mentionnés ici constituent une liste étiquetée, réservée à la décision du fondateur. 2 Poisons : appliqué avec du bazrawaj, il soulage la piqûre de scorpion. 2

Liens

Explorer les liens

Part of
Les remèdes simples et composés (al-adwiya al-mufrada wal-murakkaba)

Personnes et choses également explorées

Al-as (myrte)· Abar et anak (plomb noir)· Abhal (le genévrier selon le livre)· Abithiran· Abnus (ébène)· Abraq (une drogue persane)· Abu halsa· Adas (la lentille)

Sources

  1. Canon ibn Sina Print V1 , p.475
  2. Canon ibn Sina Print V1 , p.476
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Hamama ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/hamama/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Vivant

Pratiques, année islamique, fêtes, cuisine, habillement et musique par région.
Lié

Al-as (myrte)

Dans le livre, al-as (le myrte) est un arbuste bien connu alliant amertume, astringence et douceur, dont l'astringence l'emporte sur la froideur; le livre le situe au premier degré du froid et près du deuxième degré du sec; il retient la diarrhée, la sueur et tout saignement, renforce les racines des cheveux et figure dans les listes concernant les tuméfactions chaudes, l'érysipèle, les ulcères, les brûlures, le saignement de nez, le mal de tête, les palpitations, les hémorroïdes, le gonflement du testicule, la morsure de l'araignée rutayla et la piqûre du scorpion; le livre donne aussi des propos sur les menstrues et l'utérus dans une section signalée, réservée à la décision du fondateur