BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.
En un coup d'œil
Nature
C'est l'arbre du Qatrán ; le livre a donné un récit complet sous le Qatrán et y décrit les actions propres à son arbre. Cet arbre est du genre du pin et possède un fruit semblable au cyprès mais plus petit, avec une épine, en deux sortes, grand et petit. Dioscoride dit : c'est un grand arbre comme le cyprès, et de certains d'entre eux vient le qatran ; son fruit est semblable au cyprès mais beaucoup plus petit, et une partie est petite et épineuse, avec un fruit semblable à celui du genévrier, rond comme la myrte. Le meilleur qatran est épais, clair, fort et au mauvais odeur, dont les gouttes, une fois tombées, restent telles qu'elles étaient et ne se dispersent pas. En persan, cet arbre est appelé awars 2
Actions et propriétés
Dans l'écorce de cet arbre il y a de l'astringence. Dioscoride a dit : le Qatran possède un pouvoir astringent qui s'oppose à la putréfaction, resserre les corps vivants et préserver les cadavres, et pour cette raison certains l'appelaient la vie des morts 2
Organes de la tête
Quiconque prend une grande partie du fruit de cet arbre a mal à la tête à cause de la chaleur et du part de l'estomac à sa brûlure ; et si l'on gargoule avec du vinaigre dans lequel ses feuilles ont été cuites, le mal de dents est apaisé 2
Organes du thorax
Ses bienfaits fruitiers : toux 2
Digestion et organes de nutrition
Son fruit est mauvais pour l'estomac, il le pique, mais il profite au foie 2.
Organes excréteurs
Son fruit bénéficie à la dégouttation de l'urine, et bu avec du piment il favorise l'urine ; lorsqu'il est bu, il lie le ventre et peut peut-être retenir l'urine 3
Poisons et morsures
Son fruit est donné avec le sharab à celui qui a bu le lièvre de mer, et le livre rapporte qu'en mélangeant à la graisse de cerf et frottée sur le corps, les nuisibles ne s'en approchent pas 3
Utérus, menstruation, fœtus et désir (étiqueté liste de livres, conservée pour la décision du fondateur)
Le livre indique que, lorsqu'il est fumigé avec son écorce, il fait ressortir le fœtus et le placenta 3
Liens
Personnes et choses également explorées
Al-as (myrte)· Abar et anak (plomb noir)· Abhal (le genévrier selon le livre)· Abithiran· Abnus (ébène)· Abraq (une drogue persane)· Abu halsa· Adas (la lentille)
Sources
- Canon ibn Sina Print V1 , pp.681-682
- Canon ibn Sina Print V1 , p.681
- Canon ibn Sina Print V1 , p.682
Citer cette page
Contributeurs d'islam.museum. « Sharbin ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/sharbin/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.
Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON