Le bénéfice ou l'usufruit (manfa'a) en tant que propriété et en tant que chose légale

المَنْفَعَة

En droit, la manfa'a désigne le bénéfice obtenu par l'usage d'une chose. Les juristes divergent quant à sa nature patrimoniale: les malikites, les chaféites et les hanbalites la considèrent comme un bien ayant une valeur intrinsèque, tandis que les hanafites estiment qu'elle n'acquiert de valeur que par contrat. Cette divergence porte sur la question de l'indemnisation des bénéfices en cas de destruction ou de saisie, sur leur constitution en dot, sur le droit de préemption, sur l'héritage, le nantissement, le partage, la libération, le legs et la dotation des bénéfices, ainsi que sur la date d'extinction de l'usufruit. Les juristes s'accordent également sur le fait que la règle fondamentale applicable aux bénéfices est la permission, et celle applicable aux préjudices, l'interdiction.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Résumé

Le manfa'a est le bénéfice obtenu en utilisant une chose : une maison est utilisée en y vivant, une bête en la chevauchant. La ghalla est ce qui génère de la terre ou de sa rente, et al-Qalyubi considère la ghalla comme un retour matériel tandis que le manfa'a est un rendement immatériel. 1 2

Que ce soit une propriété

Les Malikis, les Shafi'is de leur école et les Hanbalis considèrent que les avantages sont des biens valorisés ; les Hanafis estiment qu'ils ne sont pas valorisés en eux-mêmes à moins qu'un contrat ne soit conclu entre eux. 3

Rémunération

La plupart des juristes estiment que les prestations sont compensées lorsqu'elles sont détruites ou saisies, comme c'est le cas ; les hanafis considèrent qu'elles ne le sont pas, sauf par un contrat ou son semblance, et exemptent les biens d'un orphelin, une dotation et ce qui est détenu pour loyer. 3 4

Prestation comme dot

Les Malikis, selon la vision plus connue, les Shafi'is et les Hanbalis permettent qu'un avantage soit la dot. Les Hanafis le permettent lorsque le bénéfice concerne des choses, comme loger dans une maison ou utiliser des domestiques, pour une période connue. 4 5

Préemption sur un avantage

Les Hanafis et les Hanbali estiment que la préemption ne s'applique pas lorsqu'une chose est échangée contre un avantage ; les Malikis et les Shafi'is estiment qu'elle s'applique lorsque le retour n'est pas une propriété valorisée, telle qu'une dot, un paiement khul', une manumission ou un règlement pour le sang. 5 6

Héritage, gage et partage

La plupart des juristes considèrent que les avantages sont hérités. Les hanafis affirment qu'un avantage seul n'est pas hérité. Les Shafi'is n'autorisent pas la mise en gage d'un avantage, tandis que les Malikis ont deux vues. Le partage des avantages par accord est autorisé. 6 7

Sortie et transfert

Les avantages peuvent être libérés par le propriétaire de la chose ou par le détenteur de l'usufruit. La plupart autorisent l'échange contre contrepartie ; les Hanafis ne l'accordent qu'au propriétaire à la fois de la chose et du bénéfice, ou au détenteur du bénéfice moyennant une contrepartie. Un usufruit prend fin lorsque la chose périt ou que le délai expire. 7 8

Legs et dotation

Le legs de prestations est autorisé par les Hanafis, Malikis, Shafi'is et Hanbalis, et Ibn Abi Layla l'interdit. La plupart des juristes refusent la seule dotation de prestations ; les Malikis le permettent. 8 9

Prestations autorisées

Fakhr al-Din al-Razi soutenait que la règle fondamentale des bénéfices est l'interdiction de la permission et des dangers ; il argumentait à partir de la création par Dieu de ce qui est sur terre pour ses serviteurs, et de la sagesse de la création. Al-Zarkashi a énuméré cette règle parmi les preuves contestées. 9 10 11

Sources

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.15070
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.15071
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.15072
  4. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.15073
  5. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.15074
  6. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.15075
  7. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.15076
  8. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.15077
  9. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.15078
  10. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.15079
  11. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.15080
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Le bénéfice ou l'usufruit (manfa'a) en tant que propriété et en tant que chose légale ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/manfaa/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.