En un coup d'œil
L'évacuation d'abord, et les moyens
Toute mauvaise humeur accumulée doit d'abord être évacuée si elle se situe hors des fosses nasales ; ensuite, on recourt aux remèdes locaux : étamines, tabacs à priser, insufflations, etc. Pour les étamines éprouvées, il est préférable de se laver le nez au vin avant de les utiliser ; parmi ces étamines, il en existe une de type connu, et de nombreuses autres sortes, fabriquées à partir de ces substances en quantités variables (leurs noms et leurs poids ne sont pas mentionnés). Parmi les tabacs à priser, on trouve un tabac à priser à base d'un jus de type connu ; et le meilleur et le plus efficace des tabacs à priser, selon le livre, est l'urine d'âne, car elle est infaillible (affirmation du livre, rapportée comme attribuée). Parmi les remèdes éprouvés : des comprimés de type connu, dissous dans du vin et instillés dans le nez, qui guérissent ; et une décoction de type connu dans du vin, très efficace, utilisée pendant plusieurs jours par inhalation. 1
Liniments, insufflations, inhalations et cautérisation
Parmi les liniments : enduire l’intérieur de la plaie d’une substance connue, d’une feuille d’une espèce connue chauffée puis broyée avec de l’eau et appliquée sur le nez, et d’un médicament connu (noms et dosages non précisés). Parmi les insufflations : y souffler une substance connue ; parmi les inhalations : une décoction éprouvée dans de l’eau ou du vin, utilisée pendant plusieurs jours. Et parmi les traitements essayés – surtout lorsque la putréfaction se situe dans le cerveau ou sa partie antérieure – deux cautérisations de part et d’autre de la fontanelle, près des oreilles, en direction des tempes, ou une cautérisation au milieu du crâne (les sites de cautérisation sont mentionnés à titre de description, et non comme instructions). 2
Liens
- Part of
- traitement médical (al-mu'alaja)
Personnes et choses également explorées
Cataplasmes et compresses pour la pleurésie· Les remèdes simples et composés (al-adwiya al-mufrada wal-murakkaba)· Les remèdes résolutifs pour les maux de dents· Les remèdes anesthésiants pour les dents· Les remèdes de la poitrine· Les remèdes dentaires· La saignée, ou phlébotomie (al-fasd)· La chirurgie, le travail de la main (al-jiraha)
Sources
- Canon ibn Sina Print V2 , p.245
- Canon ibn Sina Print V2 , p.246
Citer cette page
Contributeurs d'islam.museum. « Le traitement de la mauvaise odeur du nez ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/ilaj-natn-al-anf/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.
Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON