BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.
En un coup d'œil
- Région
- Global / Diaspora
Trade and financeEthics and character
Résumé
L'auteur définit la production comme le fait d'utiliser et d'allouer les ressources, de satisfaire les besoins et de générer des revenus, mais restreint ce chapitre à l'utilisation des ressources et à la satisfaction des besoins, renvoyant la génération des revenus au chapitre sur la distribution 1. À ses yeux, elle est un moyen plutôt qu'une fin : on produit pour satisfaire les besoins, être indépendant d'autrui et en donner, non simplement pour accumuler la richesse 2 3. Produire ce qui est illicite est interdit, et les nécessités viennent d'abord, suivies des besoins puis des raffinements 4. Il élargit le concept de production pour y inclure la création d'utilité de temps et de lieu dans le commerce 5 6.
Vue d'ensemble
Le chapitre sur la production s'ouvre sur une définition réunissant quatre fonctions : utiliser les ressources, les allouer, satisfaire les besoins et générer des revenus. L'auteur traite ici des deux premières et laisse la troisième à la distribution 1. Ses facteurs de production se répartissent en deux catégories : indépendants — la terre, le travail et le capital — et dépendants — le risque et le temps 1 7.
La production comme moyen, non comme fin
L'auteur tient qu'un musulman produit pour satisfaire ses propres besoins afin de ne pas être une charge pour autrui, puis pour être utile aux autres et donner de son surplus, gagnant ainsi une récompense 2. Il cite le hadith des Émigrés pauvres et des Compagnons riches, ainsi que le hadith du dirham unique qui devance cent mille dirhams parce que donner du peu peut l'emporter sur donner du beaucoup 8 3. Il voit la production comme un moyen d'adorer Dieu, de montrer de la gratitude et d'accomplir la lieutenance (istikhlaf), et critique les économies matérialistes qui produisent n'importe quoi sans égard à son avantage ou à sa nuisance, citant Roger Garaudy 3. Cette critique est la citation par l'auteur de l'opinion de Garaudy, non un jugement qui lui soit propre sur la question.
Contrôles et priorités
L'auteur interdit de produire ce qui est illicite, décourage ce qui est réprouvé, et fait de la production de choses saines qui profitent aux gens le but 4. Il ordonne la production selon le besoin — les nécessités d'abord, puis les besoins, puis les raffinements — et soutient que la distribution de la richesse oriente les ressources : si la richesse est concentrée entre les mains de quelques-uns, la production est dirigée vers leur demande plutôt que vers les besoins du public 4.
L'utilité dans la production
L'auteur emploie le concept de « maximisation des utilités », s'appuyant sur la définition par al-Ghazali de l'intérêt public (maslahah) comme le fait d'assurer l'avantage ou d'écarter la nuisance, et sur la préservation des cinq objectifs essentiels 9. Il cite Ibn Nujaym sur l'usurpateur qui altère le nom d'un bien usurpé et accroît ses utilités de sorte qu'il devient sien — comme moudre du blé ou égorger et rôtir un mouton 10. Il note la recommandation d'Ali ibn Abi Talib (que Dieu soit satisfait de lui) concernant les marchands et les artisans en tant que pourvoyeurs d'avantages 10. Il affirme que la production inclut la création d'utilité de temps et de lieu, ce qui fait des marchands des producteurs tout comme les fabricants 5 6.
Techniques productives et population
L'auteur tient que la charia n'a pas prescrit les méthodes et les techniques de production, les laissant à la pensée humaine et au progrès du savoir, sans objection à l'emprunt auprès d'autres civilisations 11. Il cite le hadith sur la pollinisation des palmiers-dattiers, « Vous connaissez mieux vos affaires de ce monde » 12. Il recommande de développer des techniques productives autochtones chez les musulmans afin que l'autosuffisance ne se change pas en dépendance pour les machines, les pièces de rechange et l'entretien 13. Il regarde la population entière comme des consommateurs bien que tous ne soient pas producteurs, et soutient que si la croissance de la population dépasse la croissance de la production, le revenu par habitant s'affaiblit 14. Sur la descendance, il note que l'islam a interdit le célibat et encouragé le mariage, et tient que les savants musulmans ne sont pas favorables à une politique générale d'État de limitation des naissances 15.
L'effet intellectuel du travail
L'auteur présente la déclaration d'Ibn Khaldun selon laquelle les métiers cultivent l'intellect, car l'expérience industrielle produit des principes scientifiques qui aiguisent l'esprit 13.
Personnes et choses également explorées
Économie et équilibre dans le Coran· Extravagance et gaspillage (israf)· Gagner sa vie (kasb)· Al-kharaj bil-daman (le rendement suit la responsabilité)· Intérêts privés et publics et la main invisible· Partenariat (sharika)· Tatfif (mesure ou poids court dans le commerce)· Le temps comme ressource économique
Sources
- Usul Iqtisad Islami 0660 , p. 103
- Usul Iqtisad Islami 0660 , p. 122
- Usul Iqtisad Islami 0660 , p. 124
- Usul Iqtisad Islami 0660 , p. 125
- Usul Iqtisad Islami 0660 , p. 170
- Usul Iqtisad Islami 0660 , p. 171
- Usul Iqtisad Islami 0660 , p. 116
- Usul Iqtisad Islami 0660 , p. 123
- Usul Iqtisad Islami 0660 , p. 129
- Usul Iqtisad Islami 0660 , p. 130
- Usul Iqtisad Islami 0660 , p. 141
- Usul Iqtisad Islami 0660 , p. 142
- Usul Iqtisad Islami 0660 , p. 140
- Usul Iqtisad Islami 0660 , p. 137
- Usul Iqtisad Islami 0660 , p. 138
Citer cette page
Contributeurs d'islam.museum. « La production en islam ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/production-in-islam/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.
Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON