BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.
En un coup d'œil
- Région
- Global / Diaspora
Résumé
Nahb (pillage) est, dans le lexique, prendre par la force et la domination à découvert ; les juristes l'utilisent en deux sens : prendre par la force à l'air libre, et prendre ce que le propriétaire a permis, comme ce qui est dispersé lors des festins. Cela diffère du détournement de fonds, de l'usurpation, du vol et du brigandage. 1 2
Définition
Nahb dans le lexique, c'est prendre par la force et la domination sur la propriété ; piller quelqu'un, c'est prendre ses biens, et « piller » signifie laisser des biens ouverts à la saisie. Un hadith dit que lorsque quelque chose était dispersé et que le peuple ne le prenait pas, le Prophète ﷺ demandait « pourquoi ne pillez-vous pas ? » ; Ibn Hajar affaiblia sa chaîne. 1 2 Les juristes utilisent deux sens. Le premier est de prendre par la force et la domination à découvert : les Hanafi disent que c'est prendre ouvertement par la force des abords d'une ville ou d'un village ; les Shafi'is disent prendre par la force et la domination tout en connaissant la propriété ; les Hanbali disent celui qui compte sur la force et prend la propriété comme butin. La seconde est de prendre ce que le propriétaire a permis, comme ce qui est éparpillé lors des festins. 2
Termes connexes
Détournement de fonds (ikhtilas). Prendre une chose en présence de son propriétaire par un arrachement rapide, en vol, que le preneur vienne ouvertement ou en secret ; le pillage ne nécessite pas de rapidité. Les deux prennent la propriété de l'autre sans droit. 2 Usurpation (ghasb). Prendre la propriété d'autrui par la force, à tort, sans brigandage ; pour les Hanafis, retirer ouvertement par la force la main du propriétaire de ses biens précieux. Le pillage est plus limité, puisque l'usurpation peut survenir sans la présence du propriétaire. 2 Vol (sariqa). Saisir, par un adulte sain d'esprit, une somme gardée ou sa valeur, appartenant à autrui sans prétention, en secret ; le butin est ouvert en présence du propriétaire. 2
Brigandage, jugement sur le pillage, résistance au pillage, et son effet sur les transactions
Brigandage (hirabah). Pour la plupart des juristes, aussi appelés « coupe de route », c'est sortir pour s'emparer de biens, tuer ou terrifier, ouvertement et avec défi, comptant sur la force et loin de l'aide. Son lien avec le pillage en s'appropriant des biens est que les deux prennent la propriété de l'autre sans droit ; le brigandage dépend de l'absence d'aide, le pillage ne le fait pas. 3 **La décision sur le pillage (prise de force en plein public). ** Prendre les biens d'autrui sans le consentement de son propriétaire est interdit : saisir, saisir ou voler ce qui est interdit : dans la sourate al-Baqarah verset 188 et la sourate al-Nisa, verset 29, sur le hadith « ton sang, ta propriété et ton honneur t'ont interdit », sur l'interdiction du pillage et de la mutilation, et sur « celui qui pille n'est pas de nous ». Al-Qurtubi dit que les sunnites s'accordent à dire que celui qui prend quelque chose qu'on appelle bien, petit ou grand, est ainsi un fauteur ; Ibn Hajar al-Haytami compte parmi les péchés graves la saisie des biens d'autrui par injustice. 3 4 La punition pour le pillage. Le pillage est une désobéissance sans peine prescrite, selon le hadith « il n'y a pas d'amputation pour le traître, le pilleur ou le détourneur de fonds », ce n'est donc pas un vol ni un brigandage ; une sanction discrétionnaire est imposée. 4 Résister au pilleur. Il est légal, selon le hadith, « celui qui est tué en défendant sa propriété est un martyr ». Si le propriétaire est tué, il est martyr ; si le pilleur est tué, son sang est perdu, selon le rapport de l'homme qui demanda au Prophète « et s'il se bat contre moi ? » et qu'on lui répondit « combattez-le », et « s'il me tue ? » « tu es un martyr », et « si je le tue ? » « il est dans le feu ». Les juristes divergent sur le fait de repousser un assaillant de biens, voir l'entrée sur l'agression. 4 5 Son effet sur les transactions. (a) La collecte d'animaux errants en temps de pillage est contestée ; voir l'inscription sur les biens perdus. (b) Accepter un dépôt en temps de pillage est légal et recommandé pour celui qui fait confiance à sa propre honnêteté, et peut être obligatoire ; pour déposer un dépôt auprès d'un autre à un tel moment, les Hanafi et les Malikis l'accordent avec un garant de confiance, sans obligation ; les Shafi'is et les Hanbalis exigent de le restituer à leur propriétaire ou à son agent, et si cela échoue, au juge ou à une personne digne de confiance. (c) Une réclamation selon laquelle un dépôt a été perdu par pillage : si la cause a été dissimulée, comme un vol, le dépositaire est considéré sous serment ; si la cause était apparente, comme un incendie, un raid ou le pillage d'une armée, une preuve par rapport général ou par vue est nécessaire. (d) Un prêt remboursé en temps de pillage : les Shafi'is et les Hanbalis disent que le prêteur n'est pas obligé de l'accepter ; les Hanbalis ajoutent qu'il n'est pas obligé de l'accepter même si l'emprunteur est lésé, puisque le préjudice ne s'élimine pas par le dommage. 5 6
En détail, selon le récit shafi'i d'une affirmation selon laquelle un dépôt aurait été perdu par pillage : si le dépositaire réclame une perte pour une cause apparente, telle que le pillage d'une armée, et que cette cause n'était pas connue en cet endroit, sa parole sur la perte n'est pas acceptée ; si elle était connue par témoignage ou par un récit généralisé, alors si elle était connue comme ayant frappé tout le lieu de sorte que la survie du gisement ne peut être supposée, il est cru sans serment, puisque l'état apparent suffit ; mais si l'on ne savait pas qu'elle avait tout effacé et que le dépôt pouvait échapper, il est cru sous serment. S'il ne donne aucune cause de perte, il est croyé sous serment et n'est pas obligé de la nommer ; s'il refuse le serment, le propriétaire jure qu'il n'a pas connaissance de la perte et le recève. Les Hanbalis affirment qu'une réclamation de perte par cause apparente n'est pas acceptée sans témoignages attestant que la cause s'est produite dans ce district ; s'il ne peut pas les produire, il est responsable, puisqu'une telle preuve n'est pas impossible, et un rapport largement répandu suffit à établir la cause apparente. 6
Concernant le prêt, les Shafi'is ajoutent : si le prêteur stipule une clause à son propre avantage, comme une période de pillage, alors que l'emprunteur est solvable, le contrat est invalide au sens de l'ordre du compte, puisqu'il tire un avantage ; d'un autre point de vue, le contrat est valable et la condition nulle. Le safataja étant un prêt accordé pour échapper au danger de la route, les juristes divergent sur sa décision ; voir l'entrée à ce sujet. 6 7
La revendication de butin dans l'école Maliki
Dans Tabsirat al-Hukkam : si un groupe perquisitionne la maison d'un homme et prend ce qu'il y a dedans pendant que les gens regardent, et qu'ils ne témoignent pas d'avoir vu ce qui a été pris mais savent qu'un raid et un pillage ont eu lieu, Ibn al-Qasim et Ibn al-Majishun disent que la parole du pilleur tient en vigueur, avec son serment ; Mutarrif, Ibn Kinana et Ibn Habib affirment que la parole de l'homme pillé tient valablement, avec son serment, pour ce qui lui appartient plausiblement : le fardeau incombant au malfaiteur. Malik, sur celui dont les voleurs de maison sont entrés, qui a volé ses biens et pillé ses biens et qui voulait le tuer pendant qu'il résistait et les combattait, et qui a ensuite prétendu les connaître ou non : on le croit contre eux s'ils sont connus comme des voleurs qui prennent le vol à la légère, et qu'il n'est pas tenu d'apporter des preuves ; l'affaire eut lieu à Médine à l'époque d'Umar, et Umar les fit payer sur sa parole et leur infligea une punition sévère. 7
Si des preuves établissent qu'un homme a pillé une bourse et qu'il affirme qu'elle contenait autant alors que son propriétaire dit le contraire, la parole du pilleur s'applique à son serment, comme l'a dit Malik. Ibn al-Qasim rapporte à son sujet que si le pilleur a jeté la bourse dans une ruine sans connaître son montant, ou ne l'a pas jetée et que les deux contestent la somme, la parole du pilleur tient la parole de son serment ; Mutarrif, Ibn Kinana et Ashhab disent dans ceci et autres choses que la parole de l'homme pillé tient s'il revendique ce qui lui appartient plausiblement. 7
Le second sens : prendre ce que le propriétaire autorise
Les juristes illustrent le pillage d'une chose permise par ce qui est prélevé de ce qui est éparpillé lors des mariages et banquets — sucre, noix, amandes et autres — et ils divergent sur la prise de ce qui est éparpillé lors de telles occasions : certains disent que c'est permis, d'autres disent que c'est détesté ; les détails se trouvent dans l'entrée sur l'intihab. 7
Personnes et choses également explorées
Ahliyya (capacité juridique : avoir des droits et des obligations et accomplir des actes ; ses étapes de la vie fœtale à la pleine maturité et ses entraves)· Les cinq statuts légaux (al-ahkam al-taklifiyya)· Les cinq nécessités (al-daruriyyat al-khams)· Démocratie et charia : compatibilité et tensions· La fatwa sur les chaînes par satellite : avantages et inconvénients· La fatwa entre liberté et monopole· La laïcité et l'islam : conflit ou concorde· L'intérêt non attesté (al-maslaha al-mursala, istislah)
Sources
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16207
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16208
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16209
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16210
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16211
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16212
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16213
Citer cette page
Contributeurs d'islam.museum. « Nahb (pillage) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/nahb/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.
Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON