Tafwid (délégation de la connaissance de la manière des attributs)

التفويض في الصفات

Affirmant les termes des attributs dans le Coran et la Sunna sans s'interroger sur leur manière, et déléguant à Dieu la connaissance de leur réalité, comme l'explique Ibn Qudama dans Lum'at al-i'tiqad; les savants sunnites divergent quant à savoir si les premières générations niaient la connaissance du sens ou seulement de la manière.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
Fragmentation abbasside
Région
Global / Diaspora

Creed

Vue d'ensemble

Le tafwid (délégation) dans les attributs de Dieu consiste à affirmer la formulation des attributs qui se trouvent dans le Coran et la Sunna, tout en laissant de côté toute recherche sur leur modalité et en remettant leur connaissance à Dieu, comme l'expose Ibn Qudama dans Lum'at al-i'tiqad. Au sein de la question, il y a désaccord parmi les gens de la Sunna sur l'interprétation des paroles des premières générations : ont-elles nié la connaissance du sens, ou seulement celle de la modalité ? 1

La question

Suffit-il d'affirmer la formulation des attributs tout en déléguant leur modalité, ou faut-il affirmer leurs sens comme il convient à Dieu ?

La position d'Ibn Qudama

Ibn Qudama dit dans Lum'at al-i'tiqad que ce qui est obscur parmi les attributs doit être affirmé dans sa formulation, et que son sens est laissé tel quel. Il attribue cela aux premières générations, nommant al-Shafi'i, Ahmad, Malik, Sufyan al-Thawri, al-Awza'i et d'autres, avec la formule « laissez-les passer comme ils sont venus, sans demander comment ». Il rejette la méthode des théologiens en matière d'interprétation. 1

La position d'Ibn Taymiyya

Ibn Taymiyya, dans al-Hamawiyya, comme l'éditeur le cite dans les marges, soutient que la parole des premières générations « l'istiwa' n'est pas inconnu et la modalité n'est pas concevable » montre que le sens est connu, car autrement l'istiwa' serait inconnu comme les lettres de l'alphabet. Pour lui, les premières générations ont nié la connaissance de la modalité, non la connaissance de la réalité de l'attribut. 2

Une source supplémentaire est nécessaire : les données ne donnent pas encore de point de vue académique.

Tiré de l'émission Bustan al-Amal d'Omar Abdelkafy

Des paroles du croyant de la famille de Pharaon, « Je confie mon affaire à Dieu ; Dieu voit Ses serviteurs », le cheikh tire la leçon que quiconque est lésé par un tyran doit confier son affaire à Dieu, qui le protégera des maux des complots des tyrans. 3 4 5

Avis sur la question

La question: Is it enough to affirm the words of the attributes and delegate their manner, or must their meanings be affirmed as befitting God?

Premier avis · Tradition sunnite (le cadre du musée) · Sunni (Hanbali)Référence principale

Affirm the words, do not inquire into the meaning or manner, reject interpretation, delegate the manner to God

Ibn Qudama holds that what is unclear among the attributes must be affirmed as words, without inquiry into their meaning, and ascribes this to the early scholars, quoting al-Shafi'i, Ahmad, Malik and al-Thawri with the formula 'let them pass as they came, without how'; he rejects the theologians' interpretation.

Défendu par: Ibn Qudama al-MaqdisiLum'at al-I'tiqad

Fondement: Lumat al-Itiqad ibn Uraiyir 2022 pp. 49–54 (2nd ed.)

Autres avis (1)

Tradition sunnite (le cadre du musée) · Sunni (Hanbali)Référence principale

The early scholars negated only knowledge of the manner, not the reality of the attribute

In al-Hamawiyya, as quoted by the editor, Ibn Taymiyya argues that the saying 'istiwa' is not unknown, the manner is not conceived' shows the meaning is known; otherwise istiwa' would be unknown like letters of the alphabet.

Défendu par: Ibn Taymiyya

Fondement: Lumat al-Itiqad ibn Uraiyir 2022 pp. 54–55 (2nd ed.), the editor quotes Ibn Taymiyya's al-Fatwa al-Hamawiyya

Liens

Explorer les liens

Subject of
Bustan al-Amal (programme)

Personnes et choses également explorées

La subsistance, don de la Seigneurie, et l’imamat, don de la divinité· La certitude et ses degrés (yaqin)· Qadar (décret divin)· Raj'a (le retour au monde)· Tatayyur (interpréter les présages de malheur)· Injustice (zulm)· La hâte et la temporisation· Le soulagement après l’épreuve (al-faraj ba’d al-shidda)

Sources

  1. Lumat al-Itiqad ibn Uraiyir 2022 , p.49
  2. Lumat al-Itiqad ibn Uraiyir 2022 , p.54
  3. Assabile Omar Abdelkafy , Bustan El Amal, épisode 5, à 00:08:30 · Ouvrir la leçon à l'archive
  4. Assabile Omar Abdelkafy , Bustan El Amal, épisode 5, à 00:09:30 · Ouvrir la leçon à l'archive
  5. Assabile Omar Abdelkafy , Bustan El Amal, épisode 5, à 00:10:00 · Ouvrir la leçon à l'archive
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Tafwid (délégation de la connaissance de la manière des attributs) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/tafwid/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.
Lié

La subsistance, don de la Seigneurie, et l’imamat, don de la divinité

Sha’rawi distingue deux dons: la subsistance est un don de la Seigneurie que reçoivent à la fois le croyant et l’incroyant, parce que Dieu a appelé toutes les créatures à la vie et a garanti leur subsistance, tandis que l’imamat et les valeurs de la voie sont un don de la divinité que seul le croyant reçoit. Il lit la prière d’Abraham pour la sécurité et la subsistance de la contrée comme une demande que le bienfait dure, et tient que la jouissance de ce monde est infime, si variée soit-elle.