Ilgha' al-fariq (supprimer la différence entre la racine et la branche)

إلغاء الفارق

Ilgha' al-fariq est la démonstration usuli que la différence entre la racine et la branche n'a aucune incidence sur la règle par analogie; la règle s'applique donc à ce qu'elles ont en commun. Par exemple, étendre l'affranchissement d'une partie d'un esclave à une esclave fille, ou étendre la peine pour fausse accusation aux hommes au motif que la condition féminine ne constitue pas une différence. 12 Cela diffère de tanqih al-manat et de sabr wa taqsim, et l'analogie qui s'y appuie est appelée analogie au même titre que la racine. 23

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
L'ère prophétique
Région
Global / Diaspora

Law and courts

Définition

Ilgha' est l'annulation au sens lexical. Fariq est l'agent de « séparer une chose d'une autre ». 1 Pour les usulis, ilgha' al-fariq consiste à démontrer qu'une différence entre la racine et la branche n'a aucun effet sur la règle par analogie, de sorte que la règle s'applique à ce qu'elles ont en commun. 1

Exemples

  • Étendre l'affranchissement d'une partie d'un esclave à la totalité, comme dans le hadith des deux Sahihs concernant un homme qui affranchit sa part d'un esclave, à une esclave fille : la différence réside dans le sexe, qui n'a aucun effet sur l'affranchissement. 1
  • Étendre la peine pour fausse accusation portée contre des hommes mariés à celle prévue pour les femmes mariées : la féminité est une différence qui a été abolie. 1

Termes associés

  • Tanqih al-manat : un texte qui donne une cause par une description est interprété comme général en supprimant la description particulière par un raisonnement ; les Hanafites l’appellent istidlal. 2
  • Sabr wa taqsim : énumérer les descriptions de la racine et supprimer celles qui ne sont pas des causes, de sorte que le reste soit la cause. 2
  • La différence : dans ilgha' al-fariq, la description annulée se trouve dans la branche ; dans tanqih al-manat, elle se trouve dans la racine. 23

Décision

Les Usulis divergent quant à savoir s'il s'agit d'une voie menant à la cause ; certains l'incluent parmi elles, et Ibn Qudama rapporte le désaccord concernant la qualification de l'extension de l'analogie non mentionnée à l'analogie mentionnée. 2

Lieux associés

Elle est traitée sous la rubrique « cause par analogie », dans la division de l'analogie en claire et cachée, et dans l'analogie par cause, par indication et au sens de la racine. 23

Personnes et choses également explorées

Ahliyya (capacité juridique : avoir des droits et des obligations et accomplir des actes ; ses étapes de la vie fœtale à la pleine maturité et ses entraves)· Les cinq statuts légaux (al-ahkam al-taklifiyya)· Les cinq nécessités (al-daruriyyat al-khams)· Démocratie et charia : compatibilité et tensions· La fatwa sur les chaînes par satellite : avantages et inconvénients· La fatwa entre liberté et monopole· La laïcité et l'islam : conflit ou concorde· L'intérêt non attesté (al-maslaha al-mursala, istislah)

Sources

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3325
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3326
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3327
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Ilgha' al-fariq (supprimer la différence entre la racine et la branche) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/ilgha-fariq/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.
Lié

Ahliyya (capacité juridique : avoir des droits et des obligations et accomplir des actes ; ses étapes de la vie fœtale à la pleine maturité et ses entraves)

Au sens lexical, ahliyya signifie aptitude. On distingue la capacité de jouissance, qui permet d’être titulaire de droits et d’obligations, et la capacité d’exercice, qui permet d’accomplir des actes reconnus par le droit. La personne passe par les étapes de la vie fœtale, de l’enfance, du discernement, de la puberté et de la maturité. La capacité de jouissance est entière dès la naissance et incomplète chez le fœtus. La capacité d’exercice est partielle au stade du discernement et pleine avec la puberté et la raison. La capacité est affectée par des empêchements dits célestes, comme la folie, la déficience intellectuelle, le sommeil, l’évanouissement, la maladie, l’esclavage, les règles, l’accouchement et la mort, et par des empêchements acquis, comme l’ignorance, l’ivresse, la plaisanterie, la prodigalité, le voyage, l’erreur et la contrainte.