Mirdasanj (litharge)

مرداسنج

Le Mirdasanj est du plomb brûlé, astringent et asséchant, et la base des onguents; il est mortel lorsqu'il est bu, car il supprime l'urine, gonfle le ventre et resserre la respiration, et est utilisé pour la peau, les ulcères et l'œil 1 2.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Nature et sélection

Le Mirdasanj est du plomb brûlé, et il peut être fabriqué à partir de quelque chose d'autre que du plomb ; il est raffiné longuement en bouillant, brûlant et lavant. Les détails de la combustion et du lavage ne sont pas copiés ici 1.

Tempérament

Galen a dit qu'elle tend vers le séchage mais est faible en réchauffement et en refroidissement ; d'autres estiment qu'elle tend vers le froid, et la version lavée est certainement froide 1.

Actions et propriétés

Astringente et séchante, elle nettoie un peu avec astringence et collage, et dilue l'épaisseur ; son astringence et son nettoyage sont légères ; c'est la base des pommades, recueillant les médicaments et brisant l'excès de dissouteurs, corrodeurs et astringences 2.

Usages cosmétiques

Elle adoucit l'odeur du corps et des aisselles, empêche les irritations de la cuisse, élimine les taches de rousseur, les marques sombres et le sang mort, surtout le sang lavé, élimine les marques de variole et stoppe la transpiration 2.

Plaies et ulcères

Elle fait pousser la chair en ulcères seulement de façon incidente, mais Galen a dit qu'elle ne nettoie pas, ne salit pas, ne grandit ni ne diminue, étant plutôt la base des pommades, et elle aide à frotter les plis du corps et des cuisses 2.

Yeux

Le type blanc lavé va dans les kohls et dégage l'œil 2.

Organes excréteurs

S'il est ivre, il arrête l'urine ; les femmes du pays de l'auteur en donnent aux enfants pour la diarrhée et les ulcères intestinaux 2.

Poisons et morsures

Elle est mortelle : elle supprime l'urine, gonfle le ventre et les uretères, blanchit la langue, étouffe et resserre la respiration 2.

Liens

Explorer les liens

Part of
Les remèdes simples et composés (al-adwiya al-mufrada wal-murakkaba)

Personnes et choses également explorées

Al-as (myrte)· Abar et anak (plomb noir)· Abhal (le genévrier selon le livre)· Abithiran· Abnus (ébène)· Abraq (une drogue persane)· Abu halsa· Adas (la lentille)

Sources

  1. Canon ibn Sina Print V1 , p.559
  2. Canon ibn Sina Print V1 , p.560
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Mirdasanj (litharge) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/mirdasanj/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Vivant

Pratiques, année islamique, fêtes, cuisine, habillement et musique par région.
Lié

Al-as (myrte)

Dans le livre, al-as (le myrte) est un arbuste bien connu alliant amertume, astringence et douceur, dont l'astringence l'emporte sur la froideur; le livre le situe au premier degré du froid et près du deuxième degré du sec; il retient la diarrhée, la sueur et tout saignement, renforce les racines des cheveux et figure dans les listes concernant les tuméfactions chaudes, l'érysipèle, les ulcères, les brûlures, le saignement de nez, le mal de tête, les palpitations, les hémorroïdes, le gonflement du testicule, la morsure de l'araignée rutayla et la piqûre du scorpion; le livre donne aussi des propos sur les menstrues et l'utérus dans une section signalée, réservée à la décision du fondateur