BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.
En un coup d'œil
- Époque
- L'ère prophétique
- Région
- Global / Diaspora
Ethics and characterScripture and its sciences
Définition
Shi'r en langue signifie connaissance : on dit qu'une personne a « ressenti » quelque chose lorsqu'elle en a eu connaissance. Le mot en est venu à signifier un discours mesuré, rimé en raison de sa dignité. Au sens technique, il s'agit d'un discours rimé et mesuré composé exprès. 1
Termes connexes
- Prose (nathr) : discours dispersé sans rimes ni mesures, l'opposé de la poésie. 5
- Prose rimée (saj') : l'accord de deux phrases terminant en prose sur une lettre, sans mètre. 5
- Rajaz : une forme de poésie selon la plupart des lexicographes ; certains disent qu'il ne s'agit pas de poésie mais d'une demi-ou d'un tiers de vers, et que son compositeur est donc appelé rajiz, pas poète. 5
- Huda' : la conduite des chameaux avec un chant particulier, généralement en rajaz. 5
- Ghina' (chant) : chant mélodieux de parole métrique ou non mesurée, avec ou sans musique. 5
Composer, réciter et écouter de la poésie
Ibn Qudama affirme qu'il n'y a aucun doute sur le fait que la poésie est permise ; les Compagnons et les érudits l'ont dit, et elle est nécessaire pour connaître l'arabe, expliquer le Coran, comprendre les paroles de Dieu et de son Messager, et connaître la lignée, l'histoire et les jours des Arabes ; on l'appelle le registre des Arabes. Al-Shafi'i disait que son bien est comme le bien de la parole et son mauvais comme le mal de la parole : la poésie n'est pas détestée en soi, mais pour ce qu'elle contient. 5 Le Prophète entendit de la poésie et en demanda davantage, ordonna à Hassan ibn Thabit (que Dieu soit satisfait de lui) de satiriser les polythéistes, et ses compagnons récitèrent devant lui lors de voyages et ailleurs ; les califes et les premiers érudits de premier plan récitèrent également, et aucun d'eux ne s'opposa à la poésie en tant que telle, seulement à ses formes reprochables, à l'obscénité et à ce genre de choses. 2 Ibn Hajar affirme que ce qui est permis, c'est de la poésie qui n'est pas souvent récitée à la mosquée et qui est exempte de satire, d'éloges extravagants, de mensonges purs et de discours d'amour interdits. Ibn 'Abd al-Barr rapporte un consensus sur sa permissibilité dans ces conditions. 'A'isha a dit que la poésie est bonne en partie et mauvaise en partie : prenez le bon et laissez le mauvais. Le Prophète demanda à entendre une grande partie des vers de l'Omeyya ibn Abi al-Salt, cent vers, et dit qu'Omayya était presque devenu musulman ; il a aussi dit que certaines poésies sont de la sagesse. 2 6 Al-'Abbas demanda au Prophète d'entendre quelques versets en son éloge, et il l'autorisa. 'Abd Allah ibn Rawaha (que Dieu soit satisfait de lui) récita marcher devant le Prophète lors du petit pèlerinage ; 'Umar s'opposa à cela à l'intérieur de l'enceinte sacrée, et le Prophète lui dit que les versets attaquaient l'ennemi plus vite que des flèches. Il n'y a donc aucune base pour dire que la poésie est interdite sous toutes ses formes, ou détestée en tant que telle. 6
Décisions par contenu
- Obligatoire : les hanafis estiment que connaître la poésie de la période préislamique, de ceux qui ont vécu dans les deux périodes, et des premiers poètes musulmans, par transmission et compréhension, est un devoir communautaire, car les règles de l'arabe servant à comprendre le Livre et la sunna reposent sur celui-ci. 6
- Recommandé : lorsqu'il mentionne et loue Dieu, loue Son Messager et le défend, loue ses Compagnons, décrit les pieux et leurs actes, ou donne conseil, sagesse, avertissements contre les péchés et incitation à l'obéissance et à la conduite noble. 6
- Interdit : lorsqu'il contient ce qui n'est pas légal, comme décrire le vin d'une manière qui suscite le désir, satiriser un musulman ou un non-musulman protégé, exagérer ou mensonges purs qui ne peuvent être pris comme de l'exagéré, des discours érotiques sur un jeune homme ou une femme nommé qui n'est pas sa femme, ou des versets récités sur des instruments. 3
- Mal aimé : pour les Hanafis, lorsqu'un homme s'y attache tellement que cela devient son métier et le détourne du souvenir de Dieu et des sciences religieuses, tout en décrivant les joues, les silhouettes et les cheveux, et récitant ce qui mentionne le péché ou le vin. Pour les Malikis, une récitation excessive sans nécessité. Pour les Hanbalis, satire et vers tendres sur les femmes. 3
- Autorisé, ce qui est la norme par défaut : un peu ne cause aucun mal (hanafi) ; des vers faisant preuve d'esprit habile et de fines comparaisons, ou qui rappellent des ruines, des temps et des peuples, sont autorisés ; les Malikis autorisent la récitation et la composition à moins que l'on ne le fasse de manière excessive ; les Shafi'is permettent de composer, de réciter et d'écouter sauf s'il y a quelque chose qui l'interdit. 3 7
Apprendre la poésie
Apprendre la poésie est autorisé à moins qu'elle ne soit frivole ou qu'elle incite au mal. Apprendre une partie de la poésie est un devoir communautaire pour les Hanafi. Les Malikis considèrent qu'il n'y a aucun différend quant à l'apprentissage des versets que les auteurs citent comme preuve. Les Hanbalis permettent de percevoir des frais pour l'enseignement de la poésie permise. 7
Pourquoi le Prophète n'apprenait-il pas la poésie
Les juristes disent que le Prophète était le plus éloquent des plus éloquents, mais la poésie lui fut refusée, car Dieu lui réservait l'éloquence et l'inimitabilité du Coran comme signe de sa vérité, tout comme l'écriture lui fut retirée et qu'il fut gardé illettré, afin qu'aucun doute ne puisse pénétrer dans l'esprit de ceux vers qui il était envoyé. Ils citent le verset de la sourate de Ya-Sin (69). 7 8 L'usage d'un vers du Prophète, cité ou prononcé par hasard dans un mètre, est autorisé, car 'A'isha rapporte qu'il utilisait des vers d'Ibn Rawaha. Les juristes soutiennent que frapper un mètre par accident ne fait pas d'un locuteur un poète : de nombreux vers du Coran tombent dans un mètre sans être de la poésie, et une rime venue par hasard ne fait pas de quelqu'un un poète. 8 9
Réciter de la poésie dans la mosquée
La plupart des juristes estiment que le contenu décide : si le poème est bon, il peut être récité dans la mosquée ; sinon, non. Un rapport interdisant la récitation de poésie dans la mosquée, et un autre affirme que le Prophète a installé une chaire pour que Hassan puisse la réciter dans la mosquée. Al-Tahawi réconcilie les deux en interprétant l'interdiction comme s'appliquant à une satire du type utilisée par les Quraysh, ou à une mosquée où la poésie devient l'occupation principale. Al-Nawawi, comme rapporte al-Zarkashi, dit que la poésie dans la mosquée doit louer l'islam ou encourager la conduite noble, et si c'est pour d'autres raisons, elle est interdite. Hassan récitait à la mosquée, et Ka'b ibn Zuhayr y récitait deux odes, mais pas souvent. Al-Mawardi et al-Ruyani considèrent cette interdiction comme une satire ou un louange injuste. Les Hanbalis permettent la poésie permise dans la mosquée ; un hadith rapporte que Jabir ibn Samura (que Dieu soit satisfait de lui) avait vu le Prophète à de nombreuses reprises dans la mosquée tandis que ses compagnons discutaient de poésie et de questions liées à la Jahiliyya, et qu'il leur souriait parfois. 9 10
Poésie en ihram ; la basmala
Une personne en ihram peut réciter de la poésie exempte d'obscénité ; Ibn 'Abbas, alors qu'il était en ihram, chanta à ses chameaux et expliqua que l'obscénité est un discours adressé aux femmes. 10 Il est recommandé de commencer les actes, discours, livres et lettres autorisés par la basmala, suivant un hadith dont toute matière de valeur non commencée par celui-ci est coupée. On rapporte qu'Al-Sha'bi n'aimait pas écrire la basmala avant la poésie, car la poésie est principalement mêlée à mensonges et à la satire. 10
Enseigner la poésie comme dot
Les Shafi'is estiment que l'enseignement de la poésie à une femme peut constituer sa dot, si ce qui est enseigné est légal et a suffisamment de valeur pour faire l'objet d'un endroit. 10
Vol de livres de poésie
Les Shafi'is soutiennent que le vol de livres de tafsir, de hadith et de fiqh nécessite de couper la main, tout comme le vol de poésie permise ; pour la poésie qui ne peut pas être utilisée, il n'y a pas de découpe à moins que la valeur de sa reliure et de son papier n'atteigne le minimum. 11
Pénalité sur la confession d'un poète en vers
Les juristes divergent sur la question de savoir si un poète qui confesse dans ses vers quelque chose qui exige une peine doit être puni. Certains répondent oui ; la plupart disent non, car le poète peut exagérer jusqu'à dire faux sur ce qui ne s'est pas passé, pour se consoler lui-même et embellir la parole. Ils citent Ibn 'Abbas sur le vers de la sourate des Poètes (224-226), selon lequel la plupart de ce que disent les poètes est faux, ainsi que le cas d'al-Nu'man ibn 'Adi, qui a avoué en vers avoir bu du vin ; 'Umar le blâma et le destitua de son poste, mais ne le punit pas pour avoir bu. 11 12
Gagner par la poésie
Certains juristes considèrent que gagner de la poésie est un gain illégal, car ce qu'on donne à un poète est généralement donné pour faire taire sa langue ; le Prophète, en rencontrant un poète en voyage, disait saisir le diable. Al-Qurtubi dit que c'est parce que le Prophète connaissait l'habitude de cet homme de vendre louanges et satire. Pour un poète qui pratique son métier de poésie et dont la langue est à craindre, tout ce qu'il gagne est illégal, il n'est pas permis de l'écouter, et il n'est pas permis de lui donner quoi que ce soit sans qu'on lui demande, car cela aide au péché ; mais si l'on craint sa langue, on peut donner pour protéger son honneur, et ce don est considéré comme de la charité. On rapporte que le Prophète donna quarante dirhams au poète et dit à Bilal de lui couper la langue ; il donna son manteau à Ka'b ibn Zuhayr lorsqu'il le louait. 11 12 Lorsque 'Umar ibn 'Abd al-Aziz était calife, des poètes vinrent à sa porte ; il n'admit que Jarir, et lui ordonna de craindre Dieu et de ne dire que la vérité. Après que Jarir l'eut loué, le calife lui donna les cent derniers dirhams qu'il lui restait, disant que c'était l'argent le plus précieux qu'il ait jamais gagné. 12 4
Le témoignage d'un poète
Les juristes acceptent le témoignage d'un poète qui ne commet pas d'acte interdit dans ses vers ni rien qui porte atteinte à sa dignité. Là où il le fait, ils diffèrent. Les Hanafis rejettent le témoignage de celui qui récite et compose tellement qu'il en fait son métier, car cela baisse sa dignité. Les Malikis l'acceptent à moins qu'il ne commette un acte interdit dans sa poésie. Les Shafi'is le rejettent s'il satirise une personne dont le sang est protégé, musulman ou protégé comme non-musulman, en des termes qui font d'elle un pécheur ; ils ne le rejettent pas pour une satire d'un incroyant hostile ; ils le rejettent s'il nomme une femme en vers érotiques ou mensonge excessivement. Les Hanbalis rejettent le témoignage d'un poète qui satirise les musulmans, loue faussement ou calomnie un homme ou une femme musulmane. 4
Personnes et choses également explorées
Tadlis (dissimulation d'un vice de contrat)· al-Raghib al-Isfahani· Difaf al-Kawthar: Les rives d'al-Kawthar· Dans les tribunaux du Hadith Qudsi (émission de télévision)· Madrasat al-Hayat: L'école de la vie (commentaire sur Sayd al-Khatir)· Programme Min Kunuz al-Sunna (Des trésors de la Sunna)· Programme Sharh Sahih al-Bukhari (Explication de Sahih al-Bukhari)· Justice et générosité (adl wal-fadl)
Sources
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.10084
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.10086
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.10088
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.10095
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.10085
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.10087
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.10089
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.10090
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.10091
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.10092
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.10093
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.10094
Citer cette page
Contributeurs d'islam.museum. « La poésie (shi'r): sa permissibilité, ses limites, son enseignement, sa récitation et les règles qui concernent les poètes ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/poetry-shir/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.
Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON