La langue (lisan), les décisions fiqh

اللِّسان

Lisan, dans le lexique, est l'organe charnu, allongé et mobile de la bouche, servant à goûter, à avaler et à parler; ses pluriels sont alsina et lusin. Le lisan d'un homme est éloquent, et lisan peut désigner le langage dans l'un de ses sens. Lugha est ce que chaque peuple utilise pour exprimer ses objectifs, et les deux se recoupent 1 2.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
L'ère prophétique
Région
Global / Diaspora

Worship and the pillars

Résumé

Lisan, dans le lexique, est l'organe charnu, allongé et mobile de la bouche, apte à goûter, avaler et parler ; ses pluriels sont alsina, lusin. Le lisan d'un homme est éloquent, et lisan peut signifier la langue dans l'un de ses sens. Lugha est ce que chaque peuple utilise pour exprimer ses objectifs, et les deux se chevauchent 1 2.

Garder la langue

Il est recommandé de garder la langue loin de ce qui n'est pas interdit, et de ce qui est interdit, comme le discours oisif, l'obscénité, l'insulte, la maldition et la moquerie, est obligatoire, et plus encore pendant le jeûne, sur le hadith : quiconque croit en Dieu et en le Dernier Jour, qu'il dise bien ou qu'il se taise. Al-Shafi'i disait de réfléchir avant de parler et de ne parler que lorsque le bénéfice est clair 2. D'après le récit d'Abu Musa, le meilleur islam est lorsque les musulmans sont à l'abri de leur langue et de leur main, et selon le récit de Mu'adh, les gens sont jetés face à terre dans le Feu uniquement pour la moisson de leur langue 2.

Des lapsus de langue

Les juristes divergent sur la décision concernant celui qui s'enfonce dans le divorce ou un serment sans le vouloir, et sur l'effet d'une glisse dans le zihar ; le détail se trouve dans les entrées sur les serments, le divorce et le zihar 3.

Blessure à la langue et son sang en monnaie

Les juristes s'accordent à dire que la langue porte l'argent du sang, d'après les paroles du Prophète dans la lettre à Amr ibn Hazm (que Dieu soit satisfait de lui) : dans la langue il y a de l'argent du sang. Si la blessure rend muet, l'argent du sang complet est dû ; si cela enlève le goût, l'argent du sang complet est dû ; si le goût n'est que réduit, une somme jugée est due à moins que la perte ne soit mesurable, auquel cas un cinquième ou plus de la somme du sang est dû pour chaque perte de goût mesurable 3. Si la langue a deux extrémités et que l'un est coupé, la monnaie du sang est proportionnée ; si l'une des deux langues est complète et l'autre est une excroissance supplémentaire, le coupeur doit de l'argent du sang pour l'intégrale et une somme jugée pour l'autre 3 4. Si la parole revient après le paiement de l'argent du sang, les Shafi'is considèrent qu'il doit être rendu 4. Le détail se trouve dans l'entrée sur l'argent du sang 4.

Personnes et choses également explorées

Le statut de celui qui abandonne la prière· Adhan (appel à la prière) : statut, formules, conditions, pratiques recommandées et qualités du muezzin· Les gens de la banquette (ahl al-suffa)· Les cinq statuts légaux (al-ahkam al-taklifiyya)· Les bonnes actions (al-hasanat)· La balance (al-mizan)· La subsistance, don de la Seigneurie, et l’imamat, don de la divinité· Invocation de bénédictions sur le Prophète (al-salat 'ala al-nabi)

Sources

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13612
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13613
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13614
  4. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13615
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « La langue (lisan), les décisions fiqh ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/lisan-fiqh/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.
Lié

Le statut de celui qui abandonne la prière

Al-Sallabi cite Ali: quiconque ne prie pas est un mécréant. Il rapporte ensuite d'al-Nawawi la divergence concernant celui qui néglige la prière tout en la croyant obligatoire: la majorité (Malik, al-Shafi'i) le tient pour un pécheur à inviter au repentir; d'autres le tiennent pour un mécréant, avis attribué à Ali; Abu Hanifa et les juristes de Koufa estiment qu'il n'est pas mécréant, mais qu'il relève d'une mesure disciplinaire.