Shamm (l'odorat: ses règles en matière de jeûne et de pèlerinage, de rémunération pour le parfum, d'atteinte à l'odorat et de preuve de consommation de vin)

الشَّمّ

Le shamm est la perception des odeurs par l'odorat. Il peut être obligatoire, comme lorsque des témoins sentent l'haleine d'un ivrogne pour y déceler une odeur de vin; interdit ou déconseillé, comme l'usage de parfum par un pèlerin selon certains; ou permis, comme le fait de sentir des fleurs et des parfums licites, à l'exception du parfum porté par une femme étrangère, qui est interdit. Les écoles hanafite et malikite considèrent qu'une personne qui jeûne et laisse l'encens atteindre sa gorge rompt son jeûne, tandis que le fait de sentir l'air parfumé aux roses ne le rompt pas. Les écoles divergent quant à la question de la location d'un bien pour son odeur et des atteintes à l'odorat: la vengeance est-elle due si possible, sinon, selon l'avis majoritaire, il faut verser l'intégralité du prix du sang ? 1 2 3 4 5

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
L'ère prophétique
Région
Global / Diaspora

Worship and the pillarsHealth, body and deathEthics and character

Définition

Le chôme, dans le langage, est le sens du nez et la perception des odeurs ; sentir une chose, c'est l'amener près du nez pour en absorber l'odeur. Istinkah est sentir la bouche. Le sens technique ne s'écarte pas du sens linguistique. 1

Décisions

L'odeur peut être obligatoire, comme lorsque des témoins sentent la bouche d'un ivrogne pour trouver l'odeur du vin, ou lorsque l'odeur doit être vérifiée dans un litige concernant un défaut. Cela peut être interdit ou détesté, comme un pèlerin en état de consécration sentant le parfum selon ceux qui le détiennent, ou sentant le parfum qu'une femme étrangère a utilisé. Cela peut être permis, comme pour les fleurs et parfums légaux. 1 2

Une personne en jeûne et un parfum

Les Hanafis et les Malikis estiment qu'une personne en jeûne qui laisse l'encens atteindre sa gorge et le sent rompt son jeûne, puisqu'elle peut l'éviter ; s'il n'atteint pas sa gorge, il ne le brise pas. Sentir l'air porteur du parfum de roses ou de ce genre ne brise pas le jeûne pour les Hanafis, bien que les Malikis ne l'aiment pas. Les Shafi'is n'aiment pas sentir des plantes parfumées le jour pour une personne en jeûne, comme un luxe, et recommandent de les éviter. Les Hanbali n'aiment pas sentir le parfum en poudre, de peur qu'il ne fasse monter le souffle dans la gorge, mais pas les roses entières, l'ambre gris ou le musc non moulu. 2

Un pèlerin et un parfum

Les Hanafis et Malikis n'aiment pas qu'un pèlerin ait une odeur de parfum. Malik ne trace aucune ligne entre les senteurs masculines et féminines dans la Mudawwana, tandis qu'al-Baji interdit les senteurs féminines. Les Shafi'is n'aiment pas cela, et l'idée de leur école est que sentir ce qui est parfum, comme la rose, le musc ou la camheur, est interdit. Ils divergent sur le basilic et le narcisse : une vision les accepte, citant la vision d'« Uthman sur le basilic » ; l'autre les interdit. Les Hanbali distinguent : les plantes qui poussent à l'état sauvage, comme l'absinye, la lavande et les fruits, peuvent être parfumées sans rançon ; les plantes cultivées pour le parfum mais non transformées en parfum, comme le basilic persan, ont deux points de vue ; et les plantes cultivées et transformées en parfum, comme la rose, offrent une rançon. 2 3 4

Louer quelque chose pour son parfum

Les Hanafi et les Malikis n'autorisent pas à louer une chose telle qu'une pomme pour son odeur ; car l'odeur hanafis est un avantage involontaire, et pour les Malikis, il n'a aucune valeur légale. Les Shafiis permettent d'engager du musc et des herbes sucrées pour l'odorat, car ce bénéfice a de la valeur. Les Hanbali distinguent : ce qui dure, comme le parfum, le bois de santal et les morceaux de camphre, peut être loué pour flairer pendant un certain temps puis renvoyé ; ce qui périt rapidement, comme les roses, les violettes et le basilic persan, ne peut pas être loué. 4

Atteinte au sens de l'odorat

  • Blessure délibérée : un homme qui blesse quelqu'un d'autre et détruit son sens de l'odorat est victime de représailles ; si le sens n'est pas détruit, le délinquant est soumis à ce qui le détruit, par l'intermédiaire de personnes expérimentées. Si cela ne peut être fait sans subir une blessure supplémentaire, la représaille est imposée et l'argent du sang est dû. C'est la position des Malikis et des Hanbali et la vision plus saine des Shafi'is ; les Hanafis estiment que l'argent du sang est dû parce que le coupable ne peut pas être frappé d'une manière qui ne détruise que l'odorat.
  • Par erreur, ou là où la représaille est impossible : l'argent du sang complet est dû si la perte se fait dans les narines, puisque l'odorat est un sens ayant sa propre fonction, comme pour les autres sens. La majorité s'appuie sur un rapport selon lequel de l'argent du sang est dû pour les narines ; les érudits des hadiths trouvent cela étrange, et Ibn Hajar ne l'a pas trouvé. 4 5
  • Si l'odorat est perdu dans une narine, la moitié de l'argent du sang est dû ; s'il est réduit, une part proportionnelle où il peut être connu, sinon une évaluation équitable par le juge. Un homme qui prétend avoir perdu l'odorat est mis à l'épreuve avec des odeurs fortes, douces et répugnantes ; s'il est satisfait par le doux et mécontent par le dégoûtant, sa parole est acceptée sous serment, sinon la parole de l'homme lésé est acceptée. Les Shafi'is et les Hanbalis acceptent son serment lors de la réduction. Si le nez lui-même est coupé et que l'odeur est perdue, il y a deux monnaies de sang selon les Shafi'is et les Hanbalis, et une selon les Malikis. 5

Preuve de boire du vin à son odeur

Les juristes divergent sur la question de savoir si l'alcool passible d'une sanction légale peut être prouvé en sentant l'odeur de vin dans la bouche du buveur. Le détail appartient à l'entrée sur les boissons. 5

Personnes et choses également explorées

Les bonnes actions (al-hasanat)· La tristesse et le souci (al-huzn)· Le miel : son usage médicinal et sa zakat (asal)· Le bilan des bonnes et des mauvaises actions· Visiter les malades (iyada)· Niyaha (lamentations sur les morts: son jugement, le châtiment des morts et sa rémunération)· La ruqya (guérison par la récitation et les incantations): quand elle est licite, ses conditions et la perception d’une rémunération.· Recherche de traitement (tadawi)

Sources

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.10181
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.10182
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.10183
  4. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.10184
  5. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.10185
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Shamm (l'odorat: ses règles en matière de jeûne et de pèlerinage, de rémunération pour le parfum, d'atteinte à l'odorat et de preuve de consommation de vin) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/smell-shamm/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.
Lié

Les bonnes actions (al-hasanat)

Une hasana est toute bonne action qui rapproche de Dieu; son pluriel, al-hasanat, donne son nom à l’explorateur des bonnes actions, qui rassemble toutes les mentions dans le texte du Coran et dans le corpus. Le Coran enseigne que les bonnes actions sont inscrites et multipliées: Dieu ne lèse personne, même du poids d’un atome, et multiplie la bonne action Quran 4 40; qui accomplit une bonne action en reçoit dix fois l’équivalent Quran 6 160; les bonnes actions effacent les mauvaises Quran 11 114; Dieu change certaines mauvaises actions en bonnes Quran 25 70. Il est aussi question du bon prêt à Dieu Quran 73 20 et du remplacement du mal par le bien Quran 27 11. Un hadith qudsi dit que Dieu a inscrit les bonnes et les mauvaises actions. Selon ce hadith, une bonne action est inscrite au compte de celui qui en a l’intention sans l’accomplir, et s’il l’accomplit, elle lui est comptée jusqu’à sept cents fois. Les bonnes actions du fils d’Adam comptent dix fois, sauf le jeûne. Qui inaugure un bon usage en islam en reçoit la récompense et celle de ceux qui le suivent; qui tue un gecko du premier coup reçoit le crédit d’une bonne action. Al-husna désigne la récompense de l’ihsan: la meilleure récompense est promise à celui qui agit bien Quran 18 88, avec davantage encore pour ceux qui font le bien Quran 10 26; il est aussi question de croire en cette récompense Quran 92 6. Cette notice réunit les deux sens coraniques de hasana: l’acte d’obéissance et le bien ou le soulagement qui échoit ici-bas Quran 4 78. La formule qard hasan désigne le bon prêt à Dieu Quran 2 245. Les plus beaux noms de Dieu relèvent d’une formule distincte, qui n’entre pas dans la catégorie des bonnes actions.