Sarw (le cyprès)

سرو

Le Sarw est décrit dans le livre comme le grand arbre bien connu dont la feuille ne tombe pas en automne et en hiver, chaud au premier degré et sec au second, astringent et dissolvant les humidités avec un pouvoir collant et hémostatique; son cône est plus fort que sa feuille; il aide les plaies, l'érysipèle, les hernies, les tendons, les dents, les gonflements de l'œil, les crachats de sang, la vieille toux et les difficultés à uriner 1.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Nature et sélection

Un arbre grand et bien connu dont la feuille ne tombe pas en automne et en hiver mais reste verte grâce à sa force ; son goût a une légère acidité et piquant, beaucoup d'amertume, son astringance plus que son amertume ; sa chaleur et sa mordacité dépendent de la profondeur de sa puissance, et il porte de l'astringence sans piqûre ; il se distingue des autres médicaments réconfortants en ce qu'il n'attire pas 1.

Tempérament

Chaud au premier degré et sec au second ; certains le prétendaient très froid et estimaient que sa puissance était composée, sa chaleur étant autant que son astringence visible dans les organes 1.

Actions et propriétés

Sa feuille et son cône sont astringents, avec une dissolution qui dissout l'humidité ; son cône est plus résistant en tout que sa feuille, avec un collage et un arrêt du sang afin d'éliminer la putreftion ; on pense que la fumée du cône, des branches et de la feuille chasse les insectes sans détour 1.

Ornement

Cuit avec du vinaigre et du lupin et étalé sur les ongles, il enlève leurs marques ; sa feuille enlève le vitiligo et noircit les poils 2.

Plaies et ulcères

Sa feuille, ses brindilles et son cône, lorsqu'ils sont frais et mous, guérissent les plaies des organes durs et aident à l'ulcère rampant et à l'érysipéla, notamment avec de la farine d'orge 2.

Articulations

Sa feuille fraîche et son cône sont bons pour la hernie en tant que cataplasme, aident l'érysipèle et autres avec de la farine d'orge, renforcent les tendons, réduisent l'hydrocèle sous forme de cataplasme, et renforcent et resserrent la mollité 2.

Tête, oreilles et dents

Si le cône est finement martelé avec du lait et transformé en mèche dans le nez, il conserve l'excès de chair et sa décoction au vinaigre calme les maux de dents 2.

Yeux

Il aide à provoquer les gonflements de l'œil sous forme de cataplasme 2.

Poitrine et respiration

Son cône est donné avec du vin pour cracher du sang, des difficultés respiratoires, une orthopnée et une toux ancienne, et sa décoction est également très utile 2.

Organes excréteurs

Sa feuille est bue avec du jus de raisin bouilli et aide à empêcher l'urine et à l'écoulement des résidus vers la vessie, ainsi qu'aux ulcères intestinaux et ventrals, vers lesquels les résidus circulent 2.

Remplaçants

Ses substituts sont l'écorce de grenade et l'anzarut rouge ; les proportions indiquées dans le livre sont omises 2.

Liens

Explorer les liens

Part of
Les remèdes simples et composés (al-adwiya al-mufrada wal-murakkaba)

Personnes et choses également explorées

Al-as (myrte)· Abar et anak (plomb noir)· Abhal (le genévrier selon le livre)· Abithiran· Abnus (ébène)· Abraq (une drogue persane)· Abu halsa· Adas (la lentille)

Sources

  1. Canon ibn Sina Print V1 , p.586
  2. Canon ibn Sina Print V1 , p.587
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Sarw (le cyprès) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/sarw/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Vivant

Pratiques, année islamique, fêtes, cuisine, habillement et musique par région.
Lié

Al-as (myrte)

Dans le livre, al-as (le myrte) est un arbuste bien connu alliant amertume, astringence et douceur, dont l'astringence l'emporte sur la froideur; le livre le situe au premier degré du froid et près du deuxième degré du sec; il retient la diarrhée, la sueur et tout saignement, renforce les racines des cheveux et figure dans les listes concernant les tuméfactions chaudes, l'érysipèle, les ulcères, les brûlures, le saignement de nez, le mal de tête, les palpitations, les hémorroïdes, le gonflement du testicule, la morsure de l'araignée rutayla et la piqûre du scorpion; le livre donne aussi des propos sur les menstrues et l'utérus dans une section signalée, réservée à la décision du fondateur