Jummayz (l'arbre auquel le livre compare le figuier)

جمّيز

Un grand arbre semblable au figuier, à la sève abondante et laiteuse, qui fructifie plusieurs fois par an. Dioscoride dit qu'il est peu nourrissant et mauvais pour l'estomac. Il possède des propriétés adoucissantes et dissolvantes; sa sève est réputée ramollir les gonflements et les plaies tenaces, purifier l'estomac et soulager les frissons de la fièvre 1 2.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Nature et sélection

Dioscoride dit dans son livre que le jummayz est un grand arbre comme la figue, avec beaucoup de sève laiteuse ; sa feuille ressemble à la feuille de mûrier, et elle porte trois voire quatre fois par an 1. Son fruit provient du tronc plutôt que des branches, comme c'est le cas pour la figue ; elle ressemble à la figue sauvage, est plus sucrée que la figue non mûre, et n'a pas de graines dans la pierre comme la figue 1.

Tempérament et actions

Tempérament : chaud et humide, dit-on 1. Propriétés : on dit que l'arbre possède une sève, qu'on peut aspirer avant de donner ses fruits en écorçant son écorce extérieure ; la sève est récoltée avec de la laine, séchée, transformée en pastilles et utilisée ; elle possède un très ramollissant et dissolvant 1.

Utilisations par l'orgue

Nourriture : Dioscoride dit que les jummayz apportent peu de nourriture et sont mauvais pour l'estomac 2. Plaies et ulcères : on dit que sa sève lie et scelle les plaies tenaces 2. Gonflements et pustules : dissout les gonflements tenaces 2. Organes excréteurs : le jummayz purge le ventre 2 [liste des livres]. Fièvres : la sève de cet arbre aide à faire frissonner la fièvre 2. Poisons : frottés pour les morsures de nuisibles 2.

Liens

Explorer les liens

Part of
Les remèdes simples et composés (al-adwiya al-mufrada wal-murakkaba)

Personnes et choses également explorées

Al-as (myrte)· Abar et anak (plomb noir)· Abhal (le genévrier selon le livre)· Abithiran· Abnus (ébène)· Abraq (une drogue persane)· Abu halsa· Adas (la lentille)

Sources

  1. Canon ibn Sina Print V1 , p.425
  2. Canon ibn Sina Print V1 , p.426
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Jummayz (l'arbre auquel le livre compare le figuier) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/jummayz/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Vivant

Pratiques, année islamique, fêtes, cuisine, habillement et musique par région.
Lié

Al-as (myrte)

Dans le livre, al-as (le myrte) est un arbuste bien connu alliant amertume, astringence et douceur, dont l'astringence l'emporte sur la froideur; le livre le situe au premier degré du froid et près du deuxième degré du sec; il retient la diarrhée, la sueur et tout saignement, renforce les racines des cheveux et figure dans les listes concernant les tuméfactions chaudes, l'érysipèle, les ulcères, les brûlures, le saignement de nez, le mal de tête, les palpitations, les hémorroïdes, le gonflement du testicule, la morsure de l'araignée rutayla et la piqûre du scorpion; le livre donne aussi des propos sur les menstrues et l'utérus dans une section signalée, réservée à la décision du fondateur